මූලික හැඟීම් විශේෂණ පද
බොහෝ ඉගෙන ගන්නන් මුලින්ම මුණගැසෙන වචන වන්නේ i-විශේෂණයන් ය: ureshii සතුටුයි, kanashii දුකයි, tanoshii විනෝදජනක හෝ විනෝදජනකයි, sabishii පාළුයි, kowai බයයි හෝ බයයි, hazukashii අපහසුතාවයට පත්වෙනවා, සහ kuyashii, අහිමි වීමේ හෝ මඟහැරීමේ දෂ්ට කිරීම. ඒවා ඕනෑම i-විශේෂණයක් මෙන් සංයුක්ත වේ: වර්තමාන උරේෂි දෙස, අතීත උරේශිකත්ත දෙස, සෘණ උරේෂිකුණයි දෙසු. බොහෝ විශේෂණ පදවලට වඩා අතීත කාලය මෙහිදී වැදගත් වේ, මන්ද සාමාන්යයෙන් හැඟීම් වාර්තා වන්නේ සිදුවීමෙන් පසුවය: kinō wa tanoshikatta desu.
මෙයින් දෙදෙනෙකුට රැකවරණය අවශ්ය වේ. Ureshii සහ tanoshii යන දෙකම සතුටින් පරිවර්තනය කර ඇත, නමුත් ureshii යනු හොඳ දෙයකට ප්රතිචාරයක් වන අතර tanoshii යනු ප්රියජනක අත්දැකීමකි, එබැවින් සාදයක් tanoshii වන අතර ආරාධනාව ලැබීම ureshii වේ. කුයාෂිට තනි ඉංග්රීසි වචනයක් නැත. එය පටු ලෙස පැරදුණු පසු, ඔබ පරාජය කළ යුතුව තිබූ කෙනෙකුගෙන් පරාජයට පත්වීමෙන් හෝ එක් ලකුණකින් අසමත් වීමෙන් පසුව ඔබට හැඟෙන්නේ එයයි, සහ ජපන් කථිකයන් එය ඉංග්රීසි කතා කරන්නන් කලකිරී භාවිතා කරනවාට වඩා බොහෝ සෙයින් භාවිතා කරයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 合格して、本当に嬉しいです。 | Gōkaku shite, hontō ni ureshii desu. | මම සමත් වුණා, මම ඇත්තටම සතුටු වෙනවා. |
| 今日はとても楽しかったです。 | Kyō wa totemo tanoshikatta desu. | අද ඇත්තටම විනෝදජනකයි. |
| 一人だと、ちょっと寂しいです。 | Hitori da to, chotto sabishii desu. | තනියම ඉන්නකොට ටිකක් පාලුයි. |
| 私は犬が怖いです。 | Watashi wa inu ga kowai desu. | මම බල්ලන්ට බයයි. |
| 人前で話すのは恥ずかしいです。 | Hitomae de hanasu no wa hazukashii desu. | මිනිසුන් ඉදිරියේ කතා කිරීම ලැජ්ජයි. |
| 一点差で負けて、悔しいです。 | Itten-sa de makete, kuyashii desu. | අපි එක ලකුණකින් පැරදුණා, එය දෂ්ට කරනවා. |
හැඟීම් සඳහා Na-විශේෂණ සහ සුරු ක්රියා පද
දෙවන කණ්ඩායම නා-විශේෂණ, සුරු ක්රියා හෝ දෙකම ලෙස ක්රියා කරන හැඟීමේ නාම පද වේ. Shinpai, කණගාටු වන්න, රාජ්යයක් ලෙස shinpai desu සහ shinpai shite imasu යනු ඔබ ක්රියාශීලීව කරන දෙයක් ලෙසයි. කිඤ්චෝ, චකිතය, හැමවිටම වාගේ කිංචෝ ෂිතේ ඉමාසු. Anshin, සහනය, කනස්සල්ල අවසන් වන මොහොතේ anshin shimashita වේ. Fuan, unease, and zannen, regrettable, යනු na-විශේෂණ වේ: fuan desu, zannen desu.
