គុណនាមនៃអារម្មណ៍ស្នូល
ពាក្យដែលអ្នកសិក្សាភាគច្រើនជួបមុនគេគឺ i-adjectives: ureshii glad, kanashii sad, tanoshii fun or fun, sabishii lonely, kowai scared or scary, hazukashii អាម៉ាស់, និង kuyashii, sting of the lost or miss out ។ ពួកវារួមបញ្ចូលគ្នាដូចជា i-adjective ណាមួយ: បច្ចុប្បន្ន ureshii desu, អតីតកាល ureshikatta desu, ureshikunai desu អវិជ្ជមាន។ អតីតកាលមានបញ្ហាច្រើនជាងគុណនាមភាគច្រើន ព្រោះអារម្មណ៍ត្រូវបានរាយការណ៍ជាធម្មតាបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍៖ kinō wa tanoshikatta desu ។
ពីរនាក់ក្នុងចំនោមទាំងនេះត្រូវការការថែទាំ។ Ureshii និង tanoshii ត្រូវបានបកប្រែទាំងសប្បាយរីករាយ ប៉ុន្តែ ureshii គឺជាប្រតិកម្មចំពោះអ្វីដែលល្អ ហើយ tanoshii គឺជាបទពិសោធន៍ដ៏រីករាយ ដូច្នេះពិធីជប់លៀងគឺ tanoshii ហើយការទទួលការអញ្ជើញគឺ ureshii ។ Kuyashii មិនមានពាក្យអង់គ្លេសតែមួយទេ។ វាជាអ្វីដែលអ្នកមានអារម្មណ៍បន្ទាប់ពីចាញ់ដោយចង្អៀត ការវាយដោយនរណាម្នាក់ដែលអ្នកគួរវាយ ឬបរាជ័យដោយពិន្ទុមួយ ហើយអ្នកនិយាយភាសាជប៉ុនប្រើវាច្រើនជាងអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសប្រើដោយខកចិត្ត។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 合格して、本当に嬉しいです。 | Gōkaku shite, hontō ni ureshii desu. | ខ្ញុំបានឆ្លងផុតហើយ ខ្ញុំពិតជារីករាយ។ |
| 今日はとても楽しかったです。 | Kyō wa totemo tanoshikatta desu. | ថ្ងៃនេះពិតជារីករាយណាស់។ |
| 一人だと、ちょっと寂しいです。 | Hitori da to, chotto sabishii desu. | ពេលខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង ខ្ញុំឯកាបន្តិច។ |
| 私は犬が怖いです。 | Watashi wa inu ga kowai desu. | ខ្ញុំខ្លាចឆ្កែ។ |
| 人前で話すのは恥ずかしいです。 | Hitomae de hanasu no wa hazukashii desu. | ការនិយាយនៅចំពោះមុខមនុស្សគឺជាការអាម៉ាស់។ |
| 一点差で負けて、悔しいです。 | Itten-sa de makete, kuyashii desu. | យើងចាញ់មួយពិន្ទុហើយវាញាក់សាច់។ |
Na-adjective និងកិរិយាស័ព្ទ suru សម្រាប់អារម្មណ៍
ក្រុមទីពីរគឺជានាមនៃអារម្មណ៍ដែលធ្វើការជា na-adjective កិរិយាស័ព្ទ suru ឬទាំងពីរ។ Shinpai, បារម្ភ, គឺ shinpai desu ជារដ្ឋមួយ និង shinpai shite imasu ជាអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើយ៉ាងសកម្ម។ Kinchō, ភ័យ, គឺស្ទើរតែតែងតែ kinchō shite imasu ។ Anshin, ការធូរស្បើយ, គឺ anshin shimashita នៅពេលនេះការព្រួយបារម្ភបានបញ្ចប់។ ហ្វូអាន, មិនសុខ, និង zannen, សោកសៅ, គឺ na-adjective : fuan desu, zannen desu ។
