ភ្លក់ពាក្យនិងពាក្យផ្ទុយរបស់ពួកគេ។
ពាក្យរសជាតិជប៉ុនភាគច្រើនជាគុណនាម i ដូច្នេះពួកគេធ្វើតាមវេយ្យាករណ៍ដូចគ្នានឹង ōkii និង takai: បច្ចុប្បន្ន oishii desu, past oishikatta desu, អវិជ្ជមាន oishikunai desu ។ គូមូលដ្ឋានទាំងប្រាំគឺ អាម៉ាយផ្អែម ការ៉ៃហឹរ ឬក្តៅ ប្រៃ ហាងផាយ ស៊ូប៉ាយ ជូរ និង នីហ្គា ជូរចត់។ Shoppai គឺជាពាក្យប្រចាំថ្ងៃ; អ្នកនឹងជួប shiokarai នៅក្នុងវចនានុក្រម និងនៅលើការវេចខ្ចប់ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសុន្ទរកថា shoppai គឺជាអ្វីដែលមនុស្សនិយាយនៅពេលដែលស៊ុប miso ខ្លាំងពេក។
ឈុតទី 2 ពិពណ៌នាអំពីកម្លាំងជាជាងរសជាតិ។ Koi មានន័យថាសម្បូរ ឬមានរដូវខ្លាំង Uui មានន័យថាខ្សោយ ឬទន់ខ្សោយ ហើយទាំងពីរនេះក៏ពិពណ៌នាអំពីតែ និងកាហ្វេផងដែរ។ Assari និង kotteri គឺជាពាក្យសម្រាប់ស្រាល និងធ្ងន់ ប្រើឥតឈប់ឈរសម្រាប់ទំពាំងបាយជូរ ramen: assari គឺជាស៊ុបភ្លឺច្បាស់ ហើយ kotteri គឺក្រាស់ និងខ្លាញ់។ Amakuchi និង karakuchi ដាក់ស្លាកស្រាល និងក្តៅនៅលើកញ្ចប់គុយរី និងផ្អែម និងស្ងួតនៅលើដបស្រា ដូច្នេះពួកគេមានតម្លៃទទួលស្គាល់នៅលើធ្នើ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| このカレーはちょっと辛いです。 | Kono karē wa chotto karai desu. | ការីនេះមានរសជាតិហឹរបន្តិច។ |
| 味が薄いですね。 | Aji ga usui desu ne. | រសជាតិគឺខ្សោយបន្តិចមែនទេ? |
| 私は甘いものが好きです。 | Watashi wa amai mono ga suki desu. | ខ្ញុំចូលចិត្តរបស់ផ្អែម។ |
| このスープはあっさりしています。 | Kono sūpu wa assari shite imasu. | ស៊ុបនេះគឺស្រាល។ |
| すっぱいのは苦手です。 | Suppai no wa nigate desu. | ខ្ញុំមិនចាប់អារម្មណ៍លើរបស់ជូរៗទេ។ |
ពាក្យវាយនភាពគួរដឹង
វាយនភាពជាកន្លែងដែលការនិយាយអំពីម្ហូបជប៉ុនមានពណ៌។ គុណនាម i ធម្មតាពីរមានកម្រិតពណ៌ជាមូលដ្ឋាន៖ យ៉ាវ៉ារ៉ាកៃ មានន័យថា ទន់ ឬទន់ភ្លន់ កតៃ មានន័យថារឹង រឹង ឬរឹង។ បន្ទាប់មកមកពាក្យប្រឌិតទ្វេដងដែលអ្នកនិយាយភាសាជប៉ុនប្រើដោយមិនគិតទីពីរ៖ sakusaku សម្រាប់ខាំស្រាល, karikari សម្រាប់អ្វីដែលក្រិន និងមានពណ៌ត្នោតល្អ, mochimochi សម្រាប់ទំពារ និងនិទាឃរដូវ, torotoro សម្រាប់អ្វីមួយដែលរលាយ និង fuwafuwa សម្រាប់ពន្លឺ និង fluffy ។ មគ្គុទ្ទេសក៍ onomatopoeia ពន្យល់ពីគំរូសំឡេង; នៅទីនេះអ្នកត្រូវការតែអាហារប៉ុណ្ណោះ។
