អ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលនរណាម្នាក់កែតម្រូវភាសាជប៉ុនរបស់អ្នក។

ការកែតម្រូវមានប្រយោជន៍ ហើយវាធ្វើឱ្យអ្នកចំណាយបីប្រយោគបន្ទាប់ ពីព្រោះអ្នកនៅតែគិតអំពីវា។

ការកែតម្រូវត្រូវបានផ្តល់ជូនក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនា
អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង

អ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលនរណាម្នាក់កែតម្រូវភាសាជប៉ុនរបស់អ្នក។

ការកែតម្រូវពេលនិយាយពិតជាមានប្រយោជន៍ និងរំខានពិតប្រាកដ ហើយអ្នកសិក្សាភាគច្រើនដោះស្រាយវាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងទិសដៅមួយក្នុងចំណោមពីរ៖ ទាំងការកែតម្រូវធ្វើឱ្យខូចការសន្ទនាទាំងស្រុង ឬវាត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសុជីវធម៌ និងត្រូវបានបំភ្លេចចោលភ្លាមៗ។ ក៏មិនទទួលបានតម្លៃដែរ។ ការដោះស្រាយអណ្តូងកែគឺជាទម្លាប់តូចមួយដែលអាចរៀនបាន៖ ទទួលស្គាល់ដោយសង្ខេប ធ្វើបែបបទដែលបានកែឡើងវិញម្តង បន្ត ហើយចាប់យកវានៅពេលក្រោយ។ ការណែនាំនេះគ្របដណ្តប់លើទម្លាប់នោះ របៀបស្នើសុំការកែតម្រូវច្រើន ឬតិច និងអ្វីដែលត្រូវធ្វើអំពីការកែតម្រូវដែលអ្នកគិតថាខុស។

ការធ្វើបែបបទដែលបានកែឡើងវិញម្តង គឺជាអ្វីដែលធ្វើឲ្យវាជាប់

ទទួល​ស្គាល់​ដោយ​សង្ខេប​ហើយ​បន្ត​ទៅ​មុខ; អរគុណ​យូរ​មក​រំខាន​ការ​សន្ទនា

សរសេរ​វា​ក្រោយ​មក ព្រោះ​អ្នក​នឹង​មិន​ចាំ​វា​ទេ។

អ្នកអាចស្នើសុំការកែតម្រូវបន្ថែមទៀត ហើយជាធម្មតាគួរតែ

ហេតុអ្វីបានជាការកែតម្រូវមានតម្លៃច្រើនជាងកំហុស

ការកែតម្រូវមកដល់ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងពាក់កណ្តាលប្រយោគ ហើយការដំណើរការវាទាមទារការយកចិត្តទុកដាក់ដែលអ្នកកំពុងប្រើដើម្បីបង្កើតប្រយោគដែលនៅសល់។ ការកាត់ទោសបានដួលរលំ ហើយសម្រាប់វេនបន្ទាប់ទៀត ផ្នែកនៃការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកគឺនៅតែលើការកែតម្រូវជាជាងនៅលើការសន្ទនា។

នេះ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​ពេលខ្លះ​អ្នក​សិក្សា​មិន​ចូលចិត្ត​កែ​តម្រូវ ហើយ​ហេតុអ្វី​បានជា​គ្រូ​ខ្លះ​កែ​តិច​ជាង​សម​ស្រប​។ ការរំខានគឺពិតប្រាកដ។ ប៉ុន្តែចម្លើយគឺជាទម្លាប់ដែលកំណត់ការរអាក់រអួល មិនមែនជៀសវាងការកែតម្រូវទេ ពីព្រោះការនិយាយដែលមិនបានកែ គឺជារបៀបកំណត់កំហុសជាអចិន្ត្រៃយ៍។

ទម្លាប់ត្រូវតែតូចល្មមដើម្បីដំណើរការដោយមិនចាំបាច់គិត ព្រោះអ្វីដែលល្អិតល្អន់ចំណាយច្រើនជាងការកែតម្រូវ។

