ហេតុអ្វីបានជា Aso caldera សមនឹងការធ្វើដំណើរ
caldera ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការផ្ទុះដ៏ធំសម្បើមកាលពីរាប់ម៉ឺនឆ្នាំមុន ដែលបានបញ្ចេញចោលនូវ magma chamber ហើយបានបន្សល់ទុកចានដ៏ធំទូលាយមួយ។ វាមានប្រវែងប្រហែលម្ភៃប្រាំគីឡូម៉ែត្រពីជើងទៅត្បូង ដោយមានគែមជាងមួយរយគីឡូម៉ែត្រជុំវិញ។ សព្វថ្ងៃនេះ ជាន់របស់វាជាដីស្រែពណ៌បៃតង ជាមួយនឹងទីប្រជុំជន Aso ផ្លូវរថភ្លើង និងភូមិទឹកក្តៅ ខណៈដែលក្រុមកណ្តាលនៃកំពូលភ្នំ Aso Gogaku ឬ Five Peaks of Aso កើនឡើងពីកណ្តាល។
Nakadake មួយក្នុងចំណោមប្រាំ នៅតែសកម្ម។ នៅពេលដែលលក្ខខណ្ឌអនុញ្ញាត អ្នកទស្សនាអាចមើលទៅក្នុងរណ្ដៅទីមួយរបស់វា ដែលជារណ្តៅចំហុយដែលមានបឹងពណ៌ខៀវនៅខាងក្រោម។ ការចូលដំណើរការត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកម្រិតប្រកាសអាសន្នភ្នំភ្លើងរបស់ទីភ្នាក់ងារឧតុនិយមជប៉ុន ហើយវាបិទនៅពេលណាដែលឧស្ម័ន ឬសកម្មភាពកើនឡើង។
នៅឆ្នាំ 2026 រណ្ដៅនេះត្រូវបានបិទស្ទើរតែពេញមួយឆ្នាំ។ កម្រិតប្រកាសអាសន្នត្រូវបានកើនឡើងដល់ 3 នៅពាក់កណ្តាលខែសីហា និងបន្ទាបមកត្រឹម 2 នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ហើយតំបន់គ្មានច្រកចូលប្រហែលមួយគីឡូម៉ែត្រជុំវិញរណ្ដៅភ្នំភ្លើងនៅតែមាន។ វានៅតែបន្សល់ទុកនូវវាលស្មៅ ទិដ្ឋភាព និងទីសក្ការបូជា ដែលធ្វើអោយ Aso ក្លាយជាទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅ Kyushu ។
ការធ្វើដំណើរទៅ៖ JR Hōhi ខ្សែ និងឡានក្រុង
ពីស្ថានីយ៍ Kumamoto ជិះ JR Hōhi ខ្សែសំខាន់ខាងកើតទៅស្ថានីយ៍ Aso ។ ខ្សែនេះឡើងទៅលើជាន់ caldera តាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់ ហើយចំណាយពេលប្រហែលមួយម៉ោងកន្លះទៅមួយម៉ោងកន្លះ។ ខ្សែបន្ទាត់នេះត្រូវបានកាត់ដោយការរញ្ជួយដីឆ្នាំ 2016 ហើយបានបើកឡើងវិញទាំងស្រុងនៅឆ្នាំ 2020 ។
ពីស្ថានីយ៍ Aso រថយន្តក្រុងរត់ឡើងលើភ្នំកាត់ Komezuka ទៅ Kusasenri និងសារមន្ទីរភ្នំភ្លើង Aso និងទៅកាន់ស្ថានីយកំពូល Asosanjō Terminal នៅពេលដែលផ្លូវបើកចំហ។ សេវាកម្មមិនញឹកញាប់ទេ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលតារាងពេលវេលានៅស្ថានីយ៍។ អ្នកទស្សនាជាច្រើនបានជួលឡាននៅ Kumamoto ឬ Aso ដែលធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការបន្ថែមទិដ្ឋភាព Daikanbō នៅលើគែមខាងជើង និងទីសក្ការបូជា Aso នៅជិតស្ថានីយ៍ Miyaji ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 阿蘇駅までの切符をください。 | Aso-eki made no kippu o kudasai. | សំបុត្រទៅស្ថានីយ៍ Aso សូម។ |
