Ev ve Odalar için Japonca Kelime Bilgisi

Ev, ev ve gerçekte kullandığınız kelime

Japonca, ev fikrini birbirinin yerine geçemeyen birkaç kelimeye böler. Yani fiziksel bina ve eski kullanımda ev hattıdır. Uchi sizin kendi eviniz ve içindeki insanlardır, bu yüzden uchi ni imasu, burada kalacağınızı söyleme şeklinizdir ve uchi no neko da neden bizim kedimiz anlamına gelir. Jitaku, bir forma yazdığınız veya işyerinde söylediğiniz tarafsız, biraz resmi bir kelimedir. Jikka, büyüdüğünüz ve Yeni Yılda geri döndüğünüz evdir.

Bina türü için, apāto genellikle daha küçük, alçak bir blok, genellikle iki katlı ve daha hafif bir yapı anlamına gelirken manshon, İngilizce mansion kelimesinin önerdiğine rağmen daha büyük betonarme bir bina anlamına gelir. Ikkodate müstakil bir evdir. Bunların hiçbiri mekanın ne kadar pahalı olduğunu yargılamıyor, bu yüzden bunları açıklayıcı bir şekilde kullanın ve dinleyicinin ayrıntıları sormasına izin verin.

Odalar ve ev eşyaları tek masada

İki okuma bir notu hak ediyor. Sentakuki'ye hızlı konuşmada sıklıkla sentakki denir ve her ikisi de duyulur. Denshi renji, evde genellikle renji olarak kısaltılır, ancak renji tek başına bir pişirme alanı anlamına da gelebilir, bu nedenle bir şeyin nerede olduğunu sorarken tam biçim daha güvenlidir.

İngilizce'de odaların karşılığı olan bir kelime yok

Genkan, ön kapının hemen içindeki girintili zemindir. Ayakkabılar oradan çıkıyor ve yükseltilmiş zemine çıkan basamak, dışarısı ile içerisi arasındaki çizgi oluyor; bu yüzden bir ziyaretçi kapıda değil de basamakta ojama shimasu diyor. Washitsu, gündüzleri oturma odası, geceleri ise yatak odası olarak kullanılabilecek bir tatami odasıdır ve oshiire, kullanılmadığı zamanlarda yatak takımlarını saklamak için duvarına yerleştirilmiş derin bir dolaptır.

Beranda çoğu dairede eğlence amaçlı bir alandan ziyade bir çalışma alanıdır, çünkü çamaşırlar normalde kuruması için dışarıya asılır. Ve banyo genellikle bölünmüştür: Yokushitsu küveti ve duş alanını tutar, yanındaki datsuijo soyunduğunuz yerdir, senmenjo lavaboyu tutar ve toire yine ayrı bir odadır. Banyo isteyen öğrenciler sıklıkla istemedikleri odaya yönlendiriliyorlar.

Japon tarzı bir odanın içinde

Tatami, uçtan uca dizilmiş kalın dokunmuş hasırlardan oluşur ve odalar hâlâ kaç kişilik olduğuna göre tanımlanır: rokujō, altı hasırlı oda anlamına gelir. Fusuma, odalar arasındaki opak sürgülü panellerdir, dolayısıyla hareketli duvar görevi görürler. Shōji, bir pencereye veya koridora bakan ve ışığın geçmesine izin veren, yarı saydam kağıtla kaplı daha hafif sürgülü paravanlardır. Her ikisi de sallanmak yerine kayar, dolayısıyla fiil akeru veya shimeru'dur, asla hiku veya osu değildir.

Futon, çekyattan ziyade nevresim takımıdır: tataminin üzerine serilmiş bir shikibuton, üzerinizde bir kakebuton ve bir makura. Akşamları futon o shiku ile seriyorsunuz ve sabahları futon o tatamu ile kaldırıyorsunuz. Kuru bir günde havalandırmak futon veya hosu'dur. Zabuton oturmak için düz yer minderleridir ve bazı eski evlerde engawa odanın dış kenarı boyunca uzanan dar bir ahşap veranda şerididir.

Cihaz düğmelerindeki kanji

Aynı yirmi beş etiket bir Japon evindeki hemen hemen her makinede tekrarlanıyor, bu yüzden bunları bir kez öğrenmek çamaşır makinesinde, mikrodalgada, banyo panelinde ve klimada aynı anda işe yarar. Iri ve kiri açma ve kapama işaretlerinin okumalarıdır; bunları nadiren yüksek sesle söylersiniz, ancak onları tanımak, yanlış şeyi kapatmanızı engeller.

