तीन क्रिया समूह और वे सब कुछ क्यों तय करते हैं
जापानी में केवल तीन क्रिया वर्ग हैं, और वर्ग आपके द्वारा बनाए जाने वाले प्रत्येक रूप का निर्णय करता है। इचिदान क्रियाएँ इरु या इरु में समाप्त होती हैं और बस अंतिम रु को हटा देती हैं: तबेरु तबेमासु बन जाता है, मिएरु मिएमासु बन जाता है। गोदान क्रियाएं अंतिम यू ध्वनि को मिलान आई ध्वनि में बदल देती हैं: नोमु नोमिमासु बन जाता है, काकू काकीमासु बन जाता है, मात्सु माचिमासु बन जाता है, हनासु हनाशिमासु बन जाता है। केवल दो क्रियाएँ अनियमित हैं, सुरु और कुरु, और वे शिमासु और किमासु देती हैं।
यही तो पूरी व्यवस्था है. समर्पित संयुग्मन मार्गदर्शिका टी-फॉर्म, सादे अतीत और संभावित रूपों को विस्तार से कवर करती है, इसलिए यह पृष्ठ शब्दावली पर ही रहता है। आपको इससे जो सीखना चाहिए वह शब्द के साथ समूह को रिकॉर्ड करने की आदत है, क्योंकि जिस क्रिया के समूह को आप नाम नहीं दे सकते वह एक ऐसी क्रिया है जिसे आप याद किए गए शब्द के अलावा किसी भी काल में उपयोग नहीं कर सकते हैं।
| समूह | इसे कैसे पहचानें | शब्दकोश प्रपत्र | मसू रूप |
|---|---|---|---|
| इचिदान | इरु या एरु में समाप्त होता है, तना स्वर रखता है | taberu 食べる | तबेमासु |
| इचिदान | इरु या इरु में समाप्त होता है | ओकिरु 起きる | ओकिमासु |
| गोदान | किसी अन्य यू ध्वनि में समाप्त होता है | नोमु 飲む | nomimasu |
| गोदान | त्सू में समाप्त होता है, ची बन जाता है | मात्सु 待つ | माचिमासु |
| गोदान | सु में समाप्त होकर शि हो जाता है | हनासु 話す | हनाशीमासु |
| गोदान | तुम में समाप्त होता है, मैं बन जाता है | काऊ 買う | kaimasu |
| अनियमित | भाषा में केवल दो क्रियाएँ | सुरू する | शिमासु |
| अनियमित | भाषा में केवल दो क्रियाएँ | कुरु 来る | किमासु |
रू-क्रिया जाल
यह नियम कि इरु और इरु अंत का अर्थ इचिदान है, ज्यादातर समय विश्वसनीय होता है, लेकिन अत्यंत सामान्य क्रियाओं का एक छोटा समूह इसे तोड़ देता है। ये गोदान क्रियाएं हैं जिनका अंत रु में होता है, इसलिए वे रिमसु लेते हैं, मसु नहीं। केरू का अर्थ है घर जाना और कैरीमासु देना; इचिदान क्रिया कैरू, जिसे 変える लिखा जाता है, का अर्थ है कुछ बदलना और कैमासु देना। यह जोड़ी शब्दकोष रूप में समान लगती है और आपके संयुग्मित होते ही अलग हो जाती है।
अपवादों को एक-एक करके पूरा करने के बजाय इस सूची को एक ब्लॉक के रूप में जानें। किरु का अर्थ है काटना, गोदान है और किरिमासु देता है, जबकि किरू का अर्थ है पहनना, जिसका अर्थ है इचिदान और किमासु देता है। इरु का अर्थ है आवश्यकता, गोदान है और इरिमासु देता है, जबकि इरु का अर्थ है अस्तित्व, इचिदान है और इमासु देता है। इन्हें गलत समझना जापानी भाषा में शुरुआती लोगों के लिए सबसे अधिक सुनी जाने वाली गलती है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 六時に家に帰ります。 | Roku-ji ni ie ni kaerimasu. | मैं छह बजे घर जाता हूं. |
| 予定を変えます。 | Yotei o kaemasu. | मैं योजना बदल दूंगा. |
