ហេតុអ្វីបានជា wisteria ដ៏អស្ចារ្យនៃ Ashikaga មានតម្លៃធ្វើដំណើរ
ឧទ្យាននេះបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1968 ក្នុងនាម Hayakawa-en ដែលជាសួននៅ Ashikaga ដែលគេស្គាល់រួចជាស្រេចសម្រាប់ wisteria ដែលគ្របដណ្ដប់លើកម្រាលឈើដែលមានទំហំ 250 mats tatami ។ នៅពេលដែលទីក្រុងរីកចម្រើនជុំវិញវា សួននេះបានផ្លាស់ប្តូរទៅទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់វានៅឆ្នាំ 1997 ហើយបានបើកឡើងវិញជាសួនផ្កា Ashikaga ។ ផ្នែកដែលពិបាកបំផុតនៃចលនាគឺ wisteria ។ ដើមចាស់របស់វាត្រូវបានរុំដោយបង់រុំម្នាងសិលា ដែលជាគំនិតខ្ចីពីផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ ហើយលើកដោយស្ទូចជាបួនដំណាក់កាលក្នុងឆ្នាំ 1996 នៅក្នុងគម្រោងមួយដែលដឹកនាំដោយ Tsukamoto Konami ដែលជាស្ត្រីដំបូងរបស់ប្រទេសជប៉ុនដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ជាវេជ្ជបណ្ឌិតដើមឈើឈ្មោះ Jumokui ។
វាដំណើរការ។ wisteria ដ៏អស្ចារ្យដែលត្រូវបានគេនិយាយថាមានអាយុប្រហែល 160 ឆ្នាំឥឡូវនេះរីករាលដាលនៅលើ trellis ប្រហែលមួយពាន់ម៉ែត្រការ៉េដែលជារឿយៗត្រូវបានពិពណ៌នាថាមានទំហំ 600 tatami mats ហើយវាគឺជារុក្ខជាតិមួយមិនមែនព្រៃទេ។ ឈរនៅក្រោមវាពេលផ្កាគឺដូចជាដើរនៅក្រោមពិដានពណ៌ស្វាយ ជាមួយនឹងក្លិនផ្ការីកជុំវិញអ្នក។ wisteria ដ៏អស្ចារ្យចំនួនបួន និងផ្លូវរូងក្រោមដី wisteria ពណ៌សប្រវែង 80 ម៉ែត្រ គឺជាវិមានធម្មជាតិនៃខេត្ត Tochigi ។
សម្រាប់អ្នករៀនភាសាជប៉ុន សួនគឺជាមេរៀនមួយក្នុងអក្សរ kanji។ 藤 wisteria មាននៅលើគ្រប់សញ្ញា ហើយវាបង្រៀនពីអន្ទាក់ដែលអ្នកនឹងជួបនៅទូទាំងប្រទេសជប៉ុន៖ ហ្វូជី វីស្តេរៀ និងហ្វូជី ដែលជាភ្នំស្តាប់ទៅដូចគ្នា ប៉ុន្តែត្រូវបានសរសេរថា 藤 និង 富士។ រៀនអាន 藤 នៅទីនេះ ហើយអ្នកនឹងឃើញវានៅក្នុងនាមត្រកូលដូចជា Satō, 佐藤, និង Katō, 加藤 សម្រាប់ដំណើរដែលនៅសល់របស់អ្នក។
ការធ្វើដំណើរទៅ៖ ស្ថានីយ៍សួនផ្កា Ashikaga នៅលើបន្ទាត់ Ryōmō
ឧទ្យាននេះមានស្ថានីយ៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ ស្ថានីយ៍សួនផ្កា Ashikaga, Ashikaga Furawā Pāku-eki នៅលើ JR Ryōmō Line បានបើកនៅឆ្នាំ 2018 ហើយអង្គុយប្រហែលមួយនាទីដើរពីឧទ្យាន។ ពីតូក្យូ ជិះ Tōhoku Shinkansen ឬរថភ្លើង JR Utsunomiya Line ទៅ Oyama ហើយប្តូរទៅទីនោះទៅ Ryōmō Line ឆ្ពោះទៅ Takasaki; ការធ្វើដំណើរទាំងមូលចំណាយពេលប្រហែលមួយម៉ោងកន្លះដោយ shinkansen ។ ស្ថានីយ៍ Tomita ចំណតមួយនៅតាមបណ្តោយផ្លូវចាស់ ហើយដើរប្រហែលដប់បីនាទី។ ស្ថានីយ៍ថ្មីនេះមានវេទិកាតែមួយ ហើយជាធម្មតាមិនមានបុគ្គលិក ដូច្នេះសូមទិញសំបុត្រត្រឡប់មកវិញរបស់អ្នក ឬបញ្ចូលកាត IC របស់អ្នកមុនពេលអ្នកមកដល់ ខណៈពេលដែល Ashikaga ដែលជាចំណតបន្ទាប់ខាងលិចបម្រើកណ្តាលទីក្រុង។
Tōbu ផ្លូវដែកគឺជាជម្រើសផ្សេងទៀត៖ រថភ្លើងដែលមានកំណត់ ឬរថភ្លើងក្នុងតំបន់រត់ពី Asakusa ទៅ Ashikagashi ពីកន្លែងដែលវាជិះតាក់ស៊ីប្រហែលម្ភៃនាទី។ ឧទ្យានខ្លួនវាព្រមានថារថភ្លើងមានមនុស្សច្រើននៅពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាចាកចេញនៅពេលល្ងាចក្នុងរដូវ wisteria និងបំភ្លឺ ហើយសុំឱ្យអ្នកទស្សនាបញ្ចូលកាត IC របស់ពួកគេជាមុន ដើម្បីកុំឱ្យច្រកទ្វារចូល។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| あしかがフラワーパーク駅まで一枚お願いします。 | Ashikaga Furawā Pāku-eki made ichimai onegai shimasu. | សូមសំបុត្រមួយសន្លឹកទៅកាន់ស្ថានីយ៍ Ashikaga Flower Park។ |
| 両毛線は何番線ですか。 | Ryōmō-sen wa nanbansen desu ka. | តើវេទិកាមួយណាជាបន្ទាត់ Ryōmō? |
| この電車はフラワーパーク駅に止まりますか。 | Kono densha wa Furawā Pāku-eki ni tomarimasu ka. | តើរថភ្លើងនេះឈប់នៅស្ថានីយ៍ Flower Park ទេ? |
| 小山で乗り換えですか。 | Oyama de norikae desu ka. | តើខ្ញុំផ្លាស់ប្តូរនៅអូយ៉ាម៉ាទេ? |
| 帰りの電車は何時ですか。 | Kaeri no densha wa nanji desu ka. | តើរថភ្លើងត្រឡប់មកវិញម៉ោងប៉ុន្មាន? |
តើផ្កាអ្វីនៅពេល: លំដាប់នៃ wisteria
រដូវ wisteria, fuji no hana monogatari, រឿងនិទាននៃផ្កា wisteria, មានរយៈពេលប្រហែលមួយខែដោយសារតែពូជនេះរីកមួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀតជាជាងទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ។ នៅដើមពិធីបុណ្យផ្កាពណ៌ផ្កាឈូកស្លេក usubeni fuji ដំបូង។ wisteria ពណ៌ស្វាយដ៏អស្ចារ្យកើតឡើង ជាធម្មតានៅល្អបំផុតចាប់ពីចុងខែមេសា ដល់ដើមខែឧសភា រួមជាមួយនឹងផ្កាណាហ្គាហ្វូជីដែលមានចង្កោមវែង និងផ្កាយ៉ាអេហ្វជី។ wisteria ពណ៌ស និងពណ៌លឿង kibana fuji មកចុងក្រោយនៅពាក់កណ្តាលខែឧសភា។
ការបើកនៅពេលល្ងាចរបស់ឧទ្យាននេះប្រែក្លាយដើមឈើដូចគ្នាទៅជាសួនពេលយប់៖ ចង្កៀងក្រោមផ្កាបំភ្លឺពួកវាពីក្រោម ហើយការបង្ហាញខ្លះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងក្នុងទឹក។ Azaleas, tsutsuji, រីកដុះដាលនៅក្នុងធនាគារពណ៌ក្រហមនិងពណ៌ផ្កាឈូកនៅក្រោម wisteria ក្នុងពេលតែមួយហើយ rhododendrons ធ្វើតាមនៅក្នុងខែឧសភា។
