Dare ka, Dare mo, Dare-demo: The Ka, Mo and Demo System

Japanilaiset rakentavat jonkun, ei ketään eikä ketään yhdestä sanasta: uskaltaa. Lisää ka, mo tai demo ja ruudukko hoitaa loput, kenelle, mitä, missä, milloin ja kenelle.

Japanin kysymyssanojen ruudukko, johon on yhdistetty päätteet ka, mo ja demo
Mitä sinun tulee tietää

Dare ka, Dare mo, Dare-demo: The Ka, Mo and Demo System

Kun tiedät kysymyssanat, tiedät jo kolme muuta sanajoukkoa ilmaiseksi. Dare plus ka antaa jonkun, dare plus mo ei anna kenellekään ja dare plus demo antaa kenellekään, ja samat kolme päätettä toimivat nani, doko, itsu, dore ja dō. Malli on riittävän säännöllinen arvattavaksi, mutta kaksi asiaa häiritsee oppijoita: mo-muodot pakottavat verbin negatiiviseen, ja partikkelit käyttäytyvät eri tavalla jokaisessa sarakkeessa. Tämä opas näyttää koko ruudukon, korjaa verbien päätteet, selvittää, mitkä hiukkaset jäävät, ja näyttää, kuinka vastata kysymykseen, joka sisältää yhden näistä sanoista.

Ka tarkoittaa jotain, mo tarkoittaa ei mitään, demo tarkoittaa mitä tahansa

Jokainen mo-muoto tarvitsee negatiivisen verbin: dare mo imasen, never dare mo imasu

Objektipartikkeli o putoaa, mutta ni, de ja pysyä mo ja demon edessä

Kysymys nani kalla on kyllä-ei-kysymys, joten vastaa ensin hai tai iie

Koko ruudukko yhdellä sivulla

Japanissa ei ole erillisiä sanoja kenellekään, ei kenellekään ja kenellekään. Se ottaa kysymyssanan ja lisää yhden kolmesta päätteestä. Ka tekee kohteesta määrittelemättömän mutta todellisen, mo peruuttaa sen negatiivisella lauseella ja demo avaa sen jokaiselle vaihtoehdolle. Koska päätteet ovat samat koko rivillä, yhden rivin oppiminen opettaa sinulle muita. Lue taulukko tarvitsemasi sarakkeen alapuolelle sen sijaan, että opeta ulkoa kahdeksantoista erillistä sanaa.

Kysymys sanaPlus ka (jotkut)Plus mo (ei mitään, negatiivinen verbi)Plus demo (mikä tahansa)
誰 uskaltaa, kuka誰か uskaltaa ka, joku誰も uskalla mo, ei kukaan誰でも uskalla demo, kuka tahansa
Nani, mitä何か nani ka, jotain何も nani mo, ei mitään何でも nan demo, mitä tahansa
どこ doko, missäどこか doko ka, jonnekinどこも doko mo, ei missäänどこでも doko-demo missä tahansa
いつ se, milloinいつか itsuka, jonain päivänäいつも itsumo, aina (poikkeus)いつでも sen demo, milloin tahansa
どれ dore, kumpiどれか dore ka, yksi heistäどれも dore mo, ei kukaan heistäどれでも dore-demo, kumpi tahansa
どう dō, mitenどうか dōka, jotenkin, kiitosどうも dōmo, jotenkin, kiitos (poikkeus)どうでも dō-demo, millään tavalla

Kaksi solua kahdella viimeisellä rivillä ovat kuuluisia poikkeuksia, ja niitä käsitellään erikseen alla. Kaikki muu ruudukossa toimii täsmälleen kuten sarakkeen otsikko lupaa.

