Hayvanlar canlıdır, bu yüzden iru'yu alırlar
Hayvanlar için ilk gramer kuralı varlık fiilidir. Yaşayan, hareket eden şeyler いる iru'yu, nesneler ise ある aru'yu kullanır, yani bir kedi vardır, neko ga imasu, asla neko ga arimasu. Tabaktaki balıklar yiyecektir ve aru alırlar; bir tanktaki aynı balık iru'yu alır. Evcil hayvan beslemek için kullanılan fiil 飼う kau'dur, satın almak anlamına gelen 買う kau'dan farklı bir kanji ile yazılır ve te-imasu biçiminde kullanılır: inu o katte imasu, bir köpeğim var. Her ikisi de kau olarak telaffuz edilir, dolayısıyla nesne dinleyiciye hangisini kastettiğinizi söyler.
Sayaçlar ismi değil, parçacığı takip eder: neko o nihiki katte imasu, nihiki no neko o değil. Karşı-ilk sıra mevcuttur, ancak parçacık-sonra-karşı sırası nötr konuşulan ve incelenecek olandır. Sayaçların kendileri aşağıda kendilerine ait bir bölüme sahiptir.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 猫がいます。 | Neko ga imasu. | Bir kedi var. |
| 犬を二匹飼っています。 | Inu o nihiki katte imasu. | İki köpeğim var. |
| うちには動物がいません。 | Uchi ni wa dōbutsu ga imasen. | Evimizde hiç hayvanımız yok. |
Evcil hayvanlar ve çiftlik hayvanları
Evcil hayvan seti küçüktür: 犬 inu köpek, 猫 neko kedi, うさぎ usagi tavşanı, ハムスター hamusutā hamster, 金魚 kingyo japon balığı ve evcil bir kuş için 鳥 tori. Çiftlik seti 牛 ushi, 馬 uma, 豚 buta, 鶏 niwatori, 羊 hitsuji ve ヤギ yagi'dir. İki kelime gezici öğrenciler: tori kuş anlamına gelir ve aynı zamanda et olarak tavuk anlamına gelir, yani canlı çiftlik kuşu niwatori'dir ve ushi hayvandır, 牛肉 gyūniku ise sığır etidir. Evcil hayvan konuşmasında birkaç fiil geri dönüştürülür: 散歩する sanpo suru bir köpeği gezdirmek için, 餌をやる esa o yaru beslemek için ve 世話をする seata o suru bakmak için.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 毎朝、犬の散歩をします。 | Maiasa, inu no sanpo o shimasu. | Her sabah köpeği gezdiririm. |
| 猫に餌をやりました。 | Neko ni esa o yarimashita. | Kediyi besledim. |
| 実家で牛を飼っています。 | Jikka de ushi o katte imasu. | Annem ve babam sığır besliyor. |
| 子供のとき、うさぎを飼っていました。 | Kodomo no toki, usagi o katte imashita. | Çocukluğumda bir tavşanım vardı. |
| 馬に乗ったことがありますか？ | Uma ni notta koto ga arimasu ka? | Hiç ata bindiniz mi? |
Bir bakışta hayvan sözcükleri
| Hayvan | Romaji | İngilizce | Tezgah |
|---|---|---|---|
| 犬 | inu | köpek | Hiki |
| 猫 | neko | kedi | Hiki |
| うさぎ | usagi | tavşan | 羽 wa veya 匹 hiki |
| bu | Hamusuta | hamster | Hiki |
| 金魚 | kralyo | Japon balığı | Hiki |
| 鳥 | tori | kuş | va |
| 鶏 | niwatori | tavuk | va |
| 牛 | Uşi | inek, sığır | 頭-to |
| 馬 | uma | atış | 頭-to |
| 豚 | buta | domuz | 頭-to |
| 羊 | hitsuji | koyun | 頭-to |
| ヤギ | yagi | keçi | 頭-to |
| 猿 | saru | maymun | Hiki |
| 鹿 | Şika | geyik | 頭-to |
| 熊 | kuma | ayı | 頭-to |
| 狐 | kitsune | tilki | Hiki |
| 狸 | tanuki | rakun köpeği | Hiki |
| イノシシ | inoshishi | yaban domuzu | 頭-to |
| ネズミ | nezumi | fare, sıçan | Hiki |
| カラス | Karasu | karga | va |
| スズメ | süzme | serçe | va |
| 鳩 | hato | güvercin, güvercin | va |
| 蛇 | hebi | yılan | Hiki |
| カエル | kaeru | kurbağa | Hiki |
| 象 | Zo | fil | 頭-to |
| bu | raion | aslan | 頭-to |
| 虫 | Muşi | böcek, böcek | Hiki |
| 蚊 | ka | sivrisinek | Hiki |
| ゴキブリ | gokiburi | hamamböceği | Hiki |
| セミ | yarı | ağustosböceği | Hiki |
| 蛍 | Hotaru | ateş böceği | Hiki |