| 毎朝公園を走ります。 | Maiasa kōen o hashirimasu. | मैं हर सुबह पार्क में दौड़ता हूं। |
| コートを着ます。 | Kōto o kimasu. | मैंने कोट पहन लिया. |
| 紙を切ります。 | Kami o kirimasu. | मैंने कागज काटा. |
| ビザが要りますか？ | Biza ga irimasu ka? | क्या मुझे वीज़ा की आवश्यकता है? |
| क्रिया | रोमाजी | मसू रूप | अर्थ |
|---|---|---|---|
| हाँ | कैरू | कैरीमासु | घर जाओ, लौट आओ |
| ठीक है | हेरू | हेइमासु | प्रवेश करो, अंदर जाओ |
| ठीक है | हाशिरू | हाशिरिमासु | दौड़ना |
| ठीक है | शिरु | शिरीमासु | जानें |
| हाँ | कीरू | किरीमासु | काटना |
| ठीक है | इरू | इरिमासु | ज़रूरत |
| हाँ | हेरू | हेरीमासु | घटाना |
| ठीक है | केरू | केरीमासु | लात मारना |
| हाँ | शबेरू | shaberimasu | बातचीत करो, बात करो |
| हाँ | सुबेरू | सुबेरिमासु | फिसलना, फिसलना |
| हाँ | निगिरू | निगिरिमासु | पकड़, पकड़ |
| हाँ | कागिरू | कागिरिमासु | सीमा, तक सीमित होना |
| हाँ | मैरू | मेरिमासु | जाओ, आओ (विनम्र) |
| ठीक है | गणबरू | ganbarimasu | जो मुमकिन था करना |
ध्यान दें कि जाल केवल शब्दकोश रूप में मौजूद है। एक बार जब आपने किसी को कैरीमासु या हेइमासु कहते सुना है, तो सही रूप स्वाभाविक लगने लगता है, यही कारण है कि ये क्रियाएं आपके द्वारा केवल पढ़े जाने वाले फ्लैशकार्ड के बजाय आपके बोले जाने वाले अभ्यास में होती हैं।
कण क्रिया का भाग है
अंग्रेजी बोलने वाले आमतौर पर एक क्रिया को एक शब्द के रूप में संग्रहीत करते हैं और बाद में पूर्वसर्ग जोड़ते हैं। जापानी उस तरह से काम नहीं करता है: क्रिया अपने कण का चयन करती है, और विकल्प अक्सर अंग्रेजी अनुवाद से असहमत होता है। आप किसी ऐसे व्यक्ति से मिलते हैं जिसके पास नी है, तो के साथ नहीं। आप ni से ट्रेन में चढ़ते हैं और o से निकलते हैं। आप गा के साथ कुछ समझते हैं, क्योंकि वाकरू उस पर आपके द्वारा किए गए किसी कार्य के बजाय जो स्पष्ट हो जाता है उसका वर्णन करता है।
कण मार्गदर्शिका बताती है कि सामान्य रूप से प्रत्येक कण का क्या अर्थ है। यहां व्यावहारिक चाल संकीर्ण है: जब भी आप कोई क्रिया लिखते हैं, तो उसके सामने संज्ञा स्लॉट भी लिखें, जैसे डेन्शा नी नोरू या टोमोडाची नी औ। जब आप बोलेंगे तो वह दो-शब्द का हिस्सा वास्तव में आपको पुनः प्राप्त होगा।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 電車に乗ります。 | Densha ni norimasu. | मैं ट्रेन पर चढ़ जाता हूँ. |
| 次の駅で降ります。 | Tsugi no eki de orimasu. | मैं अगले स्टेशन पर उतर जाता हूँ. |
| 友達に会います。 | Tomodachi ni aimasu. | मैं एक मित्र से मिल रहा हूँ. |
| 日本語が分かります。 | Nihongo ga wakarimasu. | मैं जापानी समझता हूं. |
| 先生に聞きます。 | Sensei ni kikimasu. | मैं शिक्षक से पूछूंगा. |
| 会社で働いています。 | Kaisha de hataraite imasu. | मैं एक कंपनी में काम करता हूं. |
| 道を渡ります。 | Michi o watarimasu. | मैं सड़क पार करता हूं. |
| 母に電話します。 | Haha ni denwa shimasu. | मैं अपनी मां को फोन करूंगा. |
अस्तित्व और परिवर्तन, और वे जोड़े जो एक साथ आते हैं
