N3 atlama
N3, gramerin sadece yapı olmaktan çıkıp duruşa dönüştüğü seviyedir. Bir cümle suçlayabilir, yumuşatabilir, çıkarım yapabilir, kontrast oluşturabilir, alıntı yapabilir veya bilgiyi kulaktan dolma olarak sunabilir. Bu nedenle İngilizce çevirileri ezberleyen öğrenciler genellikle JLPT sorularını kaçırırlar.
Çözüm karşılaştırmadır. Her modeli komşularının yanında, özellikle de öncesindeki daha kolay N4 formunu ve sonrasında daha resmi olan N2 formunu öğrenin.
N3 gramer kontrol listesini tamamlayın
| Model | Anlam | Benzer yapı referansı |
|---|---|---|
| あまり～ない | pek değil; fazla değil | Derece |
| あまりにも | fazla; aşırı derecede | Derece |
| 一方だ | devam edin; olmaya devam et | Tek yönlü değişim |
| 一方で | diğer taraftan; sırasında | Zıtlık |
| 上に | ek olarak; Ayrıca | Ek |
| 上で | yaptıktan sonra; karar verirken | Temel/sıra |
| うちに | sırasında; değişiklikten önce | Zaman penceresi |
| おかげで | sayesinde | Olumlu neden |
| かえって | tam tersine; beklenmedik bir şekilde | Beklenmeyen sonuç |
| からこそ | tam olarak çünkü | Vurgulu neden |
| からには | şimdi bu; o zamandan beri | Güçlü öncül |
| からすると | bakış açısından | Karar temeli |
| から見ると | bakış açısından | Bakış açısı |
| ことから | gerçeğinden | Resmi temel |
| ことにする | karar ver; gibi davran | Karar |
| ことになる | karar verildi; boşaltmak | Karar/sonuç |
| ことはない | buna gerek yok | Gerek yok |
| さえ | eşit | Aşırı örnek |
| さえ～ば | keşke; takdirde | Asgari koşul |
| しかない | başka seçeneğim yok ama | Tek seçenek |
| せいで | kötü sonuç nedeniyle | Olumsuz neden |
| たびに | her zaman | Tekrarlama |
| ために（原因） | nedeniyle; dolayı | Resmi neden |
| ために（目的） | için | Amaç |
| だらけ | dolu; kapsanan | Genellikle olumsuz |
| ついでに | sırasında; vesilesiyle | İkincil eylem |
| っぽい | -ish; eğilimli | Eğilim |
| て以来 | yaptığımdan beri | Başlangıç noktası |
| ていく | yapmaya devam et; değiştirmek | Şu andan itibaren değiştir |
| てくる | yapmaya gel; doğru değişmek | Şu ana kadar değişiklik |
| てしょうがない | yardım edemem; aşırı boyutta | Kontrol edilemeyen duygu |
| てならない | hissetmeden edemiyorum | Güçlü duygu |
| てもかまわない | önemli değil | İzin |
| てもしょうがない | olsa bile faydası yok | boşuna |
| ということだ | şu anlama geliyor; bunu duydum | Özet/duyu |
| とともに | birlikte; gibi | Eş-oluşum |
| とおり（に） | gibi; aynı şekilde | Uygunluk |
| としたら | eğer durum böyle olsaydı | Hipotez |
| とすると | eğer öyleyse | Çıkarım |
| とすれば | eğer varsayarsak | Hipotez |
| とは限らない | mutlaka değil | Kısmi olumsuzlama |
| どころか | uzakta; bırakın | Güçlü kontrast |
| どころではない | durumda değil | Uygun olmayan koşullar |
| ないことには | meğer ki; olmadan | Gerekli koşul |
| ないわけではない | öyle değil | Kısmi onaylama |
| なくはない | imkansız değil; tamamen değil | Kısmi onaylama |