បញ្ហាវេយ្យាករណ៍។ គុណនាម i យក desu ដោយផ្ទាល់ : yawarakai desu ។ ពាក្យ mimetic ពិពណ៌នាអំពីរដ្ឋមួយ ដូច្នេះទម្រង់ពេញលេញរបស់ពួកគេគឺ shite imasu ឬពួកគេអង្គុយនៅមុខនាមដែលគ្មានលេខ: sakusaku no tenpura ។ ក្នុងសុន្ទរកថាបន្ធូរអារម្មណ៍ មនុស្សក៏ដាក់ desu ត្រង់តាមពួកគេដែរ ដូចជានៅក្នុង soto wa sakusaku de naka wa mochimochi desu ដែលល្អជាមួយមិត្តភ័ក្តិ។ នៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញឬជាមួយម្ចាស់ផ្ទះ mochimochi shite imasu គឺជាទម្រង់សុវត្ថិភាពជាង។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| このお肉は柔らかいですね。 | Kono oniku wa yawarakai desu ne. | សាច់នេះទន់ណាស់មែនទេ? |
| パンが少し硬いです。 | Pan ga sukoshi katai desu. | នំប៉័ងគឺរឹងបន្តិច។ |
| 外はさくさくで、中はもちもちです。 | Soto wa sakusaku de, naka wa mochimochi desu. | ខាងក្រៅស្រួយ ហើយស្រួយខាងក្នុង។ |
| この卵はとろとろしています。 | Kono tamago wa torotoro shite imasu. | ស៊ុតនេះគឺទន់និងហៀរ។ |
វិធីធ្វើម្ហូបដែលលាក់ក្នុងឈ្មោះម្ហូប
នៅពេលដែលអ្នកស្គាល់ពាក្យខ្លីៗចំនួន 5 ឈ្មោះមុខម្ហូបភាគច្រើនពន្យល់ខ្លួនឯង។ Yaki មកពី yaku ដើម្បីដុត អាំង ឬបំពង៖ យ៉ាគីតូរី យ៉ាគីហ្សាកាណា តាម៉ាហ្គោយ៉ាគី និងអូកូណូមីយ៉ាគី។ អាយុបានមកពី ageru រហូតដល់ចៀនជ្រៅ: karaage, agedashi dōfu និងអាយុនៅក្នុង aburaage ។ Ni មកពី niru ដើម្បីដុតក្នុងរាវតាមរដូវ៖ នីម៉ូណូ នីគូចាហ្គា និងនីហ្សាកាណា។ Mushi មកពី musu ទៅចំហាយទឹក: chawanmushi និង mushipan ។ Nama មានន័យថាឆៅឬមិនព្យាបាល៖ nama tamago និង nama yasai ទោះបីជា nama bīru គឺជាស្រាបៀរព្រាង។
ពីរបន្ថែមទៀតមានប្រយោជន៍នៅលើម៉ឺនុយនិងនៅផ្ទះ។ Itame, ពី itameru, ត្រូវបានចៀន: yasai itame គឺជាបន្លែស្ដង់ដារកូរ-fry នៅក្នុងអាហារសំណុំមួយ។ Yude មកពី yuderu ត្រូវបានដាំឱ្យពុះក្នុងទឹកធម្មតា៖ yude tamago គឺជាស៊ុតឆ្អិន។ កិរិយាសព្ទទាំងនេះភ្ជាប់មុន ឬក្រោយធាតុផ្សំអាស្រ័យលើម្ហូប ដូច្នេះត្រូវរៀនឈ្មោះទាំងមូលជាពាក្យជាជាងការប្រមូលផ្តុំវា។ មគ្គុទ្ទេសក៍បញ្ជាទិញគ្របដណ្តប់របៀបសុំរបស់ទាំងនេះនៅភោជនីយដ្ឋានមួយ; ប្រកាសនេះគឺអំពីការដឹងពីអ្វីដែលអ្នកនឹងទទួលបាន។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 焼き魚は何の魚ですか？ | Yakizakana wa nan no sakana desu ka? | តើត្រីអាំងជាអ្វី? |
| 鮭です。 | Sake desu. | វាជាត្រីសាម៉ុង។ |
| 唐揚げは揚げ物です。 | Karaage wa agemono desu. | Karaage គឺជាម្ហូបបំពង។ |
| 肉じゃがは煮物です。 | Nikujaga wa nimono desu. | Nikujaga គឺជាម្ហូបចំហុយ។ |
| これは生ですか、焼いてありますか？ | Kore wa nama desu ka, yaite arimasu ka? | នេះឆៅ ឬបានចម្អិនហើយ? |
| 生ビールを一つお願いします。 | Nama bīru o hitotsu onegai shimasu. | សុំស្រាបៀរមួយកំប៉ុង។ |
ស្រាត្រី និងស្រាបៀរ ត្រូវបានសរសេរដូចគ្នានៅក្នុង romaji ហើយខុសគ្នាតែក្នុងកម្រិត និងបរិបទប៉ុណ្ណោះ។ នៅពេលអ្នកមានន័យថាស្រាអង្ករ nihonshu គឺជាពាក្យដែលមិនច្បាស់លាស់។ ការឆ្លើយតបទៅនឹង nan no sakana desu ka ជាធម្មតាគឺជាឈ្មោះត្រីតែមួយ ដូច្នេះចូររៀនអំពីប្រភេទទូទៅដូចជា៖ ត្រីសាម៉ុង សាបា ត្រីស្បៃកា អាជី ត្រីស្បៃកា សាន់ម៉ា សូរី។
គ្រឿងផ្សំសំខាន់ៗ និងធ្នើផ្សារទំនើប
អន្ទាក់ធាតុផ្សំដំបូងគឺអង្ករ។ Kome គឺជាគ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលមិនឆ្អិននៅក្នុងថង់មួយ; ហ្គោហាន គឺជាបាយឆ្អិន ហើយជាអាហារបន្ថែម ដែលជាមូលហេតុដែល អាសាហ្គោហាន ជាអាហារពេលព្រឹក។ សាច់ធ្វើតាមគំរូមួយ៖ សាច់គោ gyūniku សាច់ជ្រូក butaniku សាច់មាន់ toriniku និង niku សម្រាប់សាច់ជាទូទៅ។ សាកាណាគឺជាត្រី បន្លែយ៉ាសាយ ស៊ុតតាម៉ាហ្គោ តៅហ៊ូ។ ធ្នើដាក់គ្រឿងទេសគឺ shōyu, miso, shio, satō, su និង abura ហើយ gyūnyū គឺជាទឹកដោះគោ ទោះបីជាប្រអប់ជាញឹកញាប់គ្រាន់តែនិយាយថា miruku ក៏ដោយ។
នៅក្នុងផ្សារទំនើប អ្នកត្រូវការសំណួរទីតាំង និងបញ្ជរជាចម្បង។ Doko ni arimasu ka រកឃើញច្រកផ្លូវមួយ ហើយបុគ្គលិកនឹងចង្អុល ហើយនិយាយថា achira desu ។ ស៊ុតមកក្នុងប៉ាកគូ ទឹកដោះគោក្នុងគោឈ្ងុយ សាច់ដោយគុយរ៉ាម និងនំប៉័ងដោយញាតិមិត្ត។ ពាក្យពីរលើបញ្ហាវេចខ្ចប់៖ shōmi kigen គឺជាពាក្យល្អបំផុតមុនកាលបរិច្ឆេទ ហើយ shōhi kigen គឺជាការប្រើប្រាស់តាមកាលបរិច្ឆេទ ដែលជាពាក្យដែលអ្នកមិនគួររំលង។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 豚肉はどこにありますか？ | Butaniku wa doko ni arimasu ka? | តើសាច់ជ្រូកនៅឯណា? |
