सबसे पहले सुरक्षा
गोदाम के फर्श पर चलने वाले उपकरण होते हैं, और चेतावनी देने और रोकने के वाक्यांश वास्तविक परिणाम वाले होते हैं। वे डिज़ाइन में छोटे हैं और विनम्रता के बजाय ज़ोर से कहे जाते हैं।
किसी भी अन्य चीज़ से पहले इन्हें सीखें। एक सुरक्षा वाक्यांश जिसे आपको इकट्ठा करना है वह वह है जिसे आप समय पर नहीं कहेंगे।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 危ない！ | Abunai! | खतरा! |
| 止まってください！ | Tomatte kudasai! | बंद करो! |
| 後ろ、通ります。 | Ushiro, tōrimasu. | तुम्हारे पीछे से आ रहा हूँ. |
| フォークリフトが来ます。 | Fōkurifuto ga kimasu. | एक फोर्कलिफ्ट आ रही है. |
| 下がってください。 | Sagatte kudasai. | कृपया पीछे खड़े रहें. |
| けが人がいます。 | Keganin ga imasu. | कोई घायल है. |
नंबर और काउंटर
मात्राएँ कार्य का सार हैं। जापानी अलग-अलग काउंटरों के साथ अलग-अलग चीजों की गिनती करते हैं, और एक गोदाम लगातार उनमें से एक छोटे सेट का उपयोग करता है: टुकड़े, बक्से, पैलेट और मामले।
अधिकांश स्थानों की तुलना में यहां सुरक्षित अंकों की रीडिंग अधिक मायने रखती है, क्योंकि फर्श पर शोर है और गलत मात्रा में सुनाई देने का मतलब गलत शिपमेंट है।
| विरोध करना | के लिए इस्तेमाल होता है | उदाहरण |
|---|---|---|
| 個 | व्यक्तिगत टुकड़े | 十個 |
| 箱 | बक्से | 五箱 |
| ठीक है | मामलों | ठीक है |
| ठीक है | पैलेट | ठीक है |
| 本 | लंबी वस्तुएँ | 六本 |
| 枚 | सपाट वस्तुएं | 四枚 |
सात के लिए नाना और चार के लिए योन का प्रयोग करें। दोनों विकल्प एक के साथ भ्रमित करने योग्य हैं, और वह त्रुटि है जो गलत मात्रा भेजती है।
निर्देश प्राप्त करना एवं पुष्टि करना
जब व्यक्ति किसी चीज़ की ओर इशारा कर रहा हो तो निर्देश जल्दी और अक्सर आ जाते हैं। संख्या और स्थान की पुष्टि करना अपेक्षित अभ्यास है और महंगी त्रुटियों के विरुद्ध मुख्य बचाव है।
प्रदर्शन के लिए पूछना आम तौर पर दोहराव के लिए कहने की तुलना में तेज़ होता है, और यह गोदाम के फर्श पर गलतफहमी को हल करने का सामान्य तरीका है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 確認します。十個でよろしいですか。 | Kakunin shimasu. Jukko de yoroshii desu ka. | मुझे इस बात की पुष्टि करने दो। दस टुकड़े, सही? |
| どの棚ですか。 | Dono tana desu ka. | कौन सी शेल्फ? |
| 場所をもう一度お願いします。 | Basho o mō ichido onegai shimasu. | कृपया स्थान एक बार फिर बताएं। |
| やって見せていただけますか。 | Yatte misete itadakemasu ka. | क्या आप मुझे दिखा सकते हैं? |
| この商品で合っていますか。 | Kono shōhin de atte imasu ka. | क्या यह सही वस्तु है? |
| 終わったら、次は何をしますか。 | Owattara, tsugi wa nani o shimasu ka. | जब मैं ख़त्म कर लूँगा, तो आगे क्या होगा? |
समस्याओं की रिपोर्ट करना