| 草千里行きのバスはどこから出ますか。 | Kusasenri-yuki no basu wa doko kara demasu ka. | តើឡានក្រុងសម្រាប់ Kusasenri ចេញមកពីណា? |
| 次のバスは何時ですか。 | Tsugi no basu wa nanji desu ka. | តើឡានក្រុងបន្ទាប់ម៉ោងប៉ុន្មាន? |
| 帰りの最終バスは何時ですか。 | Kaeri no saishū basu wa nanji desu ka. | តើឡានក្រុងចុងក្រោយត្រលប់មកវិញនៅម៉ោងប៉ុន្មាន? |
| 大観峰へは車で何分くらいですか。 | Daikanbō e wa kuruma de nanpun kurai desu ka. | ប្រហែលប៉ុន្មាននាទីទៅ Daikanbō តាមឡាន? |
Kusasenri, Daikanbō និងអ្វីដែលអ្នកអាចមើលឃើញ
Kusasenri 草千里ヶ浜 គឺជាវាលស្មៅដ៏ធំទូលាយនៅក្នុងរណ្ដៅចាស់មួយ ដែលមានស្រះនៅកណ្តាល និងកោណជក់បារី Nakadake នៅខាងក្រោយវានៅពេលដែលខ្យល់អាកាសច្បាស់។ សេះស៊ីស្មៅនៅទីនោះ ហើយការជិះសេះត្រូវបានផ្តល់ជូនក្នុងខែក្តៅ។ សារមន្ទីរភ្នំភ្លើង Aso ឆ្លងកាត់ផ្លូវ ពន្យល់អំពីភ្នំភ្លើង និងបានបង្ហាញរូបភាពកាមេរ៉ាផ្ទាល់ពីមាត់រណ្ដៅ។
Daikanbō នៅជ្រុងខាងជើងនៃភ្នំក្រវាញ គឺជាទស្សនីយភាពបុរាណ៖ ពីទីនោះអ្នកឃើញជាន់ភ្នំភ្លើងទាំងមូល និងកំពូលកណ្តាល ដែលអ្នកខ្លះនិយាយថាមើលទៅដូចជាព្រះពុទ្ធកំពុងដេក។ នៅពេលព្រឹកដ៏ត្រជាក់ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ caldera អាចបំពេញដោយសមុទ្រពពក unkai ។
- Kusasenri៖ វាលស្មៅ ស្រះទឹក និងជិះសេះ ដោយមានសារមន្ទីរភ្នំភ្លើង Aso នៅក្បែរនោះ។
- Komezuka: កោណស្មៅតូចមួយដែលមានរាងល្អឥតខ្ចោះនៅតាមផ្លូវឡើង; មើលវាពីចិញ្ចើមផ្លូវ ព្រោះការឡើងវាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។
- Daikanbō: ទិដ្ឋភាពនៅលើគែមខាងជើងនៅលើ caldera ទាំងមូល។
- ទីសក្ការៈបូជា Aso: ទីសក្ការៈបូជាចំណាស់ជាងគេមួយនៅ Kyushu នៅជិតស្ថានីយ៍ Miyaji; ក្លោងទ្វារប៉មដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្លួនដែលត្រូវបានដួលរលំនៅឆ្នាំ 2016 ត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ។
- Nakadake រណ្ដៅ៖ រណ្ដៅសកម្ម ដែលបិទក្នុងចម្ងាយប្រហែលមួយគីឡូម៉ែត្រ ខណៈពេលដែលការរឹតបន្តឹងនៅតែបន្ត។
- ប្រភពទឹកក្ដៅ៖ Uchinomaki និងទីក្រុង Onsen ផ្សេងទៀតនៅខាងក្នុង caldera ។
ការព្រមានភ្នំភ្លើង និងពាក្យនៅលើស្លាកសញ្ញា