ទម្លាប់បួនជំហាន

ទទួល​ស្គាល់​ក្នុង​ពាក្យ​មួយ ធ្វើ​បែបបទ​ដែល​បាន​កែ​ឡើងវិញ​ម្តង បញ្ចប់​ប្រយោគ​ដែល​អ្នក​កំពុង​បង្កើត ហើយ​សរសេរ​វា​ចុះ​បន្ទាប់​មក។ នោះ​ជា​ទម្លាប់​ទាំង​មូល ហើយ​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​ប្រហែល​ពីរ​វិនាទី។

ពាក្យដដែលៗគឺជាជំហានដែលមនុស្សរំលង ហើយជាជំហានដែលសំខាន់។ ការស្តាប់ការកែតម្រូវបង្កើតការទទួលស្គាល់; និយាយ​ថា​វា​ចាប់​ផ្តើម​ផលិត​កម្ម​ដែល​ជា​ជំនាញ​ដែល​បរាជ័យ។

  • ទទួល​ស្គាល់​ក្នុង​ពាក្យ​មួយ មិន​មែន​ជា​ប្រយោគ​នៃ​ការ​អរគុណ។
  • និយាយទម្រង់ដែលបានកែនោះឮៗម្តង ជាឃ្លាពេញលេញ ជាជាងនៅដាច់ដោយឡែក។
  • បន្តប្រយោគដែលអ្នកកំពុងធ្វើ បើទោះបីជាពេលនេះវាស្តាប់ទៅមិនសមហេតុផលក៏ដោយ។
  • ចំណាំវាបន្ទាប់មក; កុំ​ទុក​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង​ចាំ​វា​ពេល​ក្រោយ។

ឃ្លាដែលរក្សាវាឱ្យខ្លី

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងយូរ ធ្វើការកែតម្រូវទៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយ ដែលរារាំងអ្នកដ៏ទៃពីការផ្តល់ជូនបន្ទាប់ទៀត។ ការទទួលស្គាល់យ៉ាងខ្លី និងកក់ក្តៅធ្វើឱ្យការកែតម្រូវមានតម្លៃថោកសម្រាប់អ្នកទាំងពីរ ហើយធ្វើឱ្យពួកគេទំនងកាន់តែច្រើន។

មានបញ្ហាទាំងនេះរួចរាល់ហើយ ពីព្រោះការសរសេរការទទួលស្គាល់ខណៈពេលដែលកំពុងដំណើរការការកែតម្រូវគឺពិតជាបន្ទុកដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមជៀសវាង។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
あ、そうですね。A, sō desu ne.បាទ។
なるほど、ありがとうございます。Naruhodo, arigatō gozaimasu.ខ្ញុំឃើញហើយ អរគុណ។
もう一度言ってみます。Mō ichido itte mimasu.ខ្ញុំសូមនិយាយម្តងទៀត។
それ、よく間違えます。Sore, yoku machigaemasu.ជាញឹកញាប់ខ្ញុំយល់ខុស។
メモしておきます。Memo shite okimasu.ខ្ញុំនឹងធ្វើកំណត់ចំណាំ។
続けますね。Tsuzukemasu ne.ខ្ញុំនឹងបន្ត។

ការនិយាយថាអ្នកនឹងបន្តគឺជាសញ្ញាមានប្រយោជន៍។ វាប្រាប់អ្នកដ៏ទៃពីការកែតម្រូវ ហើយការសន្ទនាកំពុងបន្ត ដែលការពារការផ្អាកដ៏ឆ្គង។

សុំការកែតម្រូវដែលអ្នកមិនទទួលបាន

មនុស្សភាគច្រើននឹងមិនកែអ្នកទេ។ មិត្ត​មិន​ចង់​បាក់​ទឹក​ចិត្ត មិត្ត​រួម​ការងារ​មិន​ចង់​ឈ្លើយ ហើយ​មនុស្ស​ចម្លែក​គ្មាន​ហេតុផល។ លទ្ធផលគឺអ្នកសិក្សាដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយអ្នកនិយាយភាសាជប៉ុនអាចទៅរាប់ខែដោយគ្មានការកែតម្រូវតែមួយ។