- Ōfuji៖ ដើមឈើ wisteria ដ៏អស្ចារ្យ បេះដូងនៃឧទ្យាន និងរុក្ខជាតិចំណាស់ជាងគេរបស់វា។
- Usubeni fuji: wisteria ពណ៌ផ្កាឈូកស្លេក ជាដំបូងដែលចេញផ្កានៅនិទាឃរដូវនីមួយៗ។
- Shirofuji គ្មាន tonneru៖ ផ្លូវរូងក្រោមដីប្រវែង 80 ម៉ែត្រនៃ wisteria ពណ៌ស ដែលជាវិមានធម្មជាតិប្រចាំខេត្ត។
- Kibana fuji៖ ផ្លូវរូងក្រោមដីពណ៌លឿង តាមពិត laburnum ជារុក្ខជាតិផ្សេងដែលឧទ្យានហៅថា yellow wisteria ។
- Yae kokuryū fuji: ពូជពណ៌ស្វាយងងឹតដែលមានផ្កាទ្វេរដង ដែលជាពូជមួយក្នុងចំណោមពពួក wisteria ដ៏អស្ចារ្យទាំងបួន។
- Tsutsuji: គ្រែ azalea ដែលផ្កានៅខាងក្រោម និងជុំវិញ wisteria នៅចុងខែមេសា។
- ការបើកពេលល្ងាច: បំភ្លឺ wisteria បន្ទាប់ពីងងឹតក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យ, ឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងទឹកនៅកន្លែង។
ពាក្យនៅលើផ្លាកសញ្ញានៅឧទ្យានផ្កា Ashikaga
ផ្លាកសញ្ញាភាគច្រើននៅក្នុងឧទ្យានដាក់ឈ្មោះរុក្ខជាតិ ឬ trellis ហើយពួកគេប្រើអក្សរ kanji ដដែលម្តងហើយម្តងទៀត។ 藤 គឺជា wisteria ហើយ棚 គឺជាធ្នើរ ឬ trellis ដូច្នេះ 藤棚 គឺជា wisteria trellis ។ 大 នៅពីមុខធ្វើឱ្យវាអស្ចារ្យ ហើយពណ៌នៅខាងមុខប្រាប់អ្នកពីភាពចម្រុះ៖ 白 សម្រាប់ពណ៌ស きばな ផ្កាលឿង សរសេរជាកាណា សម្រាប់ពណ៌លឿង។
ពាក្យជាក់ស្តែងពីរសំខាន់នៅច្រកទ្វារ។ 開花状況, kaika jōkyō គឺជារបាយការណ៍រីកដុះដាល ដែលបង្ហោះនៅច្រកចូល និងនៅលើគេហទំព័រ ហើយ 入園料, nyūenryō គឺជាថ្លៃចូល ដែលនៅឧទ្យាននេះផ្លាស់ទីឡើងលើចុះក្រោមជាមួយនឹងរបាយការណ៍នោះ។ ប្រសិនបើអ្នកឃើញក្រុមប្រឹក្សាភិបាលចុះបញ្ជីថ្លៃថ្ងៃនេះនៅជាប់នឹងការរីកដុះដាលថ្ងៃនេះ នោះហើយជាអ្វីដែលវាកំពុងប្រាប់អ្នក។
| ពាក្យ | របៀបអាន | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 大藤 | ōfuji | wisteria ដ៏អស្ចារ្យ |
| 藤棚 | fujidana | Wisteria trellis |
| 白藤 | shirofuji | wisteria ពណ៌សដូចនៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដីពណ៌ស |
| きばな藤 | kibana fuji | wisteria ពណ៌លឿង ជាឈ្មោះឧទ្យានសម្រាប់ផ្លូវរូងក្រោមដី laburnum របស់វា។ |
| うす紅藤 | usubeni fuji | wisteria ពណ៌ផ្កាឈូកស្លេកដែលជាដំបូងដែលរីកដុះដាល។ |
| 開花状況 | kaika jōkyō | របាយការណ៍ Bloom |
| 見頃 | migoro | ពេលវេលាល្អបំផុតដើម្បីមើល |
| 入園料 | nyūenryō | ថ្លៃចូល |
| 再入園 | sai-nyūen | ចូលឧទ្យានម្តងទៀត |
ភាសាជប៉ុននៅខ្លោងទ្វារ៖ ផ្ការីក សំបុត្រ និងភ្លើងពេលល្ងាច
ដោយសារតែថ្លៃអាស្រ័យលើផ្កា ច្រកទ្វារគឺជាកន្លែងដែលមានប្រយោជន៍បំផុតរបស់ជនជាតិជប៉ុននៅថ្ងៃនោះ។ អ្នកអាចសួរថាតើផ្ការីកប៉ុណ្ណា សំបុត្រថ្ងៃនេះមានតម្លៃប៉ុន្មាន ហើយថាតើអ្នកអាចចាកចេញ ហើយត្រលប់មកវិញបានដែរ ឬអត់ ដែលសំខាន់ប្រសិនបើអ្នកចង់ឃើញ wisteria នៅថ្ងៃ ហើយភ្លឺនៅពេលល្ងាច។ អ្នកចូលរួមត្រូវបានប្រើសម្រាប់ហ្វូងមនុស្ស ហើយឆ្លើយយ៉ាងរហ័ស ដូច្នេះសូមរក្សាសំណួរឲ្យខ្លី។
ចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែតុលាដល់ពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈ ឧទ្យាននេះក្លាយជា Hikari no hana no niwa ដែលជាសួនផ្កានៃពន្លឺដែលមានពន្លឺជាងប្រាំលាននៅទូទាំងដី។ ការចូលពេលល្ងាចមានម៉ោង និងថ្លៃផ្ទាល់ខ្លួន ហើយភ្លើងនឹងភ្លឺនៅពេលព្រលប់។ ឃ្លាដូចគ្នាដំណើរការសម្រាប់រដូវកាលទាំងពីរ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 今日の入園料はいくらですか。 | Kyō no nyūenryō wa ikura desu ka. | ថ្ងៃនេះថ្លៃចូលប៉ុន្មាន? |
| 大人二人お願いします。 | Otona futari onegai shimasu. | សូមមនុស្សពេញវ័យពីរនាក់។ |
| 再入園はできますか。 | Sai-nyūen wa dekimasu ka. | តើខ្ញុំអាចចាកចេញហើយត្រលប់មកវិញបានទេ? |
| ライトアップは何時からですか。 | Raitoappu wa nanji kara desu ka. | តើការបំភ្លឺចាប់ផ្តើមនៅម៉ោងប៉ុន្មាន? |
| きばな藤はもう咲いていますか。 | Kibana fuji wa mō saite imasu ka. | តើ wisteria ពណ៌លឿងចេញហើយឬនៅ? |
| 園内の地図はありますか。 | Ennai no chizu wa arimasu ka. | តើអ្នកមានផែនទីឧទ្យានទេ? |
| 夜も同じチケットで入れますか。 | Yoru mo onaji chiketto de hairemasu ka. | តើខ្ញុំអាចចូលនៅពេលយប់ដោយសំបុត្រដូចគ្នាបានទេ? |
អាកប្បកិរិយា ហ្វូងមនុស្ស និងពេលវេលា
នៅកម្ពស់នៃរដូវ wisteria ឧទ្យានផ្កា Ashikaga គឺមមាញឹកខ្លាំងណាស់ ហើយផ្លូវនៅក្រោមដើមឈើត្រូវបានចែករំលែកដោយមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ជាមួយនឹងកាមេរ៉ា។ ផែនការតិចតួចធ្វើឱ្យថ្ងៃកាន់តែស្ងប់ស្ងាត់។
- ទៅថ្ងៃធ្វើការ ហើយមកដល់ម៉ោងបើក ឬមកបើកពេលល្ងាច ពេលអ្នកដើរលេងថ្ងៃបានចាកចេញ។
- ពិនិត្យរបាយការណ៍ផ្កានៅយប់មុន។ មួយសប្តាហ៍ឆាប់ពេក ឬយឺតពេកផ្លាស់ប្តូរទាំងទិដ្ឋភាព និងថ្លៃសេវា។
