Moe को अर्थ
फ्यानको भाषामा, moe प्रतिक्रिया हो: कुनै पात्रले केही मनमोहक काम गर्दा तपाईंले महसुस गर्नुहुन्छ स्नेहको नरम भीड। फ्यानहरूले एउटा विशेषता भनेको moe हो, वा तिनीहरू moeru यसको लागि हो। यो शब्द त्यो सुन्दरताको वरिपरि निर्मित पात्रहरू र कलाको लागि लेबल पनि हो।
स्लैङ्ग मुनि बिरुवाहरु को बारे मा एक सादा, सुन्दर क्रिया बस्छ। यी चार शब्दहरूले तपाईंलाई सम्पूर्ण दायरा दिन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 萌え | moe | मायालाग्दो पात्रप्रतिको स्नेह |
| 萌える | moeru | पलाउनु (मूल अर्थ) |
| ギャップ萌え | gyappu moe | अनौठो विरोधाभासको आकर्षण |
| 萌え袖 | moe sode | हातमाथि तानिएका बाहुला |
पालुवाबाट फ्यानको बोलीसम्म
एनिमे भन्दा धेरै अघि, moeru को अर्थ जमिनबाट बाहिर धकेल्नु वा हाँगाहरूमा कोपिलाहरू खुल्नु हो। तपाईंले यसलाई मौसमी लेखनमा र केही मनमोहक शब्दहरूमा देख्नुहुन्छ: moegi iro, ताजा पहेंलो-हरियो, र hōga, कोपिला वा केही नयाँ कुराको पहिलो चिन्ह। कान्जी 萌 मा माथिल्लो भागमा ग्रास रेडिकल हुन्छ, जुन यसको अर्थमा मिल्छ।
गाली कसरी सुरु भयो निश्चित छैन। यो 1990 को वरिपरि प्रशंसक समुदायहरूमा फैलियो, र धेरै मूल कथाहरू प्रसारित हुन्छन्, 燃える मा एक श्लेषबाट, जोशका साथ जलाउन, विशेष पात्रहरूको नाममा। के स्पष्ट छ छवि: एक भावना जुन तपाईंको हृदयमा अंकुरिन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 春になると、木々の若葉が萌える。 | Haru ni naru to, kigi no wakaba ga moeru. | वसन्तमा, रूखहरूमा जवान पातहरू कोपिला। |
| 萌黄色 | moegi iro | ताजा पहेंलो-हरियो |
| 新しい文化の萌芽 | atarashii bunka no hōga | नयाँ संस्कृतिको पहिलो कोपली (लिखित) |
| 燃える | moeru | जलाउनु (भिन्न शब्द) |
फ्यानहरूले moe कसरी प्रयोग गर्छन्
फ्यानहरूले शब्दलाई केही निश्चित आकारहरूमा प्रयोग गर्छन्। X ni moeru को अर्थ एक चरित्र वा विशेषताले तपाईंको हृदय पग्लन्छ। X moe, पहिलो विशेषताको साथ, तपाईंको कमजोर स्थानको नाम दिन्छ: megane moe चश्मा भएका पात्रहरूको लागि नरम स्थान हो। Moe kyara मन पराउनको लागि डिजाइन गरिएको एक प्यारा चरित्र हो, र moe त्यो शैलीमा कोरिएको कला हो। केही सहर र कम्पनीहरूले स्थानीय उत्पादनहरू प्रवर्द्धन गर्न moe-शैलीका मस्कटहरू पनि बनाएका छन्।
फ्यानहरूले पनि स्क्रिनमा केही प्यारो हुँदा, अङ्ग्रेजीमा aww जस्तो अलिअलि विस्मयादिबोधक रूपमा moe प्रयोग गर्छन्। यो कडा फ्यान-स्वादको सुनिन्छ, त्यसैले यो शौक साझा गर्ने व्यक्तिहरूमा सबैभन्दा राम्रो फिट हुन्छ।
Akihabara मा, केही दासी क्याफेहरूले शब्दको खेल बनाउँछन्: कर्मचारी र पाहुनाहरूले आफ्नो हातले मुटुको आकार बनाउँछन् र यसलाई स्वादिष्ट बनाउनको लागि एउटा थालमा moe moe kyun भजन गर्छन्। यो चंचल थिएटर हो, र धेरै आगन्तुकहरू हाँस्दै भाग लिन्छन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| このキャラに萌える。 | Kono kyara ni moeru. | यो पात्रले मेरो मन छोयो। (फ्यान कुराकानी) |
