Küçük Konuşmalar ve Tahminler için Japonca Hava Durumu Kelimeleri

Her ne kadar tüm konuşma kırk kelime kadar sürse de hava durumu Japonların birbirlerine söylediği ilk şey ve öğrencilerin hazırlandığı son şeydir.

Tahminin yanında Japonca etiketlerle güneş, bulut, yağmur ve kar için hava durumu simgeleri
Bilmeniz gerekenler

Küçük Konuşmalar ve Tahminler için Japonca Hava Durumu Kelimeleri

Hava durumu kelimeleri Japonca konuşmanın başladığı yerdir. Atsui desu ne, konnichiwa'dan daha fazla sohbet açar ve her istasyon platformundaki hava tahmini, bir akşam öğrenebileceğiniz sabit bir terimler dizisi kullanır. Bu kılavuz size bunlarla eşleşen isim ve sıfatları, sıcak ile bunaltıcı ve soğuk ile hoş serinlik arasındaki farkı, yağmur mevsimi ve tayfunlar da dahil olmak üzere mevsim sözcüklerini, yazılı bir hava tahmininin kelime dağarcığını ve sıcakla ilgili bir sözü sohbete dönüştüren küçük konuşmaları verir. Planların içindeki hava durumuyla ve Japonca mektupların ve e-postaların hâlâ kullandığı sabit selamlamalarla bitiyor.

Hava durumu isimleri desu alır, hava durumu sıfatları birleşir ve furu ile yağmur ve kar yağışı oluşur

Mushiatsui yaz kelimesidir ve suzushii iltifattır; atsui ve samui şikayetçi

Tahminler isim zincirleri olarak okunur: hare nochi kumori, kumori tokidoki ame

Atsui desu ne'yi sō desu ne ile yanıtlayın, ardından konuşmaya devam etmek için bir karşılaştırma ekleyin

Hava durumu isimleri ve yanlarındaki sıfatlar

Japonca hava durumu kelimeleri isimlere ve sıfatlara bölünür ve bu bölünme dilbilgisini belirler. Hare, kumori, ame ve yuki isimlerdir, dolayısıyla cümle isim artı desu'dur: kyō wa hare desu. Atsui, samui ve suzushii i-sıfatlardır, dolayısıyla kendi başlarına çekimlenirler: samui desu, samukatta desu, samuku narimashita. Yağmur ve kar da düşmek anlamına gelen furu fiilini alır ve devam eden biçimi pencereden dışarı baktığınızda kullandığınız biçimdir: ame ga futte imasu. Rüzgar düşmez; patlıyor, fuku, ama çoğu konuşmacı sadece kaze ga tsuyoi desu diyor.

Parçacıklar yanlış giden kısımdır. Tenki ga'yı ii ve warui ile alır, yani ii tenki desu ne iyidir ve tenki ga ii desu ne iyidir, ancak tenki wa ii desu kulağa iyi olmayan başka bir şeyle kontrast gibi gelme eğilimindedir. Günlerin konusu wa'dır: kyō wa, ashita wa, shūmatsu wa. Günü ilk sıraya, hava durumu adını veya sıfatını en sona koyarsanız, dildeki her hava durumu cümlesinin şeklini elde edersiniz.

JaponcaRomajiAnlam
いい天気ですね。Ii tenki desu ne.Hava çok güzel değil mi?
今日は晴れです。Kyō wa hare desu.Bugün açıktır.
雨が降っています。Ame ga futte imasu.Yağmur yağıyor.
雪が降りそうです。Yuki ga furisō desu.Kar gibi görünüyor.
風が強いですね。Kaze ga tsuyoi desu ne.Rüzgar kuvvetli, değil mi?
昨日は寒かったです。Kinō wa samukatta desu.Dün hava soğuktu.

