Ang buong grid sa isang pahina
Ang Japanese ay walang hiwalay na salita para sa isang tao, walang sinuman at sinuman. Ito ay tumatagal ng tanong na salita at nagdaragdag ng isa sa tatlong pagtatapos. Ginagawa ni Ka na hindi tinukoy ang item ngunit totoo, kinakansela ito ng mo sa isang negatibong pangungusap, at binubuksan ito ng demo sa bawat opsyon. Dahil ang mga pagtatapos ay pareho sa kabuuan ng row, ang pag-aaral ng isang row ay nagtuturo sa iyo sa iba. Basahin ang talahanayan sa ibaba ng hanay na kailangan mo sa halip na isaulo ang labingwalong magkakahiwalay na salita.
| Tanong na salita | Plus ka (some) | Plus mo (wala, negatibong pandiwa) | Plus demo (anuman) |
|---|---|---|---|
| 誰 dare, sino | 誰か dare ka, someone | 誰も dare mo, walang tao | 誰でも mangahas demo, kahit sino |
| 何 nani, ano | 何か nani ka, something | 何も nani mo, wala | 何でも nan demo, kahit ano |
| どこ doko, saan | どこか doko ka, somewhere | どこも doko mo, wala kahit saan | どこでも doko demo, kahit saan |
| いつ itsu, kailan | いつか itsuka, balang araw | いつも itsumo, palagi (exception) | いつでも itsu demo, anumang oras |
| どれ dore, alin | どれか dore ka, isa sa kanila | どれも dore mo, wala sa kanila | どれでも dore demo, alinman |
| どう dō, paano | どうか dōka, kahit papaano, pakiusap | どうも dōmo, kahit papaano, salamat (exception) | どうでも do demo, sa anumang paraan |
Ang dalawang cell sa huling dalawang row ay sikat na mga eksepsiyon at hiwalay na tinatrato sa ibaba. Lahat ng iba pa sa grid ay kumikilos nang eksakto tulad ng ipinangako ng heading ng column.
Tinuturo ni Ka ang isang hindi tiyak na bagay
Ang isang form na ka ay nagsasabi na ang bagay ay umiiral ngunit hindi mo ito pinangalanan, alinman dahil hindi mo ito alam o dahil ito ay hindi mahalaga. Ito ang column na ginagamit mo para mag-alok, manghula at mag-ulat. Sa pananalita kadalasan ay direktang nakakabit ito sa pariralang pandiwa na walang partikulo ng bagay: nani ka tabemasu, hindi nani ka o tabemasu. Kapag ang pandiwa ay nangangailangan ng ibang particle, ang particle na iyon ay sumusunod sa anyong ka: dare ka ni kikimasu, may itatanong ako.
Ang pinakakapaki-pakinabang na ugali ay ang pakikinig sa mga form ng ka bilang mga alok. Ang Nani ka nomimasu ka ay isang waiter o linya ng host at gumagana bilang isang kumpletong imbitasyon. Ang Doko ka ikimasen ka ay isang magiliw na mungkahi na lumabas. Walang humihiling sa tagapakinig na pangalanan ang item; na dumating sa sagot.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| 誰か来ましたよ。 | Dare ka kimashita yo. | May dumating na. |
| 誰かに聞いてみます。 | Dare ka ni kiite mimasu. | Susubukan kong magtanong sa isang tao. |
| 何か飲みますか? | Nani ka nomimasu ka? | Gusto mo ba ng maiinom? |
| 何か質問はありますか? | Nani ka shitsumon wa arimasu ka? | May tanong ka ba? |
| どこかで会いましたね。 | Doko ka de aimashita ne. | Nagkita na tayo sa isang lugar, di ba. |
| 週末にどこか行きませんか? | Shūmatsu ni doko ka ikimasen ka? | Pupunta ba tayo sa isang lugar kapag weekend? |
| いつか日本に住みたいです。 | Itsuka Nihon ni sumitai desu. | Balang araw gusto kong manirahan sa Japan. |
| どれか一つ選んでください。 | Dore ka hitotsu erande kudasai. | Mangyaring pumili ng isa sa kanila. |
Ang ibig sabihin ng Mo ay wala, at dapat maging negatibo ang pandiwa
Ito ang panuntunang nagpapasya kung mahusay ka sa tunog. Ang mo form at negatibong pandiwa ay isang yunit: ang mo form ay nagbibigay ng salitang wala o wala, at ang pandiwa ay nagbibigay ng negasyon. Tama ang dare mo imasen; Ang dare mo imasu ay hindi isang pangungusap. Itinatago ito ng Ingles dahil isang beses lang nating tinatanggihan, kaya ang mga nag-aaral ay gumagawa ng nani mo tabemashita at tuluyang nawala ang kahulugan.
