ហេតុអ្វីបានជា Takachiho Gorge សមនឹងការធ្វើដំណើរ
តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ លំហូរ pyroclastic ពីការផ្ទុះដ៏អស្ចារ្យរបស់ Aso បានពាសពេញជ្រលងភ្នំនៃតំបន់នេះ ហើយបានចុះត្រជាក់យ៉ាងលឿនតាមដងទន្លេ Gokase ដោយបំបែកទៅជាជួរឈរដែលមានកំពស់ខ្ពស់ ហៅថា columnar jointing។ បន្ទាប់មក ទន្លេបានកាត់កាត់ពួកគេ ដោយបន្សល់ទុកជ្រលងតូចចង្អៀតជាមួយនឹងជញ្ជាំងដែលមើលទៅឆ្លាក់ដោយដៃ។ ស្លែ ដើមព្រីង និងដើមឈើតោងជាប់គ្រប់ជួរ ហើយទឹកខាងក្រោមមានពណ៌បៃតងជ្រៅ។
នៅចំកណ្តាលជ្រលងភ្នំ Manai Falls 真名井の滝 ទម្លាក់ដប់ប្រាំពីរម៉ែត្រពីច្រាំងថ្មចូលទៅក្នុងទន្លេ។ រឿងព្រេងនិទាននិយាយថាទឹកត្រូវបានទម្លាក់ពីស្ថានសួគ៌នៅពេលដែលព្រះបានចុះមក Takachiho ដំបូង។ វាត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងចំនោមទឹកជ្រោះដ៏ល្អបំផុតមួយរយរបស់ប្រទេសជប៉ុន ហើយទិដ្ឋភាពពីទូកផ្ទាល់ពីក្រោមវាគឺជាទឹកជ្រោះដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៅ Kyushu ។
Takachiho គឺជាកន្លែងនៃទេវកថា។ រឿងរ៉ាវជាច្រើននៅក្នុងរឿងភាគចាស់បំផុតរបស់ប្រទេសជប៉ុន តាំងពីព្រះអាទិទេពព្រះអាទិត្យដែលលាក់ខ្លួននៅក្នុងរូងភ្នំរហូតដល់កូនចៅរបស់នាងពីស្ថានសួគ៌ ត្រូវបានដាក់នៅទីនេះ ហើយទីសក្ការបូជាជុំវិញទីក្រុងប្រាប់ពួកគេ។ សម្រាប់អ្នកសិក្សា វាក៏ជាទីក្រុងតូចមួយដែលរួសរាយរាក់ទាក់ ដែលអ្នកនឹងត្រូវការជនជាតិជប៉ុននៅមជ្ឈមណ្ឌលរថយន្តក្រុង ការិយាល័យទូក និងទីសក្ការៈបូជា។
ការធ្វើដំណើរទៅ៖ ឡានក្រុងទៅ Takachiho
មិនមានរថភ្លើងទៅដល់ Takachiho ទេ។ ឡានក្រុងញឹកញាប់បំផុតចាកចេញពីស្ថានីយ៍ Nobeoka តាមខ្សែ JR Nippō ហើយចំណាយពេលប្រហែលមួយម៉ោងកន្លះទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលឡានក្រុង Takachiho នៅកណ្តាលទីក្រុង។ មានឡានក្រុងដោយផ្ទាល់ពី Kumamoto ប្រហែលបីម៉ោង ប៉ុន្តែក្នុងមួយថ្ងៃៗមានតិចណាស់ ដូច្នេះសូមកក់ទុក ឬពិនិត្យមើលតារាងពេលវេលាជាមុន។ ភ្ញៀវជាច្រើនជួលឡាននៅ Kumamoto ហើយផ្សំ Takachiho ជាមួយ Aso ។