អារម្មណ៍ស្រើបស្រាលយក suru ផងដែរ: iraira suru ខឹង, bikkuri suru ភ្ញាក់ផ្អើល, gakkari suru ខកចិត្ត, wakuwaku suru រំភើប, dokidoki suru សម្រាប់បេះដូងលោត។ គំរូតានតឹងគឺជាផ្នែកដែលមានប្រយោជន៍។ Shimashita រាយការណ៍ពីពេលដែលវាបានកើតឡើង, bikkuri shimashita; shite imasu រាយការណ៍ពីស្ថានភាពដែលអ្នកកំពុងស្ថិតនៅក្នុង iraira shite imasu ។ ជារឿយៗអ្នកសិក្សានិយាយថា bikkuri desu ដែលត្រូវបានគេឮធម្មតា ប៉ុន្តែស្តាប់ទៅមិនទាន់ចប់ជាពាក្យគួរសម។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 明日の面接が心配です。 | Ashita no mensetsu ga shinpai desu. | ខ្ញុំបារម្ភពីការសម្ភាសន៍ថ្ងៃស្អែក។ |
| 今、すごく緊張しています。 | Ima, sugoku kinchō shite imasu. | ខ្ញុំពិតជាភ័យណាស់នៅពេលនេះ។ |
| それを聞いて安心しました。 | Sore o kiite anshin shimashita. | ខ្ញុំបានធូរចិត្តពេលបានឮដូច្នេះ។ |
| 電車が遅れて、いらいらしました。 | Densha ga okurete, iraira shimashita. | រថភ្លើងយឺត ហើយខ្ញុំខឹង។ |
| 値段を見てびっくりしました。 | Nedan o mite bikkuri shimashita. | ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលពេលឃើញតម្លៃ។ |
| 行けなくて残念です。 | Ikenakute zannen desu. | វាជាការអាណិតដែលខ្ញុំមិនអាចទៅបាន។ |
| 旅行が楽しみで、わくわくしています。 | Ryokō ga tanoshimi de, wakuwaku shite imasu. | ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំការធ្វើដំណើរ ហើយមានអារម្មណ៍រំភើប។ |
ហេតុអ្វីបានជាពាក្យដែលមានអារម្មណ៍គឺជាមនុស្សដំបូងតែប៉ុណ្ណោះ។
នេះគឺជាច្បាប់ដែលអង់គ្លេសខ្វះ។ គុណនាមអារម្មណ៍ទទេបញ្ជាក់ពីបទពិសោធន៍ខាងក្នុងផ្ទាល់ ហើយអ្នកមានសិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់ផ្ទាល់របស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ watashi wa kanashii desu មិនអីទេ ប៉ុន្តែ Tanaka-san wa kanashii desu ស្តាប់ទៅដូចជាអ្នកអាចមានអារម្មណ៍សោកសៅរបស់ Tanaka ពីខាងក្នុង ហើយអ្នកស្តាប់ជនជាតិដើមបានស្តាប់វាដូចជាចម្លែក។ ដូចគ្នានេះដែរអនុវត្តចំពោះសំណួរ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ៖ kanashii desu ka ទៅកាន់អ្នកស្តាប់គឺអាចទទួលយកបាន ពីព្រោះអ្នកកំពុងសួរពួកគេឱ្យរាយការណ៍ មិនមែនរាយការណ៍សម្រាប់ពួកគេ។