| なんか / なんて | şöyle şeyler; örneğin | Rasgele devalüasyon |
| に違いない | olmalıdır; kesinlikle | Güçlü çıkarım |
| に対して | karşı; aksine | Hedef/kontrast |
| に関して | ilişkin; ilişkin | Başlık |
| に加えて | ek olarak | Ek |
| によると | buna göre | Bilgi kaynağı |
| によって（手段） | aracılığıyla | Araç |
| によって（原因） | dolayı | Neden |
| によって（受身） | ile; başından sonuna kadar | Pasif ajan |
| によれば | buna göre | Resmi kaynak |
| に基づいて | dayalı | Temel |
| に従って | buna göre; uyarınca | Kural/değişim |
| に比べて | ile karşılaştırıldığında | Karşılaştırmak |
| において | en; içinde; Açık | Resmi yer/zaman |
| に応じて | buna göre; bağlı olarak | Ayarlama |
| にわたって | boyunca; üzerinde | Menzil |
| 反面 | diğer taraftan; olumsuz tarafı | İki taraf |
| はずだ | olmalı; beklenmesi | Beklenti |
| はずがない | mümkün değil | Güçlü inkar |
| べきだ | olmalı; yapmalı | Tavsiye/görev |
| べきではない | yapmamalı | Tavsiye/yasaklama |
| わけだ | bu yüzden; şaşılacak bir şey yok | Mantıksal sonuç |
| わけがない | hiçbir yolu yok | İmkansızlık |
| わけではない | bu demek değil | Kısmi inkar |
| わけにはいかない | yapamamak; yapmamalı | Sosyal kısıtlama |
| ようだ | öyle gibi; görünür | Kanıta dayalı çıkarım |
| ように | böylece; beğenmek | Amaç/yöntem |
| ようになる | gel; haline gelmek | Değiştirmek |
| ようにする | emin olun; denemek | Çaba |
| らしい | görünüşe göre; karakteristik | Dolaylı kanıt |
| みたいだ | öyle görünüyor | Sıradan çıkarım |
| そうだ（様態） | benziyor | Görsel çıkarım |
| そうだ（伝聞） | bunu duydum | Kulaktan dolma |
| たらどう | neden yapmıyorsun | Tavsiye |
| ばいい | olmalı; bu yeterli | Tavsiye/çözüm |
| ればならない | mutlak | Yükümlülük |
| わりに | rağmen; için | Beklenmeyen kontrast |
| ものだ（一般論） | bu doğaldır | Genel gerçek |
| ものだ（過去の習慣） | eskiden | Geçmiş alışkanlık |
| ものの | rağmen; Ancak | Yazılı imtiyaz |
| ものだから | Çünkü; o zamandan beri | Mazeret |
| つもりだ | niyet etmek; inanmak | Niyet/inanç |
| 気味 | biraz; bir eğilim gösteriyor | Eğilim |
| 向きだ | için uygundur; karşı karşıya | Uygunluk |
| 向けだ | amaçlanan | Hedef kitle |
| 得る / 得ない | olabilmek; yapamamak; olası | Olasılık |
| かねる | bunu yapmakta zorlanıyorum; yapamam | Kibar ret |
| かねない | belki; sorumlu | Negatif olasılık |
| わざと | kasıtlı olarak | Niyet |
| わざわざ | yolundan çekilmek | Ekstra çaba |
| せっかく | büyük bir çabayla; özel olarak | Çabanın değeri |
| どうせ | her halükârda; her halükarda | İşten çıkarılma |
| まるで～ようだ | aynen; güya | Benzetme |
| いくら～ても | nasıl olursa olsun | Koşulsuz imtiyaz |
| どんなに～ても | nasıl olursa olsun | Koşulsuz imtiyaz |
| たとえ～ても | olsa bile | Varsayımsal imtiyaz |
| たとえば | Örneğin | Örnek işaretleyici |
| それなのに | ve yine de; buna rağmen | Beklenmeyen sonuç |
| そのため | Öyleyse; bu yüzden | Sonuç/neden |
| したがって | Öyleyse | Resmi sonuç |