ពីមជ្ឈមណ្ឌលឡានក្រុង ជ្រលងភ្នំគឺប្រហែលសាមសិបនាទីដើរចុះទួល ឬជិះតាក់ស៊ីខ្លី។ ការដើរថយក្រោយគឺឡើងភ្នំ។ ក្នុងរដូវមមាញឹក យានជំនិះអាចនឹងដំណើរការ។ សួរនៅការិយាល័យព័ត៌មានទេសចរណ៍។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 高千穂行きのバスは何時に出ますか。 | Takachiho-yuki no basu wa nanji ni demasu ka. | តើឡានក្រុង Takachiho ចេញម៉ោងប៉ុន្មាន? |
| 高千穂峡までタクシーでいくらくらいですか。 | Takachiho-kyō made takushī de ikura kurai desu ka. | តើតាក់ស៊ីទៅ Takachiho Gorge មានតម្លៃប៉ុន្មាន? |
| 高千穂峡はこの道で合っていますか。 | Takachiho-kyō wa kono michi de atte imasu ka. | តើនេះជាផ្លូវត្រូវទៅកាន់ Takachiho Gorge មែនទេ? |
| 帰りのバスの時刻表はありますか。 | Kaeri no basu no jikokuhyō wa arimasu ka. | តើអ្នកមានកាលវិភាគសម្រាប់ឡានក្រុងត្រឡប់មកវិញទេ? |
| 高千穂神社までどのくらいですか。 | Takachiho Jinja made dono kurai desu ka. | តើទៅទីសក្ការបូជា Takachiho ចម្ងាយប៉ុន្មាន? |
ផ្លូវជ្រលងភ្នំ ទូក និងទឹកធ្លាក់ Manai
ផ្លូវដើរមួយ yūhodō រត់តាមកំពូលជ្រលងភ្នំប្រហែលមួយគីឡូម៉ែត្រ ដោយមានទស្សនៈលើទន្លេ ជួរថ្ម និងទឹកធ្លាក់ Manai ។ វាជាការដើររយៈពេលកន្លះម៉ោងដ៏រីករាយជាមួយនឹងជំហានមួយចំនួន។
ការិយាល័យទូកជួលទូកចែវតូចៗតាមពេលវេលាកំណត់នៅលើដងទន្លេខាងក្រោមទឹកធ្លាក់។ អ្នកចែវដោយខ្លួនឯង ហើយគ្មានមគ្គុទ្ទេសក៍នៅលើយន្តហោះទេ។ ការកក់តាមអ៊ីនធឺណិតបើកប្រហែលពីរសប្តាហ៍មុន និងបិទពីរថ្ងៃមុនកាលបរិច្ឆេទ។ សំបុត្រដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានលក់នៅការិយាល័យនៅថ្ងៃ មកមុន បម្រើមុន ហើយការប្រកាសរបស់ការិយាល័យធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរៀងរាល់ព្រឹក។ ទូកឈប់នៅពេលទឹកឡើងខ្ពស់បន្ទាប់ពីភ្លៀង។
- យូហូដូ៖ ផ្លូវជ្រលងភ្នំដែលមានទេសភាពចុះទៅទឹកធ្លាក់ និងទូក។
- Manai no Taki៖ ទឹកធ្លាក់ Manai កម្ពស់ដប់ប្រាំពីរម៉ែត្រ មើលឃើញល្អបំផុតពីទូក។
- Kashi bōto៖ ទូកចែវ បម្រុងទុកតាមអ៊ីនធឺណិត ឬទិញនៅថ្ងៃនោះ ប្រសិនបើមាន។
- ស្រះទឹក Onokoro ៖ ជាស្រះតូចមួយនៅជិតទឹកធ្លាក់ដែលមានត្រីគល់រាំង និង sturgeon ។
- ទីសក្ការៈបូជា Takachiho៖ ទីសក្ការៈបូជាសំខាន់របស់ទីក្រុង ជាមួយនឹងការសម្តែង kagura ពេលល្ងាច។
- ទីសក្ការៈបូជា Amano Iwato៖ ទីសក្ការៈបូជាដែលប្រឈមមុខនឹងរូងភ្នំ ដែលព្រះអាទិទេពព្រះអាទិត្យត្រូវបានគេនិយាយថាលាក់ទុក ដោយមានគុហា Amano Yasugawara នៅក្បែរនោះ។