Hava durumu ve tahmin sözlüğü referansı

JaponcaRomajiİngilizceTip
天気tenkihava durumuisim
天気予報tenki yohohava tahminiisim
晴れtavşanaçık, güneşliisim
曇りkumoribulutluisim
amanyağmurisim
yukikarisim
kazerüzgârisim
kirisisisim
Kaminarigök gürültüsü, şimşekisim
zencigökkuşağıisim
大雨aman tanrımşiddetli yağmurisim
小雨kosamehafif yağmurisim
台風taifutayfunisim
梅雨tsuyuyağmur mevsimiisim
湿度boktannemisim
気温kionhava sıcaklığıisim
最高気温Saiko kiongünlük yüksektahmin etmek
最低気温saitei kiongünlük düşüktahmin etmek
降水確率kosui kakuritsuyağış ihtimalitahmin etmek
のちnoçisonra, günün ilerleyen saatlerindetahmin etmek
時々tokidokiara sıratahmin etmek
buichijikısa bir süreliğinetahmin etmek
evettokoro ni yoriyerlerdetahmin etmek
猛暑日moshobien yüksek sıcaklığın otuz beş derece veya daha fazla olduğu güntahmin etmek
熱帯夜nettaiyayirmi beş derece veya üzerinde kalan gecetahmin etmek
暑いatsuisıcaksıfat
bumushiatsuisıcak ve nemlisıfat
evetatatakaiılıksıfat
涼しいsuzushiihoş bir şekilde havalısıfat
肌寒いHadazamuiserinsıfat
寒いSamuisoğuksıfat
Harubaharmevsim
natsuyazmevsim
akisonbaharmevsim
fuyukışmevsim
kasaşemsiyeisim

İki okumanın bir uyarıya ihtiyacı vardır. 梅雨 konuşmada tsuyu, resmi yazıda baiu ve mevsimsel yağmur cephesi olan baiu zensen bileşiğiyle okunur, böylece her ikisini de haberlerde duyacaksınız. Ve rüzgar için kaze, sesini soğuk için kaze ile paylaşır, yazılı 風邪; kaze o hikimashita hastalıktır, kaze ga tsuyoi hava durumudur ve fiil size hangisi olduğunu söyler.

Atsui veya mushiatsui, samui veya suzushii

Japonca'da termometrenin her iki ucu için bir şikayet kelimesi ve bir teselli kelimesi vardır. Atsui ateşlidir ve hoş karşılanmaz; Mushiatsui sıcak ve nemlidir ve Japon yazının en kötü olduğu aylarda herkesin kullandığı kelimedir, öyle ki atsui tek başına nemi fark etmemişsiniz gibi gelebilir. Samui soğuktur ve hoş karşılanmaz; suzushii serin ve keyiflidir, yaz akşamlarındaki esintiyi veya iyi kliması olan bir dükkanı ifade eder. Atatakai, bahar kelimesi sıcak ve hoştur ve hadazamui, ten soğukluğu, bir ceketin mantıklı olacağı bir sonbahar gecesinin hafif soğuğudur.

Rahatlatıcı sözler iltifattır. Suzushii'nin birinin ofisiyle ilgili sözleri klimanın övgüsüdür; atatakai desu ne Mart ayında ortak bir rahatlamadır. Şikayet sözcükleri anlaşmayı ve sempatiyi davet eder, ki bu da tam olarak havadan sudan konuşmanın istediği şeydir, dolayısıyla her iki sözcük de sürekli olarak kullanılır. Dilbilgisi hepsi için aynıdır çünkü bunlar i sıfatlarıdır: katta ile geçmiş, kunai ile negatif ve ku natte kimashita ile oluş formu, bu şekilde mevsimin döndüğünü söylersiniz.

JaponcaRomajiAnlam
今日は蒸し暑いですね。Kyō wa mushiatsui desu ne.Bugün hava çok bunaltıcı değil mi?
朝は涼しかったです。Asa wa suzushikatta desu.Bu sabah hava güzeldi.
夜は肌寒いですね。Yoru wa hadazamui desu ne.Akşamlar serin değil mi?
だんだん暖かくなってきましたね。Dandan atatakaku natte kimashita ne.Yavaş yavaş ısınıyor değil mi?
今年の冬はあまり寒くないですね。Kotoshi no fuyu wa amari samukunai desu ne.Bu kış çok soğuk değil, değil mi?
この部屋、涼しくて気持ちいいですね。Kono heya, suzushikute kimochi ii desu ne.Bu oda güzel ve havalı.