जापानी अक्सर आपको दो क्रियाएँ देता है जबकि अंग्रेजी एक देती है: एक अकर्मक क्रिया जो बताती है कि स्वयं क्या होता है, और एक सकर्मक क्रिया जो बताती है कि कोई क्या करता है। दरवाज़ा खुलता है दोआ गा अकिमासु; मैं दरवाजा खोलता हूँ दोआ ओ अकेमासु। लगभग हर जोड़ी एक ही कण तर्क का पालन करती है, जो चीज़ बदलती है उसके लिए गा और जिस चीज़ पर आप कार्य करते हैं उसके लिए ओ, इसलिए एक जोड़ी को सीखना आपको बाकी का आकार सिखाता है।
इस समूह के केंद्र में दो और क्रियाएँ बैठती हैं। अरु और इरु दोनों का मतलब अस्तित्व में है, दुश्मनी से विभाजित: इरु लोगों और जानवरों के लिए, अरु वस्तुओं, योजनाओं और घटनाओं के लिए। नारू का अर्थ है बनना और संज्ञा और ना-विशेषण के लिए नी लेता है, जैसा कि ब्योकी नी नरीमशिता में है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| ドアが開きます。 | Doa ga akimasu. | दरवाजा खुलता है। |
| ドアを開けます。 | Doa o akemasu. | मेरे द्वारा दरवाज़ा खोला जाता है। |
| 会議が始まります。 | Kaigi ga hajimarimasu. | बैठक शुरू होती है. |
| 会議を始めます。 | Kaigi o hajimemasu. | मैं बैठक शुरू करूंगा. |
| 電気が消えました。 | Denki ga kiemashita. | प्रकाश बाहर चला गया। |
| 電気を消しました。 | Denki o keshimashita. | मैंने लाइट बंद कर दी. |
| 車が止まりました。 | Kuruma ga tomarimashita. | कार रुक गई. |
| 車を止めました。 | Kuruma o tomemashita. | मैंने कार रोक दी. |
| 机の上に本があります。 | Tsukue no ue ni hon ga arimasu. | मेज़ पर एक किताब है. |
| 受付に人がいます。 | Uketsuke ni hito ga imasu. | रिसेप्शन पर कोई है. |
| 来月二十歳になります。 | Raigetsu hatachi ni narimasu. | मैं अगले महीने बीस साल का हो जाऊँगा। |
संचलन क्रियाएँ और वे कहाँ इंगित करती हैं
संचलन क्रियाएं पहली जगह होती हैं जहां कणों का परीक्षण किया जाता है, क्योंकि गंतव्य, मार्ग और निकास बिंदु सभी अलग-अलग मार्करों का उपयोग करते हैं। Ni और e चिन्हित करते हैं कि आप कहाँ जा रहे हैं, o उस स्थान को चिन्हित करते हैं जहाँ से आप जाते हैं या छोड़ते हैं, और de परिवहन के साधनों को चिन्हित करता है। इकु, कुरु और केरू भी एक दृष्टिकोण रखते हैं: कुरु का अर्थ है जहां बोलने वाला है उस ओर बढ़ना, इसलिए एक जापानी वक्ता इमा इकिमासु कहता है जब अंग्रेजी कहती है कि मैं अभी आ रहा हूं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 毎朝七時に家を出ます。 | Maiasa shichi-ji ni ie o demasu. | मैं रोज सुबह सात बजे घर से निकल जाता हूं. |
| 八時に会社に着きます。 | Hachi-ji ni kaisha ni tsukimasu. | मैं आठ बजे कार्यालय पहुँचता हूँ। |
| 駅まで歩きます。 | Eki made arukimasu. | मैं स्टेशन तक पैदल चलता हूं। |
| 次の角を右に曲がってください。 | Tsugi no kado o migi ni magatte kudasai. | कृपया अगले कोने पर दाएं मुड़ें। |
| まっすぐ行ってください。 | Massugu itte kudasai. | कृपया सीधे आगे बढ़ें. |
| 今行きます。 | Ima ikimasu. | मुझे अब आना है। |
| 日曜日に出かけます。 | Nichiyōbi ni dekakemasu. | मैं रविवार को बाहर जा रहा हूं. |
| この道を通ります。 | Kono michi o tōrimasu. | मैं इस सड़क पर चलता हूं. |