Ka osoittaa yhteen määrittelemättömään asiaan

Ka-muoto sanoo, että asia on olemassa, mutta et nimeä sitä joko siksi, että et tiedä sitä tai koska sillä ei ole väliä. Tämä on sarake, jonka avulla voit tarjota, arvata ja raportoida. Puheessa se yleensä kiinnittyy suoraan verbilauseeseen ilman objektipartikkelia: nani ka tabemasu, ei nani ka o tabemasu. Kun verbi tarvitsee toisen partikkelin, se seuraa ka-muotoa: uskaltaa ka ni kikimasu, kysyn joltakin.

Hyödyllisin tapa on kuulla ka-lomakkeet tarjouksina. Nani ka nomimasu ka on tarjoilijan tai isännän linja ja toimii täydellisenä kutsuna. Doko ka ikimasen ka on ystävällinen ehdotus lähteä ulos. Kumpikaan ei pyydä kuuntelijaa nimeämään kohdetta; joka tulee vastauksessa.

japanilainenRomajiMerkitys
誰か来ましたよ。Dare ka kimashita yo.Joku on tullut.
誰かに聞いてみます。Dare ka ni kiite mimasu.yritän kysyä joltain.
何か飲みますか?Nani ka nomimasu ka?Haluaisitteko jotain juotavaa?
何か質問はありますか?Nani ka shitsumon wa arimasu ka?Onko sinulla kysyttävää?
どこかで会いましたね。Doko ka de aimashita ne.Olemme tavanneet jossain, eikö niin.
週末にどこか行きませんか?Shūmatsu ni doko ka ikimasen ka?Mennäänkö jonnekin viikonloppuna?
いつか日本に住みたいです。Itsuka Nihon ni sumitai desu.Jonakin päivänä haluan asua Japanissa.
どれか一つ選んでください。Dore ka hitotsu erande kudasai.Valitse yksi niistä.

Mo tarkoittaa ei mitään, ja verbin on oltava negatiivinen

Tämä on sääntö, joka päättää kuulostatko sujuvalta. Mo-muoto ja negatiivinen verbi ovat yksi yksikkö: mo-muoto toimittaa sanan ei kukaan tai ei mitään ja verbi negation. Dare mo imasen on oikeassa; dare mo imasu ei ole lause. Englanti piilottaa tämän, koska kieltäydymme vain kerran, joten oppijat tuottavat nani mo tabemashita ja menettävät merkityksen kokonaan.

Negatiiviset päätteet noudattavat tavallista konjugaatiota, joten rakenna ne sanakirjamuodosta tavalliseen tapaan. Godan-verbit siirtävät lopullisen -u:n muotoon -i ja take -masen, ichidan-verbit drop -ru ja take -masen, suru muuttuu shimaseniksi ja kurusta kimasen. Katsottavaa on aru, jonka kohtelias negatiivinen on arimasen pikemminkin kuin tavallinen muoto, ja sen animoiva kumppani iru, joka antaa imasenin.

japanilainenRomajiMerkitys
教室には誰もいません。Kyōshitsu ni wa dare mo imasen.Luokassa ei ole ketään.
冷蔵庫に何もありません。Reizōko ni nani mo arimasen.Jääkaapissa ei ole mitään.
昨日はどこにも行きませんでした。Kinō wa doko ni mo ikimasen deshita.En käynyt eilen missään.
まだ誰にも言っていません。Mada dare ni mo itte imasen.En ole vielä kertonut kenellekään.
今日は何も食べていません。Kyō wa nani mo tabete imasen.Tänään en ole syönyt mitään.
一人も来ませんでした。Hitori mo kimasen deshita.Yksikään henkilö ei tullut.
一度も行ったことがありません。Ichi-do mo itta koto ga arimasen.En ole käynyt siellä kertaakaan.
Sanakirjan muotoVerbiluokkaKohtelias negatiivinenMo-lomakkeella
いる iru, olla (elävä)Ichidanいません imasen誰もいません dare mo imasen
ある aru, olla (eloton)Godan, epäsäännöllinen negatiivinenありません arimasen何もありません nani mo arimasen
行く iku, mennäänGodan行きません ikimasenどこにも行きません doko ni mo ikimasen
食べる taberu, syömäänIchidan食べません tabemasen何も食べません nani mo tabemasen
言う iu, sanoakseniGodan言いません iimasen誰にも言いません dare ni mo iimasen
する suru, tehdäEpäsäännöllinenしません shimasen何もしません nani mo shimasen
来る kuru, tulossaEpäsäännöllinen来ません kimasen誰も来ません ​​dare mo kimasen

