जापानी कुत्तों के चार क्लासिक नाम
यदि आप किसी जापानी मित्र से किसी विशिष्ट कुत्ते का नाम पूछेंगे, तो संभवतः आप इनमें से एक सुनेंगे। वे छोटे हैं, पुकारने में आसान हैं और कताकाना में लिखे गए हैं, जो उन्हें मैत्रीपूर्ण रूप देता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| ポチ | Pochi | कुत्ते का क्लासिक नाम |
| ハチ | Hachi | आठ · वफ़ादार कुत्ते का नाम |
| コタロウ | Kotarō | छोटा Tarō · नर |
| マル | Maru | गोल · कोई भी कुत्ता |
Pochi की उत्पत्ति अस्पष्ट है, और आप कई सिद्धांत पढ़ेंगे। Hachi संख्या आठ है, जो जापान में एक भाग्यशाली संख्या है क्योंकि इसकी कांजी 八 नीचे की ओर चौड़ी होती है, जो बढ़ती समृद्धि का संकेत है, और यह प्रसिद्ध वफादार कुत्ते से भी जुड़ा हुआ है जिसकी मूर्ति टोक्यो स्टेशन के बाहर खड़ी है। Kotarō, छोटा Tarō, एक स्नेहपूर्ण पुरानी शैली का नाम है, और Maru किसी भी गोल, रोएँदार कुत्ते पर सूट करता है।
जापानी नस्लें और मालिकों के दिए नाम
जापान में कई देशी नस्लें हैं, और उनके मालिक अक्सर ऐसे नाम चुनते हैं जो उनके पारंपरिक स्वरूप से मेल खाते हैं: पुराने मानव नाम, भाग्यशाली शब्द या कोट से नाम। केन (犬) inu में से on'yomi कुत्ता है, और नस्ल के नामों में प्रकट होता है; Shibaken जैसे यौगिकों में inu को अक्सर केन पढ़ा जाता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 柴犬 | shibainu | Shiba Inu |
| 豆柴 | mameshiba | छोटा Shiba (शाब्दिक बीन Shiba) |
| 秋田犬 | akitainu | Akita |
| 大吉 | Daikichi | महान भाग्य · पुरुष |
| 福 | Fuku | सौभाग्य · कोई भी कुत्ता |
| 小梅 | Koume | छोटी बेर · मादा |
| 鉄 | Tetsu | लोहा, कठोर · नर |
Daikichi तीर्थ भाग्य पर्ची पर सबसे अच्छा परिणाम है, इसलिए यह कुत्ते के लिए एक सुखद नाम है जो घर में भाग्य लाता है। Fuku, भाग्य, संक्षिप्त और आसान है। लाल Shiba के लिए, मालिक कभी-कभी गर्म रंगों के नाम चुनते हैं, और काले और भूरे रंग के लिए, Kuro एक प्राकृतिक विकल्प है। कोट-रंग के भोजन के नाम, जैसे कि हल्के भूरे रंग के कुत्ते के लिए Kinako, उनकी अपनी एक पूरी शैली है।
शक्ल और स्वभाव के हिसाब से नाम
कई कुत्तों का नाम उनके दिखने या व्यवहार के आधार पर रखा जाता है। इन नामों को समझना आसान है और जापानी लोगों को समझाने में मज़ा आता है, क्योंकि ये दिखाते हैं कि आप उनके पीछे के शब्दों को जानते हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| チャチャ | Chacha | cha से, भूरा · स्त्री |
| リキ | Riki | riki से, शक्ति · पुरुष |
| ゲン | Gen | छोटा, मजबूत ध्वनि वाला · पुरुष |
| ソラ | Sora | आकाश · कोई कुत्ता |
| ハナ | Hana | फूल · मादा |
| コロ | Koro | रोली-पॉली · पिल्ला का नाम |
| ラッキー | Rakkī | भाग्यशाली · कोई भी कुत्ता |
Koro korokoro से आती है, किसी चीज़ के गोल-गोल घूमने की आवाज़, और एक गोल-मटोल पिल्ले पर सूट करती है। कताकाना में अंग्रेजी शब्द, जैसे Rakkī (लकी) और Happī (हैप्पी), आम हैं, और इसलिए Reo या काई जैसे नाम भी आम हैं। किसी अन्य भाषा का नाम कोई समस्या नहीं है; बस यह जान लें कि यह कताकाना में कैसे लिखा जाता है, क्योंकि पशुचिकित्सक और देखभालकर्ता इसे इसी प्रकार लिखेंगे।
इंसानों के पुराने नाम जो कुत्तों पर जँचते हैं