इकु गोदान है लेकिन इसका एक अनियमित रूप याद रखने लायक है: इसका ते-रूप इत्ते है, इइते नहीं। आप इसे इत्ते किमासु में, घर से निकलते समय कहा गया, और इत्ते कुदासाई जैसे अनुरोधों में लगातार उपयोग करेंगे।
देना और प्राप्त करना
जापानी उपहार की दिशा के अनुसार क्रिया चुनते हैं। अगेरु का उपयोग तब किया जाता है जब देने वाला आप या आपका पक्ष हो, कुरेरु का उपयोग तब किया जाता है जब कोई आपको या आपके पक्ष को देता है, और मोरौ का उपयोग तब किया जाता है जब प्राप्तकर्ता के परिप्रेक्ष्य में आप प्राप्तकर्ता होते हैं। अंग्रेजी में पहले दो के लिए गिव का उपयोग किया जाता है, इसलिए अनुवाद की समस्या के बजाय यह एक वास्तविक नया भेद है। एक उपयोगी जाँच: यदि वाक्य आपको यह कहने पर मजबूर कर दे कि कृपया मुझे दे दो, क्रिया लगभग निश्चित रूप से कुरेरु है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 友達にプレゼントをあげました。 | Tomodachi ni purezento o agemashita. | मैंने अपने मित्र को एक उपहार दिया। |
| 母がセーターをくれました。 | Haha ga sētā o kuremashita. | मेरी माँ ने मुझे एक जम्पर दिया। |
| 先生に本をもらいました。 | Sensei ni hon o moraimashita. | मुझे अपने शिक्षक से एक पुस्तक मिली। |
| ペンを貸してください。 | Pen o kashite kudasai. | कृपया मुझे एक पेन उधार दें। |
| 図書館で本を借りました。 | Toshokan de hon o karimashita. | मैंने पुस्तकालय से एक पुस्तक उधार ली। |
| 明日返します。 | Ashita kaeshimasu. | मैं इसे कल वापस दे दूंगा. |
| メールを送ります。 | Mēru o okurimasu. | मैं एक ईमेल भेजूंगा. |
वाणी, विचार और जानना
इस समूह में वे क्रियाएँ शामिल हैं जो आपकी शब्दावली समाप्त होने पर बातचीत को जीवित रखती हैं। आईयू टू के साथ उद्धरण देता है, ओमौ एक विचार की सामग्री के लिए टू लेता है, और किकू सुनना और पूछना दोनों को शामिल करता है, यही कारण है कि सेंसेई नी किकिमासु का मतलब है कि मैं शिक्षक से पूछूंगा बजाय इसके कि मैं शिक्षक की बात सुनूंगा।
दो क्रियाएँ विशेष ध्यान देने योग्य हैं। वकारू गा लेता है और समझ को कुछ ऐसी चीज़ के रूप में वर्णित करता है जो आती है, इसलिए वकारिमाशिता का मतलब है कि मुझे यह मिल गया है, न कि मुझे किसी पिछले क्षण में समझ में आया। शिरु अजनबी है: स्पष्ट वर्तमान शिरिमासु का उपयोग शायद ही कभी किया जाता है, सकारात्मक शिट्टे इमासु है, और नकारात्मक शिरीमासेन है, कभी शिटे इमासेन नहीं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| そう思います。 | Sō omoimasu. | मुझे भी ऐसा ही लगता है। |
| 何と言いましたか？ | Nan to iimashita ka? | क्या कहा आपने? |
| もう一度言ってください。 | Mō ichido itte kudasai. | कृपया इसे एक बार फिर से कहें। |
| その店を知っています。 | Sono mise o shitte imasu. | मैं उस दुकान को जानता हूं. |
| すみません、知りません。 | Sumimasen, shirimasen. | क्षमा करें मैं नहीं जानता हूं। |
| 分かりました。 | Wakarimashita. | समझा। |
| 名前を覚えていません。 | Namae o oboete imasen. | मुझे नाम याद नहीं है. |
| 忘れないでください。 | Wasurenaide kudasai. | कृपया भूलें नहीं। |