අනුකාරක හැගීම් සුරු ද ගනී: ඉරයිර සුරු කුපිත වීමට, බික්කුරි සුරුට විස්මයට, ගක්කරි සුරුට කලකිරීමට, වකුවකු සුරුට, උද්දාමයට, ඩොකිඩොකි සුරුට, ගැහෙන හදවතට. ආතති රටාව ප්රයෝජනවත් කොටසයි. Shimashita එය සිදු වූ මොහොතේ වාර්තා කරයි, bikkuri shimashita; shite imasu ඔබ තවමත් සිටින තත්වය වාර්තා කරයි, iraira shite imasu. ඉගෙන ගන්නන් බොහෝ විට බික්කුරි දෙසු යැයි කියති, එය අහම්බෙන් ඇසෙන නමුත් ආචාරශීලී කථාවේදී නිමක් නැත.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 明日の面接が心配です。 | Ashita no mensetsu ga shinpai desu. | හෙට සම්මුඛ පරීක්ෂණය ගැන මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. |
| 今、すごく緊張しています。 | Ima, sugoku kinchō shite imasu. | මම දැන් ඇත්තටම කලබලයි. |
| それを聞いて安心しました。 | Sore o kiite anshin shimashita. | ඒක අහලා මට සැනසීමක් ආවා. |
| 電車が遅れて、いらいらしました。 | Densha ga okurete, iraira shimashita. | කෝච්චිය පරක්කු වෙලා මට කේන්ති ගියා. |
| 値段を見てびっくりしました。 | Nedan o mite bikkuri shimashita. | මම මිල දැක්කම පුදුම වුණා. |
| 行けなくて残念です。 | Ikenakute zannen desu. | මට යන්න බැරි එක දුකක්. |
| 旅行が楽しみで、わくわくしています。 | Ryokō ga tanoshimi de, wakuwaku shite imasu. | මම සංචාරය දෙස බලා සිටින අතර උද්යෝගිමත් බවක් දැනේ. |
හැඟීම් වචන පළමු පුද්ගලයා පමණක් වන්නේ ඇයි?
ඉංග්රීසි නැති රීතිය මෙන්න. හිස් හැඟීම් විශේෂණයක් සෘජු අභ්යන්තර අත්දැකීමක් ප්රකාශ කරයි, ඔබට සෘජු ප්රවේශය ඇත්තේ ඔබේම දෑ වෙත පමණි. ඒ නිසා watashi wa kanashii desu හොඳයි, නමුත් Tanaka-san wa kanashii desu ඔබට Tanaka ගේ දුක ඇතුළතින් දැනෙනවා සේ ශබ්ද කරන අතර ස්වදේශික සවන්දෙන්නන්ට එය අසාමාන්ය ලෙස ඇසේ. ප්රශ්න සඳහාද එයම අදාළ වේ, නමුත් ප්රතිලෝමව: අසන්නෙකුට kanashii desu ka පිළිගත හැකිය, මන්ද ඔබ ඔවුන්ගෙන් වාර්තා කිරීමට ඉල්ලා සිටින නිසා මිස ඔවුන් වෙනුවෙන් වාර්තා කිරීමට නොවේ.
වෙනත් පුද්ගලයින් සඳහා, සාක්ෂි සලකුණු කරන්න. විශේෂණ කඳේ Sō desu යන්නෙන් අදහස් වන්නේ පෙනුම හෝ පෙනේ: ureshisō desu, kanashisō desu, kowasō desu. Garu විසින් විශේෂණ පදය දෘශ්ය හැසිරීම් ක්රියා පදයක් බවට පත් කරයි, kowagaru, sabishigaru, hazukashigaru, සාමාන්යයෙන් te imasu ආකාරයෙන්. විකල්පයක් ලෙස ඒවා උපුටා දක්වන්න: kanashii to itte imashita. kinchō shite imasu වැනි Suru ක්රියාපදයන් නිරීක්ෂණය කළ හැකි තත්වයන් විස්තර කරයි, එබැවින් Tanaka-san wa kinchō shite imasu එය පවතින ආකාරයටම හොඳයි, yorokonde imasu සහ okotte imasu වැනි ක්රියා පද ද එසේමය.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 田中さんは嬉しそうですね。 | Tanaka-san wa ureshisō desu ne. | Tanaka සතුටුයි වගේ නේද? |
| 子どもが怖がっています。 | Kodomo ga kowagatte imasu. | දරුවා බියට පත් වේ. |
| 妹は一人で寂しがっています。 | Imōto wa hitori de sabishigatte imasu. | මගේ නංගි තනියම තනිවෙලා. |
| 彼は悲しそうな顔をしていました。 | Kare wa kanashisō na kao o shite imashita. | ඔහුගේ මුහුණේ තිබුණේ දුක්බර බැල්මකි. |
| 部長は結果を喜んでいます。 | Buchō wa kekka o yorokonde imasu. | කළමනාකරු ප්රතිඵලය ගැන සතුටු වේ. |
| 友達は緊張していると言っていました。 | Tomodachi wa kinchō shite iru to itte imashita. | මගේ මිතුරා පැවසුවේ ඔවුන් කලබල වූ බවයි. |
Sō විශේෂණ පදයේ අවසාන i පහත හෙළයි, එබැවින් ureshii ureshisō බවටත්, ii විශේෂණය yosasō බවටත් පත් වේ. Garu forms take o කොහෙද විශේෂණ පදය ga: inu ga kowai desu නමුත් inu o kowagatte imasu. එම වෙනස්කම් දෙක නිවැරදිව ලබා ගන්න, එවිට මුළු පද්ධතියම නිසි තැනට වැටේ.
