প্রথমে চক্ষু বিশেষজ্ঞ বা চক্ষু চিকিৎসালয়
সাধারণ চশমার জন্য, অনেক লোক সরাসরি একটি অপটিশিয়ানের দোকানে যান, যা দোকানে দৃষ্টিশক্তি পরীক্ষা করতে পারে। কন্টাক্ট লেন্সের জন্য, অথবা আপনার চোখের কোন উপসর্গ বা উদ্বেগের জন্য, একটি চোখের ক্লিনিক সাধারণত প্রথম স্টপ।
আপনার কোন জায়গাটি প্রয়োজন তা জানা একটি নষ্ট ট্রিপ সংরক্ষণ করে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 眼鏡屋 | meganeya | চোখের ডাক্তারের দোকান |
| 眼科 | ganka | চক্ষু চিকিৎসালয় |
| 視力検査 | shiryoku kensa | দৃষ্টি পরীক্ষা |
| পরিস্থিতি | যেখানে মানুষ সাধারণত যায় |
|---|---|
| একটি ইন-স্টোর পরীক্ষা সহ নতুন চশমা | একটি চোখের ডাক্তারের দোকান |
| কন্টাক্ট লেন্স | পরীক্ষার জন্য একটি চক্ষু ক্লিনিক, তারপর একটি লেন্সের দোকান |
| চোখের ব্যথা, লালভাব বা হঠাৎ পরিবর্তন | একটি চক্ষু চিকিৎসালয় |
| চশমা সামঞ্জস্য করা বা মেরামত করা | যে অপটিশিয়ানের দোকান থেকে আপনি এগুলি কিনেছেন |
চোখের পরীক্ষা
চোখের পরীক্ষা হল প্রম্পট এবং উত্তরের একটি সংক্ষিপ্ত বিনিময়। আপনি একটি চোখ ঢেকে বলেন এবং বলুন যে রিংয়ের মুখের ফাঁক কোন দিকে আছে, তারপর লেন্সগুলি তুলনা করুন যেমন অপটিশিয়ান সেগুলি পরিবর্তন করে।
সংক্ষিপ্ত উত্তর প্রত্যাশিত. আপনি যদি নিশ্চিত না হন তবে অনুমান না করে বলুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 右目を隠してください。 | Migime o kakushite kudasai. | আপনার ডান চোখ ঢেকে দিন. |
| 上です。 | Ue desu. | উপরে |
| 左です。 | Hidari desu. | বাম |
| 見えません。 | Miemasen. | আমি এটা দেখতে পারছি না. |
| ぼやけて見えます。 | Boyakete miemasu. | এটা ঝাপসা দেখায়. |
| こちらとこちら、どちらがよく見えますか。 | Kochira to kochira, dochira ga yoku miemasu ka. | এই এক না এই এক, কোনটা পরিষ্কার? |
| あまり変わりません。 | Amari kawarimasen. | খুব একটা পার্থক্য নেই। |
ফ্রেম নির্বাচন করা হচ্ছে
ফ্রেম পছন্দ বেশিরভাগই শৈলী এবং আরাম সম্পর্কে। স্টাফরা জিজ্ঞাসা করবে এটি কেমন লাগছে, এবং ওজন, নিবিড়তা এবং ফিট করার জন্য আপনার শব্দ প্রয়োজন।
ফ্রেম চালু করার চেষ্টা করুন এবং সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে আপনার মাথা সরান।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 試着してもいいですか。 | Shichaku shite mo ii desu ka. | আমি কি এই চেষ্টা করতে পারি? |
| 軽いフレームがいいです。 | Karui furēmu ga ii desu. | আমি একটি হালকা ফ্রেম চাই. |
| ちょっときついです。 | Chotto kitsui desu. | এটা একটু টাইট। |
| 少しゆるいです。 | Sukoshi yurui desu. | এটা একটু ঢিলেঢালা। |
| かけ心地がいいですね。 | Kakegokochi ga ii desu ne. | এগুলো আরামদায়ক বোধ করে। |
লেন্স বিকল্প
লেন্সের বিকল্পগুলি দাম এবং আরামকে প্রভাবিত করে এবং কর্মীরা সাধারণত তাদের দ্রুত ব্যাখ্যা করে। মূল শর্তাবলী জানুন যাতে আপনি ব্যাখ্যাটি অনুসরণ করতে পারেন এবং খরচ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারেন।