| 日本語を教えています。 | Nihongo o oshiete imasu. | मैं जापानी पढ़ाता हूं. |
| 少し考えてもいいですか？ | Sukoshi kangaete mo ii desu ka? | क्या मैं इसके बारे में एक पल के लिए सोच सकता हूँ? |
मूल क्रिया संदर्भ तालिका
इसे याद रखने के लक्ष्य के बजाय लुकअप के रूप में उपयोग करें। कण स्तंभ उस मार्कर को दिखाता है जो आम तौर पर क्रिया के सामने बैठता है, और रोमाजी स्तंभ कोष्ठक में मसु फॉर्म के साथ शब्दकोश रूप देता है ताकि आप समूह को तुरंत जांच सकें।
| क्रिया | रोमाजी (मासू रूप) | समूह | कण | अर्थ |
|---|---|---|---|---|
| हाँ | अरु (अरिमासु) | गोदान | गा | अस्तित्व में है, (चीजें) हैं |
| हाँ | इरु (इमासु) | इचिदान | गा | मौजूद रहें, मौजूद रहें (लोग) |
| हाँ | नारू (नारीमासु) | गोदान | नी | बनना |
| हाँ | सुरु (शिमासु) | अनियमित | हे | करना |
| ठीक है | देकिरू (देकिमासु) | इचिदान | गा | सक्षम होना, समाप्त होना |
| ठीक है | कवारू (कवारीमासु) | गोदान | गा | अपने आप बदलो |
| ठीक है | केरू (केमासु) | इचिदान | हे | उच बदलो |
| ठीक है | हाजीमारू (हाजीमारिमासु) | गोदान | गा | अपने आप शुरू करो |
| ठीक है | हाजीमेरु (हाजिमेमासु) | इचिदान | हे | कुछ शुरू करो |
| ठीक है | ओवारू (ओवरीमासु) | गोदान | गा | ख़त्म करो, ख़त्म करो |
| ठीक है | त्सुजुकेरू (त्सुजुकेमासु) | इचिदान | हे | कुछ जारी रखें |
| हाँ | अकु (अकीमासु) | गोदान | गा | अपने आप खुलता है |
| ठीक है | अकेरू (अकेमासु) | इचिदान | हे | कुछ खोलो |
| ठीक है | शिमेरु (शिमेमासु) | इचिदान | हे | कुछ बंद करो |
| ठीक है | कीरू (कीमासु) | इचिदान | गा | बाहर जाओ, गायब हो जाओ |
| हाँ | केसु (केशिमासु) | गोदान | हे | स्विच ऑफ करें, मिटाएं |
| ठीक है | त्सुकेरु (त्सुकेमासु) | इचिदान | हे | स्विच ऑन करें, संलग्न करें |
| ठीक है | तोमारू (तोमारिमासु) | गोदान | गा | अपने आप रुक जाओ |
| ठीक है | टोमेरु (टोमेमासु) | इचिदान | हे | कुछ रोको, पार्क करो |
| ठीक है | हेयरू (हैरिमासु) | गोदान | नी | प्रवेश करना |
| हाँ | डेरू (डेमासु) | इचिदान | ओ / नि | छुट्टी; भाग लेना |
| ठीक है | इकु (इकिमासु) | गोदान | नि / ई | जाना |
| हाँ | कुरु (किमासु) | अनियमित | नि / ई | आना |
| हाँ | केरू (कैरीमासु) | गोदान | नी | घर जाओ |
| हाँ | मोदोरू (मोडोरिमासु) | गोदान | नी | वापस जाओ |
| हाँ | अरुकु (अरुकिमासु) | गोदान | हे | टहलना |
| ठीक है | हाशिरू (हाशिरिमासु) | गोदान | हे | दौड़ना |
| हाँ | ओयोगु (ओयोगिमासु) | गोदान | डे | तैरना |
| ठीक है | नोरू (नोरिमासु) | गोदान | नी | आगे बढ़ो, सवारी करो |
| ठीक है | ओरिरू (ओरीमासु) | इचिदान | ओ / डी | उतर जाओ |
| हाँ | त्सुकु (त्सुकिमासु) | गोदान | नी | आना |
| ठीक है | डेकाकेरु (डेकाकेमासु) | इचिदान | नी | बाहर जाओ |
| हाँ | तोरु (तोरिमासु) | गोदान | हे | साथ से गुज़रो, गुज़रो |
| ठीक है | मगरू (मगरीमासु) | गोदान | नी | मोड़ |
| हाँ | वतरु (वतरिमासु) | गोदान | हे | पार करना |