ពាក្យនៅលើផ្លាកសញ្ញានៅជ្រលងភ្នំ
ផ្លាកសញ្ញានៅជុំវិញជ្រលងភ្នំគឺច្បាស់ហើយនិយាយឡើងវិញពីរបីពាក្យ។ មួយដែលត្រូវមើលនៅការិយាល័យទូកគឺ 本日完売 លក់អស់ថ្ងៃនេះ។ អ្នកក៏អាចឃើញ 運休, ផ្អាក, នៅពេលដែលទឹកទន្លេឡើងខ្ពស់ពេក។
| ពាក្យ | របៀបអាន | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 高千穂峡 | Takachiho-kyō | ជ្រលងភ្នំ Takachiho |
| 真名井の滝 | Manai no Taki | ទឹកធ្លាក់ Manai |
| 貸しボート | kashi bōto | ទូកចែវសម្រាប់ជួល |
| 遊歩道 | yūhodō | ផ្លូវដើរ |
| 受付 | uketsuke | កន្លែងទទួលសំបុត្រ ឬកន្លែងលក់សំបុត្រ |
| 本日完売 | honjitsu kanbai | ថ្ងៃនេះលក់អស់ហើយ។ |
| 運休 | unkyū | សេវាកម្មត្រូវបានផ្អាក |
| 当日券 | tōjitsuken | សំបុត្រថ្ងៃតែមួយ |
| 夜神楽 | yokagura | រាំកាហ្គូរ៉ាពេលយប់ |
ភាសាជប៉ុននៅការិយាល័យទូក
ការិយាល័យទូកគឺជាកន្លែងមួយដែលអ្នកពិតជាត្រូវយល់ចម្លើយ។ បុគ្គលិកនឹងប្រាប់អ្នកថាតើសំបុត្រនៅថ្ងៃដដែលនេះនៅមាន ចន្លោះពេលដែលអ្នកអាចមាន និងរបៀបស្វែងរកទូករបស់អ្នក។ ស្តាប់ម៉ាដា នៅតែ និង mō រួចហើយ ដែលធ្វើឲ្យមានភាពខុសគ្នាទាំងអស់។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| ボートは今日まだ乗れますか。 | Bōto wa kyō mada noremasu ka. | តើយើងនៅតែអាចជិះទូកថ្ងៃនេះបានទេ? |
| 当日券はありますか。 | Tōjitsuken wa arimasu ka. | តើមានសំបុត្រថ្ងៃដូចគ្នាទេ? |
| 予約した田中です。 | Yoyaku shita Tanaka desu. | ខ្ញុំគឺ Tanaka ។ ខ្ញុំមានការកក់ទុក។ |
| 何人まで乗れますか。 | Nannin made noremasu ka. | តើទូកមួយអាចជិះបានប៉ុន្មាននាក់? |
| ボートはどこから乗りますか。 | Bōto wa doko kara norimasu ka. | តើយើងឡើងទូកនៅឯណា? |
| 雨の場合はどうなりますか。 | Ame no baai wa dō narimasu ka. | តើមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើភ្លៀង? |
សុជីវធម៌ ពេលវេលា និងគន្លឹះជាក់ស្តែង
Takachiho គឺដាច់ស្រយាល ហើយជ្រលងភ្នំគឺរវល់នៅពេលកំពូល ដូច្នេះការគ្រោងទុកតិចតួចទៅឆ្ងាយ។
- កក់ទូកតាមអ៊ីនធឺណិតភ្លាមៗ នៅពេលដែលការកក់បើកសម្រាប់កាលបរិច្ឆេទរបស់អ្នក ជាពិសេសសម្រាប់ថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ និងថ្ងៃឈប់សម្រាក។