| あちらの奥にございます。 | Achira no oku ni gozaimasu. | វាស្ថិតនៅខាងក្រោយទីនោះ។ |
| 卵を一パック買いました。 | Tamago o hito pakku kaimashita. | ខ្ញុំបានទិញពងមាន់មួយកញ្ចប់។ |
| 醤油を切らしています。 | Shōyu o kirashite imasu. | យើងអស់ទឹកស៊ីអ៊ីវហើយ។ |
| お米は五キロの袋を買います。 | Okome wa go-kiro no fukuro o kaimasu. | ខ្ញុំទិញអង្ករមួយបាវប្រាំគីឡូ។ |
ភេសជ្ជៈ៖ ក្តៅ ឬត្រជាក់ និងទំហំប៉ុនណា
Nomimono គ្របដណ្តប់រាល់ភេសជ្ជៈ។ Ocha មានន័យថាតែនិងជាធម្មតាតែបៃតង; ryokucha គឺជាពាក្យជាក់លាក់ mugicha គឺជាតែ barley ហើយ kōcha គឺជាតែខ្មៅ។ Kōhī, jūsu, mizu និងgyūnyū គឺជាកាហ្វេ ទឹកផ្លែឈើ និងទឹកដោះគោ។ នៅតុមួយសុំ omizu ។ អាល់កុលគឺ អូសាកា ជាទូទៅ នីហុនស៊ូ សម្រាប់ស្រាអង្ករជប៉ុន ប៊ីវីរូ សម្រាប់ស្រាបៀរ និងវីនសម្រាប់ស្រា។ Nama bīru គឺជាសេចក្តីព្រាង ហើយ bin bīru ត្រូវបានដប។
ហាងកាហ្វេ និងហាងងាយស្រួលគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាពជាមួយ hotto និង aisu មិនមែន atsui និង tsumetai ទេ ព្រោះពាក្យកម្ចីទាំងនោះគឺជាឈ្មោះរបស់មុខម្ហូប។ ទំហំជាធម្មតាជាអក្សរ S, M និង L អានខ្លាំងៗ esu, emu និង eru បន្តដោយ saizu ។ សំណួរតបដែលអ្នកនឹងឮគឺ Saizu wa ikaga nasaimasu ka ហើយចម្លើយគឺអក្សរបូក de onegai shimasu។ ក្តៅ និងត្រជាក់ ជាលក្ខណៈសម្បត្តិនៃភេសជ្ជៈដែលអ្នកបានប្រើ atsui និង tsumetai រួចហើយ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| アイスコーヒーのMサイズをお願いします。 | Aisu kōhī no emu saizu o onegai shimasu. | សូមកាហ្វេទឹកកកមធ្យមមួយកែវ។ |
| ホットとアイス、どちらになさいますか？ | Hotto to aisu, dochira ni nasaimasu ka? | ក្តៅ ឬទឹកកក មួយណាដែលអ្នកចង់បាន? |
| ホットでお願いします。 | Hotto de onegai shimasu. | ក្តៅៗ។ |
| 氷なしでお願いできますか？ | Kōri nashi de onegai dekimasu ka? | តើខ្ញុំអាចយកវាដោយគ្មានទឹកកកបានទេ? |
| 温かいお茶はありますか？ | Atatakai ocha wa arimasu ka? | តើអ្នកមានតែក្តៅទេ? |