| हाँ | उगोकू (उगोकिमासु) | गोदान | गा | चाल, काम (किसी मशीन का) |
| ठीक है | एगेरू (एगेमासु) | इचिदान | नी...ओ | किसी को दो |
| ठीक है | कुरेरु (कुरेमासु) | इचिदान | नी...ओ | मुझे दें |
| もらう | मोरौ (मोरैमासु) | गोदान | नी...ओ | प्राप्त करें |
| ठीक है | कासु (काशीमासु) | गोदान | नी...ओ | उधार देना |
| ठीक है | कारिरू (करीमासु) | इचिदान | नी...ओ | उधार |
| ठीक है | केसु (केशिमासु) | गोदान | नी...ओ | वापस देना |
| हाँ | ओकुरू (ओकुरीमासु) | गोदान | नी...ओ | भेजो, विदा करो |
| हाँ | वातासु (वाताशिमासु) | गोदान | नी...ओ | सौंप दो |
| ठीक है | काउ (काइमासु) | गोदान | हे | खरीदना |
| हाँ | उरु (उरीमासु) | गोदान | हे | बेचना |
| हाँ | हारौ (हरिमासु) | गोदान | हे | वेतन |
| ठीक है | आईयू (आईमासु) | गोदान | को | कहना |
| ठीक है | हनासु (हानाशिमासु) | गोदान | को | व्याख्यान के बारे में बोलो |
| ठीक है | किकू (किकिमासु) | गोदान | ओ / नि | सुनना; पूछना |
| ठीक है | कोटाएरु (कोटेमासु) | इचिदान | नी | उत्तर |
| हाँ | ओमौ (ओमोइमासु) | गोदान | को | सोचो, महसूस करो |
| ठीक है | कंगेरु (कंगेमासु) | इचिदान | हे | सोचो, विचार करो |
| ठीक है | शिरू (शिरिमासु) | गोदान | हे | जानें |
| ठीक है | वाकरू (वाकरिमासु) | गोदान | गा | समझना |
| ठीक है | ओबोएरू (ओबोएमासु) | इचिदान | हे | याद रखना, याद रखना |
| ठीक है | वासुरेरु (वासुरेमासु) | इचिदान | हे | भूल जाओ |
| ठीक है | ओशिएरू (ओशिएमासु) | इचिदान | नी...ओ | सिखाओ, बताओ |
| हाँ | नरौ (नारायमासु) | गोदान | हे | किसी से सीखो |
| ठीक है | किमेरु (किमेमासु) | इचिदान | हे | तय करना |
| हाँ | योबू (योबिमासु) | गोदान | हे | बुलाओ, आमंत्रित करो |
| ठीक है | मिरु (मिमासु) | इचिदान | हे | देखो, देखो |
| ठीक है | मिएरु (मीमासु) | इचिदान | गा | दृश्यमान हो |
| ठीक है | किकोएरु (किकोएमासु) | इचिदान | गा | श्रव्य हो |
| ठीक है | योमु (योमीमासु) | गोदान | हे | पढ़ना |
| हाँ | काकू (काकीमासु) | गोदान | हे | लिखना |
| ठीक है | सवारू (सवारीमासु) | गोदान | नी | छूना |
| ठीक है | तबेरु (तबेमासु) | इचिदान | हे | खाओ |
| हाँ | नोमु (नोमिमासु) | गोदान | हे | पीना |
| ठीक है | ओकिरू (ओकीमासु) | इचिदान | नी | उठो, घटित होओ |
| हाँ | नेरु (नेमासु) | इचिदान | नी | बिस्तर पर जाओ, सो जाओ |
| हाँ | सुवारु (सुवारीमासु) | गोदान | नी | बैठ जाओ |
| ठीक है | तात्सु (तचीमासु) | गोदान | नी | खड़ा होना |
| ठीक है | त्सुकुरु (त्सुकुरिमासु) | गोदान | हे | बनाना |
| ठीक है | त्सुकाउ (त्सुकैमासु) | गोदान | हे | उपयोग |
| हाँ | अरौ (अराईमासु) | गोदान | हे | धोना |
| हाँ | किरू (किमासु) | इचिदान | हे | पहनना (ऊपरी शरीर) |
| ठीक है | नुगु (नुगिमासु) | गोदान | हे | कपड़े उतारें) |
| ठीक है | मात्सु (मचीमासु) | गोदान | हे | इंतज़ार |
| हाँ | औ (ऐमासु) | गोदान | नी | मिलो |
| हाँ | असोबु (असोबिमासु) | गोदान | को | खेलें, साथ समय बिताएं |
