En kibar konuşmayı kapsayan dört son
Masu formunun sürekli kullanacağınız dört şekli vardır. Masu, hem alışkanlıkları hem de geleceği kapsayan geçmiş olmayan bir durumdur çünkü Japonca'da ayrı bir gelecek zaman yoktur. Masen olumsuzdur. Mashita geçmişte kaldı. Masen deshita geçmiş olumsuzdur.
İşin sonu tüm işi yaptığı için fiilin kendisi bu dördü arasında asla değişmez. Dördünden de bir fiil öğrenin ve her fiilin kalıbını öğrenmiş olursunuz.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 毎朝コーヒーを飲みます。 | Maiasa kōhī o nomimasu. | Her sabah kahve içerim. |
| 明日は会社に行きます。 | Ashita wa kaisha ni ikimasu. | Yarın ofise gidiyorum. |
| お酒は飲みません。 | Osake wa nomimasen. | Alkol içmem. |
| 昨日は早く寝ました。 | Kinō wa hayaku nemashita. | Dün erkenden yattım. |
| 週末は何もしませんでした。 | Shūmatsu wa nani mo shimasen deshita. | Hafta sonu hiçbir şey yapmadım. |
Sap, en çok yeniden kullanacağınız kısımdır
Masu'yu çıkarın ve geriye masu sapı kalır: tabemasu'dan tabe, nomimasu'dan nomi, ikimasu'dan iki, shimasu'dan shi. Bu kök göründüğünden çok daha kullanışlı çünkü geniş bir desen ailesi doğrudan ona bağlı.
Kökü hızlı bir şekilde bulduğunuzda, bir şeyi yapmayı istemek, iki şeyi aynı anda yapmak ve bir şeyin kolay, zor ya da çok fazla olduğunu söylemek, öğrenilecek yeni bir çekimden ziyade küçük bir adım haline gelir.
| Kök artı | Anlam | İngilizce örnek |
|---|---|---|
| tai | Yapmak istiyorum | Yemek yemek istiyorum |
| Nagara | Yaparken | Yürürken |
| yasui | Yapılması kolay | Okuması kolay |
| Nikui | Yapılması zor | Duyması zor |
| sugiru | Çok fazla yap | Çok fazla yedim |
| ni iku | Yapmak için git | Bir şey almaya git |
Bu blogda bunlardan birçoğunun kendi rehberleri var. Burada önemli olan şu ki, halihazırda masu için kullandığınız sap, hepsinin anahtarıdır.
Gerçek cümlelerde kök
Aynı gövdelerin farklı anlamlar taşıdığını görmek, her deseni ezberlenecek ayrı bir şey olarak ele almayı bırakmanın en hızlı yoludur.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 寿司が食べたいです。 | Sushi ga tabetai desu. | Suşi yemek istiyorum. |
| 音楽を聞きながら勉強します。 | Ongaku o kikinagara benkyō shimasu. | Müzik dinlerken ders çalışıyorum. |
| この本は読みやすいです。 | Kono hon wa yomiyasui desu. | Bu kitabın okunması kolaydır. |
| 昨日は食べすぎました。 | Kinō wa tabesugimashita. | Dün çok fazla yedim. |
| コンビニに飲み物を買いに行きます。 | Konbini ni nomimono o kai ni ikimasu. | Bir içki almak için markete gidiyorum. |
Mashō ve masen ka ile davet etme ve sunma
Sondaki üç küçük değişiklik, açıklamaları sosyal hareketlere dönüştürüyor. Mashō birlikte bir şeyler yapmayı önerir ve anlaşma bekler. Mashō ka birisi için bir şeyler yapmayı teklif ediyor veya birlikte bir şeyler yapıp yapmamanız gerektiğini kontrol ediyor. Masen ka davet eder ve olumsuz bir soru olarak ifade edildiği için diğer kişiye reddetme alanı bırakır.