कई जापानी मालिक कुत्तों को पुरानी शैली के मानवीय नाम देना पसंद करते हैं, जिस तरह की आप दादाजी या किसी पीरियड ड्रामा के पात्र से उम्मीद करते हैं। एक छोटे कुत्ते पर वे स्नेही और थोड़े हास्यपूर्ण लगते हैं, और एक बड़े, प्रतिष्ठित कुत्ते पर वे बिल्कुल सही लगते हैं। Kotarō सबसे प्रसिद्ध है, लेकिन और भी बहुत कुछ हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 次郎 | Jirō | दूसरा पुत्र · पुरुष |
| ゴン太 | Gonta | एक मजबूत, चुटीला पुराना नाम · पुरुष |
| 銀次 | Ginji | चांदी + अगला · पुरुष, ग्रे कोट |
| 小雪 | Koyuki | छोटी बर्फ · महिला, सफेद कोट |
| 菊 | Kiku | गुलदाउदी · मादा, पुरानी शैली |
मालिक आम तौर पर इन नामों को कुत्ते के टैग पर कताकाना या हिरागाना में लिखते हैं, तब भी जब मानव नाम कांजी का उपयोग करता है, क्योंकि यह मित्रवत दिखता है। जापानी लोग अक्सर उन पर हंसी और गर्मजोशी के साथ प्रतिक्रिया करते हैं hē, 2 namae, ओह, कितना अच्छा नाम है।
जापानी कुत्तों को सिखाए जाने वाले आदेश
जापानी कुत्ते के आदेश छोटे होते हैं और कई ऐसे लगते हैं जैसे बच्चा शिक्षार्थियों से बात कर रहा हो, क्योंकि वे विनम्र ओ-रूपों या सरल क्रिया रूपों का उपयोग करते हैं। जापान में प्रशिक्षित कुत्ते इन पर प्रतिक्रिया देते हैं, अंग्रेजी पर नहीं, हालाँकि कुछ प्रशिक्षक अंग्रेजी शब्दों का भी उपयोग करते हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| おすわり | osuwari | बैठना |
| お手 | ote | एक पंजा दो |
| おかわり | okawari | दूसरा पंजा |
| 伏せ | fuse | लेट जाओ |
| 待て | mate | रुको, रुको |
| よし | yoshi | ठीक है, आगे बढ़ें (रिलीज़) |
| おいで | oide | यहाँ आओ |
| いい子だね！ | Ii ko da ne! | अच्छा कुत्ता! (शाब्दिक अच्छा बच्चा) |
Mate (待て) प्रतीक्षा करने के लिए matsu का सादा आदेश रूप है, और दृढ़ लगता है, यही कारण है कि यह कुत्ते के लिए उपयुक्त है। किसी व्यक्ति को यह असभ्य लगेगा; आप किसी मित्र को मैट (待って), छोटे tsu के साथ, या chotto matte kudasai विनम्रता से कहते हैं। वह छोटा-सा विराम ही सारा अंतर है। Okawari का मतलब कुत्ते के लिए दूसरा पंजा है, लेकिन खाने की मेज पर इसका मतलब दूसरी मदद करना है।
कुत्ते की सैर पर छोटी-सी बातचीत
जापान में बातचीत शुरू करने के लिए सुबह या शाम की सैर, sanpo (散歩), सबसे आसान जगहों में से एक है। कुत्ते के मालिक एक-दूसरे से खुलकर बातचीत करते हैं और कुत्ते के बारे में तारीफ का हमेशा स्वागत है। मालिक के साथ विनम्र जापानी और कुत्ते के साथ बच्चों जैसे अनौपचारिक शब्दों का प्रयोग करें।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| かわいいワンちゃんですね。 | Kawaii wanchan desu ne. | कितना प्यारा कुत्ता है. (विनम्र) |
| 何という犬ですか。 | Nan to iu inu desu ka. | यह कौन सी नस्ल है? |
| 何歳ですか。 | Nansai desu ka. | यह कितनी पुरानी है? |
| 触っても大丈夫ですか。 | Sawatte mo daijōbu desu ka. | क्या उसे दुलारना ठीक है? |
| ちょっと人見知りなんです。 | Chotto hitomishiri nan desu. | मालिक: वह लोगों से थोड़ी शर्मीली है। |
| 毎朝この公園を散歩しています。 | Maiasa kono kōen o sanpo shite imasu. | हम हर सुबह इस पार्क में टहलते हैं। |
Wanchan, वान वान, वूफ से, किसी के कुत्ते के लिए मित्रतापूर्ण विनम्र शब्द है, जैसे कि बिल्ली के लिए neko chan। Hitomishiri, अजनबियों से शर्मीला होना, ऐसा कुछ है जो मालिक अक्सर यह समझाने के लिए कहते हैं कि कुत्ता पीछे क्यों हट जाता है; यह आपके बारे में कोई शिकायत नहीं है.
