Hegyek és szárazföld
Japán körülbelül háromnegyede hegyvidék, és a yama az egyik első kandzsi, amelyet a legtöbb tanuló lát. Önmagában yama; az elnevezett hegyekben általában -san, mint a Fuji-sanban, és néha -zan vagy -yama, mint az Asama-yama. A hegyeknek, völgyeknek és vulkánoknak megvan a maga mindennapi szava.
A hegymászás tozan, a hétköznapi túra pedig haikingu. A tetején elérjük a chōjō-t, a csúcsot, és sok népszerű csúcson van egy kunyhó, a yamagoya, ahol a túrázók pihennek vagy éjszakáznak.

| Szó | Olvasás | Jelentése |
|---|---|---|
| 山 | yama | Hegy |
| 丘 | oka | Hegy |
| 谷 | tani | Völgy |
| 火山 | kazan | Vulkán |
| 山頂 | sanchō | Csúcstalálkozó (formális) |
| 頂上 | chōjō | Felső, csúcs |
| 坂 | saka | Lejtő, domb egy úton |
| 岩 | iwa | Szikla, szikla |
| 石 | ishi | Kő |
| 土 | tsuchi | Talaj, föld |
| 洞窟 | dōkutsu | Barlang |
Folyók, tavak és a tenger
A víz szavak ugyanolyan gyakoriak. A Kawa egy folyó, amely a legtöbb folyóhoz 川, néhány nagy folyóhoz pedig 河. A nevekben gyakran -gawa-vá válik a rendaku révén, így a kiotói Kamo folyó Kamogawa. A tó mizuumi vagy -ko néven, például Biwako és Kawaguchiko.
A tenger umi, a part pedig kaigan. A szigetek a shima, amiből sok néven -jima, mint például Miyajima és Ishigakijima. A vízesések, a taki és a forró források, az onsen, a fő utazási vonzerőt jelentenek, és táblákon jelennek meg az egész vidéken.
| Szó | Olvasás | Jelentése |
|---|---|---|
| 川 | kawa | Folyó |
| 湖 | mizuumi | Tó |
| 池 | ike | Tavacska |
| 滝 | taki | Vízesés |
| 海 | umi | Tenger, óceán |
| 海岸 | kaigan | Tengerpart, part |
| 浜 / 砂浜 | hama / sunahama | Strand / homokos strand |
| 波 | nami | Hullám |
| 島 | shima | Sziget |
| 湾 | wan | Öböl |
| 温泉 | onsen | Meleg tavasz |
| 水 | mizu | Víz |
Ég, időjárás és fény
Az ég sora, és könnyen felveszi a színt és az időjárási jelzőket: aoi sora, kék ég, kumotta sora, felhős ég. A csillagok hoshi, a hold tsuki, a nap pedig taiyō, gyakran o-hi-sama-nak nevezik a gyerekek és szelíd beszédben.
A részletes időjárási szavakhoz az időjárási szókincs útmutatója lefedi az előrejelzéseket és az évszakokat, de egy maroknyi égbolt szó minden táj leírásához hozzátartozik.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| 空 | sora | Ég |
| 雲 | kumo | Felhő |
| 太陽 | taiyō | Nap |
| 月 | tsuki | Hold |
| 星 | hoshi | Csillag |
| 虹 | niji | Szivárvány |
| 夕日 | yūhi | Lenyugvó nap |
| 朝日 | asahi | Reggeli nap |
| 星空がとてもきれいでした。 | Hoshizora ga totemo kirei deshita. | A csillagos ég tényleg gyönyörű volt. |
| 雲一つない青空でした。 | Kumo hitotsu nai aozora deshita. | Kék ég volt, egyetlen felhő nélkül. |
Fák, virágok és növények
Ki egy fa és egyben fa is; A mori és a hayashi egyaránt erdő vagy erdő. Mori általában egy mélyebb, sűrűbb erdőt javasol, gyakran egy szentély körül, a hayashi pedig egy kisebb erdőt vagy ligetet, mint a takebayashi, bambuszliget. A shinrin a hivatalos szó, amely a shinrin-yokuban, az erdei fürdőben található.