Ang mga negatibong pagtatapos ay sumusunod sa ordinaryong banghay, kaya buuin ang mga ito mula sa anyo ng diksyunaryo gaya ng dati. Ang mga pandiwang Godan ay naglilipat ng pangwakas na -u sa -i at kumuha ng -masen, ang mga pandiwang ichidan ay bumababa -ru at kumuha -masen, ang suru ay nagiging shimasen at ang kuru ay nagiging kimasen. Ang dapat panoorin ay aru, na ang magalang na negatibo ay arimasen sa halip na isang regular na anyo, at ang animate nitong partner na iru, na nagbibigay ng imasen.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| 教室には誰もいません。 | Kyōshitsu ni wa dare mo imasen. | Walang tao sa classroom. |
| 冷蔵庫に何もありません。 | Reizōko ni nani mo arimasen. | Wala sa refrigerator. |
| 昨日はどこにも行きませんでした。 | Kinō wa doko ni mo ikimasen deshita. | Wala akong pinuntahan kahapon. |
| まだ誰にも言っていません。 | Mada dare ni mo itte imasen. | Hindi ko pa nasasabi kahit kanino. |
| 今日は何も食べていません。 | Kyō wa nani mo tabete imasen. | Wala akong kinakain ngayong araw. |
| 一人も来ませんでした。 | Hitori mo kimasen deshita. | Walang dumating ni isang tao. |
| 一度も行ったことがありません。 | Ichi-do mo itta koto ga arimasen. | Hindi ako nakapunta doon kahit isang beses. |
| Form ng diksyunaryo | Klase ng pandiwa | Magalang na negatibo | Sa isang mo form |
|---|---|---|---|
| いる iru, to be (animate) | Ichidan | いません imasen | 誰もいません dare mo imasen |
| ある aru, maging (walang buhay) | Godan, irregular negative | ありません arimasen | 何もありません nani mo arimasen |
| 行く iku, pumunta | Godan | 行きません ikimasen | どこにも行きません doko ni mo ikimasen |
| 食べる taberu, kumain | Ichidan | 食べません tabemasen | 何も食べません nani mo tabemasen |
| 言う iu, para sabihin | Godan | 言いません iimasen | 誰にも言いません dare ni mo iimasen |
| する suru, gawin | Hindi regular | しません shimasen | 何もしません nani mo shimasen |
| 来る kuru, darating | Hindi regular | 来ません kimasen | 誰も来ません dare mo kimasen |
Ang ibig sabihin ng demo ay anuman, at nagbibigay ito ng pahintulot
Sinasabi ng demo na ang bawat opsyon ay kwalipikado, kaya ito ang hanay ng pahintulot, kakayahan at madaling kasunduan. Ang ibig sabihin ng dare demo dekimasu ay kahit sino ay kayang gawin ito. Itsu demo ii desu ay nagsasabi sa isang kasamahan na pumili ng oras. Dahil inaalis nito ang mga paghihigpit, ang mga demo form ay natural na ipinares sa ii desu, daijōbu desu, dekimasu at kamaimasen, at ang mga ito ang magalang na paraan upang sabihin na wala kang kagustuhan.