ශාරීරික වෙහෙසට වඩා චිත්තවේගීය වෙහෙසට
Tsukareru යනු ක්රියාපදයකි, වෙහෙසට පත්වීම, සහ එදිනෙදා ස්වරූපය වන tsukaremashita වචනාර්ථයෙන් අදහස් කරන්නේ මම වෙහෙසට පත් වී ඇති බවයි, එම නිසා අතීත කාලය ඔබේ වර්තමාන තත්වය විස්තර කරයි. Tsukarete imasu යනු දැනට පවතින අනුවාදයයි. දෙකම මධ්යස්ථ වන අතර දිගු දිනක් වැඩ හෝ දිගු ඇවිදීම ආවරණය කරයි. Kutakuta සහ hetoheto යනු ශාරීරිකව වෙහෙසට පත්වීම, දෙසු සමඟ භාවිතා කිරීම සඳහා අනුකාරක වචන වන අතර ඒවා වඩාත් ශක්තිමත් සහ වඩාත් විචිත්රවත් වේ: කූටකූට දේසු යනු නිවස මාරු කිරීමෙන් පසු ලැබෙන පිළිතුරයි.
මානසික තෙහෙට්ටුව මානසිකව හෝ මනෝවිද්යාත්මකව seishinteki ni ලෙස සලකුණු කර ඇත: seishinteki ni tsukarete imasu. අදාළ පැමිණිලි වන්නේ nemui, නිදිමත, සහ darui, බර සහ මන්දගාමී, බොහෝ විට කාලගුණය යටතේ හැඟීම සඳහා භාවිතා වේ. ඔවුන්ව වෙන් කර තබන්න, මන්ද නෙමුයි අසන සගයෙකු කෝපි පිරිනමන අතර සුකරේටා අසන්නෙකු ඔබ හොඳින්දැයි අසනු ඇත. මේ ඕනෑම දෙයකට සම්මත සානුකම්පිත පිළිතුර වන්නේ ඔට්සුකරේසම දෙසු ය.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| ちょっと疲れました。 | Chotto tsukaremashita. | මට ටිකක් මහන්සියි. |
| 今日は一日中歩いて、くたくたです。 | Kyō wa ichinichijū aruite, kutakuta desu. | මම දවස පුරාම ඇවිද ගිය අතර මම වෙහෙසට පත්ව සිටිමි. |
| 引っ越しでへとへとです。 | Hikkoshi de hetoheto desu. | නිවස මාරු කිරීමෙන් මම වෙහෙසට පත්ව සිටිමි. |
| 最近、精神的に疲れています。 | Saikin, seishinteki ni tsukarete imasu. | පහුගිය ටිකේ මම මානසිකව වැටිලා හිටියේ. |
| 寝不足で眠いです。 | Nebusoku de nemui desu. | නින්ද නොමැතිකම නිසා මට නිදිමතයි. |
| なんだか体がだるいです。 | Nandaka karada ga darui desu. | කිසියම් හේතුවක් නිසා මගේ ශරීරය බරයි. |
රැකියාවේදී ආචාරශීලීව හැඟීම් ප්රකාශ කිරීම
වැඩ කරන විට, අමු හැඟීම් වචන බොළඳ හෝ නාටකාකාර ලෙස ශබ්ද කරයි, එබැවින් ජපන් කථිකයන් ඒවා ඔතා. දවටනය සාමාන්යයෙන් සංජානනයේ ක්රියා පදයකි: කන්ජිටේ ඉමසු, මට හැඟෙන්නේ, නැතහොත් කිනි නැත්තේ ඉමසු, එය මගේ මනසෙහි ය. Komatte imasu, I am in a අමාරුම තත්ත්වය, ප්රශ්නයක් කියන්න පුළුවන් සම්මත ක්රමය තමයි ආතතිය නම් නොකර ඔබට ආතතිය ඇති කරන එක. Tasukarimasu, එය මට උපකාර වනු ඇත, එක වචනයකින් සහන සහ කෘතඥතාව රැගෙන කාර්යාලවල නිරන්තරයෙන් ඇසෙයි.