Dört mevsim, yağmur mevsimi ve tayfun mevsimi

Dört mevsim kelimesi haru, natsu, aki ve fuyu'dur ve değişiklik olarak ni naru'yu alırlar: haru ni narimashita, bahar geldi. Her mevsim kendine özgü sohbet sözcüklerini beraberinde getirir: İlkbaharda hanami ve kafun, kiraz çiçeği izleme ve polen; yazın hanabi ve mushiatsui; kōyō, sonbaharın sonbahar renkleri; ve kışın yuki. Yaşanması kolay olan Sugoshiyasui, ilkbahar ve sonbahar için standart övgüdür ve nem nihayet kalktığında insanlar bunu söyler.

Takvimde iki ekstra sezon daha var. Yağmur mevsimi Tsuyu yaz başında gelir ve başlangıç ​​ve bitişinin kendi isimleri vardır; tsuyuiri ve tsuyuake, bunlar duyurulur ve günlerce tartışılır. Tayfun mevsimi, taifū'nun isimlendirilmek yerine numaralandırıldığı yaz sonu ve sonbahar başında gelir: taifū jū-gō, on numaralı tayfun. Onlarla birlikte gelen fiiller chikazuku, yani yaklaşmak ve daha belirsiz olan kurudur ve bir tayfun onları durdurduğu için küçük konuşmalar trenler hakkındadır.

JaponcaRomajiAnlam
春になりましたね。Haru ni narimashita ne.Bahar geldi değil mi?
秋は過ごしやすいですね。Aki wa sugoshiyasui desu ne.Sonbahar ne kadar rahat bir mevsim değil mi?
梅雨に入りましたね。Tsuyu ni hairimashita ne.Yağmur mevsimi başladı değil mi?
やっと梅雨が明けましたね。Yatto tsuyu ga akemashita ne.Yağmur mevsimi sonunda bitti.
台風が近づいています。Taifū ga chikazuite imasu.Bir tayfun yaklaşıyor.
台風で電車が止まるかもしれません。Taifū de densha ga tomaru kamo shiremasen.Tayfun yüzünden trenler durabilir.
冬は雪がたくさん降ります。Fuyu wa yuki ga takusan furimasu.Kışın çok kar yağar.
今年は花粉がひどいですね。Kotoshi wa kafun ga hidoi desu ne.Bu sene polenler çok kötü.

Bir tahminin okunması

Japonca tahmin, üç bağlayıcıyla birleştirilen bir isim zinciridir ve zinciri okuyabildikten sonra gerisi sayılardır. Nochi o zaman şu anlama gelir: tavşan nochi kumori sabahları açık ve daha sonra bulutlu. Tokidoki açık ve kapalı anlamına gelir: kumori tokidoki ame bulutlu ve yağmur gelip gidiyor. Ichiji kısa bir büyüdür: Hare ichiji ame çoğunlukla kısa bir duşla berraklaşır. Tokoro ni yori bazı yerlerde her şeyi korur ve sözlü tahmin olası biçim olan deshō ile biter çünkü tahminciler yarın hakkında desu söylemezler.

Sayılar üç sabit ifade halinde gelir. Kōsui kakuritsu, yüzde olarak verilen yağış ihtimalidir ve insanların kasa taşıyıp taşımamaya karar verirken verdikleri rakamdır. Saikō kion ve saitei kion derece bakımından yüksek ve alçaktır. Mōshobi ve nettaiya yaz aylarında haber konusu olan iki kelimedir ve donma noktasının altındaki hyōtenka ise kış eşdeğeridir. Bunlardan herhangi birini sō desu, kulaktan dolma form ile iletin ve küçük bir konuşma hattınız olsun.