នៅជុំវិញភ្នំភ្លើង សញ្ញាសំខាន់បំផុតគឺការព្រមាន។ ការបិទផ្លូវ និងការរឹតបន្តឹងត្រូវបានដាក់នៅខាងក្រោមភ្នំ និងនៅលើផ្លូវចូលទៅជិត ដែលជារឿយៗមានតែជាភាសាជប៉ុនប៉ុណ្ណោះ ហើយជម្រកបេតុងនៅជុំវិញមាត់រណ្ដៅត្រូវបានដាក់ស្លាកសម្រាប់គ្រាអាសន្ន។
| ពាក្យ | របៀបអាន | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 火口 | kakō | រណ្ដៅ |
| 草千里 | Kusasenri | វាលស្មៅខាងក្រោម Nakadake |
| 火山ガス | kazan gasu | ឧស្ម័នភ្នំភ្លើង |
| 立入規制 | tachiiri kisei | ការរឹតបន្តឹងការចូល |
| 通行止め | tsūkōdome | ផ្លូវបិទ |
| 避難壕 | hinangō | ជម្រកពីគ្រាប់បែកភ្នំភ្លើង |
| 噴火警戒レベル | funka keikai reberu | កម្រិតប្រកាសអាសន្នភ្នំភ្លើង |
| 規制中 | kiseichū | ការរឹតបន្តឹងជាធរមាន |
| 中岳 | Nakadake | កំពូលកណ្តាលសកម្ម |
ជនជាតិជប៉ុនសម្រាប់ពិនិត្យមាត់រណ្តៅនិងរក្សាសុវត្ថិភាព
នៅឯ Aso សំណួរដែលត្រូវសួរគឺមិនមែនធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទៅដល់មាត់រណ្ដៅនោះទេ ប៉ុន្តែថាតើអ្នកអាចធ្វើបានឬអត់។ បុគ្គលិកនៅសារមន្ទីរ ចំណតឡានក្រុង និងការិយាល័យទេសចរណ៍នឹងដឹងពីស្ថានភាពប្រចាំថ្ងៃ។ កិរិយាស័ព្ទសំខាន់គឺ ikemasu អាចទៅបាន និង ikemasen អវិជ្ជមានរបស់វា ដែលអ្នកនឹងឮជាញឹកញាប់នៅឆ្នាំនេះ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 今日は火口まで行けますか。 | Kyō wa kakō made ikemasu ka. | តើខ្ញុំអាចឡើងភ្នំភ្លើងថ្ងៃនេះបានទេ? |
| 今は規制中で行けません。 | Ima wa kiseichū de ikemasen. | ការរឹតបន្តឹងមានជាធរមានហើយ ដូច្នេះអ្នកមិនអាចទៅបានទេ។ |
| 噴火警戒レベルはいくつですか。 | Funka keikai reberu wa ikutsu desu ka. | តើកម្រិតប្រកាសអាសន្នភ្នំភ្លើងគឺជាអ្វី? |
| いつ頃、規制が解除されますか。 | Itsu goro, kisei ga kaijo saremasu ka. | តើការរឹតបន្តឹងនឹងត្រូវលើកចេញនៅពេលណា? |
| 草千里は見られますか。 | Kusasenri wa miraremasu ka. | តើយើងអាចឃើញ Kusasenri ទេ? |
| ぜんそくがあるんですが、大丈夫ですか。 | Zensoku ga aru n desu ga, daijōbu desu ka. | ខ្ញុំមានជំងឺហឺត។ តើវាត្រឹមត្រូវសម្រាប់ខ្ញុំទេ? |
សុវត្ថិភាព ពេលវេលា និងគន្លឹះជាក់ស្តែង
អាសូគឺជាភ្នំភ្លើងដែលមានជីវិត ហើយច្បាប់មានសម្រាប់ហេតុផលល្អ។ សូម្បីតែពេលរណ្ដៅបើកក៏ដោយ ក៏តំបន់ជុំវិញវាអាចបិទបានក្នុងពេលខ្លី។