| दूसरा | यासुमु (यासुमीमासु) | गोदान | हे | आराम करो, समय निकालो |
| हाँ | मोत्सु (मोचिमासु) | गोदान | हे | पकड़ो, ले जाओ |
| हाँ | ओकु (ओकीमासु) | गोदान | नी...ओ | रखना, रखना |
| हाँ | टोरू (टोरिमासु) | गोदान | हे | ले लो, उठा लो |
| हाँ | सागासु (सागाशिमासु) | गोदान | हे | देखो के लिए |
| ठीक है | मित्सुकेरु (मित्सुकेमासु) | इचिदान | हे | खोजो |
| ठीक है | tetsudau (tetsudaimasu) | गोदान | हे | मदद करें |
| हाँ | हतारकु (हतारकिमासु) | गोदान | डे | काम |
| ठीक है | शिराबेरु (शिराबेमासु) | इचिदान | हे | ऊपर देखो, जांच करो |
| हाँ | एराबु (एराबिमासु) | गोदान | हे | चुनना |
| हाँ | नाओसु (नाओशिमासु) | गोदान | हे | ठीक करो, ठीक करो |
| ठीक है | ओकुरेरू (ओकुरेमासु) | इचिदान | नी | के लिए देर हो गई |
| ठीक है | मा नी औ (मा नी ऐमासु) | गोदान | नी | के लिए समय पर हो |
| ठीक है | अत्सुमारू (अत्सुमारिमासु) | गोदान | नी | इकट्ठा करना |
सुरू से बनी क्रिया
जापानी क्रियाओं का एक बड़ा हिस्सा केवल एक संज्ञा प्लस सुरु है, जिसका अर्थ है कि आप जो भी संज्ञा सीखते हैं वह एक संभावित क्रिया है। वे सभी समान रूप से संयुग्मित होते हैं, इसलिए सुरू को ठीक से सीखने से आपको एक साथ सैकड़ों क्रियाएं मिलती हैं। उनमें से अधिकांश आगे आने वाली संज्ञा पर ओ लेते हैं, हालांकि कुछ, जैसे देनवा सुरु और रेनराकु सुरु, व्यक्ति के लिए नी लेते हैं।
- 勉強する बेनक्यो सुरु, अध्ययन करने के लिए: निहोंगो ओ बेनक्यो शिमासु
- 練習する रेंशु सुरु, अभ्यास करने के लिए: हत्सुओन ओ रेंशू शिमासु
- 電話する देनवा सुरु, फ़ोन करने के लिए: तोमोडाची नी देनवा शिमासु
- 連絡する रेनराकु सुरु, संपर्क करने के लिए: आशिता रेनराकु शिमासु
- 説明する सेत्सुमेई सुरु, समझाने के लिए: रियू ओ सेत्सुमेई शिमासु
- 確認する काकुनिन सुरु, पुष्टि करने के लिए: योयाकु ओ काकुनिन शिमासु
- 予約する योयाकु सुरु, बुक करने के लिए: सेकी ओ योयाकु शिमासु
- 案内する अन्नै सुरु, चारों ओर दिखाने के लिए: कैगीशित्सु नी गो-अन्नै शिमासु
- 掃除する सोजी सुरु, साफ़ करने के लिए: हेया ओ सोजी शिमासु
- 料理する रयोरी सुरु, पकाने के लिए: युहान ओ रयोरी शिमासु
- 心配する शिनपाई सुरु, चिंता करने के लिए: शिनपाई शिनाइड कुदासाई
- 用意する योई सुरू, तैयार करने के लिए: शिरयो ओ योई शिमासु
पूर्ण वाक्यों में बीस क्रियाएँ
ये बीस वाक्य उन क्रियाओं का उपयोग करते हैं जिन तक आप सबसे अधिक बार पहुंचेंगे, और प्रत्येक इतना सामान्य है कि आज केवल संज्ञाओं की अदला-बदली के साथ पुन: उपयोग किया जा सकता है। प्रत्येक को प्राकृतिक गति से जोर से कहें, फिर अगली पंक्ति पर जाने से पहले तुरंत अपने जीवन से एक संज्ञा के साथ दूसरा संस्करण तैयार करें। यदि कोई वाक्य रुक जाता है, तो लुप्त भाग आमतौर पर क्रिया के बजाय कण होता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 毎日六時に起きます。 | Mainichi roku-ji ni okimasu. | मैं हर दिन छह बजे उठता हूं। |
| 朝ごはんは食べません。 | Asagohan wa tabemasen. | मैं नाश्ता नहीं खाता। |
