Ce que la grammaire N4 ajoute
La grammaire N4 concerne moins les nouveaux types de phrases que le contrôle. Vous savez déjà comment dire j'étudie le japonais. N4 vous permet de dire que vous étudiez après le travail, parce que vous souhaitez réussir le N3, tout en écoutant de la musique, et que vous avez déjà étudié au Japon.
Le changement le plus important est la connexion. Si N5 est un ensemble de blocs clairs, N4 est le mortier entre eux.
Liste de contrôle complète de la grammaire N4
| Modèle | Signification | Référence de structure similaire |
|---|---|---|
| V-てから | après avoir fait | N5 : séquence |
| V-る前に | avant de faire | Séquence temporelle |
| V-た後で | après avoir fait | Séquence temporelle |
| V-たり V-たりする | faire des choses comme | N5 : そして |
| V-ながら | en faisant | Actions simultanées |
| V-たことがある | avoir fait avant | Expérience passée |
| V-るつもりだ | l'intention de faire | Intention personnelle |
| N の予定だ | être programmé pour | Forfait programmé |
| V-ることができる | peut faire | Capacité |
| Potential form | peut; pouvoir | Capacité verbale |
| V-なければならない | doit faire | Obligation |
| V-なくてもいい | je ne dois pas | Aucune obligation |
| V-なくてはいけない | doit faire | Obligation conversationnelle |
| V-たほうがいい | devrait faire | Conseil |
| V-ないほうがいい | ne devrait pas faire | Conseil négatif |
| V-てもいい | peut faire | Examen des autorisations |
| V-てはいけない | il ne faut pas faire | Examen de l'interdiction |
| V-たらどうですか | pourquoi tu ne le fais pas | Conseil |
| V-たらいいですか | Que dois-je faire? | Demander des conseils |
| V-ばいい | il suffit de le faire ; devrait | Solution suggérée |
| V-るとき / V-たとき | en faisant / en ayant fait | Clause temporelle |
| V-ると | quand; chaque fois que | Résultat naturel |
| V-たら | si; quand | Conditionnel |
| V-なら | si c'est le cas | Condition basée sur un sujet |
| V-ば | si; quand | Forme conditionnelle |
| N / な-adj なら | si N ; si adjectif | Copule conditionnelle |
| V-ても | même si; même si | Concession |
| Plain form から | parce que | N5 : raison fondamentale |
| Plain form ので | parce que; depuis | Une raison plus douce |
| Plain form し | et; en plus | Raisons de l'inscription |
| Plain form んです | le problème est; explicatif | Explication |
| Plain form と思います | Je pense | Avis |
| Plain form と言います | dis ça | Devis/reporting |
| Plain form かどうか | que ce soit ou non | Question intégrée |
| N という N | N a appelé ; N dit | Nom/définition |
| N について | à propos de; concernant N | Sujet |
| N 以外 | autre que N | Exclusion |
| N など | N et ainsi de suite | Exemples |
| N より N のほうが | N est supérieur à N | Comparaison |
| N ほど～ない | pas aussi N que | Comparaison négative |
| N くらい / ぐらい | à propos de; environ | Approximation |
| V-すぎる | en faire trop ; sois aussi | Excès |
| V-やすい | facile à faire | Facilité |
| V-にくい | difficile à faire | Difficulté |
| V-始める | commencer à faire | Début des actions |
| V-続ける | continuer à faire | Continuation |
| V-終わる | finir de faire | Achèvement |
| V-出す | commence soudainement à faire | Démarrage soudain |
| V-てみる | essaie de faire | Expérience |
| V-ておく | faire à l'avance | Préparation |
| V-てある | a été fait et reste | État résultant |
| V-てしまう | finition; malheureusement je le fais | Achèvement/regret |
| V-てあげる | faire pour quelqu'un | Donner une faveur |
| V-てくれる | quelqu'un le fait pour moi | Recevoir une faveur |
| V-てもらう | demander à quelqu'un de le faire | Demander une faveur |
| V-ていただく | recevoir humblement une faveur | Faveur polie |
| V-てくださいませんか | pourriez-vous s'il vous plaît | Demande polie |
| V-ないで | sans faire | Accompagnement négatif |
| V-るまでに | par le temps; avant | Date limite |
| V-る間 / 間に | pendant; alors que | Période |
