Ano ang pakiramdam ng N2 grammar
Hinihiling sa iyo ng N2 grammar na basahin ang Japanese na nagpapaliwanag, nangangatwiran, nag-uulat, at nagsusuri. Ang mga pattern ay hindi lamang mas mahabang bersyon ng N3. Marami sa kanila ay nabibilang sa pormal na pagsulat, pampublikong impormasyon, at propesyonal na pananalita.
Ito rin ang antas kung saan nagiging mahalaga ang magkakatulad na kahulugan ng gramatika. Kung ang bawat istraktura ay isinalin bilang dahil, bagaman, o depende sa, nawala mo ang tunay na pagkakaiba.
Kumpletuhin ang N2 grammar checklist
| Pattern | Ibig sabihin | Sanggunian ng katulad na istraktura |
|---|---|---|
| あげく（に） | pagkatapos ng lahat ng iyon; sa huli | Resulta pagkatapos ng isang proseso |
| あまり（に） | kaya magkano na; masyadong | Sobra |
| 以上（は） | ngayon na; mula noon | Malakas na premise |
| 以上に | higit sa | Paghahambing |
| 一方だ | magpatuloy sa; lalong | Unidirectional na pagbabago |
| 上で | pagkatapos; sa; sa pagpapasya | Batayan/pagkakasunod-sunod |
| 上に | bilang karagdagan sa | Dagdag |
| 上は | ngayon na; mula noon | Pormal na premise |
| 得る / 得ない | posible; imposible | Posibilidad |
| 恐れがある | may panganib ng | Negatibong posibilidad |
| かねない | maaaring; maaaring magresulta sa | Negatibong posibilidad |
| からこそ | tiyak dahil | Mariing dahilan |
| からすると | paghusga mula sa | Batayan ng paghatol |
| からには | ngayon na; mula noon | Premise at tungkulin |
| ことなく | nang walang ginagawa | Pormal na negatibong aksyon |
| ことに | lalo na; sa aking... | Emosyonal na diin |
| ことには | ang katotohanan ay iyon | Pagbibigay-diin sa paksa |
| ことだから | dahil ito ay isang tao na | Dahilan batay sa karakter |
| ことだ | dapat; dapat | Payo |
| ことになっている | magpasya; maging rule-bound sa | Itinatag na kaayusan |
| ことはない | hindi na kailangan | Walang pangangailangan |
| こともあって | bahagyang dahil | Maramihang dahilan |
| ことだろう | nagtataka ako; tiyak | Hinuha/pagtataka |
| さぞ（かし） | tiyak; walang duda | Empathic inference |
| さえ | kahit | Matinding halimbawa |
| さえも | kahit | Malakas na diin |
| ざるを得ない | hindi maiwasan; walang pagpipilian kundi | Sapilitang pagkilos |
| 次第だ | depende sa; ito ay dahil | Paliwanag |
| 次第で | depende sa | Kundisyon |
| 次第に | unti-unti | Baguhin |
| ずにはいられない | hindi makakatulong sa paggawa | Hindi makontrol na pagkilos |
| ずに | nang walang ginagawa | Pormal na negatibong aksyon |
| せいぜい | sa karamihan; sa pinakamahusay | Pinakamataas na limitasyon |
| たとえ～ても | kahit na | Konsesyon |
| たところ | kailan; pagkatapos gawin | Pagtuklas/resulta |
| たびに | sa bawat oras | Pag-uulit |
| だらけ | puno ng; sakop sa | Negatibong kasaganaan |
| だけあって | tulad ng inaasahan ng | Makatwirang resulta |
| だけに | tiyak dahil; lahat ng higit pa | Malakas na dahilan |
| だけの | kasing dami ng; sapat na | lawak |
| だけましだ | ito ay mas mahusay kaysa sa | Pahambing na aliw |
| つつ | habang; bagaman | Nakasulat na sabay-sabay na aksyon |
| つつある | nasa proseso ng | Patuloy na pagbabago |
| て以来 | noon pa man | Panimulang punto ng oras |
| てからでないと | maliban kung; hindi hanggang | Prerequisite |
| てしょうがない | hindi makakatulong; lubhang | Malakas na pakiramdam |
| てならない | hindi mapigilan ang pakiramdam | Malakas na pakiramdam |
| てたまらない | lubhang; hindi makatayo | Malakas na pakiramdam |
| ても始まらない | walang kwenta kahit na | Kawalang-saysay |