A virágok hana, a fű kusa, a levelek pedig ha vagy happa. Japán legismertebb növényeinek saját szavaik vannak, amelyek kulturális súlyt hordoznak: a sakura a cseresznyevirágot, az ume a szilvavirágot, a matsu a fenyőt és a take a bambusz.
| Szó | Olvasás | Jelentése |
|---|---|---|
| 木 | ki | Fa, fa |
| 森 | mori | Erdő, erdő |
| 林 | hayashi | Fa, liget |
| 森林 | shinrin | Erdő (formális) |
| 花 | hana | Virág |
| 草 | kusa | Fű |
| 葉 / 葉っぱ | ha / happa | Levél növényen |
| 桜 | sakura | Cseresznyevirág, cseresznyefa |
| 梅 | ume | Japán szilva, szilvavirág |
| 松 | matsu | Fenyő |
| 竹 | take | Bambusz |
| 苔 | koke | Moha |
Táj és táj szavak
Ha egy nézet egészéről szeretne beszélni, használja a keshikit, a díszletet vagy a kissé formálisabb fūkei-t. A magasból panorámás kilátás nagame vagy tenbō, a kilátóhelyeket pedig tenbōdai jelzéssel látják el. Az utazási brosúrák szeretik a zekkeit, a lélegzetelállító kilátást.
Inaka a vidék, sokszor nosztalgikus hangulattal, a tanbo vagy ta pedig egy rizsföld, az egyik legtipikusabb vidéki táj. Satoyama a vidéki Japán nagy részét körülvevő falvakból, mezőkből és erdős dombokból álló kezelt, lakott tájat írja le.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| 自然 | shizen | Természet |
| 景色 | keshiki | Táj, kilátás |
| 風景 | fūkei | Táj, táj |
| 絶景 | zekkei | Lélegzetelállító kilátás |
| 展望台 | tenbōdai | Megfigyelési pont |
| 田舎 | inaka | Vidéki táj |
| 田んぼ | tanbo | Hántolatlan rizs |
| 里山 | satoyama | Falusi táj mezők és erdős dombok |
| 景色がすばらしいですね。 | Keshiki ga subarashii desu ne. | A kilátás csodálatos, nem? |
Szezonális természetszavak
A japán beszélgetések gyakran a természeten keresztül jelzik az évszakot. Tavasszal az emberek hanamiba mennek a cseresznyevirágok alatt, és a sakura zensenről, az észak felé haladó cseresznyevirágfrontról beszélnek. A nyár elején shinryoku, friss zöld levelek és az esős évszak, a tsuyu jön. Nyáron a félig, kabócák és a hotaru, a szentjánosbogarak hangja az évszak része.
Az ősz a kójó, a színes levelek és a momijigari szezonja, és megnézzük őket. A tél yukit, havat és yukigeshikit, egy havas tájat hoz. Ezek a szavak üdvözlésekben, levelekben és szezonális menükben jelennek meg, nem csak a természetbeszélgetésekben.
| Szó | Olvasás | Jelentése |
|---|---|---|
| 花見 | hanami | Cseresznyevirág megtekintése (tavasszal) |
| 桜前線 | sakura zensen | Cseresznyevirág front (tavasszal) |
| 新緑 | shinryoku | Friss zöld levelek (kora nyár) |
| 梅雨 | tsuyu | Esős évszak (kora nyár) |
| 蛍 | hotaru | Szentjánosbogár (kora nyár) |
| 蝉 | semi | kabóca (nyári) |
| 紅葉 | kōyō / momiji | Őszi levelek (őszi) |
| 紅葉狩り | momijigari | Őszi levélnézés (ősz) |
| 雪景色 | yukigeshiki | Havas táj (télen) |
Egy utazás leírása: kifejezések és kollokációk
A legtöbb természetleírás kis mellékneveket használ: kirei, gyönyörű, sunda, tiszta, vízre és levegőre, ōkii és takai a hegyekre, hiroi a széles kilátásokra, és shizuka a nyugodt helyekre. A természet főneveknek is vannak állandó igepartnerei: yama ni noboru, hegyet mászni, kawa de oyogu, úszni a folyóban és umi ni iku, menni a tengerhez.
