किन शब्द-शब्द जापानीहरू ढिलो सुनिन्छ
व्यक्तिगत शब्दहरूबाट वाक्य निर्माण गर्न प्रत्येक शब्द, प्रत्येक कण र प्रत्येक अन्त्य अनुक्रममा छनोट गर्न आवश्यक छ। ती छनोटहरू मध्ये प्रत्येकमा समय खर्च हुन्छ, र लागतहरू पजहरूमा थपिन्छन् जसले सिकाउने भाषणलाई चिन्न योग्य बनाउँछ।
फ्लुन्ट स्पिकरहरू रेडिमेड टुक्राहरू सम्झाएर त्यो लागतको धेरैजसो भागबाट बच्न्छन्। बोल्ने भाषामा अनुसन्धानले निरन्तर रूपमा फेला पार्छ कि प्राकृतिक कुराकानीको ठूलो हिस्सा यस तरिकामा सूत्रबद्ध हुन्छ, जसले स्पष्ट रूपमा अरूको बारेमा सोच्दा मानिसहरू कसरी छिटो बोल्छन् भनेर बताउँछ।
अध्ययनको लागि निहितार्थ असहज तर उपयोगी छ: अधिक व्यक्तिगत शब्दहरू सिक्ने, आफैले, तपाईंलाई छिटो बनाउँदैन। सिक्ने क्रमले गर्छ।
कस्तो टुक्रा जस्तो देखिन्छ
एउटा टुक्रा पूरै कथन हुन सक्छ, एउटा टुक्रा जुन सुरु हुन्छ, वा स्लट भएको फ्रेम। के यो एक भाग बनाउँछ कि तपाईं निर्णय को एक श्रृंखला को सट्टा एकल गति को रूप मा उत्पादन गर्दछ।
कुराकानीको लागि सबैभन्दा मूल्यवान व्यक्तिहरू ओपनरहरू र कनेक्टरहरू हुन्, किनभने तिनीहरूले तपाईंलाई आवश्यक पर्ने क्षणहरूमा समय किन्छन् र किनभने तिनीहरू कुनै पनि कुरामा संलग्न हुन्छन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| というか、 | To iu ka, | वा बरु, |
| それはそうと、 | Sore wa sō to, | जे होस्, अर्को नोटमा, |
| だと思うんですけど、 | Da to omou n desu kedo, | मलाई लाग्छ, तर |
| どちらかというと、 | Dochira ka to iu to, | केही भए, |
| わけじゃないんですけど、 | Wake ja nai n desu kedo, | त्यो होइन, तर |
| ちょうど今、 | Chōdo ima, | अहिले, |
यी मध्ये प्रत्येक एक नेटिभ स्पिकरको लागि एक गति हो। शब्द द्वारा उत्पादित शब्द तिनीहरू ढिलो र थोरै गलत छन्; तिनीहरू प्राकृतिक वाणीबाट अविभाज्य छन्।
पूरै घुमाउने टुक्राहरू
केही भागहरू पूरै वार्तालाप मोड हुन पर्याप्त छन्। यी सङ्कलन गर्न लायक छन् किनभने तिनीहरू पुनरावर्ती सामाजिक क्षणहरू समावेश गर्दछ जहाँ हिचकिचाहट सबैभन्दा महँगो हुन्छ: सहमत, अस्वीकार, सहानुभूति, र तपाईंलाई थाहा छैन स्वीकार।
तिनीहरू सुरु गर्नका लागि सबैभन्दा सुरक्षित ठाउँ पनि हुन्, किनकि दर्ता भाग भित्र फिक्स गरिएको छ र तपाईंले यसलाई नराम्रो रूपमा भेला गरेर गलत प्राप्त गर्न सक्नुहुन्न।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| それ、分かります。 | Sore, wakarimasu. | मलाई थाहा छ तपाई के भन्न चाहानुहुन्छ। |
| たしかに、そうですね。 | Tashika ni, sō desu ne. | त्यो सत्य हो, हो। |
| ちょっと考えさせてください。 | Chotto kangaesasete kudasai. | मलाई यसको बारेमा सोच्न दिनुहोस्। |
| 行きたいのは山々なんですが。 | Ikitai no wa yamayama nan desu ga. | मलाई जान मन लाग्यो तर। |
| それは大変でしたね。 | Sore wa taihen deshita ne. | त्यो गाह्रो भएको हुनुपर्छ। |
| すみません、勉強不足で。 | Sumimasen, benkyō busoku de. | माफ गर्नुहोस्, मलाई यसको बारेमा पर्याप्त थाहा छैन। |
वास्तविक इनपुटबाट टुक्राहरू काट्दै