- កុំប៉ះ ទាញ ឬអ្រងួនចង្កោមផ្កាសម្រាប់រូបថត; ពួកគេងាយរលាក។
- ជើងកាមេរ៉ា និងដំបង selfie រារាំងផ្លូវតូចចង្អៀតនៅក្រោម trellis នៅពេលមមាញឹក; រក្សាកាមេរ៉ារបស់អ្នកឱ្យជិត។
- សត្វចិញ្ចឹមមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុងឧទ្យានទេ។
- ទិញសំបុត្ររថភ្លើងត្រឡប់មកវិញរបស់អ្នក ឬបញ្ចូលកាត IC របស់អ្នកនៅពេលមកដល់។ ជួរស្ថានីយ៍នៅពេលបិទគឺវែង។
- ប្រសិនបើអ្នកមានពេល Ashikaga Gakkō ដែលជារឿយៗត្រូវបានគេហៅថាសាលាចំណាស់ជាងគេរបស់ប្រទេសជប៉ុន ហើយប្រាសាទ Banna-ji ស្ថិតនៅកណ្តាល Ashikaga ចម្ងាយខ្លី Ryōmō ជិះទៅឆ្ងាយ។
ហាត់សន្ទនាមុនពេលចេញដំណើរ
ការសន្ទនាដ៏មានសារៈប្រយោជន៍បំផុតនៅសួនឧទ្យានគឺការសន្ទនាខ្លីជាមួយអ្នកបម្រើនៅច្រកទ្វារ ឬតុព័ត៌មាន។ អនុវត្តបន្ទាត់ទាំងបួនខាងក្រោមរហូតទាល់តែអ្នកអាចនិយាយបានដោយមិនចាំបាច់អាន ហើយស្តាប់ពាក្យគន្លឹះនៅក្នុងការឆ្លើយតប៖ migoro ពេលវេលាល្អបំផុត និង chizu ដែលជាផែនទីដែលអ្នកបម្រើប្រហែលជានឹងចង្អុលទៅ។
បន្ទាប់មកអនុវត្តជាមួយដៃគូដែលឆ្លើយតប។ នៅ Unihongo ជ្រើសរើសប្រធានបទ «ដំណើរកំសាន្ត» ហើយសុំឱ្យ AI Sensei របស់អ្នកដើរតួជាអ្នកចូលរួមនៅ Ashikaga Flower Park ឬជ្រើសរើសសំបុត្ររថភ្លើងដើម្បីហាត់សមការផ្លាស់ប្តូរនៅ Oyama និងសំបុត្រទៅស្ថានីយ៍ Ashikaga Flower Park ។ ការនិយាយបន្ទាត់ម្តងមុនពេលអ្នកទៅគឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យពួកគេចេញមកនៅថ្ងៃ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 今日の大藤は満開ですか。 | Kyō no ōfuji wa mankai desu ka. | តើ wisteria ដ៏អស្ចារ្យកំពុងរីកដុះដាលនៅថ្ងៃនេះទេ? |
| はい、ちょうど見頃ですよ。 | Hai, chōdo migoro desu yo. | បាទ វាល្អបំផុតនៅពេលនេះ។ |
| 白藤のトンネルはどちらですか。 | Shirofuji no tonneru wa dochira desu ka. | តើផ្លូវរូងក្រោមដី wisteria ពណ៌ស ជាផ្លូវមួយណា? |
| この地図のここですよ。 | Kono chizu no koko desu yo. | វានៅទីនេះនៅលើផែនទីនេះ។ |
ព័ត៌មានផ្លូវការ
សួនផ្កា Ashikaga បោះពុម្ពផ្សាយរបាយការណ៍ផ្ការីកប្រចាំថ្ងៃ ថ្លៃចូលបច្ចុប្បន្ន ពិធីបុណ្យ និងកាលបរិច្ឆេទបំភ្លឺ និងចូលប្រើការណែនាំនៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួន ជាមួយនឹងផ្នែកភាសាអង់គ្លេស។ សមាគមទេសចរណ៍ទីក្រុង Ashikaga គ្របដណ្តប់ឧទ្យាន និងទីក្រុងដែលនៅសល់។ ពិនិត្យទាំងពីរមុនពេលអ្នកទៅ ជាពិសេសនៅរដូវ wisteria ។