វាក្យសព្ទនិងឃ្លា
មគ្គុទ្ទេសក៍ជាក់ស្តែងលើការនិយាយ វេយ្យាករណ៍ ការបញ្ចេញសំឡេង ការស្តាប់ និងការរៀបចំផែនការសិក្សា ដែលសរសេរសម្រាប់អ្នកសិក្សាដែលចង់ប្រើប្រាស់ភាសាជប៉ុនក្នុងជីវិតពិត។
វាក្យសព្ទនិងឃ្លា · ទំព័រ 9
Zurui អត្ថន័យ៖ និយាយថា 'គ្មានយុត្តិធម៌!' និង 'Sneaky' ជាភាសាជប៉ុន
Zurui (ずるい) មានន័យថា អយុត្តិធម៍ ឆោតល្ងង់ ឬឆោតល្ងង់។ ក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិ វាច្រើនតែលេងសើច ច្រណែន 'មិនយុត្តិធម៌!' នៅពេលដែលនរណាម្នាក់ទទួលបានអ្វីដែលអ្នកចង់បាន ប៉ុន្តែនិយាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ វាចោទមនុស្សម្នាក់ថាបោកប្រាស់ ឬទាញយកផលប្រយោជន៍។
10 នាទីអានDou Shiyou អត្ថន័យ៖ どうしよう 'តើខ្ញុំធ្វើអ្វី?' ជាភាសាជប៉ុន
Dō shiyō (どうしよう) មានន័យថា 'តើខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វី?' ឬ 'តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?' មនុស្សនិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯងដោយភាពភិតភ័យមួយភ្លែត ប៉ុន្តែក៏ស្ងប់ស្ងាត់នៅពេលសម្រេចចិត្តថាត្រូវបញ្ជាអ្វី ហើយអ្នកគួរសម dō shimashō ka សួរអ្នកផ្សេងពីរបៀបដោះស្រាយស្ថានភាពមួយ។
10 នាទីអានMoyamoya អត្ថន័យ៖ អារម្មណ៍មិនស្ងប់នោះជាភាសាជប៉ុន
Moyamoya (モヤモヤ) ពិពណ៌នាអំពីអារម្មណ៍អ័ព្ទ និងមិនអាចដោះស្រាយបាន៖ មានអ្វីមួយកំពុងរំខានអ្នក ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចដាក់ឈ្មោះវា ឬដោះស្រាយវាបានទេ។ មនុស្សនិយាយថា nanka moyamoya suru មានអ្វីមួយរំខានខ្ញុំ ហើយការធូរស្បើយបន្ទាប់ពីនិយាយវាចប់គឺ sukkiri មានអារម្មណ៍ធូរស្រាល។
9 នាទីអានNantonaku អត្ថន័យ៖ និយាយថា 'ដូចម្ដេច' និង 'គ្រាន់តែដោយសារតែ' ជាភាសាជប៉ុន
Nantonaku (なんとなく) មានន័យដូចម្ដេច ដោយមិនច្បាស់លាស់ ឬគ្មានហេតុផលជាក់លាក់។ វាគឺជាចម្លើយធម្មតាដ៏ស្មោះត្រង់ចំពោះ 'ហេតុអ្វី?' នៅពេលដែលអ្នកមិនមានហេតុផលច្បាស់លាស់ ហើយវាក៏ពិពណ៌នាអំពីការយល់ដឹងពាក់កណ្តាល (nantonaku wakaru) និងអារម្មណ៍ដែលអ្នកមិនអាចពន្យល់បាន។
9 នាទីអានZutto អត្ថន័យ៖ 'ទាំងអស់គ្នា' 'ជារៀងរហូត' និង 'ឆ្ងាយ' ជាភាសាជប៉ុន
Zutto (ずっと) មានន័យថា ពេលវេលាទាំងមូល គ្រប់ពេលវេលា ឬរយៈពេលយូរ ហើយនៅក្នុងការប្រៀបធៀប វាមានន័យថាឆ្ងាយ ឬច្រើន។ Zutto matteta គឺ 'ខ្ញុំបានរង់ចាំពេញមួយពេល', zutto mae kara គឺ 'តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ' និង kotchi no hō ga zutto ii គឺ 'មួយនេះប្រសើរជាងឆ្ងាយ' ។
9 នាទីអានChanto អត្ថន័យ៖ ちゃんと, ធ្វើអ្វីៗឱ្យបានត្រឹមត្រូវជាភាសាជប៉ុន
Chanto (ちゃんと) មានន័យថាត្រឹមត្រូវ ត្រឹមត្រូវ ឬដូចដែលវាគួរតែ។ តើវាជាពាក្យនៅពីក្រោយ chanto tabeteru របស់ឪពុកម្តាយ? (តើអ្នកញ៉ាំត្រឹមត្រូវទេ?), ងងុយគេងដូចជា chanto kiite (ស្តាប់ត្រឹមត្រូវ) និងសរសើរសម្រាប់ chanto shita hito មនុស្សដែលគួរឱ្យទុកចិត្ត និងសមរម្យ។
