কেন গোলমাল আপনার খরচ বেশী এটা তাদের খরচ
একজন স্থানীয় শ্রোতা প্রতিটি শব্দ প্রক্রিয়া করে না। তারা প্রসঙ্গ, ব্যাকরণ এবং প্রত্যাশা থেকে ব্যাপকভাবে ভবিষ্যদ্বাণী করে এবং একটি অনুমান নিশ্চিত করতে শাব্দ সংকেত ব্যবহার করে যা বেশিরভাগই ইতিমধ্যে তৈরি করা হয়েছিল। গোলমাল যখন একটি শব্দের কিছু অংশ সরিয়ে দেয়, তখন ভবিষ্যদ্বাণী এটিকে পূর্ণ করে এবং তারা প্রায়শই লক্ষ্য করে না যে কিছু অনুপস্থিত ছিল।
একজন শিক্ষার্থী এখনও এটি করতে পারে না, কারণ ভবিষ্যদ্বাণীগুলি যথেষ্ট নির্ভরযোগ্য নয়। আপনি এখনও আপনার প্রাথমিক প্রমাণ হিসাবে অ্যাকোস্টিক বিশদটি ব্যবহার করছেন, তাই এটি অপসারণ করা শব্দটি সরিয়ে দেয় এবং এমন একটি ঘর যা অন্য সবার জন্য হালকা বিরক্তিকর তা আপনার জন্য সত্যিকার অর্থে দুর্গম।
এটি কেবল জানার মতো কারণ এটি আপনাকে এই উপসংহারে আসতে বাধা দেয় যে আপনার জাপানিরা ভেঙে পড়েছে। তা হয়নি; শর্ত পরিবর্তিত হয়েছে, এবং তারা টেবিলে থাকা অন্য কারো চেয়ে আপনার জন্য বেশি পরিবর্তিত হয়েছে।
জাপানি ভাষায় প্রথমে কী গোলমাল হয়
জাপানিরা শব্দের জন্য বিশেষভাবে ঝুঁকিপূর্ণ কারণ এর অনেক অর্থ উচ্চস্বরে, স্বতন্ত্র ব্যঞ্জনবর্ণের পরিবর্তে সময় এবং পিচ দ্বারা বহন করা হয়। একটি দীর্ঘ স্বরবর্ণ একটি ছোট স্বর থেকে শুধুমাত্র সময়কালের মধ্যে আলাদা, এবং সময়কাল ঠিক যা একটি শোরগোল রুম smears.
এর ব্যবহারিক পরিণতি হল যে পার্থক্যগুলির উপর আপনি সবচেয়ে বেশি পরিশ্রম করেছেন সেগুলিই প্রথমে অদৃশ্য হয়ে যায়, উভয় দিকেই: আপনি সেগুলি শোনা বন্ধ করে দেন এবং অন্যান্য লোকেরা আপনার কথা শোনা বন্ধ করে দেয়।
| বৈশিষ্ট্য | দুর্বলতা | কি করতে হবে |
|---|---|---|
| দীর্ঘ স্বরধ্বনি | অনেক উঁচুতে | দৈর্ঘ্য অতিরঞ্জিত |
| দ্বিগুণ ব্যঞ্জনবর্ণ | অনেক উঁচুতে | দৃশ্যমানভাবে বিরতি ধরে রাখুন |
| পিচ অ্যাকসেন্ট | উচ্চ | পরিবর্তে প্রসঙ্গ উপর নির্ভর করুন |
| বাক্যের সমাপ্তি | উচ্চ, তারা শান্ত | আপনি যা শুনেছেন তা নিশ্চিত করুন |
| কণা | উচ্চ | সাহায্য করার জন্য শব্দ ক্রম ব্যবহার করুন |
| বিষয়বস্তু শব্দ | পরিমিত | মূল বিশেষ্যটি পুনরাবৃত্তি করুন |
বাক্য সমাপ্তি নিষ্ঠুর এক. নেতিবাচকতা এবং ভদ্রতা সেখানে বাস করে, তারা চাপমুক্ত, এবং তারাই প্রথম জিনিস যা একটি কোলাহলপূর্ণ ঘরকে সরিয়ে দেয়।
পজিশন বিটস ফ্রেসিং
কোলাহলপূর্ণ ঘরে সাহায্য করে এমন প্রায় সবকিছুই ভাষাগত নয় বরং শারীরিক। আপনি কোথায় বসবেন, আপনি কোন দিকে মুখ করবেন এবং কথা বলা ব্যক্তি থেকে আপনি কতটা দূরে আছেন তা বাক্যটি শুরু হওয়ার পরে আপনি প্রয়োগ করতে পারেন এমন যেকোনো কৌশলের চেয়ে বড় পার্থক্য তৈরি করে।
শুরুতে এটি সাজান, যখন আসন নির্বাচন করা হচ্ছে এবং কেউ কিছু মনে করবে না। এক ঘন্টা পরে সরানো অনেক কঠিন।
- রান্নাঘর, দরজা এবং যেকোনো স্পিকার থেকে দূরে বসুন।
- আপনার পিঠ দেয়ালে রাখুন যাতে শব্দ শুধুমাত্র এক দিক থেকে আসে।
- আপনি যার সাথে সবচেয়ে বেশি কথা বলতে চান তার পাশে বসুন, বিপরীতে নয়।
- একটি ঘরের মাঝখানে একটি কোণ বা একটি বুথ চয়ন করুন।
- বক্তার মুখ দেখুন; ঠোঁট পড়া আপনার প্রত্যাশার চেয়ে বেশি অবদান রাখে।
কথা বলছি তাই বোঝা যাচ্ছে
শব্দের সহজাত প্রবৃত্তি হল আরও জোরে হওয়া, যা আপনার কণ্ঠস্বরের স্বচ্ছতার উন্নতি না করেই তার মাত্রা বাড়ায় এবং জাপানি ভাষায় শব্দটি বহন করে এমন সময়ের পার্থক্যগুলিকে সমতল করে সক্রিয়ভাবে আঘাত করতে পারে।
