চেক ইন
অভ্যর্থনা আপনাকে ডেস্কে পৌঁছানোর আগে আপনার জুতো খুলতে এবং জুতার লকারে রাখতে বলতে পারে। তারপর আপনার নাম দিন, জিজ্ঞাসা করা হলে আইডি দেখান এবং আপনার চাবি বা হাতের কব্জি এবং এক সেট তোয়ালে এবং লাউঞ্জওয়্যার গ্রহণ করুন।
কর্মীরা সাধারণত মেঝে, লকার এবং প্রধান নিয়মগুলি ব্যাখ্যা করে। যদি তারা দ্রুত কথা বলে, তবে তাদের এক পয়েন্ট পুনরাবৃত্তি করতে বলা পুরোপুরি ভাল।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 予約しているスミスです。 | Yoyaku shite iru Sumisu desu. | স্মিথের অধীনে আমার রিজার্ভেশন আছে। |
| 靴はここで脱いでください。 | Kutsu wa koko de nuide kudasai. | অনুগ্রহ করে এখানে আপনার জুতা খুলে ফেলুন। |
| 靴箱 | kutsubako | জুতার লকার |
| チェックインは何時からですか。 | Chekkuin wa nanji kara desu ka. | কোন সময় থেকে আমি চেক ইন করতে পারি? |
| 女性専用フロア | josei sen'yō furoa | শুধুমাত্র মহিলাদের জন্য মেঝে |
| 男性専用 | dansei sen'yō | শুধুমাত্র পুরুষ |
লকার এবং লাগেজ
আপনার লকার সাধারণত আপনার ক্যাপসুল থেকে আলাদা থাকে এবং একটি ছোট ব্যাগ এবং জামাকাপড় থাকে। মূল্যবান জিনিসগুলি লকারে যাওয়া উচিত, ক্যাপসুল নয়, যা লক করে না।
বড় কিছুর জন্য, সামনের ডেস্ককে জিজ্ঞাসা করুন। অনেক হোটেল আপনার জন্য স্যুটকেস সংরক্ষণ করতে পারে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| ロッカーはどこですか。 | Rokkā wa doko desu ka. | আমার লকার কোথায়? |
| 大きい荷物は預けられますか。 | Ōkii nimotsu wa azukeraremasu ka. | আমি কি আপনার সাথে বড় লাগেজ রেখে যেতে পারি? |
| 貴重品はロッカーに入れてください。 | Kichōhin wa rokkā ni irete kudasai. | অনুগ্রহ করে আপনার লকারে মূল্যবান জিনিসপত্র রাখুন। |
| ロッカーの鍵が開きません。 | Rokkā no kagi ga akimasen. | আমার লকারের চাবি খুলবে না। |
বাড়ির নিয়ম এবং শান্ত ঘন্টা
কারণ ক্যাপসুলগুলি শুধুমাত্র পাতলা দেয়াল বা পর্দা দ্বারা পৃথক করা হয়, গোলমাল ভ্রমণ করে। প্রত্যেকের ঘুমের জন্য কল, অ্যালার্ম, খাবার এবং আলোর নিয়ম বিদ্যমান এবং কর্মীরা সেগুলি প্রয়োগ করে।
নীচের লক্ষণগুলি প্রায় প্রতিটি ক্যাপসুল হোটেলে উপস্থিত হয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 館内ではお静かにお願いします。 | Kannai de wa o-shizuka ni onegaishimasu. | দয়া করে ভবনের ভিতরে চুপচাপ থাকুন। |
| 通話禁止 | tsūwa kinshi | কোন ফোন কল |
| カプセル内での飲食はご遠慮ください。 | Kapuseru-nai de no inshoku wa go-enryo kudasai. | দয়া করে ক্যাপসুলে খাবেন না বা পান করবেন না। |
| 消灯 | shōtō | লাইট নিভে |
| 喫煙所 | kitsuenjo | ধূমপান এলাকা |
স্নান, তোয়ালে এবং সুবিধা