| ハチ | haçi | arı, yaban arısı | Hiki |
| カブトムシ | Kabutomuşi | gergedan böceği | Hiki |
| 魚 | sakana | balık | Hiki |
| マグロ | maguro | ton balığı | Hiki |
| サケ / サーモン | aşkına / samon | somon | Hiki |
| エビ | ebi | karides, karides | Hiki |
| カニ | kani | yengeç | Hiki |
| イカ | ika | kalamar | Hiki |
| タコ | tako | ahtapot | Hiki |
| クジラ | kujira | balina | 頭-to |
Sayaç sütunu günlük seçenekleri sunar. Hayvanat bahçeleri, çiftlikler ve haberlerde büyük hayvanlar 頭 tō ile sayılır ve veterinerler ve yetiştiriciler bazen köpekler için de tō kullanırlar, ancak sıradan konuşmada bir evcil köpek ippiki'dir. Yiyecek haline gelen balıklar porsiyon veya parça olarak sayılır, dolayısıyla sayaç yalnızca balık yüzerken önemlidir.
Hiki, tō ve wa ve hiki'nin sesi nasıl değiştirdiği
Üç sayaç neredeyse her hayvanı kapsıyor. 匹 hiki, balık ve böceklerin yanı sıra, alabileceğiniz her şey için varsayılan değerdir. 頭 tō, bir kurşuna veya tarlaya ihtiyaç duyacak kadar büyük hayvanlar içindir: atlar, inekler, filler, ayılar. 羽 wa kuşlar içindir ve eski bir gelenek gereği tavşanlar için de geçerlidir, ancak artık pek çok konuşmacı evcil bir tavşan için ippiki diyor ve kimse sizi düzeltmeyecek. Emin değilseniz hiki güvenli bir tahmindir.
Hiki, sesi değiştiren sayaçtır. 1, 6, 8 ve 10'dan sonra h p olur ve sayı kısalır: ippiki, ropiki, happiki, juppiki. 3 ve nan soru kelimesinden sonra biki'ye seslenir: sanbiki, nanbiki. Gerisi sade hiki'yi koruyor. Tō, ittō, hattō ve juttō'nun ötesinde çok az değişiklik gösterir ve wa'nın, düz okumaların yanı sıra sanba, roppa, happa ve juppa olarak duyacağınız 3, 6, 8 ve 10'dan sonra isteğe bağlı sesli formları vardır.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 猫を一匹飼っています。 | Neko o ippiki katte imasu. | Bir kedim var. |
| 犬が三匹います。 | Inu ga sanbiki imasu. | Üç köpek var. |
| 金魚を六匹買いました。 | Kingyo o roppiki kaimashita. | Altı adet japon balığı aldım. |
| 牧場に牛が十頭います。 | Bokujō ni ushi ga juttō imasu. | Çiftlikte on inek var. |
| 鳥が二羽飛んでいます。 | Tori ga niwa tonde imasu. | İki kuş uçuyor. |
| 一匹もいません。 | Ippiki mo imasen. | Tek bir tane bile yok. |
| Sayı | Hiki | 頭-to | va |
|---|---|---|---|
| 1 | 一匹 ippiki | bu da öyle | ichiwa |
| 2 | nihiki | Nito | niwa |
| 3 | Sanbiki | santo | 三羽 sanba veya sanwa |
| 4 | yonhiki | yontō | yonwa |
| 5 | gohiki | Gotō | gowa |
| 6 | 六匹 ropikiki | rokutō | 六羽 rokuwa veya roppa |
| 7 | nanahiki | 七頭 nanato | Nanawa |
| 8 | happiki | hattō | hachiwa veya happa |
| 9 | 九匹 kyūhiki | 九頭 kyūtō | kyūwa |
| 10 | juppiki | juttō | 十羽 jūwa veya juppa |
| Kaç tane | nanbiki | Nanto | Nanwa veya Nanba |
Vahşi hayvanlar ve Japonya'da karşılaştığınız hayvanlar
Japonların günlük yaşamında karşımıza çıkan vahşi hayvanlar aslanlar ve zürafalar değil, kasabalarda dolaşan hayvanlardır. 鹿 shika geyiği Nara'daki parkta yürüyor, 猿 saru maymunları tepelerdeki bahçelere baskın yapıyor, イノシシ inoshishi yaban domuzu tarlaları kazıyor ve 熊 kuma ayıları yol başlarındaki uyarı tabelalarında beliriyor. Şehirlerde bahsettiğiniz hayvanlar カラス karasu kargaları, スズメ suzume serçeleri, 鳩 hato güvercinleri ve ara sıra ネズミ nezumi'dir. İki folklor hayvanı, tilki kitsune ve rakun köpeği tanuki, tapınak heykelleri olarak ve kitsune udon gibi menü adlarında karşımıza çıkıyor.