ধীরগতির এবং অধিকতর অতিরঞ্জিত কাজ জোরে জোরে করার চেয়ে অনেক ভালো। দীর্ঘ স্বরবর্ণগুলিকে লম্বা করুন, ছোট টিসুর বিরতি ধরে রাখুন এবং আপনার বাক্যগুলিকে ছোট করুন যাতে একটি মিস করা শব্দের দাম কম হয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| ゆっくり言いますね。 | Yukkuri iimasu ne. | আস্তে আস্তে বলবো। |
| もう一度、短く言います。 | Mō ichido, mijikaku iimasu. | আরও একবার, আরও সংক্ষেপে। |
| 大事なところだけ言うと、 | Daiji na tokoro dake iu to, | শুধু গুরুত্বপূর্ণ অংশ বলতে, |
| 数字だけ、もう一度。 | Sūji dake, mō ichido. | সংখ্যা মাত্র, আর একবার। |
| 名前を書きますね。 | Namae o kakimasu ne. | আমি নাম লিখব। |
| 外で話しませんか。 | Soto de hanashimasen ka. | আমরা কি বাইরে কথা বলব? |
কথোপকথন না থামিয়েই আবার জিজ্ঞেস করে
পুনরাবৃত্তি করার জন্য বারবার অনুরোধ একটি কথোপকথন শেষ করবে, কারণ তারা অভদ্র নয় বরং তারা উভয়ের জন্য ক্লান্তিকর। এর চারপাশের উপায় হল সংকীর্ণভাবে জিজ্ঞাসা করা: পুরো বাক্যটি আবার জিজ্ঞাসা করার পরিবর্তে আপনি যে অংশটি মিস করেছেন তার নাম দিন।
আপনি যা ধরেছেন তা নিশ্চিত করা আরও ভাল, কারণ এটি অন্য ব্যক্তিকে সবকিছু পুনরাবৃত্তি করার পরিবর্তে একটি শব্দ সংশোধন করতে দেয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| すみません、最後だけもう一度。 | Sumimasen, saigo dake mō ichido. | দুঃখিত, আবার শুধু শেষ অংশ. |
| 「たなか」さんですよね。 | Tanaka-san desu yo ne. | তানাকা, তাই না? |
| 三時、でしたっけ。 | San-ji, deshita kke. | তিনটা বেজে গেল, তাই না? |
| ここ、うるさいですね。 | Koko, urusai desu ne. | এখানে জোরে শব্দ হচ্ছে, তাই না। |
| 聞こえなかったんですが、 | Kikoenakatta n desu ga, | শুনতে পেলাম না, কিন্তু |
| あとで教えてください。 | Ato de oshiete kudasai. | দয়া করে পরে বলবেন। |
বলা যে রুম জোরে একটি সত্যিকারের দরকারী পদক্ষেপ. এটি আপনার জাপানি ভাষায় এটি সনাক্ত করার পরিবর্তে সমস্যাটি ভাগ করে এবং এটি সাধারণত আপনাকে জিজ্ঞাসা না করেই পুনরাবৃত্তি করে।
পার্থক্যগুলোকে টিকিয়ে রাখা
দীর্ঘমেয়াদী উত্তর হল যে সময়ের পার্থক্যগুলি উত্পাদন এবং উপলব্ধি উভয় ক্ষেত্রেই অবক্ষয়িত পরিস্থিতিতে বেঁচে থাকার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী হতে হবে। একটি দীর্ঘ স্বরধ্বনি আপনি উত্পাদিত শুধুমাত্র যথেষ্ট দীর্ঘ শব্দের অধীনে সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে যায়; একটি আপনি স্পষ্টভাবে উত্পাদন না.
এটি একটি সাধারণ আকাঙ্ক্ষার পরিবর্তে একটি নির্দিষ্ট, ড্রিলযোগ্য জিনিস। Unihongo এর উচ্চারণ ল্যাবে দীর্ঘ স্বরধ্বনি এবং ছোট tsu-এর জন্য ফোকাস মোড রয়েছে, যাতে আপনি শব্দ আক্রমণের বৈশিষ্ট্যগুলিকে ড্রিল করতে এবং স্কোর করতে পারেন এবং যথেষ্ট ব্যবধানে সেগুলি তৈরি করতে পারেন যে তারা এখনও একটি জোরে ঘরে অবতরণ করে।
শোনার দিক থেকে, সমাধান হল ভবিষ্যদ্বাণী, যা কোনো কৌশলের পরিবর্তে কথোপকথনের পরিমাণ থেকে আসে। আপনি যত বেশি কথোপকথন করেছেন, তত বেশি ক্ষতিগ্রস্থ বাক্য আপনি পুনর্গঠন করতে পারবেন, এবং নিমজ্জনশীল 3D ক্লাসরুমে নিয়মিত সেশনগুলি মাঝে মাঝে বাস্তব-বিশ্বের এক্সপোজারের চেয়ে অনেক দ্রুত তৈরি করে।
উন্নত স্পিকার সহ কেউ দ্বিতীয় ভাষাতে পুরোপুরি শব্দ পরিচালনা করে না। লক্ষ্য হল কথোপকথন চালিয়ে যাওয়া, প্রতিটি শব্দ ধরা না।