Kichkina Mocchi kundalik bilan yaponcha o‘tgan zamonni mashq qiling

Kichkina kundalik - bu voqea, vaqt va jumla uslubini aniq saqlaganingizda yaponcha o'tgan zamonni mashq qilishning foydali usuli. Avval Mocchi dan maqsadli shaklni toʻgʻrilashni soʻrang, soʻngra tuzatilgan yozuvni nusxalash oʻrniga oʻzgartirilgan faoliyatni yozing.

Mocchi kechagi faoliyatni yaponcha oʻtgan zamon gapi va oʻzgartirilgan kundalik yozuv bilan bogʻlaydi
Nimani bilishingiz kerak

Kichkina Mocchi kundalik bilan yaponcha o‘tgan zamonni mashq qiling

Agar siz kuningiz haqida batafsil ma'lumotni tarjima qilishga harakat qilsangiz, kundalik amaliyoti kutilmaganda qiyinlashishi mumkin. Bitta oddiy tugallangan voqea va siz tushunadigan lug'at bilan boshlang. Mashqda xushmuomala yoki oddiy shakllardan foydalaniladimi, qaror qiling, so'ngra bu tanlovni izchil saqlang. Mocchi muhim tuzatishni aniqlashga va vaqt munosabatini tushuntirishga yordam beradi, qisqa ikkinchi urinish esa fikrni asl jumladan tashqarida qoʻllash mumkinligini koʻrsatadi.

Bitta oddiy tugallangan voqea bilan boshlang.

Ataylab muloyim yoki oddiy uslubni tanlang.

Yangi lug'atni zamon maqsadidan ajratib turing.

O'zgartirilgan faoliyatda tuzatishdan foydalaning.

Birinchi yozuvni nazorat qilish uchun etarlicha kichik tuting

Kitob o'qish, film tomosha qilish yoki do'stingiz bilan uchrashish kabi oddiy voqeani tanlang. Bitta bajarilgan harakat darsga aniq maqsadni beradi. Vaqtni mashq qilish uchun sizga qiziqarli hikoya kerak emas. Agar sessiyaning ko'p qismini maxsus lug'atni qidirishga sarflasangiz, voqeani soddalashtiring va ishlashni rejalashtirgan grammatik qarorga qayting.

Tuzatishni so'rashdan oldin Mocchi jumla nimani anglatishini ayting. Faqatgina vaqt ifodasi yapon zamonining barcha mumkin bo'lgan rivoyatlarini tushuntirib bera olmaydi. Boshlang'ich kundalik mashqlari uchun, fikr-mulohaza o'sha to'g'ridan-to'g'ri kontekstga e'tibor qaratishi uchun mo'ljallangan yakunlangan voqeani aniq qilib qo'ying.

Vaqt ko'rsatmasini tugallangan hodisaga ulang

昨日、映画を見ました xabar berishicha, siz kecha film tomosha qilgansiz. Bu munosabatlarni aniq saqlang, keyin faoliyatni o'qish yoki o'rganishga o'zgartiring. Mocchi dan yangi gapdagi shaklni faqat tasdiqlash o'rniga tushuntirishni so'rang. Bu sizga tanish yakunni yodlangan butun jumlaga moslashtirishdan ko'ra, voqea va vaqt oralig'i qanday mos kelishini payqaganingizni tekshiradi.

Vaqt ko'rsatkichi, voqea va tegishli fe'l shakli qisqa kundalik mashqlarida birlashadi
Tadbir va vaqtni aniq saqlang, shunda fikr-mulohaza siz mashq qilayotgan shaklga e'tibor qaratishi mumkin.
yaponRomajiMa'nosi
昨日、映画を見ました。Kinō, eiga o mimashita.Kecha men film tomosha qildim.
昨日、日本語を勉強しました。Kinō, Nihongo o benkyō shimashita.Men kecha yapon tilini o'rgandim.

Ixtiyoriy abrazivdan ajratilgan zamon munosabati

O'qituvchi tabiiyroq so'z yoki g'oyalarni bog'lashning boshqa usulini taklif qilishi mumkin, ammo har bir taklif siz so'ragan keskin tuzatish emas. Mocchi dan moʻljallangan vaqt munosabatini toʻgʻri qiladigan oʻzgarishlarni aniqlashni soʻrang va kerak boʻlganda boshqa tahrirlarni ixtiyoriy deb belgilang. Bu boshlang'ich mashqni ko'plab o'zgarishlarni tushunish qiyin bo'lgan qayta yozishga aylanishiga yo'l qo'ymaydi.