Építsd fel történetedet időrendben a te-formával, és fejezd be egy érzéssel. A Keshiki ga kirei deshita rendben van, de ha olyan részletet ad hozzá, mint a szín vagy a hang, akkor a hangzás természetes és emlékezetes lesz.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| 週末、山に登りました。 | Shūmatsu, yama ni noborimashita. | Hétvégén megmásztam egy hegyet. |
| 頂上から海が見えました。 | Chōjō kara umi ga miemashita. | Tetejéről láttuk a tengert. |
| 川の水がとても澄んでいました。 | Kawa no mizu ga totemo sunde imashita. | A folyó vize igazán tiszta volt. |
| 森の中は静かで涼しかったです。 | Mori no naka wa shizuka de suzushikatta desu. | Csend és hűvös volt az erdőben. |
| 空気がおいしかったです。 | Kūki ga oishikatta desu. | Olyan friss volt a levegő. |
| 紅葉がちょうど見頃でした。 | Kōyō ga chōdo migoro deshita. | Az őszi levelek a legjobbak voltak. |
| 自然が豊かな所ですね。 | Shizen ga yutaka na tokoro desu ne. | Ez egy természetben gazdag hely, nem? |
| 夕日が海に沈むのを見ました。 | Yūhi ga umi ni shizumu no o mimashita. | Néztük a naplementét a tenger felett. |
A Kūki ga oishii, szó szerint a levegő finom, nagyon gyakori módja a friss vidéki levegő dicséretének, és japánul teljesen természetesnek hangzik.
Gyakori hibák
- Fuji-hegynek hívják: Fuji-yama: japánul Fuji-san; A Fujiyama főként külföldi használat.
- A kirei használata tiszta vízhez: a kirei működik, de a sunda vagy a tōmei na pontosabb az egyértelműség kedvéért.
- A mori és a hayashi szabad keverése: a mori nagyobb, mélyebb erdőt sugall; hayashi egy kisebb fa.
- A hana használata növényekre általában: hana egy virág; növények összességében shokubutsu.
- A yama ni iku kifejezés mászást jelent: ez azt jelenti, hogy csak menj a hegyekbe; mászni yama ni noboru.
- Elfelejtve a rendakut a nevekben: Sumidagawa, Miyajima és Takebayashi a második részt szólaltatják meg.
Hogyan tekintsük át a természetszavakat
A legjobb megerősítés a térkép. Nézzen meg egy vonatút vagy egy túraterületet, és fejtse le az összes helynevet, amit csak tud: yama, kawa, shima, ta, mori és saka folyamatosan felbukkan, és ha észreveszi őket, a kandzsi inkább hasznosnak, semmint elvontnak érzi magát. A családnevek is működnek, mivel a Yamada, a Kawaguchi, a Morita és a Hayashi mind természetszavakból épülnek fel.
Az Unihongo ingyenes oktatójátékai egy gyors módja annak, hogy rövid körökben lefúrja az alapvető szavakat és a kanjit. Párosítson minden játékmenetet egy valós vagy képzelt táj egy szóbeli leírásával, így a szavak a felismerésből a beszédbe lépnek.
- 1. csoport: yama, kawa, umi, sora, mori
- 2. csoport: oké, tani, mizuumi, taki, shima
- 3. csoport: ki, hana, kusa, happa, take
- 4. csoport: keshiki, zekkei, inaka, tanbo, shizen
- 5. csoport: hanami, shinryoku, kōyō, yukigeshiki
