Mitä N4-kielioppi lisää
N4-kielioppi käsittelee vähemmän upouusia lausetyyppejä, vaan enemmän hallintaa. Tiedät jo, kuinka opiskelen japania. N4:llä voit sanoa, että opiskelet töiden jälkeen, koska haluat suorittaa N3:n, samalla kun kuuntelet musiikkia ja olet opiskellut Japanissa aiemmin.
Tärkein muutos on yhteys. Jos N5 on joukko kirkkaita lohkoja, N4 on laasti niiden välillä.
Täydellinen N4-kieliopin tarkistuslista
| Kuvio | Merkitys | Samanlainen rakenneviittaus |
|---|---|---|
| V-てから | tekemisen jälkeen | N5: järjestys |
| V-る前に | ennen tekemistä | Aikajärjestys |
| V-た後で | tekemisen jälkeen | Aikajärjestys |
| V-たり V-たりする | tehdä asioita, kuten | N5: そして |
| V-ながら | tehdessään | Samanaikaiset toimet |
| V-たことがある | ovat tehneet ennenkin | Aikaisempi kokemus |
| V-るつもりだ | aikovat tehdä | Henkilökohtainen tarkoitus |
| N の予定だ | olla ajoitettu | Aikataulutettu suunnitelma |
| V-ることができる | voi tehdä | Kyky |
| Potential form | voi; pystyä | Verbin kyky |
| V-なければならない | täytyy tehdä | Velvollisuus |
| V-なくてもいい | ei tarvitse | Ei velvollisuutta |
| V-なくてはいけない | täytyy tehdä | Keskusteluvelvollisuus |
| V-たほうがいい | pitäisi tehdä | Neuvoja |
| V-ないほうがいい | ei pitäisi tehdä | Negatiivinen neuvo |
| V-てもいい | voi tehdä | Luvan tarkistus |
| V-てはいけない | ei saa tehdä | Kieltotarkistus |
| V-たらどうですか | miksi et tee | Neuvoja |
| V-たらいいですか | mitä minun pitäisi tehdä? | Neuvoja kysymässä |
| V-ばいい | se riittää; pitäisi | Ehdotettu ratkaisu |
| V-るとき / V-たとき | kun tekee / kun on tehnyt | Aikalauseke |
| V-ると | kun; milloin tahansa | Luonnollinen tulos |
| V-たら | jos; kun | Ehdollinen |
| V-なら | jos näin on | Aihekohtainen ehto |
| V-ば | jos; kun | Ehdollinen muoto |
| N / な-adj なら | jos N; jos adjektiivi | Ehdollinen kopula |
| V-ても | vaikka; vaikka | Toimilupa |
| Plain form から | koska | N5: perussyy |
| Plain form ので | koska; koska | Pehmeämpi syy |
| Plain form し | ja; lisäksi | Listauksen syyt |
| Plain form んです | asia on; selittävä | Selitys |
| Plain form と思います | mielestäni | Lausunto |
| Plain form と言います | sano se | Lainaus/raportointi |
| Plain form かどうか | vai ei | Upotettu kysymys |
| N という N | N kutsuttu; N tunnetaan nimellä | Nimeäminen/määritelmä |
| N について | noin; koskien N | Aihe |
| N 以外 | muuta kuin N | Poissulkeminen |
| N など | N ja niin edelleen | Esimerkkejä |
| N より N のほうが | N on enemmän kuin N | Vertailu |
| N ほど～ない | ei niin N kuin | Negatiivinen vertailu |
| N くらい / ぐらい | noin; suunnilleen | Lähentäminen |
| V-すぎる | tehdä liikaa; olla myös | Ylimääräinen |
| V-やすい | helppo tehdä | Helppous |
| V-にくい | vaikea tehdä | Vaikeus |
| V-始める | alkaa tehdä | Toiminnan alku |
| V-続ける | jatka tekemistä | Jatkoa |
| V-終わる | lopeta tekeminen | Valmistuminen |
| V-出す | alkaa yhtäkkiä tehdä | Äkillinen aloitus |
| V-てみる | yritä tehdä | Kokeilu |
| V-ておく | tehdä etukäteen | Valmistelu |
| V-てある | on tehty ja jää | Tuloksena oleva tila |
| V-てしまう | viimeistely; valitettavasti tehdä | Valmistuminen / katuminen |
| V-てあげる | tehdä jonkun puolesta | Palveluksen antaminen |
| V-てくれる | joku tekee puolestani | Palveluksen vastaanottaminen |
| V-てもらう | anna joku tehdä | Palveluksen pyytäminen |
| V-ていただく | ottaa nöyrästi vastaan palveluksen | Kohtelias palvelus |
| V-てくださいませんか | voisitko olla kiltti | Kohtelias pyyntö |
| V-ないで | tekemättä | Negatiivinen säestys |
| V-るまでに | ajan myötä; ennen | Määräaika |
| V-る間 / 間に | aikana; samalla kun | Aikajänne |
| V-るところだ | olla tekemässä | Toiminnan ajoitus |