सूचीका टुक्राहरू तपाईंले हेर्नुभएको, पढ्नुभएको वा बाँच्नुभएका कुराहरूका टुक्राहरू भन्दा कम मूल्यवान हुन्छन्, किनभने परिस्थिति जोडिएको हुन्छ र परिस्थितिले पछि सम्झना ट्रिगर गर्दछ। फसल काट्नु एक अध्ययन सत्रको सट्टा बानी हो: एक अनुक्रम याद गर्नुहोस्, यो कहाँ भयो लेख्नुहोस्, अगाडि बढ्नुहोस्।
संग्रह सानो र व्यक्तिगत राख्नुहोस्। तपाईंले वास्तवमा कुरा गर्नुभएका कुराहरूसँग मेल खाने पाँच हप्ताको प्रयोग गरिनेछ; फ्रिक्वेन्सी सूचीबाट पचास हुनेछैन।
- खण्डलाई ठ्याक्कै सुनेको जस्तै लेख्नुहोस्, यसमा आएको कण सहित।
- एक वाक्यांशमा स्थितिलाई ध्यान दिनुहोस्: निमन्त्रणा अस्वीकार गर्दै, अनिच्छुक रूपमा सहमत।
- यो अनौपचारिक वा विनम्र हो कि भनेर चिन्ह लगाउनुहोस्; टुक्राहरू तिनीहरूसँग दर्ता बोक्छन्।
- यदि एक छ भने स्लटलाई नोट गर्नुहोस्, त्यसैले तपाईलाई थाहा छ के फरक हुन सक्छ।
- यसलाई हप्ताको पाँचमा क्याप गर्नुहोस् र तपाईंले एक महिनामा प्रयोग नगरेको कुनै पनि चीज छोड्नुहोस्।
टुक्राहरू भण्डारण गर्दै ताकि तिनीहरू फर्कन्छन्
नोटबुकमा लेखिएको र कहिल्यै पुन: नभेटिएको टुक्रा तपाईंले नसिकेको टुक्रा हो। यो एक तालिका मा फर्कन आवश्यक छ, र यसलाई पहिचान भन्दा उत्पादन द्वारा परीक्षण गर्न आवश्यक छ, जसको मतलब प्रम्प्ट स्थिति हुनुपर्छ र जवाफ जापानी हुनुपर्छ।
स्पेस गरिएको समीक्षाले यसलाई किफायती बनाउँछ। हप्तामा पाँच नयाँ टुक्राहरू एउटा सानो भार हो जब तिनीहरू विस्तारित तालिकामा फर्किन्छन्, र यो एक वर्ष भित्र केही सयमा मिल्छ।
Unihongo मा, सत्रको समयमा बचत गरिएका टुक्राहरू तपाईंको डेकमा फ्ल्यासकार्डहरू बन्छन्, र तपाईंले सत्र रिपोर्टबाट बचत गर्नुभएका शब्दहरू तिनीहरूमा सामेल हुन्छन्, त्यसैले सङ्कलन तपाईंले हातले कायम राख्नु पर्ने छुट्टै सूचीबाट नभई तपाईंले वास्तवमा भन्न खोजेको कुराबाट निर्माण हुन्छ।
सँधै ठूलो स्वरमा समीक्षा गर्नुहोस्। एउटा टुक्राको मौन समीक्षाले तपाईंलाई यसलाई पहिचान गर्न तालिम दिन्छ, जुन तपाईंले निर्माण गर्न खोजिरहनुभएको सीप होइन।
गतिमा टुक्राहरू प्राप्त गर्दै
तपाईंले उत्पादन गर्न डेढ सेकेन्ड लिने टुक्रा अझै टुक्रा होइन; यो एउटा छोटो वाक्य हो जुन तपाईले जम्मा गरिरहनु भएको छ। अन्तिम चरण भनेको गतिको काम हो: सही लय र सही ठाउँहरूमा आन्तरिक पजहरूको साथ एक निर्बाध गतिको रूपमा बाहिर नआएसम्म यसलाई बारम्बार भन्नु।
Unihongo को उच्चारण प्रयोगशाला यहाँ उपयोगी छ किनभने यसले नेटिभ मोडेलको बिरूद्ध व्यक्तिगत रेखाहरू स्कोर गर्दछ, त्यसैले तपाईंले टुक्राहरू सँगै समातिरहेको छ वा टुक्रा टुक्रामा टुक्रिएको देख्न सक्नुहुन्छ। लम्बाइ र सानो tsu सामान्य हताहतहरू हुन् जब वाक्यांश धेरै सावधानीपूर्वक उत्पादन गरिन्छ।
त्यसपछि यो वार्तालाप बाँच्न आवश्यक छ। इमर्सिभ थ्रीडी क्लासरूममा टुक्रा प्रयोग गर्नु, जहाँ तपाइँ बक्समा टाइप गर्नुको सट्टा समयको दबाबमा ठूलो स्वरमा बोल्दै हुनुहुन्छ, वास्तविक परीक्षण हो, र सत्र रिपोर्टले यो पूरै आयो वा टुक्राहरूमा देखाउनेछ।
एक टुक्रा समाप्त हुन्छ जब तपाईं आफैले निर्णय नगरी यसलाई प्रयोग गरेर समात्नुहुन्छ। पढाइ छोडेर वाणी बन्ने बिन्दु यही हो।