Uzunroq paragraf qo'shishdan oldin bir qismni o'zgartiring

Birinchi jumlani tuzatgandan so'ng, vaqt oralig'ini saqlagan holda faoliyatni almashtiring. Keyin mo'ljallangan vaqtni o'zgartiring va so'zlarni solishtiring. Boshqariladigan o'zgarish qarorni ko'rishni osonlashtiradi. Birinchisini tushuntirib bera olganingizdan keyingina boshqa jumlani qo'shing, aks holda uzunroq kundalik bir xil hal qilinmagan xatoni ko'proq tarkib ostida yashirishi mumkin.

Yangi kundalik so'rovi uchun keyingi tashrifdan foydalaning

Keyingi sessiyada oldingi tuzatishni ochishdan oldin yangi qisqa yozuv yozing. Agar xatoni takrorlasangiz, o'tkazib yuborgan maslahatingizni nomlang va boshqa kichik kontrastni so'rang. Agar shakl ishonchli bo'lsa, kundalikni sabab yoki ketma-ketlik bilan kengaytiring. Mocchi xotirasi va koʻrib chiqishni qoʻllab-quvvatlashi seanslarni ulashda yordam berishi mumkin, ammo sizning mustaqil urinishlaringiz keyingi bosqichni tanlash uchun dalil beradi.

Asosiy fikrlar

Yaxshilashning amaliy usuli

Tanish fe'ldan foydalanib, kechagi kun haqida bir gapdan iborat ixtiro qilingan kundalik yozing. Mocchi dan maʼnongizni saqlab qolish va avval vaqtni toʻgʻrilashni soʻrang. O'zgarishlarni tushuntiring, so'ngra boshqa faoliyat va bir xil vaqt oralig'i bilan ikkinchi jumlani tuzing. Shundan so'ng, vaqtni va mo'ljallangan ma'noni o'zgartiring va fe'l shakli qanday javob berishini so'rang. Har bir tanlovni boshqargan maslahatni qisqacha yozib oling.

  1. 1

    Bitta aniq maqsadni tanlang

    Har bir mashg'ulotni o'zingiz ishlatishingiz mumkin bo'lgan vaziyat yoki mahoratga qarating.

  2. 2

    Faol mashq qiling

    Faqat yapon tilini oʻqish yoki tanib olish oʻrniga toʻliq javoblarni ovoz chiqarib ayting.

  3. 3

    Ko'rib chiqing va takrorlang

    Foydali tuzatishlarni saqlang va tabiiy bo'lguncha bir xil mahoratni qayta ko'rib chiqing.

FAQ

Tez-tez beriladigan savollar

Haqiqiy kunim haqida yozishim kerakmi?

Yo'q. O'ylab topilgan voqea grammatika amaliyoti uchun yaxshi ishlaydi va siz maxfiy saqlamoqchi bo'lgan tafsilotlarni baham ko'rishdan qochadi. Eng muhimi, vaqt va mo'ljallangan voqeani aniq ko'rsatishdir.

Yangi boshlanuvchilar muloyim yoki oddiy kundalik shakllaridan foydalanishi kerakmi?

Ikkalasini ham ataylab mashq qilish mumkin, lekin kichik mashqda tasodifan uslublarni almashtirishdan saqlaning. Mocchi ga hozir qaysi shaklni oʻrganayotganingizni ayting va alohida vazifa sifatida uslubni oʻzgartirish haqida soʻrang.

Nima uchun tuzatilgan kundalikni nusxalash boshqasini yozishdan ko'ra osonroq?

Tuzatilgan versiya lug'at va tuzilishni ta'minlaydi. O'zgartirilgan yozuv sizdan o'sha tanlovlarni o'zingiz olishingizni so'raydi, bu boshqa mahorat va tuzatish mavjudligini tekshirish uchun foydaliroqdir.

O'tgan zamon tuzatishini o'zingizga kiriting

Bir aniq vaqt aloqasi va yangi ikkinchi urinish bilan qisqa kundalik vazifa uchun Mocchi dan foydalaning.