অতিরিক্ত বাছাই করার আগে ফ্রেমের মূল্যে কী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে তা জিজ্ঞাসা করুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 度数 | dosū | লেন্স শক্তি, প্রেসক্রিপশন |
| 近視 | kinshi | অদূরদর্শিতা |
| 遠視 | enshi | দূরদৃষ্টি |
| 乱視 | ranshi | দৃষ্টিভঙ্গি |
| 薄型レンズ | usugata renzu | পাতলা লেন্স |
| 遠近両用 | enkin ryōyō | বাইফোকাল বা প্রগতিশীল লেন্স |
| 追加料金はかかりますか。 | Tsuika ryōkin wa kakarimasu ka. | একটি অতিরিক্ত চার্জ আছে? |
কন্টাক্ট লেন্স
কন্টাক্ট লেন্স কেনার জন্য সাধারণত প্রথমে চোখের ক্লিনিকে পরীক্ষা করা হয় এবং ক্লিনিক আপনাকে দোকানের প্রয়োজনীয় বিবরণ দেয়। আপনি যে লেন্সগুলি ব্যবহার করেন সেগুলির বাক্সটি যদি আপনার কাছে থাকে তবে তা আনুন৷
আপনি কোন ধরনের ব্যবহার করেন, যেমন দৈনিক নিষ্পত্তিযোগ্য লেন্স, এবং আপনি একই ব্র্যান্ড রাখতে চান কিনা তা বলুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| コンタクトレンズを作りたいです。 | Kontakuto renzu o tsukuritai desu. | আমি কন্টাক্ট লেন্স পেতে চাই। |
| 使い捨て | tsukaisute | নিষ্পত্তিযোগ্য |
| 一日使い捨てを使っています。 | Ichinichi tsukaisute o tsukatte imasu. | আমি প্রতিদিন ডিসপোজেবল লেন্স ব্যবহার করি। |
| 今使っているレンズの箱を持ってきました。 | Ima tsukatte iru renzu no hako o motte kimashita. | আমি এখন যে লেন্সগুলি ব্যবহার করি তার বাক্সটি নিয়ে এসেছি। |
| 処方箋 | shohōsen | প্রেসক্রিপশন |
পিকআপ এবং সমন্বয়
আপনি যখন আপনার চশমা তুলবেন, তখন কর্মীরা সাধারণত ফিট চেক করে তা সামঞ্জস্য করে। চশমা পিছলে বা পরে চাপ দিলে, ফিরে যান এবং সামঞ্জস্য করতে বলুন।
পিকআপে ওয়ারেন্টি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন যাতে আপনি জানেন কী কভার করা হয়েছে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| いつ受け取れますか。 | Itsu uketoremasu ka. | আমি কখন তাদের নিতে পারি? |
| 少しずれるので、調整してもらえますか。 | Sukoshi zureru node, chōsei shite moraemasu ka. | তারা একটু পিছলে যায়। আপনি তাদের সামঞ্জস্য করতে পারেন? |
| 耳が痛いです。 | Mimi ga itai desu. | তারা আমার কানে আঘাত করেছে। |
| 保証はありますか。 | Hoshō wa arimasu ka. | একটি ওয়ারেন্টি আছে? |
দ্রুত উত্তর অভ্যাস
চোখের পরীক্ষা দ্রুত চলে, এবং উপরে এবং বাম দিকে দ্বিধা করলে এটি চাপ অনুভব করতে পারে। নির্দেশের শব্দগুলি তাত্ক্ষণিক না হওয়া পর্যন্ত অনুশীলন করা পরীক্ষাটিকে আরও সহজ করে তোলে।
Unihongo-এর 3D ক্লাসরুমে আপনার AI Sensei-এর সাথে একটি চটজলদি রোলপ্লে আপনাকে স্বাভাবিক গতিতে প্রম্পট দেয় এবং উচ্চারণ ল্যাবের দীর্ঘ স্বর ফোকাস ryōyō এবং dosū-এর মতো শব্দে সাহায্য করে যেগুলি ছোট করা সহজ।
- তারা স্বয়ংক্রিয় না হওয়া পর্যন্ত উপরে, নিচে, বাম এবং ডান শিখুন।
- অস্পষ্টতার জন্য বাক্যাংশ প্রস্তুত করুন এবং দেখতে পাচ্ছেন না।
- আপনি পরিচিতি পরেন তাহলে আপনার বর্তমান লেন্সের ধরন জানুন।
- পিকআপে সামঞ্জস্য এবং ওয়ারেন্টি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন।