कस्तो ड्रिलले वास्तवमा तालिम दिन्छ
एक ड्रिलले छनौट हटाउँछ। ढाँचा दिइएको छ, शब्दावली सामान्यतया दिइन्छ, र के बाँकी छ त्यो फारम सही र छिटो उत्पादन गर्दैछ। त्यो संकीर्णता बिन्दु हो: यसले दोहोर्याउँछ जुन कुराकानीले आपूर्ति गर्न सक्दैन, किनकि वास्तविक कुराकानीमा तपाईंले काम गरिरहनुभएको ढाँचाको एउटा उदाहरण समावेश हुन सक्छ।
ड्रिलले तालिम नदिने कुरा चयन हो। सशर्त पचास पटक उत्पादन गरिसकेपछि, तपाईंले यो अवस्थालाई आवश्यक पर्ने सशर्त हो भनेर ध्यान दिने अभ्यास गर्नुभएन, र त्यो नोटिस गर्नु भनेको भाषणमा सबैभन्दा कठिनाई हो।
कुन कुराकानीले वास्तवमा तालिम दिन्छ
कुराकानीले सबै कुरालाई एकैचोटि तालिम दिन्छ र केही पनि गहन रूपमा। तपाईंले दबाब, चयन, सुन्न, मर्मत र समय अन्तर्गत पुनःप्राप्ति प्राप्त गर्नुहुन्छ, ती सबै वास्तविक सीपहरू हुन्, तर तपाईंले प्रत्येक विशिष्ट फारमको एक वा दुई उदाहरणहरू प्राप्त गर्नुहुन्छ।
यही कारणले गर्दा वार्तालापले मात्रै त्रुटिहरू छोड्छ। पचास वार्तालापहरूमा तपाइँको कण समस्याको पचास घटनाहरू समावेश हुन सक्छ, प्रत्येक समाधान गर्न धेरै छोटो, र कुनै पनि अवसर जहाँ तपाइँ जानाजानी सही संस्करण उत्पादन गर्न पर्याप्त ढिलो गर्नुहुन्न।
| सीप | अभ्यास | कुराकानी |
|---|---|---|
| एक फारम मा शुद्धता | बलियो | कमजोर |
| एक फारममा गति | बलियो | मध्यम |
| सही फारम छनोट गर्दै | कुनै पनि छैन | बलियो |
| सुन्ने र मर्मत गर्ने | कुनै पनि छैन | बलियो |
| सहनशीलता | कुनै पनि छैन | बलियो |
| उच्चारण | गोल गरे बलियो | कमजोर, निगरानी नगरिएको |
दुवैको लागि तर्कको रूपमा तालिका पढ्नुहोस्। एउटा स्तम्भमा प्रत्येक बलियो प्रविष्टि अर्कोमा एक अन्तर हो।
काम गर्ने विभाजन
दुई भाग वार्तालापमा एक भाग ड्रिलिङ सुरुका केही महिनाहरू विगत जो कोहीको लागि उचित पूर्वनिर्धारित हो। ४५ मिनेटको सेसनमा जुन पन्ध्र मिनेटको लक्षित ड्रिलिङ र बोल्ने तीस मिनेट हो, ड्रिलको साथ पहिलो हो त्यसैले कुराकानी सुरु हुँदा ताजा हुन्छ।
क्रम अनुपात भन्दा बढी महत्त्वपूर्ण छ। वार्तालाप पछि ड्रिलिङ, वार्तालापले पत्ता लगाएका त्रुटिहरूमा, उच्चतम-मूल्य संस्करण हो, र अर्को कुराकानी अघि तुरुन्तै ड्रिलिङले ढाँचा उपलब्ध गराउँदछ जब यो आवश्यक हुन्छ।
- दश देखि पन्ध्र मिनेट: एक ढाँचा वा एक ध्वनि, बोली, आधा गतिमा त्यसपछि पूर्ण।
- पच्चीस देखि तीस मिनेट: अनस्क्रिप्ट गरिएको कुराकानी, कुनै नोट छैन।
- दस मिनेट: सुधारहरू समीक्षा गर्नुहोस् र भोलिको ड्रिल छान्नुहोस्।
- हप्तामा एक पटक: ड्रिललाई पूर्ण रूपमा छोड्नुहोस् र पूर्ण समयको लागि मात्र कुरा गर्नुहोस्।
ड्रिल स्थानान्तरण गर्दै
ड्रिल र वार्तालाप बीचको सम्बन्ध जानाजानी बनाउनु पर्छ, किनभने यो आफैं बन्दैन। प्रविधि सरल छ: कुराकानी अघि निर्णय गर्नुहोस् कि तपाइँ कम्तिमा तीन पटक ड्रिल गरिएको ढाँचा प्रयोग गर्नुहुनेछ, र गणना गर्नुहोस्।