অনেক ক্যাপসুল হোটেলে একটি বড় শেয়ার্ড বাথ বা ঝরনা আছে, কখনও কখনও একটি sauna আছে। স্নানের শিষ্টাচার ওনসেনের মতোই: প্রথমে ধুয়ে ফেলুন এবং তোয়ালেগুলিকে জল থেকে দূরে রাখুন।
অতিরিক্ত তোয়ালে, টুথব্রাশ বা ফোন চার্জারের মতো সুবিধাগুলি বিনামূল্যে, বিক্রয়ের জন্য বা ধার নেওয়ার জন্য উপলব্ধ হতে পারে। জানতে চাওয়াই একমাত্র উপায়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 大浴場 | daiyokujō | বড় শেয়ার্ড স্নান |
| タオルをもう一枚もらえますか。 | Taoru o mō ichimai moraemasu ka. | আমি কি অন্য গামছা পেতে পারি? |
| 充電器を借りられますか。 | Jūdenki o kariraremasu ka. | আমি কি একটি চার্জার ধার করতে পারি? |
| 歯ブラシはありますか。 | Haburashi wa arimasu ka. | আপনার কি টুথব্রাশ আছে? |
| 館内着のサイズを替えてもらえますか。 | Kannaigi no saizu o kaete moraemasu ka. | আমি কি লাউঞ্জওয়্যারের আকার পরিবর্তন করতে পারি? |
ভদ্রভাবে একটি সমস্যা উত্থাপন
যদি একজন প্রতিবেশী শোরগোল করে, তাহলে তাদের সরাসরি মুখোমুখি হওয়ার চেয়ে কর্মীদের বলা ভাল। n desu ga তে শেষ হওয়া একটি নরম বাক্য কর্মীদের সেখান থেকে নিতে দেয়।
হারিয়ে যাওয়া কী এবং রিস্টব্যান্ডগুলি সাধারণ এবং সহজে বাছাই করা যায় যদি আপনি সেগুলিকে সরাসরি রিপোর্ট করেন৷
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 隣の方の音が少し気になるんですが…… | Tonari no kata no oto ga sukoshi ki ni naru n desu ga… | পাশের বাড়ির আওয়াজ আমাকে একটু বিরক্ত করছে... |
| 鍵をなくしてしまいました。 | Kagi o nakushite shimaimashita. | আমি আমার চাবি হারিয়েছি. |
| エアコンが強すぎます。 | Eakon ga tsuyosugimasu. | এয়ার কন্ডিশনার খুব শক্তিশালী। |
| カプセルの電気がつきません。 | Kapuseru no denki ga tsukimasen. | আমার ক্যাপসুলের আলো কাজ করছে না। |
আর থাকা এবং চেক আউট
কিছু ক্যাপসুল হোটেলে অতিথিদের দিনের বেলা পরিষ্কারের জন্য যেতে হবে, এমনকি অন্য রাতে থাকা সত্ত্বেও। আপনি একটি অতিরিক্ত রাতের ব্যবস্থা করার সময় এই সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন.
চেক-আউটের সময়, নির্দেশ অনুসারে আপনার চাবি বা কব্জিব্যান্ড এবং লাউঞ্জওয়্যার ফেরত দিন এবং যে কোনও সঞ্চিত লাগেজ সংগ্রহ করুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 延泊できますか。 | Enpaku dekimasu ka. | আমি কি আমার থাকার মেয়াদ বাড়াতে পারি? |
| チェックアウトは何時ですか。 | Chekkuauto wa nanji desu ka. | চেক আউট কি সময়? |
| 昼間もカプセルを使えますか。 | Hiruma mo kapuseru o tsukaemasu ka. | আমি কি দিনের বেলা ক্যাপসুল ব্যবহার করতে পারি? |
| 荷物を夕方まで預かってもらえますか。 | Nimotsu o yūgata made azukatte moraemasu ka. | সন্ধ্যা পর্যন্ত আমার লাগেজ রাখতে পারবে? |