Тайлбар толь ба хэллэг
Япон хэлийг бодит амьдрал дээр ашиглахыг хүссэн суралцагчдад зориулан бичсэн яриа, дүрэм, дуудлага, сонсох, суралцах төлөвлөлтийн практик гарын авлага.
Тайлбар толь ба хэллэг · Хуудас 2
Chibi Утга: Бяцхан үрс, Хөөрхөн урлаг ба энэ нь доромжлол болох үед
Chibi (ちび) нь жижиг хүн эсвэл жижиг хүн гэсэн үг. Бяцхан хүүхэд гэсэн үг, шоолж байгаа нь богинохон гэсэн утгатай бөгөөд гадаадад жижигхэн том толгойтой хөөрхөн урлагийн хэв маягийн нэрээр алдартай. Холбогдох үгс нь chibikko, бяцхан хүүхдүүд, chibichibi, бага багаар орно.
8 минут уншихAnshin Утга: Японоор тайвшрах, сэтгэлийн амар амгалан, аюулгүй байдлыг мэдрэх
Anshin (安心) нь сэтгэлийн амар амгаланг илэрхийлдэг: санаа зовох зүйл арилах эсвэл бүх зүйл сайхан болно гэдэгт итгэх үед таны мэдрэх тайвшрал, тайвшрал. Anshin shita нь тайвшрах гэсэн утгатай, anshin shite санаа зовох хэрэггүй, go anshin kudasai нь албан ёсны утгатай гэдэгт итгэлтэй байна уу.
9 минут уншихMaa Maa Утга: Тийм болохоор, Муу биш, Одоо, Одоо, Япон хэлээр
Māmā (まあまあ, ихэвчлэн maa maa гэж бичдэг) нь тийм эсвэл муу биш гэсэн утгатай: ядуугаас илүү сайн боловч агуу биш. Өөрийнхөө зүйлийн талаар хэлэх нь ихэвчлэн даруухан бөгөөд нэлээд сайн гэсэн утгатай байж болох юм, өөр хэн нэгний хичээл зүтгэлийн талаар энэ нь бүлээн сонсогдож магадгүй гэж хэлээд, одоо, одоо, тайван бай гэсэн үг.
9 минут уншихSekkaku Утга нь: Хамгийн ихийг ашиглаж, эелдэгээр татгалзах
Sekkaku (せっかく) нь хүчин чармайлт шаардсан үнэ цэнэтэй эсвэл ховор тохиолдох зүйлийг заадаг бөгөөд энэ нь танд ийм зовлон зүдгүүрийн дараа бидэнд боломж байгаа гэсэн үг юм. Sekkaku dakara нь хамгийн их ашиг хүртэцгээе гэсэн үг, sekkaku ... noni хүчин чармайлт дэмий үрэгдсэнд сэтгэл дундуур байгаагаа илэрхийлдэг бөгөөд sekkaku desu ga нь саналаас татгалзах зөөлөн арга юм.
9 минут уншихToriaezu Утга: とりあえず, Одоохондоо, Анхны ба дөнгөж эхлэхэд
Toriaezu (とりあえず) нь 'одоохондоо', 'эхлэх' эсвэл 'ядаж одоогийн байдлаар' гэсэн утгатай. Энэ нь эхний алхам эсвэл түр зуурын шийдэл юм toriaezu biiru, 'эхлэх шар айраг' гэсэн мөрийг олон хүн сууж байхдаа хэлдэг izakaya.
11 минут уншихNakanaka Утга: なかなか, Маш сайн, амархан биш
Nakanaka (なかなか) нь хоёр үндсэн утгатай. Эерэг үгтэй бол энэ нь "нэлээн" эсвэл "хөөрхөн" гэсэн утгатай, хүлээгдэж байснаас илүү сайн: nakanaka ii, нэлээд сайн. Сөрөг байвал 'амаргүй' эсвэл 'зүгээр л болохгүй' гэсэн утгатай: nakanaka konai, энэ нь зүгээр л ирэхгүй.