Demo tarkoittaa mitä tahansa, ja se antaa luvan

Demon mukaan jokainen vaihtoehto on kelvollinen, joten se on lupien, valmiuksien ja helpon sopimuksen sarake. Dare demo dekimasu tarkoittaa, että kuka tahansa voi tehdä sen. Itsu demo ii desu käskee kollegansa valitsemaan ajan. Koska se poistaa rajoitukset, demolomakkeet pariutuvat luonnollisesti ii desun, daijōbu desun, dekimasun ja kamaimasenin kanssa, ja ne ovat kohtelias tapa sanoa, että sinulla ei ole etusijaa.

Huomaa muodonmuutos nanissa: siitä tulee nan-demo, ei koskaan nani-demoa, samalla tavalla nanista tulee nan ennen tiettyjä ääniä. Dō demo ii desu on kieliopillisesti sama kuvio, mutta sosiaalisesti erilainen, koska se voi kuulostaa siltä, ​​ettei sinua voi häiritä. Käytä nan demo ii desua, kun joku kysyy, mitä haluaisit syödä.

japanilainenRomajiMerkitys
誰でもできます。Dare demo dekimasu.Kuka tahansa voi tehdä sen.
何でも食べます。Nan demo tabemasu.syön mitä tahansa.
何でもいいですよ。Nan demo ii desu yo.Minulle sopii kaikki.
いつでも大丈夫です。Itsu demo daijōbu desu.Minulle toimii mikä tahansa aika.
どこでもかまいません。Doko demo kamaimasen.Missä tahansa on hyvä.
どれでもお好きなものをどうぞ。Dore demo o-suki na mono o dōzo.Ole hyvä ja ota kumpi haluat.
この店はカードでもいいです。Kono mise wa kādo demo ii desu.Tämä kauppa hyväksyy myös kortit.

Viimeinen rivi on muistutus siitä, että demolla on toinen, toisiinsa liittymätön elämä lauseen alussa, mutta substantiivina ja demo-merkityksenä jopa. Konteksti erottaa ne helposti, koska vain kysymyssanaversio istuu sanoilla dare, nani, doko, itsu, dore tai dō.

Mitkä hiukkaset putoavat ja mitkä jäävät

Objektipartikkeli o katoaa normaalisti kaikkien kolmen päätteen edestä: nani ka tabemasu, nani mo tabemasen, nan demo tabemasu. Aihepartikkeli ga yleensä myös putoaa, minkä vuoksi uskaltaa ka kimashita on luonnollisempi kuin dare ka ga kimashita, vaikka ga esiintyy, kun puhuja haluaa väittää, että joku tietty teki sen.

Joka toinen partikkeli jää, ja se menee kysymyssanan ja lopun väliin. Ni, de, to, kara ja saivat kaikki pitämään työpaikkansa, joten missään määränpäänä ei ole doko ni mo, kun kukaan ei uskalla mo, ja missä tahansa toimintapaikkana on doko de mo. Oppilaat, jotka pudottavat näitä hiukkasia, tuottavat lauseita, jotka ovat ymmärrettäviä, mutta selvästi vääriä, joten poraa koko pala paljaan sanan sijaan.

japanilainenRomajiMerkitys
誰かが窓を開けました。Dare ka ga mado o akemashita.Joku avasi ikkunan.
誰とも話しませんでした。Dare to mo hanashimasen deshita.En puhunut kenenkään kanssa.
どこでも働けます。Doko de mo hatarakemasu.Voin työskennellä missä tahansa.
どこにも売っていません。Doko ni mo utte imasen.Sitä ei myydä missään.
誰からも返事が来ません。Dare kara mo henji ga kimasen.Vastausta ei tule keneltäkään.
何かで拭いてください。Nani ka de fuite kudasai.Pyyhi se jollain.