សម្រាប់មនុស្សផ្សេងទៀត សូមសម្គាល់ភស្តុតាង។ Sō desu នៅលើដើមគុណនាមមានន័យថាមើលទៅឬហាក់ដូចជា: ureshisō desu, kanashisō desu, kowasō desu ។ Garu ប្រែគុណនាមទៅជាកិរិយាសព្ទនៃឥរិយាបទដែលអាចមើលឃើញ, kowagaru, sabishigaru, hazukashigaru ជាធម្មតានៅក្នុងទម្រង់ te imasu ។ ជាជម្រើសដកស្រង់ពួកគេ៖ kanashii ទៅ itte imashita ។ កិរិយាស័ព្ទ Suru ដូចជា kinchō shite imasu ពិពណ៌នាអំពីរដ្ឋដែលអាចសង្កេតបាន ដូច្នេះ Tanaka-san wa kinchō shite imasu គឺល្អដូចដែលវាឈរ ហើយកិរិយាស័ព្ទដូចជា yorokonde imasu និង okotte imasu ជាដើម។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 田中さんは嬉しそうですね。 | Tanaka-san wa ureshisō desu ne. | តាណាកា មើលទៅសប្បាយចិត្តមែនទេ? |
| 子どもが怖がっています。 | Kodomo ga kowagatte imasu. | កុមារមានការភ័យខ្លាច។ |
| 妹は一人で寂しがっています。 | Imōto wa hitori de sabishigatte imasu. | ប្អូនស្រីខ្ញុំឯកាតែម្នាក់ឯង។ |
| 彼は悲しそうな顔をしていました。 | Kare wa kanashisō na kao o shite imashita. | គាត់មានទឹកមុខក្រៀមក្រំ។ |
| 部長は結果を喜んでいます。 | Buchō wa kekka o yorokonde imasu. | អ្នកគ្រប់គ្រងពេញចិត្តនឹងលទ្ធផល។ |
| 友達は緊張していると言っていました。 | Tomodachi wa kinchō shite iru to itte imashita. | មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំនិយាយថាពួកគេភ័យ។ |
Sō ទម្លាក់ពាក្យ i ចុងក្រោយនៃគុណនាម ដូច្នេះ ureshii ក្លាយជា ureshisō ហើយ adjective ii ក្លាយជា yosasō ។ Garu forms take o where the adjective take ga: inu ga kowai desu but inu o kowagatte imasu ។ ទទួលយកការផ្លាស់ប្តូរទាំងពីរនោះឱ្យត្រឹមត្រូវ ហើយប្រព័ន្ធទាំងមូលនឹងដំណើរការ។
ហត់នឿយរាងកាយធៀបនឹងការហត់នឿយផ្លូវចិត្ត
Tsukareru គឺជាកិរិយាសព្ទដើម្បីធុញទ្រាន់ ហើយទម្រង់ប្រចាំថ្ងៃ tsukaremashita មានន័យត្រង់ថាខ្ញុំអស់កម្លាំង ដែលជាមូលហេតុដែលអតីតកាលពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក។ Tsukarete imasu គឺជាកំណែដែលកំពុងដំណើរការ។ ទាំងពីរគឺអព្យាក្រឹត និងគ្របដណ្តប់ពេញមួយថ្ងៃនៅកន្លែងធ្វើការ ឬដើរយូរ។ Kutakuta និង hetoheto គឺជាពាក្យដែលប្រើសម្រាប់កាយសម្បទា ប្រើជាមួយ desu ហើយពួកគេកាន់តែរឹងមាំ និងរស់រវើកជាងមុន៖ kutakuta desu គឺជាការឆ្លើយតបបន្ទាប់ពីរើផ្ទះ។
ការអស់កម្លាំងផ្លូវចិត្តត្រូវបានសម្គាល់ដោយ seishinteki ni, ផ្លូវចិត្តឬផ្លូវចិត្ត: seishinteki ni tsukarete imasu ។ ការត្អូញត្អែរដែលពាក់ព័ន្ធគឺ nemui, ងងុយគេង, និង darui, ធ្ងន់ និងយឺត, ជាញឹកញាប់ត្រូវបានប្រើសម្រាប់អារម្មណ៍នៅក្រោមអាកាសធាតុ។ ទុកវាឱ្យនៅដាច់ពីគ្នា ពីព្រោះមិត្តរួមការងារដែលឮ nemui នឹងផ្តល់កាហ្វេ ហើយអ្នកដែលឮ tsukareta នឹងសួរថាតើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? ការឆ្លើយតបប្រកបដោយការអាណិតអាសូរស្ដង់ដារចំពោះអ្វីដែលទាំងនេះគឺ otsukaresama desu ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| ちょっと疲れました。 | Chotto tsukaremashita. | ខ្ញុំហត់បន្តិច។ |