Bir hayvanın olmaması gereken yerde ortaya çıkması için kullanılan fiil 出る deru, dışarı çıkmaktır: kuma ga deta, bir ayı ortaya çıktı, standart uyarıdır. Sivrisinekler ve eşekarısı sokmak için genellikle pasif olarak 刺す sasu'yu kullanır ve köpekler ve yılanlar ısırmak için 噛む kamu'yu kullanır. Öğrenciler genellikle sivrisinekler için kamu kullanırlar, bu kulağa garip gelir, bu nedenle her fiili en başından itibaren hayvanıyla eşleştirin.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 奈良で鹿にせんべいをあげました。 | Nara de shika ni senbei o agemashita. | Nara'da geyikleri pirinçli krakerlerle besledim. |
| この辺は熊が出るそうです。 | Kono hen wa kuma ga deru sō desu. | Ayıların buralarda belirdiğini duydum. |
| カラスがゴミを荒らします。 | Karasu ga gomi o arashimasu. | Kargalar çöplüğe giriyor. |
| 蚊に刺されました。 | Ka ni sasaremashita. | Bir sivrisinek tarafından ısırıldım. |
| 犬に噛まれたことがあります。 | Inu ni kamareta koto ga arimasu. | Daha önce bir köpek tarafından ısırılmıştım. |
Mevsimlere damgasını vuran böcekler
Böcekler Japonya'da mevsimsel bir kelimedir. Yaz, her ağaçtan çığlık atan yarı ağustos böcekleri, sivrisinekler ve çocukların plastik kutularda sakladığı カブトムシ kabutomushi gergedan böcekleri anlamına gelir. Yaz akşamlarının başında 蛍 hotaru ateşböcekleri gelir ve sonbahar 鈴虫 suzumushi çan cırcır böceklerinin cıvıltısını getirir. Hoş karşılanmayanlar ise ゴキブリ gokiburi hamamböcekleri ve hem arıları hem de eşek arılarını kapsayan ハチ hachi'dir. Genel kelime 虫 mushi'dir ve mushi ga nigate desu, böceklerle aram iyi değildir, birçok Japon'un hissederek söyleyeceği bir cümledir.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| セミがうるさいですね。 | Semi ga urusai desu ne. | Ağustosböcekleri çok gürültülü, değil mi? |
| 蛍を見に行きませんか？ | Hotaru o mi ni ikimasen ka? | Gidip ateşböceklerini görelim mi? |
| ゴキブリが出ました。 | Gokiburi ga demashita. | Bir hamamböceği ortaya çıktı. |
| 虫が苦手です。 | Mushi ga nigate desu. | Böceklerle aram iyi değildir. |
Menüde göreceğiniz deniz canlıları
Deniz ürünleri sözcükleri de hayvan sözcükleridir ve çoğu öğrencinin bu sözcüklerle buluştuğu yer suşi tezgahıdır. マグロ maguro ton balığı, サーモン sāmon somonu, エビ ebi karidesi, イカ ika kalamar, タコ tako ahtapot, ウニ uni deniz kestanesi, イクラ ikura somon yumurtası, ホタテ hotate genel olarak kabuklu deniz ürünleri için tarak, ウナギ unagi yılan balığı ve貝 kai. Ika ve tako, öğrenenlerin takas ettiği çiftlerdir: ika soluk, pürüzsüz olandır ve tako mor kenarlı vantuzlu olandır. Somonun iki adı vardır; suşi menüsünde çiğ balık için サーモン sāmon ve kahvaltıda ızgara fileto için 鮭 sake veya shake.