Miltä nämä sanat kuulostavat todellisessa puheessa

Kirjallisesti tapaat 何か ja 何も kahtena selkeänä kappaleena. Keskustelussa he juoksevat yhdessä nanikana ja nanimona ilman kuilua, ja sama tapahtuu darekalle ja dokokalle. Kun kuulet ne yksittäisinä sanoina, voit saada ne nopeasti kiinni, koska kuuntelija, joka odottaa edelleen substantiivia nanin jälkeen, missaa koko lauseen.

Satunnainen puhe lyhenee entisestään. Nanikasta tulee usein nanka, joka sitten toimii epäröintitäytteenä, mikä tarkoittaa jotain sellaista, ja dō demo ii kutistuu dōdemo ii:ksi. Nämä alennukset ovat yksinkertaisia, eivät kohteliaita, joten säilytä kaikki lomakkeet, kun puhut asiakkaille, opettajille tai kenelle tahansa, jonka olet juuri tavannut.

japanilainenRomajiMerkitys
何か買いましたか?Nani ka kaimashita ka?Ostitko mitään?
なんか変ですね。Nanka hen desu ne.Se on jotenkin vähän outoa.
なんか、疲れた。Nanka, tsukareta.Olen jotenkin väsynyt. (rento)
誰かいますか?Dare ka imasu ka?Onko siellä ketään?
何もかも忘れました。Nani mo kamo wasuremashita.Unohdin aivan kaiken.

Poikkeukset kannattaa oppia sanastona

Kaksi solua kieltäytyy kuviosta. Itsumo tarkoittaa aina ja on myöntävä verbi, joten itsumo shichi-ji ni okimasu on normaalia japania; koskaan, sano negatiivinen sana ichi-do mo, zenzen tai mettani. Dōmo ajautui tervehtimiseen ja kiitokseen, ja se näkyy myös negatiivisena tarkoittavan jotenkin ei, kuten dōmo wakarimasenissa.

Dore mo ja dochira mo käyttäytyvät molempiin suuntiin. Negatiivisella he eivät tarkoita kumpaakaan, ja myöntävällä ne tarkoittavat kaikkia tai molempia, joten dore mo oishii desu on kohteliaisuus jokaisesta pöydällä olevasta ruoasta. Doko mo toimii samalla tavalla doko mo konde imasussa, kaikkialla on tungosta. Tämä ei ole säännön vastainen; se on pieni ryhmä, jossa mo säilyttää myös tavallisen merkityksensä.

japanilainenRomajiMerkitys
いつも七時に起きます。Itsumo shichi-ji ni okimasu.Herään aina seitsemältä.
いつもありがとうございます。Itsumo arigatō gozaimasu.Kiitos kuten aina.
どうもすみません。Dōmo sumimasen.Olen hyvin pahoillani.
どうも分かりません。Dōmo wakarimasen.jotenkin en vain ymmärrä.
どれもおいしいです。Dore mo oishii desu.Ne ovat kaikki herkullisia.
どちらも好きです。Dochira mo suki desu.Pidän molemmista.
連休はどこも混んでいます。Renkyū wa doko mo konde imasu.Pitkän viikonlopun aikana kaikkialla on tungosta.

Vastaaminen kysymykseen, joka sisältää yhden näistä

Kysymys paljaalla kysymyssanalla pyytää tietoa: nani o tabemashita ka haluaa ruuan nimen. Ka-muodossa oleva kysymys kysyy, tapahtuiko mitään, joten se on kyllä-ei-kysymys ja vastauksesi ensimmäisen sanan tulee olla hai tai iie. Vastaa tuotteella vasta sen jälkeen. Tämän väärin saaminen on yleisin syy, miksi vastaus tuntuu väärältä oppitunnilla.