| メガネ萌え | megane moe | चश्मा भएका पात्रहरूको लागि नरम ठाउँ |
| 萌えキャラ | moe kyara | एक प्यारा चरित्र पूजा गर्न बनाइएको |
| 萌え絵 | moe e | moe - शैली कला |
| 萌え萌えキュン！ | Moe moe kyun! | एक चंचल दासी-क्याफे गीत |
Gap moe र moe sode
दुई moe कम्पाउन्डहरू प्रशंसक सर्कलहरूबाट भागेका छन् र धेरै व्यक्तिहरूले प्रयोग गर्छन्। Gyappu moe, ग्याप moe, कन्ट्रास्टको आकर्षण हो: क्यारेक्टर, वा साथी, जो सुन्दर वा कडा देखिन्छ तर लाजालु, अनाड़ी वा बिरालाहरूको बारेमा पागल जस्तो देखिन्छ। साथीहरूले यसलाई एकअर्काको बारेमा हल्का रूपमा प्रयोग गर्छन्, र यो वास्तविक व्यक्तिको बारेमा भन्नको लागि सबैभन्दा सुरक्षित moe शब्द हो।
Moe sode हातहरू ढाक्न पर्याप्त लामो आस्तीनहरूको लागि फेसन शब्द हो, प्राय: ठूलो बुनाईको कपडाहरूमा। तपाईंले यसलाई कपडा विवरणहरूमा देख्नुहुनेछ र जम्परहरूको लागि किनमेल गर्ने साथीहरूबाट सुन्नुहुनेछ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 強面なのに猫好きって、ギャップ萌え！ | Kowamote na noni neko zuki tte, gyappu moe! | कडा देखिने तर बिरालाहरूलाई माया गर्नुहुन्छ? यति मनमोहक! (अनौपचारिक) |
| 部長、実は甘いものが好きなんだって。 | Buchō, jitsu wa amai mono ga suki nan datte. | विभाग प्रमुखले गोप्य रूपमा मिठाई मन पराउँछन्। |
| 萌え袖のセーター | moe sode no sētā | लामो, हातले ढाक्ने आस्तीन भएको स्वेटर |
के moe अझै प्रयोग हुन्छ? Tōtoi, oshi र अरू
Moe सन् २००० को मध्यमा मुख्यधाराको बजवर्ड बन्यो, र धेरैजसो बजवर्डहरू जस्तै यो अब अनौपचारिक च्याटमा थोरै समय लाग्छ। निश्चित सर्तहरू जस्तै moe kyara र moe sode अझै पनि सामान्य छन्, तर आज आफ्ना भावनाहरूको बारेमा कुरा गर्ने प्रशंसकहरू प्राय: अन्य शब्दहरूमा पुग्छन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| この二人、尊い… | Kono futari, tōtoi... | यी दुई धेरै अनमोल छन् ... (फ्यान कुराकानी) |
| 私の推しはこのキャラです。 | Watashi no oshi wa kono kyara desu. | यो पात्र मेरो मनपर्ने हो। |
| 笑顔にキュンとした。 | Egao ni kyun to shita. | त्यो मुस्कानले मेरो मन छोयो । |
| शब्द | अर्थ | महसुस गर्नुहोस् |
|---|---|---|
| moe | एक प्यारा विशेषता को लागी स्नेह | क्लासिक फ्यान शब्द, एक बिट 2000s |
| tōtoi (尊い) | यति बहुमूल्य यो लगभग पवित्र छ | वर्तमान प्रशंसक अपशब्द, चंचल |
| oshi (推し) | तपाईंको मनपर्ने सदस्य वा चरित्र | धेरै वर्तमान, व्यापक रूपमा प्रयोग |
| kyun to suru | तिम्रो मुटुले धड्कन छोड्छ | प्यारा, सामान्य, प्रशंसक मात्र होइन |
| kawaii | प्यारो | हरेक दिन, केहि को लागी |
वास्तविक मान्छे, नाम र सावधानीका केही कुरा