| V-ているところだ | olla tekemisen keskellä | Toiminnan ajoitus |
| V-たところだ | ovat juuri tehneet | Toiminnan ajoitus |
| そうだ（様態） | näyttää; näyttää todennäköiseltä | Visuaalinen ulkonäkö |
| そうだ（伝聞） | kuulen; sanotaan | Raportoitu tieto |
| ようだ | näyttää; tulee näkyviin | Päättely |
| ような N | N kuten; N kuten | Samankaltaisuuden muuntaja |
| ように | jotta; sillä tavalla | Tarkoitus/tapa |
| ようになる | tulla; tulla kykeneväksi | Muuttaa |
| ようにする | ponnistella | Tapa/ponnistus |
| みたいだ | näyttää siltä; näyttää siltä | Satunnainen johtopäätös |
| 受身形 | passiivinen ääni | Verbin ääni |
| 使役形 | aiheuttava ääni | Verbin ääni |
| N しか～ない | vain N | N5: rajoitus |
| N ばかり | vain; vain | Yksipuolinen taajuus |
| N まで | jopa; määrin | Painopiste/laajuus |
| N ほど | siinä määrin; suunnilleen | Tutkinto |
| Plain form でしょう | todennäköisesti; oikein? | Todennäköisyys/vahvistus |
| Plain form かもしれない | saattaa; ehkä | Mahdollisuus |
| V-たばかりだ | ovat juuri tehneet | Viimeaikainen valmistuminen |
| V-たまま | ollessaan jäljellä; sellaisena kuin on | Muuttumaton tila |
| V-るように言う | käskeä jonkun tekemään | Epäsuora opetus |
| V-ないように言う | käskeä jotakuta olemaan tekemättä | Epäsuora kielto |
| V-るようになる | tulla pystymään; tulla | Muuttaa |
| V-るようにする | ponnistella | Tapa/ponnistus |
| V-るために | jotta | Tarkoitus |
| V-るのに | tekemiseen; jotta | Käyttö/tarkoitus |
| V-るのに便利だ | olla kätevä tehdä | Käyttää |
| V-るのに時間がかかる | vie aikaa tehdä | Kesto |
| V-るのは / V-るのが | nimellinen toiminta | Verbin muuttaminen aiheeksi |
| V-たらいいと思う | Minusta sinun pitäisi | Pehmeä neuvo |
| なかなか～ない | ei helposti; tuskin | Vaikeus/taajuus |
| どうしても | kaikin keinoin; ei väliä mitä | Vahva tarkoitus |
Esimerkkejä, joita voit käyttää uudelleen
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| 宿題をしてから、テレビを見ます。 | Shukudai o shite kara, terebi o mimasu. | Katson televisiota läksyjen jälkeen. |
| 週末は映画を見たり、友達に会ったりします。 | Shūmatsu wa eiga o mitari, tomodachi ni attari shimasu. | Viikonloppuisin katson elokuvia ja tapaan ystäviä. |
| 音楽を聞きながら勉強します。 | Ongaku o kikinagara benkyō shimasu. | Opiskelen samalla kun kuuntelen musiikkia. |
| 雨が降っていますから、タクシーで行きましょう。 | Ame ga futte imasu kara, takushī de ikimashō. | Vettä sataa, joten mennään taksilla. |
| 時間がないので、今日は帰ります。 | Jikan ga nai node, kyō wa kaerimasu. | Minulla ei ole aikaa, joten menen kotiin tänään. |
| 京都に行ったことがあります。 | Kyōto ni itta koto ga arimasu. | Olen käynyt Kiotossa. |
| 来年N3を受けるつもりです。 | Rainen N3 o ukeru tsumori desu. | Aion ottaa N3:n ensi vuonna. |
| 薬を飲まなければなりません。 | Kusuri o nomanakereba narimasen. | Minun on otettava lääke. |
Samanlaisia merkityksiä katsella
- から ja ので selittävät molemmat, mutta から voi kuulostaa suoremmalta, kun taas ので kuulostaa usein pehmeämmältä tai objektiivisemmalta.
- つもり ja 予定 puhuvat molemmat tulevaisuudesta, mutta つもり on tarkoitus ja 予定 on aikataulu.
- なければならない ja なくてはいけない molemmat tarkoittavat pakkoa, mutta なくてはいけない on hyvin yleinen keskustelussa.
- たり luettelee esimerkkejä, ei täydellistä luetteloa. Käytä と täydellisiin substantiiviluetteloihin kohdassa N5.
Kuinka N4 valmistaa sinut N3:een
N3-kielioppi edellyttää, että ymmärrät näkökulman ja vivahteen.から:n ja ので:n välisestä erosta tulee ために-, おかげで-, せいで- ja ことから-perusta. Velvoitemalli なければならない valmistaa sinut べきだ:lle, はずだ:lle ja ざるを得ない:lle.
Kun opiskelet N4:ää, kysy aina, mitä työtä kuvio tekee. Jos osaat työn, N3-versio tuntuu terävämmältä työkalulta uudelta sokkelolta.