| お水をもう一杯ください。 | Omizu o mō ippai kudasai. | សុំទឹកមួយកែវទៀត។ |
អាឡែស៊ីនិងតម្រូវការរបបអាហារ
នេះគឺជាផ្នែកដើម្បីទទួលបានត្រឹមត្រូវ។ Arerugī គឺជាអាឡែហ្ស៊ី ហើយលំនាំគឺជាធាតុផ្សំបូកនឹងអារីរូហ្គីហ្គា អារីម៉ាស៊ូ។ សម្រាប់អ្វីដែលអ្នកមិនអាចញ៉ាំបាន សូមប្រើ taberaremasen ដែលមានសក្តានុពលអវិជ្ជមាន។ សម្រាប់របស់ដែលអ្នកជ្រើសរើសមិនបរិភោគ សូមប្រើ tabemasen ។ ភាពខុសគ្នានេះមិនមែនជាគ្រឿងសម្អាងទេ៖ បុគ្គលិកចាត់ទុក taberaremasen ជាបញ្ហាសុវត្ថិភាព ហើយនឹងពិនិត្យជាមួយផ្ទះបាយ ខណៈដែល tabemasen ត្រូវបានចាត់ទុកជាចំណូលចិត្ត។ Nomemasen គឺស្មើនឹងភេសជ្ជៈ។
ដើម្បីសួរថាតើម្ហូបមួយមានរបស់អ្វី សូមប្រើ kore ni X wa haitte imasu ka ។ Haitte imasu គឺជា te-form state នៃ hairu ដែលត្រូវចូល ហើយវាគឺជាឃ្លានៅក្នុងការសន្ទនាស្លាកនីមួយៗ។ បញ្ជីវេចខ្ចប់របស់ជប៉ុនបានបញ្ជាក់ពីអាឡែហ្ស៊ី ដូចជា អ៊ីប៊ី កានី កូមូហ្គី សូបា តាម៉ាហ្គោ នីយូ និងរ៉ាកាស៊ី ដូច្នេះរៀនអានទាំងនោះ ទោះបីជាអ្នកមិនអាចអានអ្វីដែលនៅសល់ក៏ដោយ។ សម្រាប់ការញ៉ាំបួស សូមសួរអំពី dashi ព្រោះត្រីលាក់នៅក្នុងស៊ុប ទឹកជ្រលក់ និងចានដុត។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 卵アレルギーがあります。 | Tamago arerugī ga arimasu. | ខ្ញុំមានប្រតិកម្មទៅនឹងស៊ុត។ |
| 小麦が食べられません。 | Komugi ga taberaremasen. | ខ្ញុំមិនអាចបរិភោគស្រូវសាលីបានទេ។ |
| これに乳製品は入っていますか？ | Kore ni nyūseihin wa haitte imasu ka? | តើនេះមានផ្ទុកទឹកដោះគោទេ? |
| 確認してまいります。 | Kakunin shite mairimasu. | ខ្ញុំនឹងទៅពិនិត្យ។ |
| 肉と魚は食べません。 | Niku to sakana wa tabemasen. | ខ្ញុំមិនបរិភោគសាច់ឬត្រីទេ។ |
| だしは魚ですか？ | Dashi wa sakana desu ka? | តើត្រីស្តុកមានមូលដ្ឋានទេ? |
| えび抜きでできますか？ | Ebi nuki de dekimasu ka? | តើអ្នកអាចធ្វើវាដោយគ្មានបង្គាបានទេ? |
| お酒は飲めません。 | Osake wa nomemasen. | ខ្ញុំមិនអាចផឹកស្រាបានទេ។ |
Nuki de, ដោយគ្មាន, ភ្ជាប់ទៅនឹងគ្រឿងផ្សំ និងធ្វើការសម្រាប់ចំណង់ចំណូលចិត្តក៏ដូចជាអាឡែស៊ី: negi nuki de គឺជាការស្នើសុំធម្មតានៅបញ្ជរ ramen ។ ប្រសិនបើចម្លើយចំពោះ haitte imasu ka គឺ sukoshi haitte imasu ចំនួនតិចតួចគឺនៅក្នុងនោះ ចូរយកវាជាបាទ ហើយជ្រើសរើសអ្វីផ្សេងទៀត។
