Szókincs és kifejezések
Gyakorlati útmutatók a beszédről, a nyelvtanról, a kiejtésről, a hallgatásról és a tanulás tervezéséről, azoknak a tanulóknak írva, akik a való életben szeretnék használni a japán nyelvet.
Szókincs és kifejezések · oldal 7
Élvezd japánul: Tanoshinde, Meshiagare, Yukkuri Shite
Az élvezni ige japánul tanoshimu (楽しむ), és ha jó szórakozást kíván valakinek, azt mondja: tanoshinde ne, vagyis érezd jól magad, udvariasan tanoshinde kudasai. Jó étvágyat így kívánjon: dōzo meshiagare vagy egyszerűen dōzo; érezze jól magát nálunk: yukkuri shite kudasai; utazáshoz pedig tanoshinde kite ne vagy yoi tabi o.
9 perc olvasásOnii-chan és Onee-chan jelentése: báty, nővér és még sok más
Az onii-chan (お兄ちゃん) bátyót, az onee-chan (お姉ちゃん) nővért jelent, melegséggel mondva, ahogy a kisebb testvér szólítja az idősebbet. De a japánnak egész sor testvérszava van, és hogy melyiket használja, az attól függ, kinek a testvéréről van szó, és ki hallgatja.
11 perc olvasásKizuna jelentése: a japán szó az emberek közti kötelékre
A kizuna (絆) köteléket jelent: mély kapcsolatot családtagok, barátok, csapattársak vagy egy közösség között. Érzelmes, kissé ünnepélyes szó, amelyet inkább beszédekben, dalokban és címsorokban használnak, mint hétköznapi csevegésben.
9 perc olvasásKodawari jelentése: odaadás a részletekért vagy csak válogatás?
A kodawari (こだわり) azt jelenti, hogy valaki személyesen elkötelezett amellett, hogy valamit pontosan jól csináljon: ahogyan egy séf elkészíti az alaplét, a kávé, amelyhez ragaszkodik, a részlet, amelyben egy mester nem enged. Lehet nagy dicséret, vagy bizonyos összefüggésben udvarias módja annak, hogy valakit válogatósnak nevezzünk.
9 perc olvasásMajime jelentése: komoly, szorgalmas és lelkiismeretes japánul
A majime (真面目) komolyat, becsületeset és lelkiismeretest jelent: valakit, aki rendesen veszi a dolgokat, keményen dolgozik, és végigviszi, amit elkezdett. Általában bók, de barátok között a majime da ne gyengéd ugratás is lehet, kicsit olyan, mintha azt mondanánk: de jó tanuló vagy.
8 perc olvasásYoyuu jelentése: időbeli, anyagi és lelki mozgástér japánul
Yoyū (余裕) tartalékot, mozgásteret jelent: több időt, több pénzt, több helyet, vagy azt a nyugalmat, amely abból jön, hogy nem vagyunk túlfeszítve. A yoyū ga aru azt jelenti, hogy van egy kis tartalékunk; a yoyū ga nai azt, hogy a végsőkig ki vagyunk feszítve.
9 perc olvasásUzai jelentése: mit jelent az うざい, és kinek mondhatjuk
Az uzai (うざい) közvetlen szleng az idegesítőre, bosszantóra vagy kellemetlenre. Esőről, reklámokról vagy a saját hajunkról mondva csak lehiggadás, de komolyan, valakinek a szemébe mondva a japán egyik legdurvább hétköznapi szava.
9 perc olvasásKimoi jelentése: mit jelent a キモい, és miért fájhat
A kimoi (キモい) közvetlen szleng az undorítóra, ijesztően furcsára vagy visszataszítóra. A kimochi warui (気持ち悪い) rövidítése, amely azt is jelentheti: rosszul vagyok. Bogarakra mondva ártalmatlan, de személyre mondva mélyen megbántó.
9 perc olvasásDasai jelentése: mit jelent a ダサい a japán szlengben
A dasai (ダサい) lemaradtat, ízléstelent, suta vagy lehangoló dolgot jelent. Olyan ruhákat, terveket és viselkedést ír le, amely kiment a divatból vagy kínos, és barátok között gyakran játékos, bár fáj, ha komolyan gondolják.
9 perc olvasásEmoi jelentése: mit jelent az エモい a japán közösségi médiában
Az emoi (エモい) szleng valamire, ami homályos, kesernyésen édes érzést kelt: megindító, nosztalgikus vagy hangulatos. Az angol emotional szóból ered, és a közösségi médiában folyamatosan használják fényképekre, dalokra, naplementékre és emlékekre.
9 perc olvasásUkeru jelentése: ウケる mint szleng és 受ける mint ige
Szlengként az ukeru (ウケる) azt jelenti: ez nagyon vicces, vagy lol. Szokásos igeként az ukeru (受ける) kapni vagy venni jelent: vizsgázni, felvenni a telefont, órára járni. Azt is jelenti, hogy jól fogadják, innen ered a szleng.
9 perc olvasásIkemen jelentése: mit jelent az イケメン, és hogyan használjuk
Az ikemen (イケメン) jóképű, jól kinéző férfit jelent. Közvetlen, mindennapi japán szó, és menő, kedves viselkedés dicséretére is használják: egy gesztus lehet ikemen akkor is, ha nem a külsőről szól.
9 perc olvasásGyakorlati útmutatók
Változtassa a japán tudást beszédbizalommá
Gyakorolj az Unihongo AI Sensei-jével egy magával ragadó 3D-s osztályteremben, szerepjáték küldetésekkel, kiejtési tréninggel, hasznos visszajelzésekkel és tanulási játékokkal, amelyek játék közben bővítik szókincsedet.