10 минут уншихRiajuu Утга: リア充, Япон хэлээр бүтэн бодит амьдрал
Riajuu (リア充, riajū) нь жинхэнэ, офлайн амьдрал нь дүүрэн, аз жаргалтай байдаг: найз нөхөд, төлөвлөгөө, ихэвчлэн хамтрагч гэсэн Японы интернэт хэллэг юм. Энэ нь riaru ga jūjitsu shite iru, 'тэдний жинхэнэ амьдрал бүрэн дүүрэн байна' гэсэн үгийн товчлол бөгөөд ихэвчлэн атаархсан байдлаар хэлдэг.
10 минут уншихShindoi Утга: しんどい эсрэг Darui эсрэг Kitsui, Гурван төрлийн хатуу
Shindoi (しんどい) нь бие болон оюун санааны хувьд "ядарч байна", "хэцүү явж байна" эсвэл "би ядарсан" гэсэн утгатай. Darui (だるい) нь хүнд, удааширсан мэдрэмж бөгөөд kitsui (きつい) нь хатуу, хатуу эсвэл хатуу зүйлийг дүрсэлдэг. Энэ гурвуулаа хүнд хэцүү үед хэлдэг өдөр тутмын үгс.
10 минут уншихErai Утга: えらい Агуу, Чухал, Аймшигтай, Ядаргаатай
Erai (偉い, えらい) нь эхлээд "агуу, биширмээр", "чухал, өндөр зэрэглэлийн" гэсэн утгатай. Өдөр тутмын ярианд энэ нь мөн 'аймшигтай, ноцтой' гэсэн утгатай, учир нь erai koto ni natta-д бүх зүйл ноцтой болсон, Kansai болон бусад бүс нутагт энэ нь "маш" эсвэл бүр "ядрах" гэсэн утгатай.
10 минут уншихIi Kanji Утга: いい感じ, Сайхан, Сайхан, Зөв
Ii kanji (いい感じ) нь "сайхан", "сайхан харагдаж байна", "сайн явж байна" эсвэл "зөв" гэсэн утгатай. Энд ханз нь 感じ, мэдрэмж, сэтгэгдэл биш, харин 漢字, дүрүүд биш, тиймээс ii kanji нь ямар нэг зүйл хэрхэн харагдах, ажиллаж, явж байгааг шууд утгаараа "сайн мэдрэмж" юм.
10 минут уншихIchiou Утга: 一応, Тохиолдолд, Их бага, Техникийн хувьд
Ichiou (一応, ichiō) нь 'зөвхөн тохиолдлоор', 'их эсвэл бага', 'одоохондоо' эсвэл 'техникийн хувьд' гэсэн утгатай. Энэ нь мэдэгдлийг зөөлрүүлдэг: та үүнийг хийсэн, гэхдээ төгс биш; та шалгаж байна, гэхдээ зөвхөн аюулгүй байхын тулд; чамд цол бий, гэхдээ чи онгирохыг хүсэхгүй байна.
10 минут уншихKawaisou Утга: かわいそう, Хөөрхий, Үүнийг хэлэх эелдэг аргууд
Kawaisou (かわいそう, kawaisō) нь "хөөрхий", "өрөвдмөөр" эсвэл "тэднийг өрөвдөж байна" гэсэн утгатай. Энэ нь өхөөрдөм биш, өрөвдөх явдал бөгөөд амьтан, хүүхэд, үлгэрийн хувьд байгалийн юм, гэхдээ насанд хүрсэн хүнд шууд хэлэхэд энэ нь гутаан доромжилж сонсогддог тул sore wa tsurai ne гэх мэт эелдэг хэллэгүүд илүү сайн ажилладаг.
10 минут уншихПрактик гарын авлага
Япон хэлний мэдлэгийг өөртөө итгэх итгэл болгон хувирга
Юнихонгогийн хиймэл оюун ухаантай 3D ангид дүрд тоглох даалгавар, дуудлагын зааварчилгаа, хэрэгтэй санал хүсэлт, тоглох явцад таны үгсийн санг бий болгох сурах тоглоомуудаар дадлага хий.