ពិពណ៌នាមុខម្ហូបដែលអ្នកចូលចិត្ត
បន្ទាប់ពីអាហាររួច ម្ចាស់ផ្ទះ ឬមិត្តភ័ក្តិនឹងសួរ dō deshita ka ហើយការឆ្លើយតបត្រូវការអតីតកាលនៃពាក្យ i-adjective: oishikatta desu មិនមែន oishii deshita ទេ។ ដាក់ឈ្មោះផ្នែកដ៏ល្អបំផុតជាមួយ ga ichiban បូកនឹងគុណនាម ហើយធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើគ្រឿងទេសជាមួយ ajitsuke, seasoning, និង chōdo ii ត្រឹមត្រូវ។ ច្រើនពេកនៃអ្វីទាំងអស់គឺដើមគុណនាមបូក sugiru: karasugimashita, ហឹរពេក; amasugimashita ផ្អែមពេក។ បន្ទន់ពាក្យបណ្តឹងជាមួយ chotto និង watashi ni wa សម្រាប់ខ្ញុំ។
ឃ្លាពីរធ្វើឱ្យអ្នកស្តាប់ទៅដូចជាធម្មតា។ X ni aimasu ល្អជាមួយ X ពិពណ៌នាការផ្គូផ្គង៖ gohan ni aimasu, bīru ni aimasu ។ Kuchi ni au សមនឹងក្រអូមមាត់ គឺជាអ្វីដែលម្ចាស់ផ្ទះសង្ឃឹម ហើយសំណួររបស់ពួកគេ okuchi ni aimashita ka មានន័យថា តើវាសាកសមនឹងរសជាតិរបស់អ្នកដែរឬទេ។ ការសរសើរដ៏សាមញ្ញបំផុតនៅតែជា mata tabetai desu ខ្ញុំចង់ញ៉ាំវាម្តងទៀត។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| どうでしたか？ | Dō deshita ka? | យ៉ាងម៉េចដែរ? |
| とてもおいしかったです。 | Totemo oishikatta desu. | វាល្អណាស់។ |
| 天ぷらが一番おいしかったです。 | Tenpura ga ichiban oishikatta desu. | Tempura គឺល្អបំផុត។ |
| 味付けがちょうどよかったです。 | Ajitsuke ga chōdo yokatta desu. | គ្រឿងទេសគឺត្រឹមត្រូវ។ |
| 私にはちょっと辛すぎました。 | Watashi ni wa chotto karasugimashita. | វាហឹរពេកសម្រាប់ខ្ញុំ។ |
| これはご飯に合いますね。 | Kore wa gohan ni aimasu ne. | វាល្អជាមួយអង្ករ។ |
| お口に合いましたか？ | Okuchi ni aimashita ka? | តើវាសមនឹងរសជាតិរបស់អ្នកទេ? |
| はい、また食べたいです。 | Hai, mata tabetai desu. | បាទ ខ្ញុំចង់ញ៉ាំវាម្តងទៀត។ |
កិរិយាសព្ទធ្វើម្ហូបសម្រាប់អ្វីដែលអ្នកធ្វើនៅផ្ទះ