Masen ka, üçü arasında en nazik olanıdır ve cevabın evet olacağından emin olmadığınızda en iyi varsayılandır. Mashō, planların yarısı kararlaştırıldığında iyi çalışır.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 一緒に昼ご飯を食べませんか。 | Issho ni hirugohan o tabemasen ka. | Birlikte öğle yemeği yemek ister misiniz? |
| じゃあ、駅で会いましょう。 | Jā, eki de aimashō. | Tamam, istasyonda buluşalım. |
| 窓を開けましょうか。 | Mado o akemashō ka. | Pencereyi açayım mı? |
| 荷物を持ちましょうか。 | Nimotsu o mochimashō ka. | Çantanı taşıyayım mı? |
| そろそろ始めましょうか。 | Sorosoro hajimemashō ka. | Başlayalım mı? |
Neden masu başlamak için doğru yer?
Masu, mağaza personeli, istasyon personeli, komşular, yeni tanıştığınız meslektaşlarınız ve sizden daha yaşlı, iyi tanımadığınız herkes için ihtiyacınız olan kayıt defteridir. Bu, bir öğrencinin aslında ilk yıl içinde yaptığı konuşmaların çoğunu kapsar.
Aynı zamanda bağışlayıcıdır. Gündelik konuşmayı kabul edecek biriyle masu dilinde konuşmak en kötü ihtimalle biraz resmidir. Masu bekleyen biriyle sıradan bir şekilde konuşmak kulağa kaba gelebilir. Şüpheye düştüğünüzde masu yanlış gitmeyen seçimdir.
- Yabancılar, mağazalar, restoranlar ve kamu binaları: masu.
- Yeni iş arkadaşları ve kıdemli herkes: masu, müşteriler ve yöneticiler için keigo.
- Başlangıçta öğretmenler ve ev sahibi aileler: sizi dinlenmeye davet edene kadar masu.
- Sizinle zaten rahat bir şekilde konuşan yakın arkadaşlarınız ve yaşınızdaki insanlar: sade biçim.
Masu'nun sesi çok sert gelmeye başladığında
Sizi yabancılara karşı koruyan nezaket, arkadaşlarınıza karşı da mesafe yaratır. Bir arkadaş tabeta derse? ve tabemashita'ya cevap veriyorsunuz, uyumsuzluk fark ediliyor, biraz yakın bir arkadaşınızdan gelen bir metne resmi mektup tarzında yanıt vermeye benziyor.
Masu ayrıca kibar konuşmalarda bile daha uzun cümlelerin içinde kaybolma eğilimindedir. Yalnızca son fiil genellikle masu taşır; cümlecikleri genellikle düz formlar kullanmadan önce kullanılır. Uzun bir cümledeki her fiili masu sesiyle söylemek zahmetli oldu.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 昨日、何食べた？ | Kinō, nani tabeta? | Dün ne yedin? (gündelik) |
| ラーメン食べた。 | Rāmen tabeta. | Ramen yedim. (sıradan cevap) |
| 駅に着いたら電話します。 | Eki ni tsuitara denwa shimasu. | İstasyona vardığımda seni arayacağım. |
| 行くと思います。 | Iku to omoimasu. | Sanırım gideceğim. |
Son iki satırda yalnızca son fiil kibardır. Bu normal kibar Japoncadır, kayıtların bir karışımı değildir.
Dört sonun otomatik hale getirilmesi
Sonları bilmek ve onları gerçek zamanlı olarak üretmek farklı becerilerdir. Birisi geçen hafta sonu ne yaptığınızı sorduğunda boşluk ortaya çıkıyor ve mashita ve masen deshita'ya anında ihtiyaç duyuyorsunuz, onları birleştirmeden.
Günlük kısa alıştırmalar bu açığı kapatır: Beş fiil seçin, her birini dört sonda da söyleyin, sonra her biriyle birer doğru cümle oluşturun. Bir hafta sonra soru ve cevaplara geçin, çünkü bir soruyu cevaplamak, olumsuz biçimlerin gerçekte kullanıldığı yerdir.
- Masu, masen, mashita ve masen deshita dillerinde günde beş fiil söyleyin.
- Dünle ilgili biri olumsuz olmak üzere üç soruyu yüksek sesle yanıtlayın.
- Masen ka ile bir davet ve mashō ka ile bir teklif yapın.
- Kendinizi kaydedin ve masu'daki son u'nun hafif kaldığını kontrol edin.