ការសួរធ្វើការ ហើយការសួរជាពិសេសមានប្រសិទ្ធភាពជាងការសួរទូទៅ។ សំណើដើម្បីកែតម្រូវអ្វីៗទាំងអស់មិនមានអ្វីទាំងអស់ ឬបញ្ជីលើសលប់។ សំណើដើម្បីកែមុខងារមួយបង្កើតមតិកែលម្អដែលអាចប្រើបាន។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
助詞だけ直してもらえますか。Joshi dake naoshite moraemasu ka.តើអ្នកអាចកែតែភាគល្អិតរបស់ខ្ញុំបានទេ?
不自然だったら教えてください。Shizen ja nakattara oshiete kudasai.បើស្តាប់ទៅខុសពីធម្មជាតិ សូមជួយប្រាប់ខ្ញុំផង។
失礼な言い方をしていませんか。Shitsurei na iikata o shite imasen ka.តើខ្ញុំនិយាយអ្វីដែលមិនសមរម្យទេ?
言い方を直してもらえると嬉しいです。Iikata o naoshite moraeru to ureshii desu.ខ្ញុំនឹងរីករាយប្រសិនបើអ្នកកែឃ្លារបស់ខ្ញុំ។
遠慮なく言ってください。Enryo naku itte kudasai.សូម​និយាយ​ដោយ​មិន​ចាំ​បាច់។
今のは自然でしたか。Ima no wa shizen deshita ka.តើវាស្តាប់ទៅធម្មជាតិទេ?

ការកែតម្រូវខុស ឬមិនត្រឹមត្រូវ

ម្តងម្កាល​ការ​កែតម្រូវ​ត្រូវ​បាន​ច្រឡំ ឬ​ជា​ចំណូលចិត្ត​ផ្ទាល់ខ្លួន​ដែល​បង្ហាញ​ជា​ច្បាប់ ឬ​ជា​ទម្រង់​តំបន់។ វាកើតឡើងជាមួយគ្រប់ភាសា និងគ្រប់អ្នកនិយាយដើម ដោយសារភាពស្ទាត់ជំនាញមិនដូចគ្នាទៅនឹងការដឹងពីមូលហេតុនោះទេ។

ការឆ្លើយតបប្រកបដោយផលិតភាពគឺទទួលយកវាក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន ហើយពិនិត្យមើលនៅពេលក្រោយ។ ការជជែកវែកញែកមានតម្លៃលើទំនាក់ទំនង និងការសន្ទនា ហើយវិចារណញាណដើមអំពីអ្វីដែលស្តាប់ទៅដូចជាធម្មជាតិគឺអាចទុកចិត្តបាន ទោះបីជាការពន្យល់ដែលភ្ជាប់មកជាមួយនោះមិនមានក៏ដោយ។

អ្វីដែលពួកគេបាននិយាយភាពជឿជាក់អ្វីដែលត្រូវធ្វើ
វាស្តាប់ទៅខុសពីធម្មជាតិខ្ពស់ណាស់។ទទួលយកវា។
យើង​មិន​និយាយ​បែប​នោះ​ទេ។ខ្ពស់។យល់ព្រម ពិនិត្យជម្រើស
ច្បាប់គឺ Xមធ្យមទទួលយកឥឡូវនេះ ផ្ទៀងផ្ទាត់នៅពេលក្រោយ
នោះខុសហើយ។ខ្ពស់សម្រាប់ទម្រង់ទទួលយកវា។
ខ្ញុំនឹងនិយាយតាមរបៀបនេះ។ចំណូលចិត្តចំណាំវាជាជម្រើសមួយ។