| ても差し支えない | ito ay katanggap-tanggap sa | Pormal na pahintulot |
| というものだ | iyon ang tawag ng isa; tunay | Kahulugan/diin |
| というより | sa halip na; higit sa | Pagwawasto |
| といっても | bagama't sabi ng isa | Kwalipikasyon |
| とおり（に） | bilang; alinsunod sa | Pagkakasundo |
| とともに | kasama ng; bilang | Co-occurrence |
| とみえる | lumalabas na | Hinuha |
| ないことはない | hindi iyon hindi | Kwalipikadong posibilidad |
| ないではいられない | hindi makakatulong ngunit | Hindi mapigil na pakiramdam |
| ないものでもない | hindi imposible; maaaring posible | Maingat na posibilidad |
| なくはない | hindi ganap na imposible | Kwalipikadong paninindigan |
| ならでは | natatangi sa; posible lamang sa | Kakaiba |
| にあたって | sa okasyon ng | Pormal na okasyon |
| において | sa; sa; sa | Pormal na setting |
| に応じて | ayon sa; bilang tugon sa | Pagsasaayos |
| にかかわらず | hindi alintana ng | Hindi mahalaga |
| にかかわる | pag-aalala; maging kasangkot sa | Kaugnayan |
| に基づいて | batay sa | Batayan |
| に際して | sa okasyon ng | Pormal na okasyon |
| に先立って | bago ang; dati | Pormal na pagkakasunod-sunod |
| にしたがって | alinsunod sa; bilang | Panuntunan/pagbabago |
| にしては | isinasaalang-alang; para sa | Hindi inaasahang pagsusuri |
| にしろ / にせよ | kung; kahit na | Mga alternatibo/konsesyon |
| にすぎない | lamang; walang hihigit pa sa | Limitasyon |
| に相違ない | walang alinlangan | Pormal na katiyakan |
| に違いない | dapat na; walang duda | Katiyakan |
| に伴って | kasama ng; bilang | Naka-link na pagbabago |
| にもかかわらず | sa kabila; bagaman | Pormal na kaibahan |
| にもまして | higit sa; higit sa lahat | Paghahambing/diin |
| によって | sa pamamagitan ng; depende sa; dahil sa | Maramihang kahulugan |
| によると | ayon sa | Pinagmumulan ng impormasyon |
| にわたって | sa buong; tapos na | Saklaw |
| はともかく | pagtabi | Pagsuspinde ng paksa |
| 反面 | habang; sa kabilang banda | Dalawang panig na pagsusuri |
| べき | dapat; dapat | Tungkulin |
| ほかない | walang choice kundi | Tanging pagpipilian |
| まい | malamang na hindi; ay hindi | Pormal na negatibong intensyon |
| まま | bilang ito ay; nang hindi nagbabago | Hindi nagbabagong estado |
| めったに～ない | bihira | Mababang dalas |
| もかまわない | ayos lang to | Pahintulot |
| もので | dahil; mula noon | Nakasulat na paliwanag |
| ものなら | kung magagawa ng isa; kung | Hypothetical |
| ものの | bagaman; ngunit | Konsesyon |
| もとで | sa ilalim; sa tulong ng | Kundisyon/suporta |
| もとに | batay sa; sa ilalim | Batayan |
| わけだ | kaya naman; natural | Lohikal na konklusyon |
| わけではない | hindi kinakailangan; hindi ibig sabihin | Bahagyang pagtanggi |
| わけにはいかない | hindi maaaring; hindi dapat | Sosyal na paghihigpit |
| わりに | bagaman; isinasaalang-alang | Hindi inaasahang resulta |
| をきっかけに | sinasamantala ang pagkakataon ng | Trigger |
| を込めて | may; paglalagay sa | Intensiyon/pakiramdam |
| を通じて | sa pamamagitan ng; sa kabuuan | Katamtaman/oras |
| を通して | sa pamamagitan ng; sa kabuuan | Katamtaman/oras |
| を問わず | hindi alintana ng | Walang pagkakaiba |
| をめぐって | tungkol sa; nakapalibot | Pagtatalo/paksa |
| をもとに | batay sa | Pinagmulan/batayan |
| をはじめ | simula sa; kasama ang | Halimbawa ng kinatawan |
| を中心に | nakasentro sa | Focus |
| を余儀なくされる | mapipilitan | Panlabas na pamimilit |
| よほど～ない | maliban kung napaka; bahagya | Degree/kondisyon |
| ようでは | kung ganito ang mga bagay | Negatibong pagsusuri |