Moe काल्पनिक पात्रहरूको लागि बनाइएको हो। एक वास्तविक व्यक्ति, विशेष गरी सहकर्मी, अपरिचित वा कम उमेरको व्यक्तिको बारेमा moe भन्नु अनौठो वा डरलाग्दो पनि लाग्न सक्छ, किनकि यसले उनीहरूलाई उपभोग गर्नुपर्ने चरित्र जस्तै व्यवहार गर्दछ। Kawaii, suteki वा एक विशिष्ट प्रशंसा धेरै राम्रो काम गर्दछ। Gyappu moe साथीहरू बीचको अपवाद हो, हल्का रूपमा भन्नुभयो।
केही moe कलाको जापान र विदेशमा पनि आलोचना गरिएको छ, युवा देखिने पात्रहरूलाई धेरै मानिसहरूलाई अप्ठ्यारो लाग्ने तरिकामा आकर्षक बनाउनको लागि। विचार फरक छ, र तपाईंले गर्व प्रशंसक र आलोचक दुवै सुन्नुहुनेछ। यो थाहा पाउँदा तपाईंलाई कोठा पढ्न मद्दत गर्छ।
अन्तमा, 萌 लामो समयदेखि केटीहरूको नाममा लोकप्रिय कान्जी भएको छ, जुन नयाँ नयाँ वृद्धिको छविको लागि छनोट गरिएको छ। Moe वा Moeka भनिने केटीको नाम वसन्त कोपिलाबाट राखिएको हो, एनिमे होइन, त्यसैले यसको बारेमा कहिल्यै ठट्टा नगर्नुहोस्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 萌 | Moe | नवोदित · केटी |
| 萌花 | Moeka | उभरिरहेको फूल · केटी |
| 萌子 | Moeko | नवोदित बालक · केटी |
सानो संवाद: आआफ्ना प्रिय पात्र तुलना गर्ने दुई फ्यान
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 最近、どのキャラが好き？ | Saikin, dono kyara ga suki? | साथी : पछिल्लो समय तपाई कुन पात्रमा लाग्नु भएको छ ? |
| この先輩キャラ。クールなのに料理が下手なの。 | Kono senpai kyara. Kūru na noni ryōri ga heta na no. | तपाईं: यो वरिष्ठ चरित्र। धेरै राम्रो, तर खाना पकाउन भयानक। |
| あー、ギャップ萌えだね。わかる！ | Ā, gyappu moe da ne. Wakaru! | साथी: आह, अन्तर moe। म पूरै बुझ्छु! |
| でしょ？もう推しだよ。 | Desho? Mō oshi da yo. | तिमी: सहि हो? तिनीहरू अहिले मेरो मनपर्ने छन्। |
पुरानो नलागीकन फ्यानका शब्द सिक्नुहोस्
एउटा लाइन टाँस्नुहोस् जस्तै Kono kyara no gyappu ni moeru Mocchi मा /explain सँग प्रत्येक टुक्रा र पार्टिकल ni व्याख्या गरिएको हेर्न। त्यसपछि सोध्नुहोस् कुन फ्यान शब्दहरू वर्तमान सुनिन्छन्; Mocchi एनिमेमा तपाईंको रुचिलाई यसको नोटहरूमा राख्छ, त्यसैले पछिको शब्दावली र पढ्ने अभ्यासले तपाईंलाई मनपर्ने फ्यान विषयहरू प्रयोग गर्न सक्छ।
moe, tōtoi, oshi, kyun to suru र moe sode लाई फ्ल्यासकार्डहरूमा बदल्नुहोस्, त्यसपछि तिनीहरूलाई Mocchi Flight मा खेल्नुहोस्, सही शब्दको साथ गेटबाट Mocchi स्टेयरिङ गर्नुहोस्।
सिक्नेहरूले गर्ने साझा गल्तीहरू
- सोच moe एक कला शैली मात्र हो। यो पहिलो भावना हो; शैली यसको नाममा राखिएको छ।
- एक वास्तविक व्यक्तिलाई कल गर्दै moe। यसको सट्टा kawaii, suteki वा ठोस प्रशंसा प्रयोग गर्नुहोस्।
- प्रशंसक moe को लागि 燃える लेख्दै। फ्यान शब्दले 萌える प्रयोग गर्दछ; 燃える भनेको जलाउनु हो ।
- औपचारिक सेटिङमा वा फ्यान्डम बाहिरका मानिसहरूसँग moe प्रयोग गर्दै। धेरैले यो बुझ्नेछन्, तर यो भित्री अपशब्द जस्तो लाग्छ।
- प्रत्येक जापानी व्यक्तिले moe संस्कृतिलाई माया गर्छ भन्ने अनुमान गर्नुहोस्। मनोवृत्ति धेरै फरक हुन्छ, उत्साह देखि शर्मिंदा सम्म।