Ryōri o shimasu គឺធ្វើម្ហូប ហើយ jisui shimasu មានន័យថា ចម្អិនដោយខ្លួនឯង ជាជាងញ៉ាំក្រៅ ដែលជាពាក្យដែលកើតឡើងរាល់ពេលដែលមនុស្សសួរអំពីទម្លាប់របស់អ្នក។ កិរិយាសព្ទត្រូវគ្នានឹងឈ្មោះមុខម្ហូប៖ យ៉ាគូដុត ឬចៀន, ចៀនជ្រៅ, នីរូស៊ីមឺ, ស្ទីមមូស, អ៊ីម៉ារ៉ូ ចៀន, យូឌឺរូ ស្ងោរ។ បន្ថែម kiru cut, mazeru mix, atatameru heat up និង taku ដែលជាកិរិយាសព្ទសម្រាប់ចម្អិនបាយជាពិសេស៖ gohan o taku ។ Tsukuru, ដើម្បីធ្វើ, គ្របដណ្តប់ម្ហូបណាមួយ។
ដើម្បីពណ៌នាអំពីរូបមន្តមួយតាមលំដាប់ សូមចងខ្សែទម្រង់ te: yasai o kitte, itamete, shōyu o iremasu ។ ដើម្បីនិយាយអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន សូមប្រើទម្រង់ដ៏មានសក្តានុពល៖ tsukuremasu ។ សំណួរ tokui ryōri wa nan desu ka, ម្ហូបហត្ថលេខារបស់អ្នកគឺជាម្ហូបដែលអ្នកពេញចិត្តនៅពេលអាហារថ្ងៃត្រង់កន្លែងធ្វើការ, និង kantan na mono nara tsukuremasu, ខ្ញុំអាចធ្វើរបស់សាមញ្ញៗ, គឺជាការឆ្លើយតបតិចៗដែលមនុស្សភាគច្រើនផ្តល់។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 週末はよく自炊します。 | Shūmatsu wa yoku jisui shimasu. | ជារឿយៗខ្ញុំធ្វើម្ហូបសម្រាប់ខ្លួនឯងនៅចុងសប្តាហ៍។ |
| 昨日カレーを作りました。 | Kinō karē o tsukurimashita. | ខ្ញុំធ្វើការីកាលពីម្សិលមិញ។ |
| 野菜を切って、炒めて、醤油を入れます。 | Yasai o kitte, itamete, shōyu o iremasu. | កាត់បន្លែ កូរឱ្យសព្វ រួចបន្ថែមទឹកស៊ីអ៊ីវ។ |
| 毎朝ご飯を炊きます。 | Maiasa gohan o takimasu. | ខ្ញុំធ្វើបាយរាល់ព្រឹក។ |
| 得意料理は何ですか？ | Tokui ryōri wa nan desu ka? | តើអ្វីជាម្ហូបហត្ថលេខារបស់អ្នក? |
| 簡単なものなら作れます。 | Kantan na mono nara tsukuremasu. | ខ្ញុំអាចធ្វើរឿងសាមញ្ញៗ។ |
| 残り物を温めて食べました。 | Nokorimono o atatamete tabemashita. | ខ្ញុំបានកំដៅអាហារដែលនៅសល់ហើយញ៉ាំវា។ |
តារាងយោងតាមរសជាតិ វាយនភាព វិធីសាស្រ្ត និងធាតុផ្សំ
| ក្រុម | ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|---|---|
| រសជាតិ | 甘い | អាម៉ាយ | ផ្អែម |
| រសជាតិ | 辛い | ខារ៉ាយ | ហឹរ, ក្តៅ |
| រសជាតិ | しょっぱい | ហាងផៃ | ប្រៃ |
| រសជាតិ | 酸っぱい | ស៊ូប៉ៃ | ជូរ |
| រសជាតិ | 苦い | នីកៃ | ជូរចត់ |
| រសជាតិ | 渋い | ស៊ីប៊ូ | astringent |
| រសជាតិ | 濃い | កុយ | សម្បូរបែប, ខ្លាំង |