| 今日は一日中歩いて、くたくたです。 | Kyō wa ichinichijū aruite, kutakuta desu. | ខ្ញុំដើរពេញមួយថ្ងៃ ហើយខ្ញុំអស់កម្លាំង។ |
| 引っ越しでへとへとです。 | Hikkoshi de hetoheto desu. | ខ្ញុំហត់នឿយពីការផ្លាស់ប្តូរផ្ទះ។ |
| 最近、精神的に疲れています。 | Saikin, seishinteki ni tsukarete imasu. | ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានធ្លាក់ចុះផ្លូវចិត្ត។ |
| 寝不足で眠いです。 | Nebusoku de nemui desu. | ខ្ញុំងងុយគេងដោយសារការគេងមិនលក់។ |
| なんだか体がだるいです。 | Nandaka karada ga darui desu. | រាងកាយរបស់ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាធ្ងន់ដោយហេតុផលមួយចំនួន។ |
បង្ហាញពីអារម្មណ៍គួរសមនៅកន្លែងធ្វើការ
នៅកន្លែងធ្វើការ អារម្មណ៍ឆៅៗស្តាប់ទៅដូចជាក្មេង ឬគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដូច្នេះអ្នកនិយាយភាសាជប៉ុនរុំពួកគេ។ ក្រដាសរុំជាធម្មតាជាកិរិយាសព្ទនៃការយល់ឃើញ៖ ដើម្បី kanjite imasu ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ឬ ki ni natte imasu វាស្ថិតនៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ។ Komatte imasu ខ្ញុំស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាក គឺជាវិធីស្តង់ដារក្នុងការនិយាយថាបញ្ហាកំពុងធ្វើឱ្យអ្នកតានតឹងដោយមិនដាក់ឈ្មោះភាពតានតឹង។ Tasukarimasu ដែលនឹងជួយខ្ញុំ មានការធូរស្រាល និងការដឹងគុណនៅក្នុងពាក្យមួយ ហើយត្រូវបានគេឮជានិច្ចនៅក្នុងការិយាល័យ។
ការខកចិត្ត និងការថប់បារម្ភទទួលបានការព្យាបាលដូចគ្នា។ Zannen desu ga ណែនាំពីលទ្ធផលមិនល្អដោយគ្មានត្អូញត្អែរ ហើយ sukoshi fuan o kanjite imasu គឺជាការថប់បារម្ភដែលអ្នកអាចនិយាយទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្រងបាន។ នៅពេលដែលចៅហ្វាយឮណាមួយ ការឆ្លើយតបធម្មតាគឺ muri shinaide kudasai សូមកុំធ្វើវាច្រើនពេក ឬ nanika areba itte kudasai ប្រាប់ខ្ញុំប្រសិនបើមានអ្វីកើតឡើង។ មគ្គុទ្ទេសក៍ស្វាគមន៍នៅកន្លែងធ្វើការគ្របដណ្តប់ឃ្លាថេរ; ទាំងនេះគឺជាអ្នកដែលនាំអារម្មណ៍។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 納期が少し気になっています。 | Nōki ga sukoshi ki ni natte imasu. | ថ្ងៃផុតកំណត់គឺនៅលើចិត្តរបស់ខ្ញុំបន្តិច។ |
| 正直、少し困っています。 | Shōjiki, sukoshi komatte imasu. | និយាយតាមត្រង់ទៅ ខ្ញុំស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកបន្តិច។ |