| ようがない | walang paraan para | Imposible |
| ように | kaya na; sa paraang iyon | Layunin/paraan |
| ようとする | subukan mong; malapit na | Pagtatangka |
| わざわざ | lumayo sa daan | Dagdag effort |
| いかにも | tulad ng; napaka tipikal | Karaniwang hitsura |
| いずれにせよ | sa anumang kaso | Hindi alintana |
| いわゆる | tinatawag na | Pag-label |
| かのようだ | parang; parang | Iniisip na paghahambing |
| かと思うと | kailan lang; ilang sandali pa | Mabilis na pagbabago |
| かと思えば | kailan lang; habang | Contrast/pagbabago |
| につれて | bilang; sa proporsyon sa | Parallel na pagbabago |
| に反して | salungat sa | Contrast |
| に限らず | hindi limitado sa | Pagpapalawak |
| に限って | lalo na; tiyak | Hindi inaasahang pagbubukod |
| に限り | limitado sa; lamang | Pormal na limitasyon |
| に沿って | kasama; naaayon sa | Pagkakasundo |
| にわたる | pahabain; takip | Saklaw |
| と共に | kasama ng; bilang | Co-occurrence |
Mga halimbawa na maaari mong gamitin muli
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| 雨にもかかわらず、大勢の人が集まりました。 | Ame ni mo kakawarazu, ōzei no hito ga atsumarimashita. | Sa kabila ng ulan, maraming tao ang nagtipon. |
| 彼は一度も休むことなく働き続けました。 | Kare wa ichido mo yasumu koto naku hataraki tsuzukemashita. | Nagpatuloy siya sa pagtatrabaho nang hindi nagpapahinga kahit isang beses. |
| 国によって、習慣が違います。 | Kuni ni yotte, shūkan ga chigaimasu. | Iba-iba ang customs depende sa bansa. |
| 留学するにあたって、ビザを申請しました。 | Ryūgaku suru ni atatte, biza o shinsei shimashita. | Noong naghahanda akong mag-aral sa ibang bansa, nag-apply ako ng visa. |
| 日本語が上手だからといって、漢字が全部読めるわけではありません。 | Nihongo ga jōzu da kara to itte, kanji ga zenbu yomeru wake dewa arimasen. | Ang pagiging mahusay sa Japanese ay hindi nangangahulugan na maaari mong basahin ang bawat kanji. |
| 電車が止まったので、歩いて帰らざるを得ませんでした。 | Densha ga tomatta node, aruite kaerazaru o emasen deshita. | Huminto ang tren, kaya wala akong choice kundi maglakad pauwi. |
| 急いでいたものですから、連絡できませんでした。 | Isoide ita mono desu kara, renraku dekimasen deshita. | Dahil nagmamadali ako, hindi kita makontak. |
| 都会は便利な一方で、生活費が高いです。 | Tokai wa benri na ippō de, seikatsuhi ga takai desu. | Ang mga lungsod ay maginhawa, habang ang halaga ng pamumuhay ay mataas. |
Katulad na kahulugan ng panonood
- Ang のに at にもかかわらず ay parehong nangangahulugang bagaman, ngunit ang にもかかわらず ay mas pormal at kadalasang nakasulat.
- Ang ないで at ことなく ay parehong nangangahulugang walang ginagawa, ngunit ang ことなく ay parang mas pormal at tuluy-tuloy.
- Ang によって ay nagbabago ng kahulugan ayon sa konteksto: sa pamamagitan ng, depende sa, dahil sa, o ng isang ahente sa mga passive na pangungusap.
- なければならない ay normal na obligasyon; Ang ibig sabihin ng ざるを得ない ay walang ibang pagpipilian ang mga pangyayari.
Paano humahantong ang N2 sa N1
Ang grammar ng N1 ay madalas na nagpapatalas sa parehong mga relasyon na itinuturo na ng N2. Ang にあたって ay nagiging mas pormal na に際して. Kumokonekta ang わけではない sa bahagyang negation at double-negative na pattern tulad ng ないものでもない. Ang ざるを得ない ay humahantong sa mas malakas na mga pattern ng hindi maiiwasan.
Huwag pag-aralan ang N2 bilang isang listahan ng mga bihirang expression. Pag-aralan ito bilang pormal na kontrol sa mga kahulugang alam mo na: sanhi, kaibahan, kundisyon, saklaw, limitasyon, at hindi maiiwasan.