Pidä ensimmäinen merkintä riittävän pienenä hallitaksesi
Valitse tavallinen tapahtuma, kuten kirjan lukeminen, elokuvan katsominen tai ystävän tapaaminen. Yksittäinen suoritettu toimenpide antaa oppitunnille selkeän tavoitteen. Et tarvitse mielenkiintoista tarinaa harjoitellaksesi jännitystä. Jos käytät suurimman osan istunnosta erikoissanaston etsimiseen, yksinkertaista tapahtumaa ja palaa kielioppipäätökseen, jota aiot työstää.
Kerro Mocchi, mitä lauseen oletetaan tarkoittavan ennen kuin pyydät korjausta. Pelkästään aikailmaisu ei selitä kaikkea mahdollista japanin aikamuodon narratiivista käyttöä. Aloittelevassa päiväkirjaharjoituksessa kerro aiottu suoritettu tapahtuma selkeästi, jotta palaute voi keskittyä tähän suoraviivaiseen kontekstiin.
Yhdistä aikavihje suoritettuun tapahtumaan
昨日、映画を見ました raportoi, että katsoit elokuvan eilen. Pidä tämä suhde selkeänä ja vaihda sitten toiminta lukemiseen tai opiskeluun. Pyydä Mocchi selittämään muotoa uudessa lauseessa sen sijaan, että vain hyväksyisit sen. Tämä tarkistaa, oletko huomannut, kuinka tapahtuma ja aikakehys sopivat yhteen, sen sijaan, että yhdistäisit tutun loppumisen ulkoa opetettuun kokonaiseen lauseeseen.
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| 昨日、映画を見ました。 | Kinō, eiga o mimashita. | Katsoin eilen elokuvan. |
| 昨日、日本語を勉強しました。 | Kinō, Nihongo o benkyō shimashita. | Opiskelin eilen japania. |
Erota jännittynyt palaute valinnaisesta kiillotuksesta
Tutor voi ehdottaa luonnollisempaa sanaa tai erilaista tapaa yhdistää ajatuksia, mutta jokainen ehdotus ei ole pyytämäsi jännittynyt korjaus. Pyydä Mocchi tunnistamaan muutos, joka tekee aiotusta aikasuhteesta tarkan, ja merkitse muut muokkaukset valinnaisiksi tarvittaessa. Tämä estää aloittelijaharjoitusta muuttumasta uudelleenkirjoitukseksi, jonka monia muutoksia on vaikea ymmärtää.
Vaihda yksi osa ennen pidemmän kappaleen lisäämistä
Kun olet korjannut ensimmäisen virkkeen, vaihda toiminto samalla kun säilytät aikakehyksen. Muuta sitten suunniteltu aika ja vertaa sanamuotoa. Hallittu muutos helpottaa päätöksen näkemistä. Lisää toinen lause vasta, kun osaat selittää ensimmäisen, muuten pidempi päiväkirja voi kätkeä saman ratkaisemattoman virheen suuremman sisällön alle.
Käytä seuraavalla käynnillä uutta päiväkirjakehotetta
Kirjoita seuraavassa istunnossasi uusi lyhyt merkintä ennen kuin avaat aikaisemman korjauksen. Jos toistat virheen, nimeä puuttunut vihje ja pyydä toista pientä kontrastia. Jos lomake on luotettava, laajenna päiväkirjaa syyllä tai järjestyksellä. Mocchi:n muisti- ja tarkistustuki voi auttaa yhdistämään istuntoja, mutta itsenäinen yrityssi antaa todisteen seuraavan vaiheen valinnasta.