क्षति, कमी और विसंगतियाँ नियमित हैं और इन्हें चुपचाप हल करने के बजाय तुरंत रिपोर्ट किया जाता है। जापानी कार्यस्थल शीघ्र रिपोर्टिंग के पक्ष में हैं, और तुरंत उठाई गई समस्या एक सामान्य घटना है।
रिपोर्ट में तीन चीज़ों की ज़रूरत है: क्या, कहाँ और कितने।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 数が合いません。 | Kazu ga aimasen. | गिनती मेल नहीं खाती. |
| 商品が破損しています。 | Shōhin ga hason shite imasu. | वस्तु क्षतिग्रस्त है. |
| ラベルが違います。 | Raberu ga chigaimasu. | लेबल ग़लत है. |
| 在庫が足りません。 | Zaiko ga tarimasen. | पर्याप्त स्टॉक नहीं है. |
| 見つかりません。 | Mitsukarimasen. | मुझे नहीं मिल रहा। |
| 報告させていただきます。 | Hōkoku sasete itadakimasu. | मैं इसकी रिपोर्ट करना चाहूंगा. |
जारी रखने से पहले गिनती बेमेल की रिपोर्ट करें, शिफ्ट के अंत में नहीं। बाद में गड़बड़ी कहां घुस गई, यह कोई नहीं बता सकता।
शिफ्ट हैंडओवर
हैंडओवर संक्षिप्त और संरचित हैं: क्या पूरा हुआ, क्या बकाया है, और कुछ भी असामान्य। तीन बिंदुओं को पहले से तैयार करने से यह एक मिनट की बातचीत बन जाती है।
हैंडओवर से पहले संख्याओं को लिखने से लोगों को प्रतीक्षा करते समय जापानी लिखने की कोई आवश्यकता नहीं रह जाती है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 本日、三百個完了しました。 | Honjitsu, sanbyakko kanryō shimashita. | आज तीन सौ टुकड़े पूरे हुए। |
| 残りは明日になります。 | Nokori wa ashita ni narimasu. | बाकी कल होगा. |
| 異常はありませんでした。 | Ijō wa arimasen deshita. | कुछ भी असामान्य नहीं हुआ. |
| 一件、破損がありました。 | Ikken, hason ga arimashita. | वहाँ एक क्षतिग्रस्त वस्तु थी. |
| 引き継ぎは以上です。 | Hikitsugi wa ijō desu. | वह हैंडओवर का अंत है. |
| お疲れさまでした。 | Otsukaresama deshita. | आपके काम के लिए धन्यवाद। |
शोरगुल वाले फर्श के लिए ड्रिलिंग
एक गोदाम ठीक उसी तरह से भाषण को ख़राब करता है जिस तरह से जापानी सबसे अधिक असुरक्षित होते हैं: शोर लंबाई के अंतर को मिटा देता है जो शब्दों को अलग करता है, और मात्राएं कही जा रही बात को अलग करती हैं।
यह उच्चारण प्रयोगशाला को असामान्य रूप से प्रासंगिक बनाता है। स्पष्ट लंबाई के साथ ड्रिलिंग नंबर और काउंटर उन्हें वह मार्जिन देते हैं जो उन्हें एक शोर वाले फर्श पर उतरने के लिए आवश्यक होता है, जहां मामूली रूप से उत्पादित संख्या को बस दोहराया जाना होता है।
पुष्टिकरण वाक्यांश स्वचालित बनाने के लिए दूसरी चीज़ हैं। यूनिहोंगो के इमर्सिव 3डी क्लासरूम में एआई सेंसेई के साथ उनका अभ्यास करने का मतलब है कि जब आप पहले ही खो चुके हों तो उन्हें सहेजने के बजाय आप उनका स्वतंत्र रूप से उपयोग कर सकते हैं।
यदि आप केवल दो चीजें सीखते हैं, तो सुरक्षा वाक्यांश और संख्याएँ सीखें। इस काम में बाकी सब कुछ धीरे-धीरे संभाला जा सकता है।