JaponcaRomajiAnlam
今日の天気は晴れのち曇りです。Kyō no tenki wa hare nochi kumori desu.Bugün hava önce açık, sonra bulutlu.
明日は曇り時々雨でしょう。Ashita wa kumori tokidoki ame deshō.Yarın hava bulutlu, ara sıra yağmurlu olacak.
午後の降水確率は五十パーセントです。Gogo no kōsui kakuritsu wa gojuppāsento desu.Bu öğleden sonra yağmur ihtimali yüzde elli.
最高気温は三十五度です。Saikō kion wa sanjūgo-do desu.En yüksek sıcaklık otuz beş derece olacak.
最低気温は氷点下になるでしょう。Saitei kion wa hyōtenka ni naru deshō.Düşük sıcaklık muhtemelen donma noktasının altında olacak.
所により雷を伴うでしょう。Tokoro ni yori kaminari o tomonau deshō.Yer yer gök gürültüsü olacak.
天気予報を見ましたか?Tenki yohō o mimashita ka?Tahmini gördün mü?
明日は雨だそうです。Ashita wa ame da sō desu.Yarın yağmur yağacağını duydum.

Tahmini telefonda okurken bile yüksek sesle söyleyin. Yazılı bir tahminin kelime dağarcığı, bunu bir meslektaşınıza bildirirken kullanacağınız kelime dağarcığının aynısıdır ve onu her sabah bir kez Japonca okumak, mevcut en ucuz dinleme uygulamasıdır çünkü televizyon versiyonu tam olarak bu kelimeleri tam olarak bu sırayla kullanır.

Sō desu ne değişimi ve ekstra bir dönüş

Komşular, meslektaşlar ve esnaf arasındaki varsayılan açıcı, hava durumu sıfatı artı desu ne'dir ve varsayılan cevap sō desu ne'dir. Bu tam ve kibar bir konuşmadır ve birçok konuşma bilerek burada biter. Ne, bir soru değil, anlaşmaya davettir, bu nedenle yeni başlayanların yaptığı hata, hai yanıtını vermektir, bu da sanki size sıcak olup olmadığı sorulmuş gibi gelir. Önce kabul edin, sonra ya hontō ni ile sıfatı tekrarlayın ya da bir karşılaştırma ekleyin: kinō yori, dünle karşılaştırıldığında; Ashita Mo, yarın da; ya da söylentiler ame da sō desu şeklindedir.

Bu ikinci dönüş tüm beceridir. Bir karşılaştırma veya tahmin, diğer kişiye yanıt verecek bir şey verir ve yanıtları genellikle sizinle ilgili bir soru olur, bu da konuşmanın havada kaldığı yerdir. Açma, uzatma ve kapatmadan oluşan daha geniş sohbet yapısının kendi kılavuzu vardır; Burada önemli olan havanın en ucuz yol olduğu, çünkü ikiniz de onu görebiliyorsunuz ve ikinizin de diğeri hakkında hiçbir şey bilmesine gerek yok.

JaponcaRomajiAnlam
暑いですね。Atsui desu ne.Sıcak, değil mi?
そうですね。本当に暑いですね。Sō desu ne. Hontō ni atsui desu ne.Öyle. Gerçekten çok sıcak.
昨日より暑いですね。Kinō yori atsui desu ne.Düne göre daha sıcak değil mi?
明日も暑いそうですよ。Ashita mo atsui sō desu yo.Yarın da havanın sıcak olacağını duydum.
週末は雨だそうですよ。Shūmatsu wa ame da sō desu yo.Hafta sonu yağmur yağacağını duydum.
そうなんですか。傘を持って行かないと。Sō nan desu ka. Kasa o motte ikanai to.Gerçekten mi? Bir şemsiye alsam iyi olur.
いい天気ですね。散歩日和ですね。Ii tenki desu ne. Sanpo-biyori desu ne.Çok güzel bir hava. Yürüyüş için mükemmel.
寒いですね。風邪を引かないでくださいね。Samui desu ne. Kaze o hikanaide kudasai ne.Hava soğuk değil mi? Üşütmeyin.