| V-るところだ | être sur le point de faire | Calendrier des actions |
| V-ているところだ | être en train de faire | Calendrier des actions |
| V-たところだ | je viens de faire | Calendrier des actions |
| そうだ（様態） | on dirait ; semble probable | Aspect visuel |
| そうだ（伝聞） | J'entends; on dit | Informations déclarées |
| ようだ | semble; apparaît | Inférence |
| ような N | N comme ; N tel que | Modificateur de similarité |
| ように | de sorte que; de la manière dont | Objectif/manière |
| ようになる | venir à; devenir capable de | Changement |
| ようにする | faire un effort pour | Habitude/effort |
| みたいだ | on dirait ; on dirait | Inférence fortuite |
| 受身形 | voix passive | Voix du verbe |
| 使役形 | voix causale | Voix du verbe |
| N しか～ない | seulement N | N5 : limitation |
| N ばかり | rien que; juste | Fréquence unilatérale |
| N まで | même; dans la mesure de | Accentuation/étendue |
| N ほど | dans la mesure; environ | Degré |
| Plain form でしょう | probablement; droite? | Probabilité/confirmation |
| Plain form かもしれない | pourrait; peut-être | Possibilité |
| V-たばかりだ | je viens de faire | Achèvement récent |
| V-たまま | en restant ; tel quel | État inchangé |
| V-るように言う | dire à quelqu'un de faire | Enseignement indirect |
| V-ないように言う | dire à quelqu'un de ne pas faire | Interdiction indirecte |
| V-るようになる | venir pour pouvoir; devenir | Changement |
| V-るようにする | faire un effort pour | Habitude/effort |
| V-るために | pour | But |
| V-るのに | pour faire; pour | Utilisation/but |
| V-るのに便利だ | être pratique pour faire | Utiliser |
| V-るのに時間がかかる | prendre le temps de faire | Durée |
| V-るのは / V-るのが | action nominalisée | Transformer un verbe en sujet |
| V-たらいいと思う | Je pense que tu devrais | Conseils doux |
| なかなか～ない | pas facilement ; à peine | Difficulté/fréquence |
| どうしても | par tous les moyens; peu importe quoi | Forte intention |
Exemples que vous pouvez réutiliser
| japonais | Romaji | Signification |
|---|---|---|
| 宿題をしてから、テレビを見ます。 | Shukudai o shite kara, terebi o mimasu. | Je regarderai la télévision après avoir fait mes devoirs. |
| 週末は映画を見たり、友達に会ったりします。 | Shūmatsu wa eiga o mitari, tomodachi ni attari shimasu. | Le week-end, je fais des choses comme regarder des films et rencontrer des amis. |
| 音楽を聞きながら勉強します。 | Ongaku o kikinagara benkyō shimasu. | J'étudie en écoutant de la musique. |
| 雨が降っていますから、タクシーで行きましょう。 | Ame ga futte imasu kara, takushī de ikimashō. | Il pleut, alors prenons un taxi. |
| 時間がないので、今日は帰ります。 | Jikan ga nai node, kyō wa kaerimasu. | Je n'ai pas le temps, alors je vais rentrer chez moi aujourd'hui. |
| 京都に行ったことがあります。 | Kyōto ni itta koto ga arimasu. | Je suis allé à Kyoto. |
| 来年N3を受けるつもりです。 | Rainen N3 o ukeru tsumori desu. | Je compte passer la N3 l'année prochaine. |
| 薬を飲まなければなりません。 | Kusuri o nomanakereba narimasen. | Je dois prendre des médicaments. |
Significations similaires à regarder
- から et ので donnent tous deux des raisons, mais から peut sembler plus direct tandis que ので semble souvent plus doux ou plus objectif.
- つもり et 予定 parlent tous deux du futur, mais つもり est une intention et 予定 est un calendrier.
- なければならない et なくてはいけない signifient tous deux devoir, mais なくてはいけない est très courant dans les conversations.
- たり répertorie des exemples, pas une liste complète. Utilisez と pour les listes de noms complètes en N5.
Comment N4 vous prépare à N3
La grammaire N3 attend de vous que vous compreniez le point de vue et les nuances. La différence entre から et ので devient le fondement de ために, おかげで, せいで et ことから. Le modèle d'obligation なければならない vous prépare à べきだ, はずだ et ざるを得ない.
Lorsque vous étudiez N4, demandez toujours quel travail fait le modèle. Si vous connaissez le métier, la version N3 ressemblera à un outil plus pointu plutôt qu'à un nouveau labyrinthe.