- មកដល់ទាន់ពេល ប្រសិនបើអ្នកសង្ឃឹមសម្រាប់សំបុត្រថ្ងៃតែមួយ។ សូមពិនិត្យមើលគេហទំព័រផ្លូវការនៅព្រឹកនោះសម្រាប់ភាពអាចរកបាន។
- ពាក់ស្បែកជើងជាមួយនឹងការក្តាប់; ផ្លូវមានជំហាន និងអាចរអិលបន្ទាប់ពីភ្លៀង។
- តម្រង់ជួរដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៅក្រោមទឹកធ្លាក់ និងផ្តល់ផ្លូវដល់ទូកផ្សេងទៀត; ទន្លេគឺតូចចង្អៀត។
- ស្នាក់នៅ kagura ពេលល្ងាចនៅទីសក្ការបូជា Takachiho ប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើបាន។ ទិញសំបុត្ររបស់អ្នកនៅទីសក្ការៈបូជា។
- ពិនិត្យមើលពេលវេលាឡានក្រុងចុងក្រោយត្រឡប់ទៅ Nobeoka ឬ Kumamoto មុនពេលអ្នកចេញដំណើរទៅកាន់ជ្រលងភ្នំ។
អនុវត្តការិយាល័យទូកមុនពេលអ្នកទៅ
ថ្ងៃដែលមមាញឹកបំផុតនៅ Takachiho លក់អស់ ហើយនេះគឺជាការសន្ទនាដែលអ្នកប្រហែលជាមាន ប្រសិនបើអ្នកមិនបានកក់ទុកមុន។ អនុវត្តបួនបន្ទាត់ខាងក្រោមរហូតដល់អ្នកអាចនិយាយបានដោយមិនបាច់អាន ហើយស្តាប់ kanbai លក់ចេញ ហើយ miemasu អាចមើលឃើញ។
បន្ទាប់មកអនុវត្តជាមួយដៃគូដែលឆ្លើយតប។ នៅក្នុង Unihongo សូមជ្រើសរើសប្រធានបទ «ដំណើរកំសាន្ត» ហើយសុំឱ្យ AI Sensei របស់អ្នកដើរតួជាបុគ្គលិកការិយាល័យទូក ជួនកាលមានទូកដែលអាចប្រើបាន ហើយជួនកាលមិនមាន។ ប្រធានបទទស្សនាទីសក្ការៈគឺមានប្រយោជន៍នៅមុនពេលល្ងាច kagura ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| ボートは今日まだ乗れますか。 | Bōto wa kyō mada noremasu ka. | តើយើងនៅតែអាចជិះទូកថ្ងៃនេះបានទេ? |
| すみません、今日は完売です。 | Sumimasen, kyō wa kanbai desu. | សូមអភ័យទោស ថ្ងៃនេះយើងលក់អស់ហើយ។ |
| 遊歩道から滝は見えますか。 | Yūhodō kara taki wa miemasu ka. | តើយើងអាចឃើញទឹកធ្លាក់ពីផ្លូវទេ? |
| はい、上から真名井の滝が見えますよ。 | Hai, ue kara Manai no Taki ga miemasu yo. | បាទ អ្នកអាចមើលឃើញទឹកធ្លាក់ Manai ពីខាងលើ។ |
ព័ត៌មានផ្លូវការ
សមាគមទេសចរណ៍ Takachiho បោះពុម្ពផ្សាយការកក់ទូក ភាពអាចរកបានប្រចាំថ្ងៃនៃសំបុត្រក្នុងថ្ងៃតែមួយ ការផ្អាកបន្ទាប់ពីភ្លៀង និងព័ត៌មាន kagura ។ ពិនិត្យវាមុនពេលអ្នកទៅ និងនៅព្រឹកនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អ្នក។