Planların içindeki hava durumu: yağmur yağarsa

Japonya'da planlar hava durumu dikkate alınarak yapılır ve üç gramer şekli bunu kapsar. Tara günlük koşuldur: ame ga futtara, eğer yağmur yağarsa, düzlük üzerine inşa edilmiş olup form artı ra'dır, yani hareru haretara'yı, kuru ise kitara'yı verir. Baai daha resmi bir durumdur: Ame no baai wa, yağmur durumunda, yazılı bildirimlerde yaygındır. Bir isim üzerindeki demo şu anlama gelir: ame demo ikimasu, yağmur yağsa bile gideriz. Etkinlik duyurularındaki iki cümleyi ilk bakışta tanımaya değer: uten chūshi, yağmurda iptal edilir ve uten kekkō, yağmurda veya güneşte devam eder.

JaponcaRomajiAnlam
雨が降ったら、中止です。Ame ga futtara, chūshi desu.Yağmur yağarsa iptal edilir.
晴れたら、公園に行きましょう。Haretara, kōen ni ikimashō.Hava düzelirse parka gidelim.
雨の場合は、室内でやります。Ame no baai wa, shitsunai de yarimasu.Yağmur olması durumunda kapalı alanda yapacağız.
雨でも行きますか?Ame demo ikimasu ka?Yağmur yağsa bile gidecek miyiz?
台風が来たら、連絡します。Taifū ga kitara, renraku shimasu.Tayfun gelirse seninle iletişime geçeceğim.
明日、雨が降らないといいですね。Ashita, ame ga furanai to ii desu ne.Umarım yarın yağmur yağmaz.

Ayarlanmış selamlamalarda hava durumu kelimeleri

Hava aynı zamanda küçük konuşmaların ötesine geçen sabit selamlaşmaların içinde de yaşar. Konuşulanlar diğer kişiye sezon boyunca iyi dilekler diler: atsui hi ga tsuzukimasu ga, okarada ni ki o tsukete kudasai, sıcak günler devam ediyor, bu yüzden lütfen kendinize iyi bakın. Samuku natte kimashita ne, hava soğudu ve üşütmemek için genellikle kaze o hikanai yō ni takip ediyor. Shochū omimai mōshiagemasu, yaz ortası selamlaması ve resmi yazışmalar gibi mevsimsel formüllerle açılan kartlar ve mektuplar, yağmurlu mevsimde, iş başlamadan önce hala baiu no kō gibi ifadeler kullanıyor.

Bir cümle misafirlere söylendiği için her öğrencinin kulağına aittir. Ashimoto no warui naka, okoshi itadaki arigatō gozaimasu, kötü koşullara rağmen gelen insanlara teşekkür ediyor ve yağmurlu günlerde etkinlikler, düğünler ve mağaza duyuruları açıyor. Bunu söylemenize gerek kalmadan çok önce duyacaksınız ve bunun farkına varmak, havanın sizin adınıza fark edildiğini gösterir.

JaponcaRomajiAnlam
暑い日が続きますが、お体に気をつけてください。Atsui hi ga tsuzukimasu ga, okarada ni ki o tsukete kudasai.Sıcak günler devam ediyor, lütfen kendinize dikkat edin.
寒くなってきましたね。風邪を引かないように。Samuku natte kimashita ne. Kaze o hikanai yō ni.Hava soğudu. Soğuk algınlığına yakalanmayacağınızı unutmayın.
暑中お見舞い申し上げます。Shochū omimai mōshiagemasu.Yaz ortası selamları. (sezonluk kart)
足元の悪い中、お越しいただきありがとうございます。Ashimoto no warui naka, okoshi itadaki arigatō gozaimasu.Kötü havaya rağmen geldiğiniz için teşekkür ederiz.
いいお天気で何よりです。Ii otenki de nani yori desu.Havanın güzel olmasına sevindim.

