Grammaire
Des guides pratiques sur l'expression orale, la grammaire, la prononciation, l'écoute et la planification des études, rédigés pour les apprenants qui souhaitent utiliser le japonais dans la vraie vie.
Grammaire · Page 13
To Ieba et To Iu To : changer de sujet naturellement en japonais
To ieba reprend un mot que quelqu'un vient de dire et l'utilise pour changer de sujet, en parlant de cela, tandis que to iu to signifie quand vous dites cela, cela vous vient à l'esprit, et les deux vous permettent de changer de sujet en japonais sans paraître brusque.
13 min de lectureConnecter les adjectifs en japonais : Kute, De et Nakute pour des descriptions plus longues
Pour relier deux descriptions en japonais, changez le i final d'un adjectif i en kute (yasukute), mettez de après un adjectif na ou un nom (shizuka de, gakusei de), et seul le dernier adjectif de la chaîne prend le temps et la politesse.
13 min de lectureGa avec Suki, Wakaru et Dekiru : Pourquoi ces mots japonais ne prennent pas O
Suki, kirai, wakaru, dekiru, hoshii, jōzu, heta, hitsuyō, aru et iru marquent leur objet avec ga, et non avec o, car en japonais, ce ne sont pas des actions faites à quelque chose mais des états qui s'appliquent à quelque chose, et la chose qu'ils détiennent est un sujet grammatical.
13 min de lectureIku vs Kuru : pourquoi les japonais disent Ima Ikimasu quand l'anglais dit que j'arrive
Iku signifie s'éloigner de l'endroit où se trouve actuellement l'orateur, et kuru signifie se déplacer vers l'endroit où se trouve actuellement l'orateur, donc quand quelqu'un vous appelle depuis la porte et que vous répondez, vous dites ima ikimasu, je vais, là où l'anglais dirait que je viens.
14 min de lectureKaneru, Kanenai et Yō ga Nai : refus polis et pires cas en japonais
Kaneru s'attache à un radical verbal pour refuser quelque chose formellement, kanenai dit qu'un résultat indésirable pourrait bien se produire, et yō ga nai dit qu'il n'y a aucun moyen de faire quelque chose, et les trois sont faciles à confondre car ils ressemblent à une seule famille.
13 min de lectureUtilisations de la tige japonaise Masu : une forme verbale derrière Ni Iku, Nagara, Tai, Kata et plus
Le radical masu, la partie d'un verbe poli laissée lorsque vous supprimez masu (tabe, nomi, hanashi), est la base à utiliser avec ni iku, nagara, yasui et nikui, sugiru, hajimeru et owaru, kata, tai, verbes composés, noms et jointure de clauses formelles.
13 min de lectureN desu en japonais : expliquer, demander pourquoi et adoucir
Deux petits sons, n desu, transforment une déclaration plate en explication et constituent l'un des marqueurs les plus clairs du japonais parlé naturel.
11 min de lectureTsumori en japonais : les intentions, les plans et ce que je pensais avoir
Tsumori est le mot que les japonais utilisent lorsqu'ils veulent dire ce qu'ils ont l'intention de faire, et aussi lorsque les choses ne se sont pas déroulées comme prévu.
9 min de lectureHou ga ii en japonais : donner des conseils sans paraître autoritaire
Hou ga ii est le moyen quotidien de dire à quelqu'un ce qu'il ferait mieux de faire, et un petit changement de forme ou de ton décide si cela semble bienveillant ou insistant.
9 min de lectureKoto ni Suru et Koto ni Naru : J'ai décidé ou cela a été décidé
Les Japonais ont deux manières d'annoncer une décision, et choisir entre elles en dit autant sur qui a décidé que sur ce qui se passera ensuite.
10 min de lectureNi Shimasu en japonais : choisir, commander et fabriquer des choses
Lorsqu'un serveur japonais vous demande ce que vous aimeriez, la réponse la plus naturelle n'est pas du tout une demande mais une décision : kōhī ni shimasu, j'y vais avec du café.
11 min de lectureShi en japonais : énumérer les raisons pour lesquelles les gens parlent réellement
Demandez à un ami japonais pourquoi il aime un endroit et vous entendrez souvent une série de raisons accompagnées d'une seule petite syllabe : yasui shi, chikai shi, oishii shi.
10 min de lectureGuides pratiques
Transformez vos connaissances en japonais en aisance à l'oral
Entraînez-vous avec AI Sensei d'Unihongo dans une salle de classe 3D immersive, avec des missions de jeu de rôle, un coaching de prononciation, des commentaires utiles et des jeux d'apprentissage qui développent votre vocabulaire pendant que vous jouez.