ជួរ​ខាង​លើ​គឺ​ជា​មតិ​កែលម្អ​ដែល​មាន​តម្លៃ​បំផុត​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន និង​អាច​ពន្យល់​បាន​តិច​បំផុត។ ជឿជាក់​លើ​វា ទោះ​ជា​គ្មាន​អ្នក​ណា​អាច​ប្រាប់​អ្នក​ពី​មូលហេតុ​បាន​ក៏ដោយ។

ការចាប់យកការកែតម្រូវដែលនឹងបាត់ទៅវិញ

ជំហានដែលបរាជ័យញឹកញាប់បំផុតគឺជាជំហានចុងក្រោយ។ ការកែតម្រូវដែលបានធ្វើឡើងយ៉ាងល្អនាពេលនេះនៅតែបាត់ទៅវិញនៅពេលល្ងាច ព្រោះវាមកដល់ពាក់កណ្តាលនៃការសន្ទនាដែលអ្នកកំពុងផ្តោតអារម្មណ៍ ហើយកំណត់ត្រាដែលអ្នកចង់ធ្វើមិនដែលត្រូវបានធ្វើឡើងនោះទេ។

នេះគឺជាអំណះអំណាងត្រង់សម្រាប់ការអនុវត្តដែលរក្សាកំណត់ត្រាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។ ការសន្ទនាជាមួយ AI Sensei នៅក្នុងថ្នាក់រៀន 3D ដ៏អស្ចារ្យរបស់ Unihongo បង្កើតរបាយការណ៍វគ្គមួយ បន្ទាប់ពីបង្ហាញអ្វីដែលអ្នកបាននិយាយ និងកំណែដែលបានកែ ដូច្នេះការចាប់យកនឹងកើតឡើងដោយមិនគិតពីអ្វីដែលអ្នកបានចងចាំ ហើយពាក្យទាំងនោះអាចត្រូវបានរក្សាទុកក្នុង flashcards ពីទីនោះ។

វាក៏ដកការចំណាយសង្គមផងដែរ។ អ្នកអាចសួររាល់កំហុស សួរថាតើមានអ្វីមួយស្តាប់ទៅមិនសមរម្យ ហើយសួរសំណួរដដែលៗចំនួនបីដង គ្មានអ្វីដែលស្រួលក្នុងការធ្វើម្តងហើយម្តងទៀតជាមួយមិត្តភ័ក្តិដែលមានចិត្តល្អចំពោះអ្នក។

រង្វាស់​នៃ​ការ​កែ​តម្រូវ​ល្អ​គឺ​មិន​មែន​ថា​តើ​អ្នក​យល់​វា​ឬ​ទេ​។ វា​គឺ​ថា​តើ​កំហុស​ដូចគ្នា​នេះ​គឺ​អវត្តមាន​ពី​ការ​សន្ទនា​នៅ​សប្តាហ៍​ក្រោយ​។

ចំណុចសំខាន់ៗ

វិធីជាក់ស្តែងដើម្បីកែលម្អ

ប្រកាន់យកទម្លាប់មួយ ហើយប្រើវារាល់ពេល៖ និយាយទម្រង់ដែលបានកែនោះឮៗម្តង បន្ទាប់មកបន្តប្រយោគ។ ដោយសារតែការកែតម្រូវនៅក្នុងការសន្ទនាពិតប្រាកដបាត់ភ្លាមៗ សូមប្រើការអនុវត្តដែលរក្សាកំណត់ត្រា៖ របាយការណ៍វគ្គរបស់ Unihongo រាយអ្វីដែលអ្នកបាននិយាយ និងកំណែដែលបានកែ ដូច្នេះជំហានចាប់យកនឹងកើតឡើង ថាតើអ្នកចងចាំវាឬអត់។

  1. 1

    ជ្រើសរើសគោលដៅច្បាស់លាស់មួយ។

    ផ្តោតលើវគ្គនីមួយៗលើស្ថានភាព ឬជំនាញដែលអ្នកពិតជាអាចប្រើប្រាស់បាន។

  2. 2

    អនុវត្តយ៉ាងសកម្ម

    និយាយ​ចម្លើយ​ពេញលេញ​ឱ្យ​ឮៗ ជំនួស​ឱ្យ​ការ​អាន ឬ​ស្គាល់​ភាសា​ជប៉ុន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។