| つまり | başka bir deyişle | Yeniden ifade |
| ところが | Yine de; olsa bile | Beklenmeyen kontrast |
| ところで | Bu arada | Konu değiştirme |
| なので | Bu yüzden; Çünkü | Konuşma nedeni |
| なのに | rağmen; ve henüz | Zıtlık |
| ことがある | Bazen; öyle zamanlar vardır ki | Ara sıra olay |
| ことに | özellikle; benim... | Duygusal vurgu |
| ことだ | olmalı; yapmalı | Tavsiye |
| ことになっている | planlanmış/kurallara bağlı olmak | Yerleşik kural |
| ことにする | karar vermek | Karar incelemesi |
| ことになる | karar verilecek; sonuç olarak | Karar incelemesi |
| ておく | önceden yap | Hazırlık incelemesi |
| てしまう | sona ermek; Ne yazık ki | Tamamlama incelemesi |
| てみせる | kesinlikle yapacağım | Kararlılık |
| てほしい | birisinin yapmasını istiyorum | İstek/arzu |
| てもらいたい | birisinin yapmasını isterim | Kibar arzu |
| させてもらう | yapmasına izin verilsin | İzin alındı |
| させていただく | alçakgönüllülükle yapmasına izin verilir | Mütevazı izin |
| にすぎない | sadece; daha fazlası değil | Sınırlama |
| にほかならない | başka hiçbir şey | Güçlü tanımlama |
Yeniden kullanabileceğiniz örnekler
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 先生のおかげで、文法が分かるようになりました。 | Sensei no okage de, bunpō ga wakaru yō ni narimashita. | Öğretmenim sayesinde grameri anlamaya başladım. |
| 台風のせいで、電車が止まりました。 | Taifū no sei de, densha ga tomarimashita. | Tayfun yüzünden trenler durdu. |
| 安いのに、とてもおいしいです。 | Yasui noni, totemo oishii desu. | Ucuz olmasına rağmen oldukça lezzetlidir. |
| 田中さんはもう家にいるはずです。 | Tanaka-san wa mō ie ni iru hazu desu. | Tanaka'nın çoktan evde olması gerekirdi. |
| 約束は守るべきです。 | Yakusoku wa mamoru beki desu. | Verdiğin sözleri tutmalısın. |
| 外は寒いようです。 | Soto wa samui yō desu. | Dışarısı soğuk görünüyor. |
| ニュースによると、明日は雪です。 | Nyūsu ni yoru to, ashita wa yuki desu. | Haberlere göre yarın kar yağacak. |
| 朝ご飯を食べないで学校へ行きました。 | Asagohan o tabenaide gakkō e ikimashita. | Kahvaltı yapmadan okula gittim. |
Anlam aileleri
- Neden: から ve ので nötrdür; おかげで pozitiftir; せいで olumsuzdur; ために sebep veya amaç olabilir.
- Kontrast: でも basittir; のに şaşkınlık veya hayal kırıklığını gösterir; にもかかわらず daha resmidir.
- Beklenti: はずだ kanıta dayanmaktadır; べきだ tavsiye veya görevdir; N2'deki わけだ mantıklı bir sonucu açıklıyor.
- Görünüm: そう, よう, みたい ve らしい hepsi görünüşü ifade eder, ancak kanıt ve ton farklıdır.
N3 N2'ye nasıl yol açar?
N2 genellikle N3 anlamını alır ve onu daha resmi, soyut veya yazılı hale getirir. のに, にもかかわらず olur. ないで, ことなく olur. によると anlamına bağlı olarak によれば veya によって olur.
SEO ve öğrenme açısından karşılaştırma tabloları güçlüdür çünkü öğrenciler farklılıkları ararlar: おかげで vs せいで, はず vs べき, よう vs そう. Bu sorular etrafında makaleler oluşturmak amacı yakalar ve dilbilgisini daha dürüst bir şekilde öğretir.