छोटा संवाद: पशु-चिकित्सक के पास चेक-इन
आपके कुत्ते Kotarō की अपॉइंटमेंट है। रिसेप्शनिस्ट आपकी जाँच करता है और मानक प्रश्न पूछता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| こんにちは。三時に予約したブラウンです。 | Konnichiwa. Sanji ni yoyaku shita Buraun desu. | आप: नमस्ते. मैं ब्राउन हूं, तीन बजे का अपॉइंटमेंट है। |
| コタロウくんですね。今日はどうされましたか。 | Kotarō kun desu ne. Kyō wa dō saremashita ka. | रिसेप्शनिस्ट: Kotarō, हाँ। आज आपको क्या मिल रहा है? |
| 昨日から、あまりごはんを食べないんです。 | Kinō kara, amari gohan o tabenai n desu. | आप: वह कल से ज्यादा कुछ नहीं खा रहा है। |
| 体重を量りますので、こちらへどうぞ。 | Taijū o hakarimasu node, kochira e dōzo. | रिसेप्शनिस्ट: कृपया हम उसका वजन इस तरह से करेंगे। |
| はい。コタロウ、おいで。 | Hai. Kotarō, oide. | आप ठीक तो हैं। Kotarō, आओ. |
Mocchi के साथ आदेशों और छोटे tsu का अभ्यास करें
Mocchi पर /vocab डॉग कमांड टाइप करें और यह आपको उदाहरण वाक्यों के साथ शब्द देता है, फिर आपसे तब तक पूछताछ करता है जब तक कि osuwari, fuse और okawari बिना सोचे-समझे न आ जाएं। Mocchi जिन चीज़ों को आप भूल गए हैं उन्हें नोट करता है और उन्हें बाद की समीक्षा में डाल देता है।
mate और मैट के लिए, उच्चारण कोच खोलें और एक छोटी tsu ड्रिल चुनें। आप सुनें, यदि आप चाहें तो धीमे हो जाएं, खुद को रिकॉर्ड करें, और एक टिप के साथ एक अंक प्राप्त करें, जो वास्तव में उस छोटे से विराम की आवश्यकता है।
कुत्तों वाली जापानी में सीखने वालों की गलतियाँ
- कह रहा mate एक व्यक्ति को. यह कुत्ते का आदेश है या तीखा आदेश है; लोगों को, मैट कहें या chotto matte kudasai.
- inu chan का उपयोग करना। मैत्रीपूर्ण शब्द है wanchan; inu तटस्थ वाक्यों में ठीक है जैसे inu o katte imasu, मेरे पास एक कुत्ता है।
- पूछने से पहले कुत्ते को पालें। कई मालिक इस सवाल की सराहना करते हैं, खासकर शर्मीले या बड़े कुत्तों के मामले में।
- nin से कुत्तों की गिनती। छोटे और मध्यम कुत्ते लेते हैं hiki (ippiki, nihiki); बहुत बड़े जानवर tō ले सकते हैं, लेकिन पालतू कुत्तों के लिए hiki सामान्य है।
- मालिकों द्वारा खुद को कुत्ते को mama या पापा कहने से आश्चर्यचकित होना। यह सामान्य और स्नेहपूर्ण है: mama no tokoro ni oide, मम्मी के पास आओ।