यो कृत्रिम लाग्छ र यसले काम गर्दछ। तपाईंको अभ्यास साझेदारलाई इरादा घोषणा गर्दा अझ राम्रो काम गर्दछ, किनकि ढाँचाको लागि कल गर्ने परिस्थितिहरू तपाईंको लागि सिर्जना हुन्छन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 今日は「たら」を使ってみます。 | Kyō wa tara o tsukatte mimasu. | आज म तारा प्रयोग गर्ने प्रयास गर्नेछु। |
| この文型の練習をしたいです。 | Kono bunkei no renshū o shitai desu. | म यो ढाँचा अभ्यास गर्न चाहन्छु। |
| 使えていなかったら、教えてください。 | Tsukaete inakattara, oshiete kudasai. | यदि म यसलाई प्रयोग गरिरहेको छैन भने, कृपया मलाई भन्नुहोस्। |
| わざと難しい言い方をしてみます。 | Waza to muzukashii iikata o shite mimasu. | म जानाजानी एक कडा वाक्यांश कोसिस गर्नेछु। |
| 今の、自然でしたか。 | Ima no, shizen deshita ka. | के त्यो अहिले स्वाभाविक थियो? |
| もう一度、別の言い方で言います。 | Mō ichido, betsu no iikata de iimasu. | म फेरि अर्कै तरिकाले भन्छु। |
कुराकानीलाई ड्रिल सूची सेट गर्न दिँदै
सबैभन्दा सामान्य गल्ती भनेको पाठ्यपुस्तकले के कभर गरिरहेको छ भनेर ड्रिल गर्नु हो जुन तपाईको बोली हराइरहेको छ। पाठ्यपुस्तक अर्डर कवरेज को लागी डिजाइन गरिएको छ; तपाईंको त्रुटिहरू वास्तविक पाठ्यक्रम हुन्, र तिनीहरू धेरै छोटो छन्।
तपाईंको अन्तिम कुराकानीबाट ड्रिल सूची लिनुहोस्, यसलाई दुई वस्तुहरूमा राख्नुहोस्, र यो महिना वास्तविक कुराकानीमा देखा परेको कुनै पनि कुरा छोड्नुहोस्। यसले ड्रिलिंगलाई वास्तवमा गर्न पर्याप्त सानो राख्छ।
- एउटा व्याकरण ढाँचा जुन असफल भयो, वा दुई पटक गलत भयो।
- एउटा आवाज जुन स्कोर वा श्रोताले फ्ल्याग गर्यो।
- अरू केही छैन, यद्यपि पाठ्यपुस्तक अध्याय देखिन्छ।
एकै ठाउँमा लूप चलाउँदै
लूप हो: कुराकानी, समीक्षा, ड्रिल, अभिप्राय संग फेरि कुराकानी। यसको कमजोर बिन्दु समीक्षा हो, किनकि मेमोरीबाट के गलत भयो भनेर पुन: निर्माण गर्नु अविश्वसनीय र कठिन छ, त्यसैले धेरैजसो शिक्षार्थीहरूले यसलाई छोड्छन् र सीधा कुराकानीमा फर्कन्छन्।
Unihongo मा तपाईंको लागि समीक्षा चरण पहिले नै सकिएको छ। प्रत्येक वार्तालाप पछि सत्र रिपोर्टले तपाईंले के भन्नुभयो, सही संस्करण र के काम गर्ने भनेर देखाउँछ, त्यसैले ड्रिल सूची आफैले लेख्छ। ध्वनि समस्याहरू उच्चारण प्रयोगशालामा जान्छन्, जसले नेटिभ मोडेल विरुद्ध व्यक्तिगत रेखाहरू स्कोर गर्दछ; शब्दावली फ्ल्याशकार्डहरूमा जान्छ, जसले अर्को सत्र अघि शब्दहरू फिर्ता ल्याउँछ।
त्यसपछि इमर्सिभ थ्रीडी कक्षाकोठामा अर्को वार्तालाप भनेको परीक्षण, बोली र अनस्क्रिप्ट गरिएको हो, टाइपिङको अर्को राउन्डको सट्टा जहाँ तपाइँ फुर्सदमा रचना गर्न सक्नुहुन्छ। त्यो सम्पूर्ण लूप हो, र यो संरचना हो जसले ड्रिलिंगलाई यसको समयको लायक बनाउँछ।
यदि तपाइँ लुपको एक भाग मात्र राख्न सक्नुहुन्छ भने, समीक्षा राख्नुहोस्। समीक्षा बिना कुराकानी तपाईं जहाँ हुनुहुन्छ त्यहाँ रहन महँगो तरिका हो।