බලාපොරොත්තු සුන්වීම සහ කාංසාව එකම ප්රතිකාරය ලබා ගනී. Zannen desu ga පැමිණිල්ලකින් තොරව නරක ප්රතිඵලයක් හඳුන්වා දෙන අතර sukoshi fuan o kanjite imasu යනු ඔබට කළමනාකරුවෙකුට පැවසිය හැකි කනස්සල්ලකි. ලොක්කෙකුට මේවායින් එකක් ඇහෙන විට සාමාන්ය පිළිතුර වන්නේ muri shinaide kudasai, කරුණාකර එය වැඩි නොකරන්න, නැතහොත් nanika areba itte kudasai, යමක් ඇත්නම් මට කියන්න. රැකියා ස්ථානයේ සුභ පැතුම් මාර්ගෝපදේශය ස්ථාවර වාක්ය ඛණ්ඩ ආවරණය කරයි; මේවා හැඟීම් රැගෙන යන ඒවාය.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 納期が少し気になっています。 | Nōki ga sukoshi ki ni natte imasu. | අවසාන දිනය ටිකක් මගේ හිතේ තියෙනවා. |
| 正直、少し困っています。 | Shōjiki, sukoshi komatte imasu. | අවංකවම, මම ටිකක් අමාරු තැනක ඉන්නේ. |
| 手伝っていただけると助かります。 | Tetsudatte itadakeru to tasukarimasu. | ඔබට උදව් කළ හැකි නම් එය ඇත්තෙන්ම උපකාරී වනු ඇත. |
| 新しい担当に少し不安を感じています。 | Atarashii tantō ni sukoshi fuan o kanjite imasu. | අලුත් පැවරුම ගැන මට ටිකක් නොසන්සුන් බවක් දැනෙනවා. |
| 残念ですが、今回は見送ります。 | Zannen desu ga, konkai wa miokurimasu. | අවාසනාවට, අපි මේ කාලය පසුකරමු. |
| 無理しないでくださいね。 | Muri shinaide kudasai ne. | කරුණාකර එය ඉක්මවා නොයන්න. |
හූල්ලන්නේ නැතිව කෙනෙකුට දැනෙන්නේ කොහොමද කියලා අහනවා
ජපන් ජාතිකයින් හැඟීම් ගැන විමසීමට ප්රවේශම් වේ, මන්ද සෘජු ප්රශ්නයකට යමෙකුට අවශ්ය ප්රමාණයට වඩා හෙළි කිරීමට බල කළ හැකි බැවිනි. Daijōbu desu ka, ඔබ හොඳින් ද, පැකිලීමක සිට දෘශ්යමාන කඳුළු දක්වා ඕනෑම දෙයක් සඳහා ආරක්ෂිත විවෘත කරන්නා වේ. Tsukarete imasen ka, ඔබට මහන්සි නැද්ද, හේතුවක් ඉල්ලා නොසිට අනුකම්පාව පිරිනමයි. Chōshi wa dō desu ka සෞඛ්යයට සහ මනෝභාවයට එකසේ ක්රියා කරන අතර තත්වය ගැන අසයි. කුඩා කතා මාර්ගෝපදේශයෙහි එදිනෙදා විවෘත කරන්නන් ඇත; මෙය පසු විපරම් ස්ථරයයි.