| រសជាតិ | 薄い | យូស៊ុយ | ខ្សោយ, ស្លូតបូត |
| រសជាតិ | あっさり | អាសារី | ពន្លឺ |
| រសជាតិ | こってり | Kotteri | សម្បូរបែប, ធ្ងន់ |
| វាយនភាព | 柔らかい | យ៉ាវ៉ារ៉ាកៃ | ទន់, ទន់ភ្លន់ |
| វាយនភាព | 硬い | កាតៃ | រឹង, តឹង |
| វាយនភាព | さくさく | សាគូសាគុ | ស្រួយ |
| វាយនភាព | かりかり | ការីការី | ក្រៀម |
| វាយនភាព | もちもち | ម៉ូឈីម៉ូជី | ទំពា, និទាឃរដូវ |
| វាយនភាព | とろとろ | តូរ៉ូតូរ៉ូ | រលាយ, ហៀរសំបោរ |
| វាយនភាព | ふわふわ | fuwafuwa | fluffy |
| វិធីសាស្រ្ត | 焼き | យ៉ាគី | ដុត, ចៀនក្នុងខ្ទះ |
| វិធីសាស្រ្ត | 揚げ | អាយុ | ចៀន |
| វិធីសាស្រ្ត | 煮 | នី | ឆ្អិន |
| វិធីសាស្រ្ត | 蒸し | មីស៊ី | ចំហុយ |
| វិធីសាស្រ្ត | 生 | ណាម៉ា | ឆៅ, ព្រាង |
| វិធីសាស្រ្ត | 炒め | Itame | ចៀន |
| វិធីសាស្រ្ត | 茹で | យូដ | ឆ្អិន |
| គ្រឿងផ្សំ | 米 | កូម | អង្ករមិនទាន់ឆ្អិន |
| គ្រឿងផ្សំ | ご飯 | ហ្គោហាន | បាយឆ្អិន អាហារ |
| គ្រឿងផ្សំ | 牛肉 | ហ្គីនីគុ | សាច់គោ |
| គ្រឿងផ្សំ | 豚肉 | butaniku | សាច់ជ្រូក |
| គ្រឿងផ្សំ | 鶏肉 | តូរីនីគុ | មាន់ |
| គ្រឿងផ្សំ | 魚 | សាកាណា | ត្រី |
| គ្រឿងផ្សំ | 卵 | តាម៉ាហ្គោ | ស៊ុត |
| គ្រឿងផ្សំ | 野菜 | យ៉ាសាយ | បន្លែ |
| គ្រឿងផ្សំ | 豆腐 | តៅហ៊ូ | តៅហ៊ូ |
| គ្រឿងផ្សំ | 醤油 | ស៊ូយូ | ទឹកស៊ីអ៊ីវ |
| គ្រឿងផ្សំ | 味噌 | មីសូ | មីសូ |
| គ្រឿងផ្សំ | 塩 | ស៊ីយ៉ូ | អំបិល |
| គ្រឿងផ្សំ | 砂糖 | សាតូ | ស្ករ |
| គ្រឿងផ្សំ | 牛乳 | ហ្គីយូនី | ទឹកដោះគោ |
ទម្លាប់សម្រាប់ធ្វើឱ្យពាក្យជាប់
- ជ្រើសរើសរសជាតិមួយគូក្នុងមួយថ្ងៃ ដូចជា koi និង usui ហើយនិយាយវាអំពីអាហារបីយ៉ាងដែលអ្នកពិតជាបានញ៉ាំ។
- អានឈ្មោះមុខម្ហូបនៅលើរូបថតម៉ឺនុយ ហើយបំបែកនីមួយៗទៅជាវិធីសាស្ត្របូកនឹងគ្រឿងផ្សំឱ្យឮៗ។
- សរសេរបន្ទាត់អាឡែហ្ស៊ី ឬរបបអាហាររបស់អ្នកម្តង បន្ទាប់មកនិយាយរហូតដល់វាចេញមកក្នុងរយៈពេលតិចជាងបីវិនាទី។
- បន្ទាប់ពីអាហារនីមួយៗ បង្កើតប្រយោគអតីតកាលមួយដោយពាក្យ i-adjective និងមួយជាមួយ sugimashita ។
- រៀបរាប់ពីរូបមន្តមួយនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ te-form ខណៈពេលដែលអ្នកចំអិន បើទោះបីជាវាគ្រាន់តែជានំប៉័ងក៏ដោយ។