| コーヒーを飲みながらニュースを見ます。 | Kōhī o nominagara nyūsu o mimasu. | मैं कॉफ़ी पीते हुए समाचार देखता हूँ। |
| 会社まで電車で行きます。 | Kaisha made densha de ikimasu. | मैं ट्रेन से ऑफिस जाता हूं. |
| 九時から五時まで働きます。 | Ku-ji kara go-ji made hatarakimasu. | मैं नौ से पांच बजे तक काम करता हूं। |
| 昼休みに友達と話します。 | Hiruyasumi ni tomodachi to hanashimasu. | मैं लंच ब्रेक के दौरान एक दोस्त से बात करता हूं। |
| 今、資料を作っています。 | Ima, shiryō o tsukutte imasu. | मैं अभी दस्तावेज़ तैयार कर रहा हूं. |
| 分からない言葉を調べます。 | Wakaranai kotoba o shirabemasu. | मैं उन शब्दों को देखता हूं जो मुझे समझ में नहीं आते। |
| 会議に遅れないでください。 | Kaigi ni okurenaide kudasai. | कृपया बैठक के लिए देर न करें. |
| ここで待っていてください。 | Koko de matte ite kudasai. | कृपया यहां प्रतीक्षा करें। |
| 荷物をここに置いてもいいですか？ | Nimotsu o koko ni oite mo ii desu ka? | क्या मैं अपना बैग यहाँ रख सकता हूँ? |
| お名前をここに書いてください。 | O-namae o koko ni kaite kudasai. | कृपया अपना नाम यहां लिखें. |
| この本を読んだことがあります。 | Kono hon o yonda koto ga arimasu. | मैंने यह किताब पहले भी पढ़ी है. |
| 週末は家で休みます。 | Shūmatsu wa ie de yasumimasu. | मैं सप्ताहांत में घर पर आराम करता हूं। |
| 日本語を毎日練習しています。 | Nihongo o mainichi renshū shite imasu. | मैं हर दिन जापानी भाषा का अभ्यास करता हूं। |
| 手伝ってくれてありがとうございます。 | Tetsudatte kurete arigatō gozaimasu. | मेरी मदद करने के लिए धन्यवाद। |
| 少し早く帰ってもいいですか？ | Sukoshi hayaku kaette mo ii desu ka? | क्या मैं थोड़ा जल्दी निकल सकता हूँ? |
| お手洗いを探しています。 | Otearai o sagashite imasu. | मैं शौचालय की तलाश में हूं. |
| 電車に傘を忘れました。 | Densha ni kasa o wasuremashita. | मैंने अपना छाता ट्रेन में ही छोड़ दिया। |
| また来ます。 | Mata kimasu. | मैं फिर आ जाऊँगा। |
इस सूची को भाषण में कैसे बदलें?
क्रिया तालिका को पढ़ने से पहचान बनती है, और पहचान वह नहीं है जो आपको बातचीत में विफल कर देती है। सही कण संलग्न होने पर समय के दबाव में पुनर्प्राप्ति विफल हो जाती है। नीचे दिए गए अभ्यास उस अंतराल के लिए डिज़ाइन किए गए हैं, और उनमें सत्र के बजाय मिनट लगते हैं।
- सकर्मक और अकर्मक युग्मों में क्रियाओं को सीखें ताकि पहले एक्सपोज़र से कण कंट्रास्ट निर्मित हो।
- प्रत्येक नई क्रिया के लिए, तीन वाक्य कहें: वर्तमान विनम्र, अतीत विनम्र, और ते कुदासाई के साथ एक अनुरोध।
- उन क्रियाओं की एक सूची रखें जिनके लिए आप वास्तव में पहुंचे और नहीं पा सके; वह सूची ही आपका वास्तविक पाठ्यक्रम है।
- रु-वर्ब ट्रैप सेट को सप्ताह में एक बार तब तक ड्रिल करें जब तक कैरीमासु और हेयरिमासु बिना सोचे-समझे बाहर न आ जाएं।
- दस वाक्यों में अपनी सुबह का वर्णन करते हुए स्वयं को रिकॉर्ड करें और गिनें कि आपने कितनी विभिन्न क्रियाओं का उपयोग किया है।
- जब आप किसी नई संज्ञा से मिलें, तो पूछें कि यह किस क्रिया के साथ आती है, फिर केवल संज्ञा के बजाय जोड़ी को संग्रहित करें।