පරිස්සමෙන් හැසිරවිය යුතු ප්රශ්නය වන්නේ nanika atta n desu ka, යමක් සිදු වූවාද යන්නයි. n desu පැහැදිලි කිරීමක් ඉල්ලා සිටී, එබැවින් එය මිතුරන් අතර උණුසුම් වන අතර ඔබ යන්තම් දන්නා සගයෙකු සමඟ තල්ලු කරයි. අපගමනය වන පිළිතුරු අපේක්ෂා කර ඒවා පිළිගන්න: daijōbu desu, chotto tsukareta dake desu, මම හොඳින්, ටිකක් මහන්සියි, මාතෘකාව ආචාරශීලීව වසා දමයි. te, jitsu wa chotto shinpai na koto ga atte යන වාක්ය ඛණ්ඩය ඔබට තවත් ඇසීමට ආරාධනා කරයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 大丈夫ですか？ | Daijōbu desu ka? | ඔබ හොඳින්ද? |
| 大丈夫です。ちょっと疲れただけです。 | Daijōbu desu. Chotto tsukareta dake desu. | මම සනීපෙන්. ටිකක් මහන්සියි විතරයි. |
| 疲れていませんか？ | Tsukarete imasen ka? | මහන්සි නැද්ද? |
| 最近、調子はどうですか？ | Saikin, chōshi wa dō desu ka? | පහුගිය ටිකේ ඔබට දැනුණේ කොහොමද? |
| 何かあったんですか？ | Nanika atta n desu ka? | යමක් සිදු වූවාද? |
| 実は、ちょっと心配なことがあって。 | Jitsu wa, chotto shinpai na koto ga atte. | ඇත්තටම මම ටිකක් කනස්සල්ලට පත් වෙන දෙයක් තියෙනවා. |
| よかったら話してください。 | Yokattara hanashite kudasai. | ඔබ කැමති නම් ඒ ගැන කියන්න. |
ශක්තිමත් හැඟීමක් මෘදු කරන කුඩා වචන
ජපන් කථිකයන් කලාතුරකින් පූර්ණ ශක්තියෙන් හැඟීමක් ලබා දෙයි. Chotto සහ sukoshi, ටිකක්, ඕනෑම හැඟීම් වචනයක් ඉදිරියෙන් ගොස් අර්ථය වෙනස් නොකර උෂ්ණත්වය අඩු කරන්න. Kamo shiremasen, සමහර විට, සහ එහි අනියම් ආකාරය kamo, අවසානය දක්වා ගොස් ප්රකාශයක් ඔබ ගැන අනුමාන කිරීමට: sabishii kamo. N desu kedo, රාමුගත කිරීමක් නමුත් අවසානයේ, හැඟීම ප්රකාශ කරන අතර අනෙක් පුද්ගලයාට ප්රතිචාර දැක්වීමට වහාම ඉඩ තබයි.
අනියම් කථනය නන්කා එකතු කරයි, කෙසේ හෝ, ඉදිරිපස සහ කි ගා සුරු, මට හැඟීමක් ඇත, අවසානයේ. ප්රතිලෝම මෙවලම්, ඔබට ශක්තිය අවශ්ය විට, totemo, hontō ni, සහ අනියම් කථනයේදී sugoku සහ mechakucha වේ. ඉගෙන ගන්නන් ප්රබල කට්ටලය පමණක් භාවිතා කිරීමට නැඹුරු වන අතර එමඟින් සෑම හැඟීමක්ම අර්බුදයක් ලෙස පෙනේ. පළමුව මෘදුකාරක පුහුණු කරන්න; chotto kanashii kamo අසන ජපන් මිතුරෙකු ඔබ අදහස් කරන ආකාරයටම එය බැරෑරුම් ලෙස සලකනු ඇත.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| ちょっと悲しいです。 | Chotto kanashii desu. | මට ටිකක් දුකයි. |
| なんか寂しいかも。 | Nanka sabishii kamo. | මට තනිකමක් දැනෙනවා, සමහරවිට. (අනියම්) |
| 少し緊張しているかもしれません。 | Sukoshi kinchō shite iru kamo shiremasen. | මම ටිකක් කලබල වෙන්න පුළුවන්. |
| 嬉しいんですけど、ちょっと不安です。 | Ureshii n desu kedo, chotto fuan desu. | මම සතුටුයි, නමුත් ටිකක් කලබලයි. |
| うまくいかない気がします。 | Umaku ikanai ki ga shimasu. | එය හොඳින් සිදු නොවන බව මට හැඟේ. |
| 本当に嬉しいです。 | Hontō ni ureshii desu. | මම ඇත්තටම සතුටු වෙනවා. |
හැඟීම් වචන සමුද්දේශ වගුව