- សូមពិនិត្យមើលទីតាំងរបស់ក្រុមប្រឹក្សាការពារគ្រោះមហន្តរាយភ្នំភ្លើង Aso នៅព្រឹកថ្ងៃនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អ្នកសម្រាប់កម្រិតប្រកាសអាសន្ន និងតំបន់ដែលបើក។
- អនុវត្តតាមការបិទ និងការណែនាំរបស់បុគ្គលិកដោយគ្មានករណីលើកលែង ហើយកុំឆ្លងកាត់របាំងបិទជិត។
- ប្រសិនបើអ្នកមានជម្ងឺហឺត រលាកទងសួត ឬបញ្ហាបេះដូង ចូរនៅឱ្យឆ្ងាយពីតំបន់មាត់រណ្ដៅនៅពេលដែលវាបើកចំហ។
- នាំស្រទាប់៖ Kusasenri លើសពីមួយពាន់ម៉ែត្រឡើង ហើយត្រជាក់ និងខ្យល់ជាងគូម៉ាម៉ូតូ។
- ពពកច្រើនតែគ្របលើកំពូលភ្នំនៅពេលរសៀល។ ទៅទាន់ពេលសម្រាប់ទិដ្ឋភាពច្បាស់បំផុត។
- រៀបចំផែនការពេលវេលាឡានក្រុងរបស់អ្នកដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ឬជួលឡាន ព្រោះសេវាកម្មនៅលើភ្នំមានកំណត់។
ហាត់សន្ទនាមុនពេលចេញដំណើរ
មិនថាកម្រិតប្រកាសអាសន្នណាក៏ដោយ នេះគឺជាការសន្ទនាដែលអ្នកនឹងមាននៅស្ថានីយ៍ ចំណតឡានក្រុង ឬសារមន្ទីរ។ អនុវត្តបន្ទាត់ទាំងបួនខាងក្រោមរហូតទាល់តែអ្នកអាចនិយាយវាដោយមិនបាច់អាន ហើយស្តាប់ kiseichū ការរឹតបន្តឹងជាធរមាន និង daijōbu វាល្អនៅក្នុងការឆ្លើយតប។
បន្ទាប់មកអនុវត្តជាមួយដៃគូដែលឆ្លើយតប។ នៅក្នុង Unihongo សូមជ្រើសរើសប្រធានបទ «ដំណើរកំសាន្ត» ហើយសុំឱ្យ AI Sensei របស់អ្នកដើរតួជាបុគ្គលិកមជ្ឈមណ្ឌលអ្នកទស្សនានៅ Aso ពេលខ្លះនិយាយថា រណ្ដៅភ្នំភ្លើងបើក ហើយជួនកាលបិទ។ ប្រធានបទស្តីពីការសង្គ្រោះបន្ទាន់នៃការធ្វើដំណើរមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការអនុវត្តសំណួរអំពីសុខភាព និងសុវត្ថិភាព។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 今日は火口まで行けますか。 | Kyō wa kakō made ikemasu ka. | តើខ្ញុំអាចឡើងភ្នំភ្លើងថ្ងៃនេះបានទេ? |
| 今は規制中で行けません。 | Ima wa kiseichū de ikemasen. | ការរឹតបន្តឹងមានជាធរមានហើយ ដូច្នេះអ្នកមិនអាចទៅបានទេ។ |
| 草千里は見られますか。 | Kusasenri wa miraremasu ka. | តើយើងអាចឃើញ Kusasenri ទេ? |
| はい、草千里は大丈夫ですよ。 | Hai, Kusasenri wa daijōbu desu yo. | បាទ Kusasenri មិនអីទេ។ |
ព័ត៌មានផ្លូវការ
ក្រុមប្រឹក្សាការពារគ្រោះមហន្តរាយភ្នំភ្លើង Aso បោះពុម្ពផ្សាយកម្រិតប្រកាសអាសន្នបច្ចុប្បន្ន និងការរឹតបន្តឹងការចូលប្រើជុំវិញ Nakadake បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅពេលណាដែលស្ថានភាពផ្លាស់ប្តូរ។ សូមពិនិត្យមើលវានៅថ្ងៃ រួមជាមួយនឹងតំបន់ទេសចរណ៍នៃខេត្ត Kumamoto សម្រាប់តំបន់ធំទូលាយ។