Alerji ve tercih cümleleri burada önem taşıyor. 甲殻類kōkakurui, alerjen kartlarındaki kabuklular için kullanılan resmi kelimedir, ancak ebi'den kani no arerugī ga arimasu'ya konuşmada daha nettir ve anında tepki alır. Nama, ham, bir şeyin nasıl servis edildiğinden emin olmadığınızda sorulacak sorudur.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 今日のおすすめの魚は何ですか？ | Kyō no osusume no sakana wa nan desu ka? | Bugün hangi balığı önerirsiniz? |
| 今日はアジがおいしいですよ。 | Kyō wa aji ga oishii desu yo. | İstavrit bugün iyi. (kadro) |
| エビとカニのアレルギーがあります。 | Ebi to kani no arerugī ga arimasu. | Karides ve yengeçlere alerjim var. |
| これは生ですか？ | Kore wa nama desu ka? | Bu çiğ mi? |
| ウニはちょっと苦手です。 | Uni wa chotto nigate desu. | Deniz kestanesine pek meraklı değilim. |
Hayvanların çıkardığı sesler
Japon hayvan sesleri onomatopoeia'dır ve her hayvan için havlamayı, miyavlamayı, şarkı söylemeyi ve cıvıldamayı kapsayan 鳴く naku fiiline eklenir ve alıntı eki olarak と ile kullanılır. Köpeklerin havlamak için kendi fiilleri vardır, 吠える hoeru, ama wanwan'dan naku'ya da uygundur. Sesli kelimeler, hayvanlara verilen çocuk isimlerinin iki katıdır, bu nedenle wanwan köpek ve nyanko ise kediciktir. Sesi ve hayvanı bir çift olarak öğrenin, çünkü bir köpeğin sizin dilinizde söylediği şey en sevdiğiniz buz kırıcıdır ve Japonca sesle cevap vermek de alışverişin devam etmesini sağlar.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 犬はワンワンと鳴きます。 | Inu wa wanwan to nakimasu. | Köpekler hav vah. |
| 猫はニャーと鳴きます。 | Neko wa nyā to nakimasu. | Kediler miyavlıyor. |
| 牛はモーと鳴きます。 | Ushi wa mō to nakimasu. | İnekler böğürüyor. |
| 豚はブーブーと鳴きます。 | Buta wa būbū to nakimasu. | Domuzlar çıldırıyor. |
| 鶏はコケコッコーと鳴きます。 | Niwatori wa kokekokkō to nakimasu. | Horozlar kaka yapıyor. |
| カエルはケロケロと鳴きます。 | Kaeru wa kerokero to nakimasu. | Kurbağalar kaburga olur. |
| セミはミンミンと鳴きます。 | Semi wa minmin to nakimasu. | Ağustosböcekleri bana çok iyi geliyor. |
| 隣の犬が夜中に吠えます。 | Tonari no inu ga yonaka ni hoemasu. | Yan taraftaki köpek gece yarısı havlıyor. |
Birkaç tane daha ortaya çıkıyor: カラス karasu kargaları kākā'ya gider, ネズミ nezumi go chūchū'ya gider, スズメ suzume serçeleri chunchun'a gider ve 馬 uma atları hihīn'e gider. Bu blogdaki onomatopoeia kılavuzu, genel olarak sesli kelimelerin nasıl çalıştığını ele alıyor; Burada önemli olan, her hayvanın sesinin sabit olmasıdır, dolayısıyla İngilizce'de miyavlayan bir kedi Japonca'da nyā der, başka bir şey söylemez.
Tabela ve menülerde Kanji veya katakana
Hayvan isimlerinin yazılı bir ikili ömrü vardır. Günlük yazılarda yaygın hayvanlar kanji kullanır: 犬, 猫, 馬, 牛, 鳥, 魚. Biyolojide, hayvanat bahçesi ve akvaryum tabelalarında ve saha kılavuzlarında, türün adı kökenine bakılmaksızın katakana ile yazılır, yani aynı köpek イヌ ve Japon makağı ニホンザル'dır. Katakana aynı zamanda kanjisi nadir veya sert olan hayvanlar için de varsayılandır; bu nedenle ゴキブリ, キリン ve イノシシ neredeyse her zaman katakana'dadır ve neden 蝶 chō, kelebek genellikle チョウ veya チョウチョ olarak yazılır.