  3. 3

    ពិនិត្យ និងធ្វើម្តងទៀត

    រក្សាការកែតម្រូវដែលមានប្រយោជន៍ ហើយពិនិត្យមើលជំនាញដដែលនេះឡើងវិញរហូតដល់វាមានអារម្មណ៍ធម្មជាតិ។

FAQ

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

តើខ្ញុំគួរកែតម្រូវឡើងវិញដោយខ្លាំងៗទេ?

បាទម្តង។ ការ​និយាយ​ទម្រង់​ដែល​បាន​កែ​តម្រូវ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​ចាប់​ផ្តើម​ផ្លាស់​ប្តូរ​វា​ទៅ​ក្នុង​ការ​ផលិត ចំណែក​ឯ​ការ​ងក់​ក្បាល​ទុក​វា​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​យល់។ ម្តងគឺគ្រប់គ្រាន់; ធ្វើវាម្តងទៀតបីដងបញ្ឈប់ការសន្ទនា។

តើ​ខ្ញុំ​សុំ​ឱ្យ​នរណា​ម្នាក់​កែ​ខ្ញុំ​បន្ថែម​ទៀត​ដោយ​របៀប​ណា?

សួរ​ដោយ​ផ្ទាល់​និង​ជាក់លាក់​ព្រោះ​មនុស្ស​ភាគ​ច្រើន​នឹង​មិន​កែ​មិត្ត​ភក្តិ​ដែល​មិន​បាន​សួរ​។ ការ​ដាក់​ឈ្មោះ​វត្ថុ​មួយ​ដូច​ជា​ភាគល្អិត​ទទួល​បាន​លទ្ធផល​ល្អ​ជាង​ការ​សួរ​រក​គ្រប់​យ៉ាង។

ចុះ​បើ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​ការ​កែ​ខុស?

យកវាភ្លាមៗ ហើយពិនិត្យពេលក្រោយ។ អ្នកនិយាយដើមគឺអាចទុកចិត្តបានអំពីអ្វីដែលស្តាប់ទៅដូចជាធម្មជាតិ និងមិនសូវគួរឱ្យទុកចិត្តអំពីការពន្យល់ពីមូលហេតុ ដូច្នេះការកែតម្រូវជាធម្មតាត្រឹមត្រូវ បើទោះបីជាការពន្យល់មិនមានក៏ដោយ។

តើ​វា​ឈ្លើយ​ក្នុងការ​កែ​ភាសា​ជប៉ុន​របស់​អ្នក​ដទៃ​ឬ?

រវាងអ្នកសិក្សាវាជារឿងធម្មតាទេប្រសិនបើមានការអញ្ជើញ។ ការកែតម្រូវភាសាជប៉ុនរបស់អ្នកនិយាយដើមកំណើតគឺជាបញ្ហាផ្សេង ហើយការកែនរណាម្នាក់ដែលមានវ័យចំណាស់សម្រាប់អ្នកគឺល្អបំផុតជៀសវាងដោយមិនគិតពីអ្នកដែលត្រូវ។

បន្តរៀន

បង្វែរចំណេះដឹងភាសាជប៉ុនទៅជាការនិយាយប្រកបដោយទំនុកចិត្ត

អនុវត្តជាមួយ AI Sensei របស់ Unihongo នៅក្នុងថ្នាក់រៀន 3D ដ៏អស្ចារ្យ ជាមួយនឹងបេសកកម្មដើរតួ ការបង្វឹកការបញ្ចេញសំឡេង មតិកែលម្អដែលមានប្រយោជន៍ និងហ្គេមសិក្សាដែលបង្កើតវាក្យសព្ទរបស់អ្នកនៅពេលអ្នកលេង។