Pansinin ang pagbabago ng hugis sa nani: ito ay nagiging nan demo, hindi kailanman nani demo, sa parehong paraan ang nani ay nagiging nan bago ang ilang partikular na tunog. Ang Dō demo ii desu ay may gramatikal na parehong pattern ngunit naiiba sa lipunan, dahil parang hindi ka mapakali. Gumamit ng nan demo ii desu kapag may nagtanong kung ano ang gusto mong kainin.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| 誰でもできます。 | Dare demo dekimasu. | Kahit sino ay kayang gawin ito. |
| 何でも食べます。 | Nan demo tabemasu. | Kumakain ako ng kahit ano. |
| 何でもいいですよ。 | Nan demo ii desu yo. | Kahit ano ay ayos lang sa akin. |
| いつでも大丈夫です。 | Itsu demo daijōbu desu. | Anumang oras ay gumagana para sa akin. |
| どこでもかまいません。 | Doko demo kamaimasen. | Kahit saan ayos lang. |
| どれでもお好きなものをどうぞ。 | Dore demo o-suki na mono o dōzo. | Mangyaring kunin ang alinman sa gusto mo. |
| この店はカードでもいいです。 | Kono mise wa kādo demo ii desu. | Tumatanggap din ang shop na ito ng mga card. |
Ang huling hilera ay isang paalala na ang demo ay may pangalawa, walang kaugnayang buhay bilang pasimula ng pangungusap ngunit at bilang pangngalan kasama ang demo na kahulugan kahit. Madali silang pinaghihiwalay ng konteksto, dahil ang bersyon ng salitang tanong lamang ang nakaupo sa dare, nani, doko, itsu, dore o dō.
Aling mga particle ang bumaba at alin ang nananatili
Ang particle ng bagay o ay karaniwang nawawala sa harap ng lahat ng tatlong dulo: nani ka tabemasu, nani mo tabemasen, nan demo tabemasu. Karaniwang bumababa rin ang subject particle ga, kaya naman mas natural ang dare ka kimashita kaysa dare ka ga kimashita, bagama't lumilitaw ang ga kapag gustong igiit ng nagsasalita na may partikular na gumawa nito.
Ang bawat iba pang butil ay nananatili, at ito ay napupunta sa pagitan ng salitang tanong at ng pagtatapos. Ni, de, to, kara at ginawa ang lahat na panatilihin ang kanilang mga trabaho, kaya walang kahit saan bilang isang destinasyon ay doko ni mo, na walang sinuman ang mangahas sa mo, at kahit saan bilang isang lokasyon ng aksyon ay doko de mo. Ang mga mag-aaral na bumababa sa mga particle na ito ay gumagawa ng mga pangungusap na naiintindihan ngunit kapansin-pansing off, kaya i-drill ang buong tipak sa halip na ang hubad na salita.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| 誰かが窓を開けました。 | Dare ka ga mado o akemashita. | May nagbukas ng bintana. |
| 誰とも話しませんでした。 | Dare to mo hanashimasen deshita. | Hindi ako nakikipag-usap sa sinuman. |
| どこでも働けます。 | Doko de mo hatarakemasu. | Maaari akong magtrabaho kahit saan. |
| どこにも売っていません。 | Doko ni mo utte imasen. | Hindi ito ibinebenta kahit saan. |
| 誰からも返事が来ません。 | Dare kara mo henji ga kimasen. | Walang tugon na nanggagaling sa sinuman. |
| 何かで拭いてください。 | Nani ka de fuite kudasai. | Mangyaring punasan ito ng isang bagay. |
Kung paano tumutunog ang mga salitang ito sa totoong pananalita
Sa pagsulat ay nakikilala mo sina 何か at 何も bilang dalawang malinaw na piraso. Sa pag-uusap ay sabay silang tumatakbo bilang nanika at nanimo na walang gap, at ganoon din ang nangyayari sa dareka at dokoka. Ang pakikinig sa mga ito bilang iisang salita ang nagbibigay-daan sa iyong mahuli ang mga ito nang mabilis, dahil ang isang tagapakinig na naghihintay pa rin ng isang pangngalan pagkatapos ng nani ay makaligtaan ang buong sugnay.