Menüler diğer tarafa gider. Bir suşi dükkanı, Japon müşterilerin bile zorlandığı balık isimlerini tek kanji ile yazabilir: 鮪 maguro, 鮭 sake, 鰻 unagi, 海老 ebi, 蟹 kani. Sıradan menüler ve süpermarket etiketleri aynı balık için katakana veya hiragana kullanır. Hayvanat bahçesinde ve bir restoran zinciri menüsünde katakana, suşi tezgahının ahşap etiketlerinde kanji bekleyin ve okuyamadığınızda sorabilirsiniz.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| この漢字は何と読みますか？ | Kono kanji wa nan to yomimasu ka? | Bu kanjiyi nasıl okuyorsunuz? |
| これは何の魚ですか？ | Kore wa nan no sakana desu ka? | Bu hangi balık? |
| 熊出没注意と書いてあります。 | Kuma shutsubotsu chūi to kaite arimasu. | Ayılara dikkat edin diyor. |
Küçük bir sohbette evcil hayvanlar hakkında soru sormak
Japonya'da evcil hayvanlar güvenli sohbettir ve senaryo kısadır. Petto o katte imasu ka kapıyı açar; Yanıt, hayvanı bir sayaçla adlandırır ve ardından gelenler ad, yaş ve cins veya türdür (種類 shurui). İnu-ha veya neko-ha sorusu, köpek insanı veya kedi insanı herkeste işe yarar. Birinin köpeğine dokunmak istiyorsanız, sawatte mo ii desu ka kibar bir istektir ve sahibi ya dōzo diyecek ya da sizi uyaracaktır. Evcil hayvan besleyemediğinizde bunun nedeni genellikle binadır ve petto fuka, yani evcil hayvanlara izin verilmez, kiralama listesindeki ifadedir.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| ペットを飼っていますか？ | Petto o katte imasu ka? | Evcil hayvanınız var mı? |
| はい、猫を一匹飼っています。 | Hai, neko o ippiki katte imasu. | Evet bir tane kedim var. |
| 何という種類ですか？ | Nan to iu shurui desu ka? | Hangi cins? |
| 柴犬です。今年で五歳になります。 | Shiba-inu desu. Kotoshi de go-sai ni narimasu. | Bir Shiba. Bu yıl beş yaşına giriyor. |
| 犬派ですか、猫派ですか？ | Inu-ha desu ka, neko-ha desu ka? | Köpek insanı mısınız yoksa kedi insanı mı? |
| 触ってもいいですか？ | Sawatte mo ii desu ka? | Onu okşayabilir miyim? |
| どうぞ。おとなしいですよ。 | Dōzo. Otonashii desu yo. | Devam etmek. O naziktir. |
| うちのマンションはペット不可なんです。 | Uchi no manshon wa petto fuka nan desu. | Binamıza evcil hayvan kabul edilmemektedir. |
| 猫アレルギーなんです。 | Neko arerugī nan desu. | Anlayacağınız kedilere alerjim var. |
On iki burç hayvanı
Zodyak, 干支 eto veya 十二支 jūnishi, her yıl bir hayvan verir ve Yeni Yıl kartlarında, takvimlerde ve tapınak dekorasyonlarında görünür. Sıralama şu şekildedir: 子 ne sıçan, 丑 ushi öküz, 寅 tora kaplan, 卯 u tavşan, 辰 tatsu ejderhası, 巳 mi yılan, 午 uma atı, 未 hitsuji koyunu, 申 saru maymunu, 酉 tori horozu, 戌 inu köpeği ve 亥 i domuzu. Zodyak okumalarının birçoğu günlük hayvan sözcüklerinden farklıdır ve Japonya'daki on ikinci hayvan domuzdan ziyade yaban domuzudur.
Yılınızı hayvan artı 年 doshi ile verirsiniz: tora-doshi, kaplan yılında doğan. Birine eto'yu sormak yaşını sormanın nazik bir yoludur, çünkü cevap onu on iki yıllık bir döngüye daraltır. Bu yıl, 2026, bir at yılıdır, uma-doshi.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 干支は何ですか？ | Eto wa nan desu ka? | Burcunuzdaki hayvan hangisi? |
| 寅年です。 | Tora-doshi desu. | Kaplan yılında doğdum. |
| 今年は午年ですね。 | Kotoshi wa uma-doshi desu ne. | Bu yıl at yılı değil mi? |
- Bir hafta boyunca her gün ippiki'den juppiki'ye kadar bir hayvanı yüksek sesle sayın, ardından tō ve wa'ya geçin.
- Ses bölümündeki her hayvan için sesi bakmadan söyleyin, ardından sayacını ekleyin.
- Evcil hayvanınızı veya bir zamanlar sahip olduğunuz bir evcil hayvanı dört cümleyle tanımlayın: nedir, kaç tanedir, adı ve onun için yaptığınız bir şey.
- Katakana isimlerini kullanarak yüksek sesle iki deniz canlısı sipariş edin ve bunların çiğ olup olmadığını sorun.
- Her biri kendisiyle birlikte gelen hayvanla birlikte üç zarar fiilini (sasu, kamu ve deru) uygulayın.