| 手伝っていただけると助かります。 | Tetsudatte itadakeru to tasukarimasu. | វាពិតជាអាចជួយបាន ប្រសិនបើអ្នកអាចជួយបាន។ |
| 新しい担当に少し不安を感じています。 | Atarashii tantō ni sukoshi fuan o kanjite imasu. | ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្តបន្តិចចំពោះកិច្ចការថ្មី។ |
| 残念ですが、今回は見送ります。 | Zannen desu ga, konkai wa miokurimasu. | ជាអកុសលយើងនឹងឆ្លងកាត់ពេលវេលានេះ។ |
| 無理しないでくださいね。 | Muri shinaide kudasai ne. | សូមកុំធ្វើឱ្យវាហួសប្រមាណ។ |
សួរថាតើអ្នកណាម្នាក់មានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដោយមិនបានចាប់អារម្មណ៍
ជនជាតិជប៉ុនមានការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះការសួរពីអារម្មណ៍ ព្រោះសំណួរផ្ទាល់អាចបង្ខំនរណាម្នាក់ឱ្យបញ្ចេញលើសពីអ្វីដែលពួកគេចង់បាន។ Daijōbu desu ka តើអ្នកមិនអីទេ គឺជាអ្នកបើកសុវត្ថិភាពសម្រាប់អ្វីទាំងអស់ពីការជំពប់ដួលរហូតដល់ទឹកភ្នែកដែលអាចមើលឃើញ។ Tsukarete imasen ka, តើអ្នកមិនហត់ទេ, ផ្តល់ការអាណិតអាសូរដោយមិនទាមទារហេតុផល។ Chōshi wa dō desu ka សួរអំពីស្ថានភាព និងធ្វើការដើម្បីសុខភាព និងអារម្មណ៍ដូចគ្នា។ មគ្គុទ្ទេសក៍និយាយតូចមានកម្មវិធីបើកប្រចាំថ្ងៃ។ នេះគឺជាស្រទាប់បន្តបន្ទាប់។
សំណួរដែលត្រូវដោះស្រាយដោយប្រុងប្រយ័ត្នគឺ nanika atta n desu ka តើមានអ្វីកើតឡើង។ n desu សុំការពន្យល់ ដូច្នេះវាមានភាពកក់ក្តៅរវាងមិត្តភ័ក្តិ និងការរុញច្រានជាមួយមិត្តរួមការងារដែលអ្នកស្ទើរតែមិនស្គាល់។ រំពឹងថានឹងឆ្លើយខុស ហើយទទួលយកវា៖ daijōbu desu, chotto tsukareta dake desu, ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ ហត់បន្តិច បិទប្រធានបទដោយសុភាព។ ប្រយោគដែលដើរចេញពី te, jitsu wa chotto shinpai na koto ga atte, អញ្ជើញអ្នកឱ្យសួរបន្ថែម។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 大丈夫ですか？ | Daijōbu desu ka? | តើអ្នកសុខសប្បាយទេ? |
| 大丈夫です。ちょっと疲れただけです。 | Daijōbu desu. Chotto tsukareta dake desu. | ខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ ហត់បន្តិច។ |
| 疲れていませんか？ | Tsukarete imasen ka? | តើអ្នកមិនធុញទ្រាន់ទេ? |
| 最近、調子はどうですか？ | Saikin, chōshi wa dō desu ka? | តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាកាលពីពេលថ្មីៗនេះ? |
| 何かあったんですか？ | Nanika atta n desu ka? | តើមានអ្វីកើតឡើង? |
| 実は、ちょっと心配なことがあって。 | Jitsu wa, chotto shinpai na koto ga atte. | តាមពិត មានរឿងមួយដែលខ្ញុំបារម្ភបន្តិច។ |