| ජපන් | රොමාජි | ඉංග්රීසි | ව්යාකරණ වර්ගය |
|---|---|---|---|
| 嬉しい | ureshii | සතුටුයි, යමක් ගැන සතුටුයි | i-විශේෂණ |
| 楽しい | tanoshii | විනෝදජනක, විනෝදජනක | i-විශේෂණ |
| 悲しい | kanashii | දුකයි | i-විශේෂණ |
| 寂しい | sabishii | පාළුයි | i-විශේෂණ |
| 怖い | කෝවායි | බයයි, බයයි | i-විශේෂණ |
| 恥ずかしい | hazukashii | ලැජ්ජයි | i-විශේෂණ |
| 悔しい | kuyashii | පාඩුවකින් හිරිවැටිලා | i-විශේෂණ |
| 懐かしい | natsukashii | නොස්ටැල්ජික් | i-විශේෂණ |
| つらい | tsurai | දරාගන්න අමාරුයි | i-විශේෂණ |
| 眠い | nemui | නිදිමතයි | i-විශේෂණ |
| だるい | darui | මන්දගාමී, බර | i-විශේෂණ |
| 幸せ | shiawase | සතුටුයි, තෘප්තිමත් | na-විශේෂණ |
| 不安 | ෆුවාන් | කනස්සල්ල, නොසන්සුන් | na-විශේෂණ |
| 残念 | zannen | බලාපොරොත්තු සුන්වීම, අනුකම්පාව | na-විශේෂණ |
| 退屈 | taikutsu | කම්මැලි, කම්මැලි | na-විශේෂණ |
| 元気 | genki | හොඳයි, සජීවී | na-විශේෂණ |
| 心配 | ෂින්පායි | කනස්සල්ලට පත්ව සිටී | na-විශේෂණ හෝ සුරු ක්රියා පදය |
| 満足 | manzoku | තෘප්තිමත් | na-විශේෂණ හෝ සුරු ක්රියා පදය |
| 緊張する | kinchō suru | කලබල වෙන්න | සුරු ක්රියා පදය |
| 安心する | anshin suru | සහනයක් ලැබේවා | සුරු ක්රියා පදය |
| 感動する | kandō suru | චලනය කළ යුතුය | සුරු ක්රියා පදය |
| びっくりする | bikkuri suru | පුදුම වෙන්න | mimetic plus suru |
| いらいらする | ඉරයිර සුරු | කෝපයට පත් වේ | mimetic plus suru |
| がっかりする | gakkari suru | කලකිරෙනවා | mimetic plus suru |
| わくわくする | wakuwaku suru | උද්යෝගිමත් වන්න | mimetic plus suru |
| どきどきする | dokidoki suru | හදවත ගැහෙනවා | mimetic plus suru |
| くたくた | කූටකූටය | විඩාපත් | mimetic plus desu |
| へとへと | hetoheto | විඩාපත් | mimetic plus desu |
| 疲れる | tsukareru | වෙහෙසට පත් වේ | ක්රියා පදය |
| 困る | කෝමාරු | දුෂ්කරතාවයට පත්වේ | ක්රියා පදය |
| 落ち込む | ochikomu | පහලට දැනෙනවා | ක්රියා පදය |
| 怒る | okoru | කෝප වෙනවා | ක්රියා පදය |
| 喜ぶ | yorokobu | සතුටු වන්න, නිරීක්ෂණය කරන්න | ක්රියා පදය |
| 悩む | නයමු | කරදර වෙයි | ක්රියා පදය |
හැඟීම් වචන ස්වභාවිකව භාවිතා කිරීමේ පුරුද්දක්
- සෑම සැන්දෑවකම, දවස ගැන අතීත කාල i-විශේෂණ පදයක් සහ එක් ෂිමාශිත ක්රියා පදයක් කියන්න: tanoshikatta desu, bikkuri shimashita.
- නාට්යයක එක් දර්ශනයක් නරඹා සෑම චරිතයක්ම sō desu හෝ garu සමඟ විස්තර කරන්න, කිසි විටෙක හිස් විශේෂණ පදයක් නොවේ.
- රැකියාවේදී ඔබේ වඩාත් පොදු හැඟීම් තුන ලියන්න සහ කන්ජිටේ ඉමසු හෝ කිනි නැත්තේ ඉමසු සමඟින් ආචාරශීලී දවටනයක් සාදන්න.
- ඩයිජොබු දේසු, චොට්ටෝ සුකරේට ඩකේ දේසු යන අපගමනය කරන පිළිතුර නොසිතා එළියට එනතුරු පුහුණු වන්න.
- සෑම ප්රබල හැඟීමක්ම දෙවරක් පවසන්න, වරක් ටොටෙමෝ සමඟ සහ තවත් වරක් චෝටෝ සමඟ, සහ ඔබ සැබවින්ම භාවිතා කරන්නේ කුමක්දැයි බලන්න.