ភោជនីយដ្ឋានបីផ្សេងគ្នា
ពាក្យនេះគ្របដណ្តប់លើទម្រង់ដែលចែករំលែកស្ទើរតែគ្មានន័យនៃភាសា។ ខ្សែសង្វាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់ conveyor ត្រូវការថេប្លេតនិងការស្វាគមន៍មួយ; បញ្ជរត្រូវការឱ្យអ្នកដាក់ឈ្មោះត្រី និងអានពេលវេលារបស់មេចុងភៅ។
ការដឹងថាអ្នកនៅទីណា ប្រាប់អ្នកពីចំនួនជប៉ុនដែលនឹងត្រូវការពេលល្ងាច ហើយជាធម្មតាវាច្បាស់ណាស់ពីច្រកចូល។
| ទម្រង់ | របៀបដែលអ្នកបញ្ជា | ភាសាជប៉ុនត្រូវការ |
|---|---|---|
| ខ្សែក្រវ៉ាត់ដឹកជញ្ជូន | ឧបករណ៍ Tablet ឬយកចេញពីខ្សែក្រវ៉ាត់ | ស្ទើរតែគ្មាន |
| ឈរស៊ូស៊ី | និយាយបំណែកនីមួយៗទៅមេចុងភៅ | ឈ្មោះត្រី |
| កំណត់ម៉ឺនុយភោជនីយដ្ឋាន | ជ្រើសរើសសំណុំតាមឈ្មោះ | បន្តិច |
| បញ្ជរ | បំណែកដោយដុំ, ក្នុងរង្វង់ | ឈ្មោះត្រីនិងឃ្លា |
| ការដឹកជញ្ជូន | កម្មវិធី ឬទូរសព្ទ | ការអានតែប៉ុណ្ណោះ |
របារស៊ូស៊ីឈរគឺជាកន្លែងអនុវត្តដ៏ល្អបំផុត៖ ការបញ្ជាទិញតាមបែបប្រឆាំង តម្លៃទាប និងគ្មានសម្ពាធដើម្បីរក្សាការសន្ទនា។
ត្រី
នេះគឺជាវាក្យសព្ទដែលពិតជារារាំងមនុស្ស។ ឈ្មោះជាធម្មតាត្រូវបានសរសេរជា កាតាកាណា ឬជាអក្សរកានជីជាក់លាក់ចំពោះត្រី ហើយពួកគេមិនមាននៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាទូទៅទេ។
ឈ្មោះដប់ឈ្មោះគ្របដណ្តប់ភាគច្រើននៃអ្វីដែលលេចឡើងនៅភោជនីយដ្ឋានធម្មតា ហើយការដឹងថាពួកគេផ្លាស់ប្តូរអាហារពីការចង្អុលទៅការជ្រើសរើស។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| まぐろ | maguro | ត្រីធូណា |
| サーモン | sāmon | ត្រីសាម៉ុង |
| はまち | hamachi | កន្ទុយលឿង |
| えび | ebi | បង្គា |
| いか | ika | មឹក |
| ほたて | hotate | ខ្យង |
ច្រើនទៀតនៅលើក្តារ
ឈុតទីពីរគ្របដណ្ដប់លើបន្ទះធម្មតាដែលនៅសេសសល់ រួមទាំងទំនិញដែលមនុស្សកុម្ម៉ង់ដោយមិនស្គាល់ឈ្មោះ ហើយបន្ទាប់មកមិនអាចបញ្ជាទិញម្តងទៀតបានទេ។
ត្រីតាមរដូវជាញឹកញាប់ត្រូវបានសរសេរនៅលើបន្ទះក្រដាសជាជាងម៉ឺនុយដែលបានបោះពុម្ព ដែលជាកន្លែងដែលធាតុដ៏ល្អបំផុតរបស់បញ្ជររស់នៅ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| うに | uni | អណ្តើកសមុទ្រ |
| いくら | ikura | ត្រីសាម៉ុង |
| あなご | anago | អន្ទង់ Conger |
| たまご | tamago | omelette ផ្អែម |
| あじ | aji | ត្រីស្បៃកា |
| 本日のおすすめ | honjitsu no osusume | អនុសាសន៍ថ្ងៃនេះ |
បន្ទាត់ចុងក្រោយគឺត្រូវរកមើលនៅលើបន្ទះដែលសរសេរដោយដៃ។ វាជាផ្លូវខ្លីបំផុតទៅកាន់អ្វីដែលល្អនៅថ្ងៃនោះ។
បញ្ជាទិញនៅបញ្ជរ
អ្នកបញ្ជាទិញជារង្វង់តូចៗ ជាជាងការរាយបញ្ជីអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅពេលចាប់ផ្តើម។ ពីរ ឬបីដុំ ញ៉ាំវា បន្ទាប់មកបញ្ជាម្តងទៀត ដែលជាទម្រង់ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់។
ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងថាត្រូវជ្រើសរើសអ្វីទេ ការប្រគល់ការសម្រេចចិត្តទៅមេចុងភៅ គឺជាទង្វើធម្មតា និងគួរឱ្យគោរព ជាជាងការទទួលយកភាពល្ងង់ខ្លៅ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| おまかせでお願いします。 | Omakase de onegai shimasu. | ខ្ញុំនឹងទុកវាឱ្យអ្នក។ |
| まぐろを二貫ください。 | Maguro o nikan kudasai. | ត្រីធូណាពីរបំណែក។ |
| おすすめは何ですか。 | Osusume wa nan desu ka. | តើអ្នកចង់ណែនាំម្ហូបអ្វីដែរ? |
| 同じものをもう一つ。 | Onaji mono o mō hitotsu. | មួយទៀតដូចគ្នា។ |
| わさび抜きでお願いします。 | Wasabi nuki de onegai shimasu. | ដោយគ្មាន wasabi សូម។ |
| 軽めでお願いします。 | Karume de onegai shimasu. | អ្វីមួយស្រាលសូម។ |
ការបញ្ចប់
ការបិទគឺខ្លី។ អ្នកផ្តល់សញ្ញាថាអ្នកមានគ្រប់គ្រាន់ សុំតែ ឬវិក័យប័ត្រ ហើយបង់នៅបញ្ជរ ឬរហូតដល់អាស្រ័យលើកន្លែង។
ការផ្តល់ជំនួយមិនមានទេ។ នៅបញ្ជរមួយ ពាក្យអរគុណដល់ចុងភៅដែលនៅតាមផ្លូវចេញ គឺជាពិធីទាំងមូល។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| これで大丈夫です。 | Kore de daijōbu desu. | គ្រប់គ្រាន់ហើយ អរគុណ។ |
| お茶をお願いします。 | Ocha o onegai shimasu. | តែ។ |
| お会計をお願いします。 | Okaikei o onegai shimasu. | វិក័យប័ត្រសូម។ |
| 別々でお願いします。 | Betsubetsu de onegai shimasu. | វិក័យប័ត្រដាច់ដោយឡែក។ |
| ごちそうさまでした。 | Gochisōsama deshita. | សូមអរគុណសម្រាប់អាហារ។ |
| おいしかったです。 | Oishikatta desu. | វាឆ្ងាញ់ណាស់។ |
ពីរនាក់ចុងក្រោយត្រូវបាននិយាយនៅពេលចេញដំណើរទៅមេចុងភៅផ្ទាល់នៅបញ្ជរមួយ។ ពួកគេគឺជាផ្នែកមួយដែលត្រូវបានគេចងចាំ។
កំពុងនិយាយជាមួយមេចុងភៅ
នៅបញ្ជរមួយមានការសន្ទនា ហើយវាជាផ្នែកដែលអ្នកសិក្សាភាគច្រើនជៀសវាងដោយការនៅស្ងៀមរយៈពេលមួយម៉ោង។ វាមិនទាមទារទេ៖ ត្រីមកពីណា រដូវអ្វី ដែលអ្នកធ្លាប់ទៅពីមុនមក។
ដោយសារប្រធានបទមានលក្ខណៈតូចចង្អៀត ហើយនិយាយដដែលៗ នេះងាយស្រួលខុសពីធម្មតាក្នុងការរៀបចំ។ ការដំណើរការការសន្ទនាតាមបញ្ជរជាមួយ AI Sensei នៅក្នុងថ្នាក់រៀន 3D របស់ Unihongo ដោយបញ្ជាជារង្វង់ ហើយឆ្លើយសំណួរពីរឬបីដែលមេចុងភៅសួរយ៉ាងពិតប្រាកដ មានន័យថាអ្នកមកដល់អាចនិយាយជាជាងងក់ក្បាល ហើយមតិត្រឡប់នៃវគ្គប្រាប់អ្នកថាតើឈ្មោះត្រីរបស់អ្នកចេញមកច្បាស់ល្មមអាចយល់បានតាមបញ្ជរដ៏មមាញឹកដែរឬទេ។
អាហារនៅកន្លែងដែលអ្នកបាននិយាយគឺជាបទពិសោធន៍ខុសពីកន្លែងដែលអ្នកមិនបាននិយាយ ហើយភាពខុសគ្នាគឺប្រហែលប្រាំមួយប្រយោគ។
ចាប់ផ្តើមនៅរបារស៊ូស៊ីឈរ។ ទម្រង់ដូចគ្នា ប្រភាគនៃតម្លៃ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ចាប់អារម្មណ៍ទេ ប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមបីដងនៅឈ្មោះត្រី។