Günlük hava durumu rutini

  • Evden çıkmadan önce sabah hava durumunu üç biçimde söyleyin: isim, sıfat ve furu veya fuku fiil cümlesi.
  • Günün tahminini yüksek sesle okuyun ve bağlayıcıları çevirin: nochi, tokidoki, ichiji ve iki sıcaklık.
  • Günde bir sıfat artı desu ne ile gerçek bir konuşma açın ve her zaman ikinci sırayı yori, mo veya sō desu ile ekleyin.
  • Her hafta tara ile bir plan yapın, hatta özel bir plan yapın: haretara, jitensha de ikimasu.
  • Mevsimler değiştikçe mevsimsel selamlamaları toplayın ve mevcut selamlamayı e-posta imzalamada kullanın.
Anahtar noktalar

İyileşmenin pratik bir yolu

Şu anda pencereden dışarı bakın ve hava durumunu üç biçimde söyleyin: bir isim cümlesi, bir sıfat cümlesi ve bir furu cümlesi, örneğin kumori desu, hadazamui desu ne, ame ga furisō desu. Daha sonra bugünün tahminini Japonca yüksek sesle okuyun ve tara ile bunu bir plana dönüştürün. Aynısını her sabah Unihongo'nun AI Sensei'si ile 3D sınıfta bir dersten önce iki dakikalık bir ısınma olarak yapın, çünkü öğretmen so desu ne'ye cevap verir ve sizi gerçek konuşmaların gerektirdiği ikinci dönüşe iter.

  1. 1

    Net bir hedef seçin

    Her oturumda gerçekten kullanabileceğiniz bir duruma veya beceriye odaklanın.

  2. 2

    Aktif olarak pratik yapın

    Yalnızca Japonca okumak veya tanımak yerine cevapların tamamını yüksek sesle söyleyin.

  3. 3

    İnceleyin ve tekrarlayın

    Yararlı düzeltmeleri sürdürün ve aynı beceriyi doğal hissedinceye kadar tekrar ziyaret edin.

FAQ

Sık sorulan sorular

atsui ve mushiatsui arasındaki fark nedir?

Atsui genel olarak sıcaktır ve kuru ısıyı, sıcak bir odayı veya sıcak bir günü kapsar. Mushiatsui nem katıyor: Japon yazının buharlı, yapışkan sıcağıdır ve yaz ayları boyunca insanların aslında kullandığı kelimedir. Ağustos ayında atsui demek anlaşılır ama mushiatsui havanın ne kadar sıcak olduğunu bildiğinizi gösterir.

Atsui desu ne'ye nasıl yanıt verirsiniz?

Sō desu ne, ardından bir tekrar veya karşılaştırma gelir: sō desu ne, hontō ni atsui desu ne veya kinō yori atsui desu ne. Cevap vermeyin, çünkü atsui desu ne bir evet-hayır sorusundan ziyade anlaşmaya davettir. Yarının tahmini gibi ekstra bir ayrıntının eklenmesi, konuşmayı sohbete dönüştüren şeydir.

Hare nochi kumori ne anlama geliyor?

Önce açık, sonra bulutlu: nochi gün boyunca iki durumu zaman sırasıyla birbirine bağlar. Tokidoki, ikinci koşulun açılıp kapandığı anlamına gelir, bu nedenle kumori tokidoki ame bulutludur ve ara sıra yağmur yağar ve ichiji, tavşan ichiji ame'de olduğu gibi kısa bir büyüyü işaret eder. Bu üç kelime çoğu yazılı tahminin şifresini çözer.

Japonya'da yağmur mevsimi ne zaman?

Tsuyu yaz başında geçiyor, genellikle Haziran'da başlıyor ve ülkenin çoğu yerinde Temmuz'a kadar yükseliyor, ancak tarihler her yıl değişiyor ve Hokkaido bunu büyük ölçüde kaçırıyor. Başlangıç ​​ve bitiş, tsuyuiri ve tsuyuake haberlerde duyurulur ve her iki duyuru da bir veya iki gün boyunca ulusal sohbet konularıdır.

Öğrenmeye devam et

Japonca bilgisini konuşma güvenine dönüştürün

Unihongo'nun AI Sensei'si, rol yapma görevleri, telaffuz koçluğu ve faydalı geri bildirimlerle pratik yapın.