Kun vastaus on ei, mo-sarake toimittaa sen automaattisesti. Iie, nani mo tabemasen deshita. Iie, doko ni mo ikimasen deshita. Iie, uskalla mo kimasen deshita. Harjoittele näitä valmiina vastauksina, koska ne ovat juuri niitä lauseita, joita tarvitset, kun joku kysyy viikonlopustasi.

japanilainenRomajiMerkitys
何を食べましたか?Nani o tabemashita ka?Mitä söit? (pyytää tavaraa)
何か食べましたか?Nani ka tabemashita ka?Söitkö mitään? (kysyy kyllä ​​tai ei)
はい、パンを食べました。Hai, pan o tabemashita.Kyllä, söin leipää.
いいえ、何も食べませんでした。Iie, nani mo tabemasen deshita.Ei, en syönyt mitään.
週末はどこか行きましたか?Shūmatsu wa doko ka ikimashita ka?Kävitkö viikonloppuna missään?
はい、京都に行きました。Hai, Kyōto ni ikimashita.Kyllä, menin Kiottoon.
いいえ、どこにも行きませんでした。Iie, doko ni mo ikimasen deshita.Ei, en mennyt minnekään.
誰か来ましたか?Dare ka kimashita ka?Tuliko kukaan?
いいえ、誰も来ませんでした。Iie, dare mo kimasen deshita.Ei, kukaan ei tullut.

Vähimmäisparit, jotka korjaavat eron

Muuta vain pääte ja sano molemmat rivit peräkkäin pitäen substantiivi ja verbi identtisinä, jotta pääte on ainoa asia, jota korvasi on seurattava. Kun parit eivät enää tunnu kahdelta erilliseltä lauseelta ja alkavat tuntua yhdeltä lauseelta, jossa on kytkin, ruudukko on siirtynyt muistikirjastasi puheeseesi. Tee tämä verbillä, jota käytät jo joka päivä uudella verbillä, koska harjoituksen tarkoitus on loppu, ei sanasto.

japanilainenRomajiMerkitys
誰か手伝ってくれますか?Dare ka tetsudatte kuremasu ka?Voisiko joku auttaa minua?
誰でも手伝えます。Dare demo tetsudaemasu.Kuka tahansa voi auttaa.
誰も手伝ってくれません。Dare mo tetsudatte kuremasen.Kukaan ei auta minua.
何か飲みたいです。Nani ka nomitai desu.Haluan juoda jotain.
何でも飲めます。Nan demo nomemasu.Voin juoda mitä tahansa.
何も飲みたくないです。Nani mo nomitakunai desu.En halua juoda mitään.
いつか行きたいです。Itsuka ikitai desu.Haluan mennä jonain päivänä.
いつでも行けます。Itsu demo ikemasu.voin mennä milloin tahansa.
いつも行っています。Itsumo itte imasu.Käyn siellä koko ajan.

Kiinteät lauseet pysyvät kokonaisuutena

japanilainenRomajiMerkitys
何でもありません。Nan demo arimasen.Se ei ole mitään. / Ei välitä.
どういたしまして。Dō itashimashite.Olet tervetullut.
どうぞいつでも聞いてください。Dōzo itsu demo kiite kudasai.Kysy minulta milloin tahansa.
何かあったら連絡します。Nani ka attara renraku shimasu.Jos jotain tulee, otan yhteyttä.
何かのときはよろしくお願いします。Nani ka no toki wa yoroshiku onegai shimasu.Jos jotain tapahtuu, olisin kiitollinen avustasi.
どこでもいいので、決めてください。Doko demo ii node, kimete kudasai.Kaikki on hyvin, joten päätä.
誰にも言わないでください。Dare ni mo iwanaide kudasai.Älä kerro kenellekään.

Nani ka attara on erityisen huomion arvoinen. Se on tavallinen tapa ottaa käyttöön häiriö töissä tai yhteisessä asunnossa, ja se säästää pitkän ehdollisen lausekkeen rakentamisesta, kun jotain odottamatonta tapahtuu.