9 នាទីអានNantoka Naru អត្ថន័យ៖ 'វានឹងដំណើរការ' និង Nantoka ជាភាសាជប៉ុន
Nantoka naru (なんとかなる) មានន័យថា 'វានឹងដំណើរការដូចម្ដេច'។ Nantoka មានន័យថាដូចម្ដេច ឬវិធីមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត ហើយវាបង្កើតជាក្រុមគ្រួសារទាំងមូលនៃឃ្លា៖ nantoka shimasu (ខ្ញុំនឹងគ្រប់គ្រងវា), nantoka maniatta (ខ្ញុំទើបតែបង្កើតវា) និងពាក្យសុំគួរសម nantoka narimasen ka (តើមានវិធីទេ?)។
9 នាទីអានKomaru អត្ថន័យ៖ Komatta, 'ខ្ញុំនៅក្នុងចំណង' ជាភាសាជប៉ុន
Komaru (困る) មានន័យថាមានបញ្ហា បាត់បង់ ឬរអាក់រអួល។ Komatta គឺស្ងាត់ 'អូ ជាទីស្រឡាញ់ ខ្ញុំជាប់គាំង', komatteru n desu គឺជាវិធីគួរសមដើម្បីសុំជំនួយ ហើយ sore wa komarimasu មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែរឹងមាំ 'នោះជាបញ្ហាសម្រាប់ខ្ញុំ' ។
9 នាទីអានKuso និង Chikushou អត្ថន័យ៖ Anime Swearing, ពន្យល់ដោយសុវត្ថិភាព
Kuso (くそ) មានន័យត្រង់ថា ក្អែក ហើយត្រូវបានគេប្រើដូចជា 'Damn!'; chikushō (ちくしょう) មានន័យត្រង់ថា សត្វ ហើយត្រូវបានគេប្រើដូចជា 'Dammit!' ។ ទាំងពីរមានភាពរញ៉េរញ៉ៃ ភាគច្រើនឮនៅក្នុងរឿង anime កីឡា និងក្នុងចំណោមមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធ ហើយមនុស្សធំភាគច្រើននិយាយពាក្យស្រាលៗដូចជា shimatta, ā mō ឬ kuyashii។
9 នាទីអានYatsu អត្ថន័យ៖ 'បុរសនោះ', 'រឿងនោះ' និង '...tte Yatsu' ជាភាសាជប៉ុន
Yatsu (やつ) មានន័យថាមួយឬអ្វីមួយនៅក្នុងការនិយាយធម្មតាដូចនៅក្នុង ano akai yatsu ក្រហមនោះហើយវាគឺជាអព្យាក្រឹតទាំងស្រុងនៅពេលដែលវាសំដៅទៅលើវត្ថុ។ អំពីមនុស្ស វាមានន័យថាបុរស ឬមិត្ត ហើយវាអាចស្តាប់ទៅដូចជាគ្រោតគ្រាត ឬឈ្លើយ លើកលែងតែឃ្លាដ៏កក់ក្តៅដូចជា ii yatsu បុរសល្អ។
9 នាទីអានពាក្យជប៉ុនសម្រាប់ការសើច និងយំ៖ Geragera, Kusukusu, Shikushiku
ភាសាជប៉ុនពិពណ៌នាអំពីការសើច និងយំដោយពាក្យសំដី៖ geragera warau គឺស្រែកដោយសើច, kusukusu warau គឺសើច, shikushiku naku គឺយំដោយស្ងៀមស្ងាត់ និង wanwan naku គឺដើម្បី baw ។ ការជ្រើសរើសមួយត្រឹមត្រូវប្រាប់អ្នកស្តាប់របស់អ្នកយ៉ាងច្បាស់អំពីទិដ្ឋភាព និងសំឡេង។
9 នាទីអានDattebayo មានន័យអ្វី? ពាក្យ だってばよ របស់ Naruto
Dattebayo (だってばよ) មិនមែនជាពាក្យដែលមានអត្ថន័យផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ វាជាទម្លាប់បញ្ចប់ប្រយោគរបស់ Naruto ផ្សំពី da, tteba និង yo ហើយបន្ថែមសម្លេងដូចក្មេងប្រុសដែលចចេសថា "ខ្ញុំប្រាប់ហើយ!" ទៅលើអ្វីដែលគាត់ទើបនិយាយ។
8 នាទីអានការណែនាំជាក់ស្តែង
បង្វែរចំណេះដឹងភាសាជប៉ុនទៅជាការនិយាយប្រកបដោយទំនុកចិត្ត
អនុវត្តជាមួយ AI Sensei របស់ Unihongo នៅក្នុងថ្នាក់រៀន 3D ដ៏អស្ចារ្យ ជាមួយនឹងបេសកកម្មដើរតួ ការបង្វឹកការបញ្ចេញសំឡេង មតិកែលម្អដែលមានប្រយោជន៍ និងហ្គេមសិក្សាដែលបង្កើតវាក្យសព្ទរបស់អ្នកនៅពេលអ្នកលេង។
