Unihongon blogi

Kielioppi

Käytännön oppaita puhumiseen, kielioppiin, ääntämiseen, kuunteluun ja opintojen suunnitteluun, kirjoitettu opiskelijoille, jotka haluavat käyttää japania tosielämässä.

Selaa aiheen mukaan

Kielioppi · Sivu 12

Kielioppi

Ni Tsurete ja Ni Shitagatte japaniksi: Kun X muuttuu, niin muuttuu Y

Ni tsurete ja ni shitagatte tarkoittavat molemmat siinä mielessä, että yksi muutos tuo mukanaan toisen: kylmenessä lehdet muuttuvat punaisiksi.

Kielioppi

Bakari ka ja Dokoro ka japaniksi: Not Only... and Far From

Bakari ka tarkoittaa ei vain... vaan jopa, ja dokoro ka tarkoittaa kaukana siitä tai puhumattakaan; molemmat vievät lauseen pidemmälle kuin odotat.

Kielioppi

Dake Atte ja Dake ni japaniksi: Kuten odotettiin ja enemmän

Dake atte ylistää tulosta, joka vastaa jonkun asemaa tai vaivaa, ja dake ni selittää, miksi tunne on sitäkin vahvempi, ja molempia käytetään paljon kirjoitetussa ja puhutussa japanissa.

Kielioppi

Kiri japaniksi: Only, Ever Since ja Kiri ga Nai Explained

Kiri on pieni sana, jolla on vahva sulkemisen tunne: vain me kaksi, yksi ja ainoa kerta, lähdimme, emmekä koskaan palanneet, eikä sillä ole loppua.

Kielioppi

Ageku ja Sue ni japaniksi: After All That, In the End

Ageku ja sue ni tarkoittavat lopulta pitkän prosessin jälkeen, mutta ageku päättyy yleensä johonkin huonoon, kun taas sue ni voi päättyä mihin tahansa.

Kielioppi

Ni Kakawarazu ja Ni mo Kakawarazu: riippumatta vs huolimatta

Yksi pieni mo muuttuu huolimatta siitä huolimatta: ni kakawarazu sanoo, että jollakin ei ole väliä, kun taas ni mo kakawarazu sanoo, että jotain tapahtui siitä huolimatta.

Kielioppi

Mono no ja Mono nara japaniksi: Vaikka, ja jos vain voisin

Mono no sanoo, että tein sen, mutta se ei osoittautunut odotetusti; mono nara sanoo, jos voisin, tekisin, tai varoittaa mitä tapahtuu, jos uskallat.

Kielioppi

Kagiri japaniksi: As Long As, As Far As, Ni Kagiru ja Ni Kagitte

Kagiri tarkoittaa rajaa, ja lähes jokainen siihen rakennettu kuvio vetää rajan: niin kauan kuin tämä pätee, nähdäkseni vain tänään, tai ei muuta kuin tämä.

Kielioppi puhumiseen

Darake, Mamire ja Zukume: Kolme tapaa sanoa täynnä japaniksi

Darake tarkoittaa hajallaan jotain ei-toivottua, kuten virheitä tai mutaa, mamire tarkoittaa fyysisesti päällystettyä aineeseen, kuten vereen tai hikeen, ja zukume tarkoittaa, että se koostuu kokonaan yhdestä asiasta, joka voi olla hyvä tai huono uutinen.

Kielioppi puhumiseen

Ni Oite ja Ni Okeru: Formal In, At ja Regarding japaniksi

Ni oite on muodollinen vastine sanalle de, joka merkitsee paikkaa, aikaa tai kenttää, jossa jotain tapahtuu, ja ni okeru on sen substantiivia muokkaava muoto, joten molemmat korvaavat de, kun kirjoitat raportin, esität tai teet ilmoituksen.

Kielioppi puhumiseen

Ni Watatte, Ni Kakete ja O Tsūjite: Talking About Spans japaniksi

Ni watatte sanoo, että jokin peitti kokonaisen ajan tai tilan, kara ni kakete sanoo, että se juoksi suunnilleen pisteestä toiseen, ja o tsūjite tai o tōshite sanovat, että se kesti koko ajanjakson tai tapahtui kanavan kautta.

Kielioppi puhumiseen

Ta Bakari vs Ta Tokoro: Sano, että teit juuri jotain japaniksi

Ta bakari tarkoittaa, että teit jotain äskettäin ja se tuntuu edelleen tuoreelta, oli se sitten viisi minuuttia tai viisi kuukautta sitten, kun taas ta tokoro tarkoittaa, että lopetit sen juuri tällä hetkellä, joten nämä kaksi menevät päällekkäin vasta, kun toiminta todella on juuri päättynyt.

Käytännöllinen japanilainen opas

Käytännön oppaita

Muuta japanin tietämys puheluottamukseksi

Harjoittele Unihongon AI Sensein kanssa mukaansatempaavassa 3D-luokkahuoneessa roolipelitehtävien, ääntämisvalmennuksen, hyödyllisen palautteen ja oppimispelien avulla, jotka kasvattavat sanavarastoasi pelatessasi.