Ang kaswal na pananalita ay lalong umiikli. Si Nanika ay madalas na nagiging nanka, na kung saan ay nagdodoble bilang isang tagapuno ng pag-aatubili na nangangahulugang isang uri ng, at ang dō demo ii ay lumiliit sa dōdemo ii. Ang mga pagbabawas na ito ay payak, hindi magalang, kaya panatilihin ang buong mga form kapag nakikipag-usap ka sa mga customer, guro o sinumang kakakilala mo lang.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| 何か買いましたか? | Nani ka kaimashita ka? | May binili ka ba? |
| なんか変ですね。 | Nanka hen desu ne. | Ito ay medyo kakaiba. |
| なんか、疲れた。 | Nanka, tsukareta. | Medyo pagod na ako. (kaswal) |
| 誰かいますか? | Dare ka imasu ka? | may tao ba dyan? |
| 何もかも忘れました。 | Nani mo kamo wasuremashita. | Nakalimutan ko na lahat. |
Ang mga eksepsiyon na nagkakahalaga ng pag-aaral bilang bokabularyo
Dalawang cell ang tumanggi sa pattern. Ang ibig sabihin ng Itsumo ay palaging at kumukuha ng isang pandiwang nagpapatunay, kaya ang itsumo shichi-ji ni okimasu ay normal na Japanese; para hindi kailanman, magsabi ng negatibo sa ichi-do mo, zenzen o mettani. Ang Dōmo ay naanod sa pagbati at pasasalamat, at lumilitaw din ito na may negatibong nangangahulugang kahit papaano ay hindi, tulad ng sa dōmo wakarimasen.
Dore mo at dochira mo kumilos sa magkabilang direksyon. Sa isang negatibo ang ibig nilang sabihin ay wala sa kanila, at sa isang pagsang-ayon ang ibig nilang sabihin ay silang lahat o pareho, kaya ang dore mo oishii desu ay isang papuri sa bawat ulam sa mesa. Ang Doko mo ay gumagana sa parehong paraan sa doko mo konde imasu, kahit saan ay masikip. Ito ay hindi isang kontradiksyon ng panuntunan; ito ay ang maliit na grupo kung saan pinapanatili mo ang karaniwan ding kahulugan nito.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| いつも七時に起きます。 | Itsumo shichi-ji ni okimasu. | Lagi akong bumangon ng alas siyete. |
| いつもありがとうございます。 | Itsumo arigatō gozaimasu. | Salamat gaya ng lagi. |
| どうもすみません。 | Dōmo sumimasen. | I'm very sorry. |
| どうも分かりません。 | Dōmo wakarimasen. | Hindi ko lang maintindihan kahit papaano. |
| どれもおいしいです。 | Dore mo oishii desu. | Lahat sila masarap. |
| どちらも好きです。 | Dochira mo suki desu. | pareho ko silang gusto. |
| 連休はどこも混んでいます。 | Renkyū wa doko mo konde imasu. | Kahit saan ay masikip kapag long weekend. |
Pagsagot sa tanong na naglalaman ng isa sa mga ito
Ang isang tanong na may hubad na salitang tanong ay humihingi ng impormasyon: gusto ng nani o tabemashita ka ang pangalan ng pagkain. Ang tanong na may ka form ay nagtatanong kung may nangyari, kaya ito ay oo-hindi at ang unang salita ng iyong sagot ay dapat na hai o iie. Sagutin lamang ang item pagkatapos nito. Ang pagkakaroon ng mali ay ang pinakakaraniwang dahilan kung bakit ang isang tugon ay hindi naka-target sa isang aralin.
Kapag ang sagot ay hindi, awtomatiko itong ibinibigay ng mo column. Iie, nani mo tabemasen deshita. Iie, doko ni mo ikimasen deshita. Iie, dare mo kimasen deshita. Isagawa ang mga ito bilang mga handa na sagot, dahil ito ang eksaktong mga pangungusap na kailangan mo kapag may nagtanong tungkol sa iyong katapusan ng linggo.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| 何を食べましたか? | Nani o tabemashita ka? | ano nakain mo? (nagtatanong ng item) |
| 何か食べましたか? | Nani ka tabemashita ka? | Kumain ka na ba? (nagtatanong ng oo o hindi) |
| はい、パンを食べました。 | Hai, pan o tabemashita. | Oo, kumain ako ng tinapay. |
| いいえ、何も食べませんでした。 | Iie, nani mo tabemasen deshita. | Hindi, wala akong kinakain. |