Bir şey başlamadığında, yararlı cümle makineden ziyade düğmeyle ilgili bir sorudur: kono botan wa nan desu ka. Bir komşunuz veya bir meslektaşınız buna üç kelimeyle cevap verebilir, oysa hatayı tarif etmek henüz bilmediğiniz bir kelime dağarcığını gerektirir.

Fiil cümleleri olarak ev işleri

Tek bir özel fiil yerine ne kadar çok işin bir isim artı genel bir fiil olduğuna dikkat edin. Kakeru süpürme ve ütüleme görevini üstlenir, dasu çöpleri dışarı atmayı kapsar ve suru doğrudan sōji ve sentaku'ya bağlanır. Bu, işin çoğunu nesne işaretleyicisinin yaptığı anlamına gelir; bu nedenle, tüm cümle ve parçacık serbest kalana kadar her görevi saklayın.

Katları saymak ve hangisinde yaşadığınızı söylemek

Üç ses değişikliği tüm zorlukları beraberinde getiriyor: ikkai, rokkai, hakkai ve jukkai ünsüz harfi ikiye katlıyor ve sangai ve nangai k'yi g'ye çeviriyor. Bu beşini blok halinde yüksek sesle söyleyin, geri kalanı sade düzeni takip etsin. Tezgah, bina zeminleri ve bir dükkanın zeminleri için aynıdır, bu nedenle depāto no hachikai tam olarak kendi daireniz gibi çalışır.

Evde bir şeyin nerede olduğunu söylemek

Japoncadaki konum sözcükleri ismin ardından gelir ve hayır alır, dolayısıyla şekli her zaman X wa Y no ue ni arimasu olur. Temel set üst veya üst için ue, alt için shita, iç için naka, dışarısı için soto, ön için mae, arka için ushiro, yan kapı için tonari, yan için yoko, orta için aida, sağ için migi, sol için hidari ve daha içerisi için oku'dan oluşur. Nesneler için arimasu, insanlar ve evcil hayvanlar için imasu kullanın.

İki doğal varyasyon kopyalanmaya değerdir. Gündelik konuşmada ni arimasu, sōjiki wa oshiire no naka desu'da olduğu gibi sıklıkla desu'ya dönüşür. Ve bir şey kasıtlı olarak oraya yerleştirilip bırakıldığında, oite arimasu, arimasu'dan daha bilgilendiricidir çünkü dinleyiciye onun orada olmasından ziyade oraya ait olduğunu söyler.

Eviniz hakkında konuşmak ve onlarınki hakkında sorular sormak

Yaşadığınız yer, yeni bir meslektaşınız veya komşunuzla standart havadan sudan sohbettir ve beklenen cevap kısadır: bölge, istasyona yolculuk süresi ve bir yorum. Küçük bir dezavantajın ardından ga ve pozitif eklenmesi, bunun övünme gibi görünmesini engeller, bu yüzden semai desu ga, benri desu bu kadar yaygın bir şekildir. Osumai başka birinin evi için kullanılan kibar bir kelimedir ve gokazoku da ailesi için kullanılır.

Misafir olarak kapıda

Birinin evini ziyaret etmenin her iki ucunda da kısa ve sabit bir senaryo vardır. Ön kapıdan değil, genkandan çıkarken ojama shimasu diyorsunuz ve ayrılırken ojama shimashita diyorsunuz. Terlikler genellikle sunulur; onları alın ve tatamiye basarsanız onları kenarda bırakmayı unutmayın. Ayakkabınızı çıkardıktan sonra yüzünü kapıya çevirmeniz, hiç sözü edilmeden fark edilen küçük bir nezakettir.

Bu kelimelerin zamanında ulaşmasını nasıl sağlayabilirim?

• Her gün dokunduğunuz beş şeyi etiketleyin ve ardından isim yerine cümleyi söyleyin: reizōko o akemasu.
• Bir cihazın kontrol panelinin fotoğrafını çekin ve artık avlanmayana kadar etiketleri yüksek sesle okuyun.
• Günde bir angaryayı bunu yaparken -te imasu biçiminde Japonca anlatın: ima sōji shite imasu.
• Kat numaralarını beşli blok olarak uygulayın çünkü ikkai, sangai, rokkai, hakkai ve jukkai tüm düzensizlikleri taşır.
• Aynı odayı iki kez tanımlayın; bir kez nesneler için arimasu ve bir kez de içinde bulunan kişi için imasu ile.