Szókincs és kifejezések
Gyakorlati útmutatók a beszédről, a nyelvtanról, a kiejtésről, a hallgatásról és a tanulás tervezéséről, azoknak a tanulóknak írva, akik a való életben szeretnék használni a japán nyelvet.
Szókincs és kifejezések · oldal 10
Omae wa Mou Shindeiru jelentése és nyelvtana: お前はもう死んでいる
Az omae wa mō shinde iru (お前はもう死んでいる) azt jelenti: „Te már halott vagy”: az omae egy durva „te”, a mō annyit tesz, „már”, a shinde iru pedig a halott állapotot írja le, nem a meghalás folyamatát.
8 perc olvasásYare yare jelentése: mit mond a やれやれ, és ki használja?
A yare yare (やれやれ) kimondott sóhaj: bosszantó helyzetben azt jelenti, „jaj, istenem”, ha pedig végre elmúlt egy gond, azt, „huh, hála az égnek”.
7 perc olvasásVTuber japán szókincs: szavak, amelyekkel követheted a streameket
Egy japán VTuber stream követéséhez nagyjából húsz szóra van szükséged: a haishin (配信) a stream, a shoken (初見) az első alkalommal érkező néző, a kusa (草) annyit tesz, „lol”, a kirinuki (切り抜き) pedig egy hosszabb streamből kivágott részlet.
8 perc olvasásOshikatsu jelentése: 推し活 és a hozzá tartozó rajongói szókincs
Az oshikatsu (推し活) azt jelenti: „az oshi támogatására irányuló tevékenységek”: az oshi (推し) az az idol, karakter vagy személy, akinek szurkolsz, a katsu pedig a katsudō, vagyis „tevékenység” rövidítése.
8 perc olvasásPokémon-nevek japánul: mit jelent valójában a Pikachu és a többiek?
A legtöbb japán Pokémon-név apró szófejtő: a Pikachū (ピカチュウ) a pikapika („csillogó”) és a chū, az egér cincogása összetétele, és az első Pokémonok közül sok ugyanígy épül fel mindennapi japán szavakból.
8 perc olvasásSamurai szókincs japánul: 侍, 武士, 浪人 és kardos szólások
A samurai írásmódja 侍, és egy régi, „szolgál” jelentésű igéből ered; a harcosréteg formálisabb neve a bushi (武士), és sok szamurájszó, például a rōnin és a shinken, új jelentéssel él a mai japánban.
8 perc olvasásNinja szókincs japánul: shinobi, ninjutsu, kunoichi és más szavak
A ninja írásmódja 忍者, és ugyanaz az első kandzsi adja a régebbi shinobi (忍び) szót is. Ez a kandzsi, a 忍, egyszerre jelent tűrést és titkos mozgást, és ma is él olyan mindennapi szavakban, mint a nintai (忍耐), türelem, és a shinobiashi (忍び足), lábujjhegyen járás.
8 perc olvasásJapán márkanevek és jelentésük: Toyota, Subaru, Nintendo
A japán márkanevek három forrásból erednek: olvasható kandzsiszavakból (a Mitsubishi három rombusz, a Subaru a Plejádok), álcázott családnevekből (Toyota, Mazda, Honda) és külföldre szánt, kitalált szavakból (Sony, Canon, Uniqlo).
8 perc olvasásManga hangeffektek japánul: így olvasd a ドキドキ, シーン, ガーン szavakat
A manga hangeffektjei rövid, többnyire katakanával írt szavak, amelyeket a rajzba írnak bele: a dokidoki (ドキドキ) a hevesen dobogó szív, a shīn (シーン) a csend, a gān (ガーン) a sokk. Közülük sok érzést vagy látványt ír le, nem hangot, és a legtöbbet a mindennapi beszédben is használják.
8 perc olvasásAnime műfajok japánul: shonen, shojo, seinen, josei és isekai
A shōnen (少年) fiút, a shōjo (少女) lányt, a seinen (青年) fiatal férfit, a josei (女性) nőt jelent. Japánban ez a négy szó azt jelöli, kinek szól egy mangamagazin, nem azt, milyen történetet mesél, magát a műfajt pedig olyan szavak nevezik meg, mint az isekai (異世界), „másik világ”.
8 perc olvasásGacha jelentése: japán mobiljáték-szavak a kakintól a tenjōig
A gacha (ガチャ) véletlenszerű nyereménysorsolás egy játékban, a japán kapszulás játékautomaták gachagacha (ガチャガチャ) nevéről és a kar csörgő hangjáról kapta a nevét. Körülötte teljes szlengszókincs nőtt ki: a kakin (課金) a fizetés, a tenjō (天井) a garantáló plafon, a kamihiki (神引き) a csodás húzás.
8 perc olvasásDemon Slayer japán szókincs: a Kimetsu no Yaiba szavainak magyarázata
A Kimetsu no Yaiba (鬼滅の刃) olvasata „a démonirtás pengéje”: a ki (鬼) démon, a metsu (滅) elpusztít, a yaiba (刃) pedig penge. A sorozat legtöbb kulcsfogalma ugyanígy épül fel, hétköznapi kandzsikból, például a hashira (柱), „oszlop”, és a kokyū (呼吸), „lélegzés” szavakból, amelyeket a mindennapi életben is felhasználhatsz.
8 perc olvasásGyakorlati útmutatók
Változtassa a japán tudást beszédbizalommá
Gyakorolj az Unihongo AI Sensei-jével egy magával ragadó 3D-s osztályteremben, szerepjáték küldetésekkel, kiejtési tréninggel, hasznos visszajelzésekkel és tanulási játékokkal, amelyek játék közben bővítik szókincsedet.