| 週末はどこか行きましたか? | Shūmatsu wa doko ka ikimashita ka? | Nagpunta ka ba kahit saan noong weekend? |
| はい、京都に行きました。 | Hai, Kyōto ni ikimashita. | Oo, pumunta ako sa Kyoto. |
| いいえ、どこにも行きませんでした。 | Iie, doko ni mo ikimasen deshita. | Hindi, hindi ako pumunta kahit saan. |
| 誰か来ましたか? | Dare ka kimashita ka? | may dumating ba? |
| いいえ、誰も来ませんでした。 | Iie, dare mo kimasen deshita. | Hindi, walang dumating. |
Mga kaunting pares na nag-aayos ng pagkakaiba
Baguhin lamang ang pagtatapos at sabihin ang magkabilang linya nang pabalik-balik, na panatilihing magkapareho ang pangngalan at ang pandiwa upang ang wakas ay ang tanging bagay na dapat subaybayan ng iyong tainga. Kapag ang mga pares ay huminto sa pakiramdam na parang dalawang magkahiwalay na pangungusap at nagsimulang pakiramdam na parang isang pangungusap na may switch dito, ang grid ay lumipat mula sa iyong notebook patungo sa iyong pagsasalita. Gawin ito gamit ang isang pandiwa na ginagamit mo na araw-araw kaysa sa isang bago, dahil ang punto ng drill ay ang pagtatapos at hindi ang bokabularyo.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| 誰か手伝ってくれますか? | Dare ka tetsudatte kuremasu ka? | Maaari bang may tumulong sa akin? |
| 誰でも手伝えます。 | Dare demo tetsudaemasu. | Kahit sino ay maaaring makatulong. |
| 誰も手伝ってくれません。 | Dare mo tetsudatte kuremasen. | Walang tutulong sa akin. |
| 何か飲みたいです。 | Nani ka nomitai desu. | may gusto akong inumin. |
| 何でも飲めます。 | Nan demo nomemasu. | Maaari akong uminom ng kahit ano. |
| 何も飲みたくないです。 | Nani mo nomitakunai desu. | Ayokong uminom ng kahit ano. |
| いつか行きたいです。 | Itsuka ikitai desu. | Gusto kong pumunta balang araw. |
| いつでも行けます。 | Itsu demo ikemasu. | Maaari akong pumunta anumang oras. |
| いつも行っています。 | Itsumo itte imasu. | Pumupunta ako doon sa lahat ng oras. |
Inayos ang mga parirala upang panatilihing buo
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| 何でもありません。 | Nan demo arimasen. | Ito ay wala. / Di bale. |
| どういたしまして。 | Dō itashimashite. | Welcome ka. |
| どうぞいつでも聞いてください。 | Dōzo itsu demo kiite kudasai. | Mangyaring tanungin ako anumang oras. |
| 何かあったら連絡します。 | Nani ka attara renraku shimasu. | Kung may dumating, kokontakin kita. |
| 何かのときはよろしくお願いします。 | Nani ka no toki wa yoroshiku onegai shimasu. | Kung may mangyari, ikalulugod ko ang iyong tulong. |
| どこでもいいので、決めてください。 | Doko demo ii node, kimete kudasai. | Kahit saan ay maayos, kaya mangyaring magpasya. |
| 誰にも言わないでください。 | Dare ni mo iwanaide kudasai. | Mangyaring huwag sabihin kahit kanino. |
Nani ka attara ay nagkakahalaga ng espesyal na pansin. Ito ang karaniwang paraan upang ipakilala ang isang contingency sa trabaho o sa isang shared flat, at ito ay nagliligtas sa iyo mula sa pagbuo ng isang mahabang conditional clause kapag may nangyaring hindi inaasahan.
Isang limang minutong pang-araw-araw na drill
- Pumili ng isang salitang tanong at sabihin ang tatlong anyo nito sa pagkakasunud-sunod: dare ka, dare mo, dare demo, bawat isa sa loob ng isang buong pangungusap.
- Pilitin ang negatibo sa bawat pangungusap at suriin ang wakas: imasen, arimasen, ikimasen, tabemasen, shimasen, kimasen.
- Idagdag ang tamang particle sa mo at demo form nang malakas: doko ni mo, dare to mo, doko de mo.
- Sagutin ang tatlong tanong tungkol sa kahapon, isang beses gamit ang hai kasama ang isang detalye at isang beses gamit ang iie kasama ang katugmang mo form.
- Tapusin gamit ang mga nakapirming pariralang nani ka attara at nan demo ii desu, kaya handa na ang mga ito bago mo ito kailanganin.