| よかったら話してください。 | Yokattara hanashite kudasai. | ប្រាប់ខ្ញុំអំពីវាប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្ត។ |
ពាក្យតូចៗដែលបន្ទន់អារម្មណ៍ខ្លាំង
អ្នកនិយាយភាសាជប៉ុនកម្រនឹងបង្ហាញអារម្មណ៍ពេញលេញណាស់។ Chotto និង sukoshi បន្តិច ចូលទៅពីមុខពាក្យស្ទើរតែទាំងអស់ ហើយបន្ថយសីតុណ្ហភាពដោយមិនផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យ។ Kamo shiremasen ប្រហែលជា និងទម្រង់ធម្មតារបស់វា kamo បន្តទៅទីបញ្ចប់ ហើយបង្វែរសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទៅជាការស្មានអំពីខ្លួនអ្នក៖ sabishii kamo ។ N desu kedo ដែលជាស៊ុមមួយ ប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់ បង្ហាញពីអារម្មណ៍ ហើយភ្លាមៗនោះទុកកន្លែងឱ្យអ្នកផ្សេងឆ្លើយតប។
សុន្ទរកថាធម្មតាបន្ថែម nanka ដូចម្ដេច នៅផ្នែកខាងមុខ និង ki ga suru ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មួយនៅចុងបញ្ចប់។ ឧបករណ៍បញ្ច្រាស សម្រាប់ពេលដែលអ្នកចង់បានកម្លាំង គឺ totemo, hontō ni និងនៅក្នុងការនិយាយធម្មតា sugoku និង mechakucha។ អ្នកសិក្សាមានទំនោរប្រើតែឈុតខ្លាំង ដែលធ្វើឱ្យអារម្មណ៍ទាំងអស់ហាក់ដូចជាវិបត្តិ។ អនុវត្តការបន្ទន់ជាមុន; មិត្តភ័ក្តិជនជាតិជប៉ុនដែលលឺ chotto kanashii kamo នឹងយកវាយ៉ាងពិតប្រាកដដូចដែលអ្នកចង់និយាយ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| ちょっと悲しいです。 | Chotto kanashii desu. | ខ្ញុំសោកសៅបន្តិច។ |
| なんか寂しいかも。 | Nanka sabishii kamo. | ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ឯកោ ប្រហែលជា។ (ធម្មតា) |
| 少し緊張しているかもしれません。 | Sukoshi kinchō shite iru kamo shiremasen. | ខ្ញុំប្រហែលជាភ័យបន្តិច។ |
| 嬉しいんですけど、ちょっと不安です。 | Ureshii n desu kedo, chotto fuan desu. | ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត ប៉ុន្តែបារម្ភបន្តិច។ |
| うまくいかない気がします。 | Umaku ikanai ki ga shimasu. | ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវានឹងមិនល្អទេ។ |
| 本当に嬉しいです。 | Hontō ni ureshii desu. | ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់។ |
តារាងយោងនៃពាក្យអារម្មណ៍
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | ភាសាអង់គ្លេស | ប្រភេទវេយ្យាករណ៍ |
|---|---|---|---|
| 嬉しい | ureshii | រីករាយ, រីករាយអំពីអ្វីមួយ | i-គុណនាម |
| 楽しい | តាណូស៊ី | រីករាយ, រីករាយ | i-គុណនាម |
| 悲しい | កាណាស៊ី | សោកសៅ | i-គុណនាម |
| 寂しい | sabishii | ឯកោ | i-គុណនាម |