Viiden minuutin päivittäinen harjoitus

  • Valitse yksi kysymyssana ja sano sen kolme muotoa järjestyksessä: dare ka, dare mo, dare demo, jokainen kokonaisen lauseen sisällä.
  • Pakota negatiivinen jokaiseen mo-lauseeseen ja tarkista loppu: imasen, arimasen, ikimasen, tabemasen, shimasen, kimasen.
  • Lisää oikea partikkeli mo:hen ja demo muodostaa ääneen: doko ni mo, dare to mo, doko de mo.
  • Vastaa kolmeen eiliseen kysymykseen, kerran hai plus yksityiskohta ja kerran iie plus vastaava mo muoto.
  • Viimeistele kiinteillä lauseilla nani ka attara ja nan demo ii desu, jotta ne ovat valmiita ennen kuin tarvitset niitä.
Keskeiset kohdat

Käytännöllinen tapa parantaa

Ota yksi iltapäivä ja kuvaile sitä kolmella tavalla ääneen: doko ka ikimashita, doko ni mo ikimasen deshita ja doko demo ii desu. Suorita sitten samaa kolmiosaa kohdilla dare, nani ja itsu, kunnes negatiivinen verbi tulee ulos ilman taukoa. Vie valmis setti AI Senseillesi Unihongon mukaansatempaavaan 3D-luokkahuoneeseen ja vastaa puhuttuihin kysymyksiin, kuten kinō dare ka to aimashita ka, jossa sinun on valittava sarake livenä sen lausumisen sijaan.

  1. 1

    Valitse yksi selkeä tavoite

    Keskity jokainen istunto tilanteeseen tai taitoon, jota voit todella käyttää.

  2. 2

    Harjoittele aktiivisesti

    Sano täydelliset vastaukset ääneen sen sijaan, että vain lukisit tai tunnistaisit japania.

  3. 3

    Tarkista ja toista

    Pidä hyödylliset korjaukset ja palaa samaan taitoon, kunnes se tuntuu luonnolliselta.

FAQ

Usein kysytyt kysymykset

Miksi uskaltaa mo imasu on väärässä?

Mo-muodot sisältävät negatiivisen merkityksen yhdessä verbin kanssa, joten verbin on oltava negatiivinen. Dare mo imasen tarkoittaa, ettei ole ketään. Jos haluat sanoa, että kaikki ovat täällä, käytä mieluummin minna imasu tai zen'in imasu.

Mitä eroa on nani kalla ja nan demolla?

Nani ka osoittaa yhtä määrittelemätöntä asiaa, joten nani ka nomimasu ka tarjoaa juotavaa ja odottaa hai tai iie. Nan demo tarkoittaa, että sillä ei ole väliä kumpi, joten nan demo ii desu kertoo toiselle, että jokainen vaihtoehto on hyväksyttävä.

Sanonko doko mo vai doko ni mo?

Säilytä verbin tarvitsema partikkeli. Ikimasu vie ni tai e, joten missään ei määränpäänä ole doko ni mo ikimasen. Doko mo ilman partikkelia toimii, kun lause on aiheena tai sitä kuvataan, kuten doko mo konde imasu, kaikkialla on tungosta.

Onko itsumo osa tätä mallia?

Vain muodossa. Itsumo tarkoittaa aina ja ottaa normaalin affirmatiiviverbin, joten se rikkoo mo-sääntöä. Useimmat kaiuttimet käyttävät negatiivista sanaa zenzen, mettani tai ichi-do mo itumon sijaan.

Jatka oppimista

Muuta japanin tietämys puheluottamukseksi

Harjoittele Unihongon AI Sensein kanssa mukaansatempaavassa 3D-luokkahuoneessa roolipelitehtävien, ääntämisvalmennuksen, hyödyllisen palautteen ja oppimispelien avulla, jotka kasvattavat sanavarastoasi pelatessasi.