| 怖い | កូវ៉ៃ | ភ័យខ្លាច, គួរឱ្យខ្លាច | i-គុណនាម |
| 恥ずかしい | ហាហ្សូកាស៊ី | ខ្មាស់អៀន | i-គុណនាម |
| 悔しい | គូយ៉ាស៊ី | ជាប់គាំងដោយការបាត់បង់ | i-គុណនាម |
| 懐かしい | ណាស៊ូកាស៊ី | អាឡោះអាល័យ | i-គុណនាម |
| つらい | ស៊ូរ៉ៃ | ពិបាកទ្រាំ | i-គុណនាម |
| 眠い | នីមុយ | ងងុយគេង | i-គុណនាម |
| だるい | ដារូយ | យឺត, ធ្ងន់ | i-គុណនាម |
| 幸せ | ស៊ីអាវ៉ាស | រីករាយ, មាតិកា | na-adjective |
| 不安 | ហ្វូអាន | ថប់បារម្ភ, មិនសប្បាយចិត្ត | na-adjective |
| 残念 | ហ្សានណេន | ខកចិត្ត, អាណិតមួយ។ | na-adjective |
| 退屈 | taikutsu | ធុញ ធុញ | na-adjective |
| 元気 | ហ្គេនគី | ជាការប្រសើរណាស់, រស់រវើក | na-adjective |
| 心配 | ស៊ីនប៉ៃ | បារម្ភ | na-adjective ឬ កិរិយាសព្ទ suru |
| 満足 | ម៉ាន់ហ្សូគូ | ពេញចិត្ត | na-adjective ឬ កិរិយាសព្ទ suru |
| 緊張する | kincho suru | ភ័យ | កិរិយាសព្ទ suru |
| 安心する | អាន់ស៊ីនស៊ូរុ | ធូរស្រាល | កិរិយាសព្ទ suru |
| 感動する | kando suru | ត្រូវបានផ្លាស់ទី | កិរិយាសព្ទ suru |
| びっくりする | ប៊ីកគីរី ស៊ូរុ | ភ្ញាក់ផ្អើល | mimetic បូក suru |
| いらいらする | អ៊ីរ៉ារ៉ាស៊ូរុ | ឆាប់ខឹង | mimetic បូក suru |
| がっかりする | gakkari suru | ខកចិត្ត | mimetic បូក suru |
| わくわくする | wakuwaku suru | រំភើប | mimetic បូក suru |
| どきどきする | dokidoki suru | បេះដូងលោតញាប់ | mimetic បូក suru |
| くたくた | គូតាគុតា | អស់ | mimetic បូក desu |
| へとへと | ហេតូហេតូ | អស់កម្លាំង | mimetic បូក desu |
| 疲れる | ស៊ូការ៉ែរុ | អស់កម្លាំង | កិរិយាសព្ទ |
| 困る | កូម៉ារូ | ជួបការលំបាក | កិរិយាសព្ទ |
| 落ち込む | អូឈីកូមូ | មានអារម្មណ៍ធ្លាក់ចុះ | កិរិយាសព្ទ |
| 怒る | អូកូរូ | ខឹង | កិរិយាសព្ទ |
| 喜ぶ | យូរ៉ូកូប៊ូ | រីករាយ, សង្កេត | កិរិយាសព្ទ |
| 悩む | ណាមូ | មានបញ្ហា | កិរិយាសព្ទ |
ទម្លាប់ប្រើពាក្យតាមធម្មជាតិ
- ជារៀងរាល់ល្ងាច និយាយពាក្យ i-adjective អតីតកាលមួយ និងកិរិយាសព្ទ shimashita អំពីថ្ងៃ៖ tanoshikatta desu, bikkuri shimashita ។
- មើលឈុតឆាកមួយនៃរឿងភាគ ហើយពិពណ៌នាតួអង្គនីមួយៗដោយប្រើ sō desu ឬ garu ដែលមិនដែលមានគុណនាមទទេ។
- សរសេរអារម្មណ៍ធម្មតាបំផុតទាំងបីរបស់អ្នកនៅកន្លែងធ្វើការ ហើយបង្កើតក្រដាសរុំគួរសមសម្រាប់គ្នាជាមួយ kanjite imasu ឬ ki ni natte imasu ។
- អនុវត្តចម្លើយដែលផ្លាតចោល daijōbu desu, chotto tsukareta dake desu រហូតដល់វាចេញមកដោយមិនគិត។
- និយាយរាល់អារម្មណ៍ខ្លាំងពីរដង ម្តងជាមួយ totemo និងម្តងជាមួយ chotto ហើយសម្គាល់ថាមួយណាដែលអ្នកពិតជានឹងប្រើ។