Dare ka, Dare mo, Dare demo: Ka, Mo ve Demo Sistemi

Tüm tablo tek sayfada

Japonca'da biri, hiç kimse ve hiç kimse için ayrı kelimeler yoktur. Soru kelimesini alır ve üç sondan birini ekler. Ka, öğeyi belirsiz ama gerçek hale getiriyor, mo olumsuz bir cümleyle iptal ediyor ve demo onu her seçeneğe açıyor. Sonlar satır boyunca aynı olduğundan, bir satırı öğrenmek size diğerlerini de öğretir. On sekiz ayrı kelimeyi ezberlemek yerine, ihtiyacınız olan sütundaki tabloyu okuyun.

Son iki satırdaki iki hücre ünlü istisnalardır ve aşağıda ayrı ayrı ele alınmaktadır. Izgaradaki diğer her şey tam olarak sütun başlığının vaat ettiği gibi davranır.

Ka belirtilmeyen bir şeye işaret ediyor

Bir ka formu o şeyin var olduğunu söyler ama siz onu isimlendirmezsiniz, çünkü ya onu bilmiyorsunuz ya da bir önemi yok. Bu, teklif etmek, tahmin etmek ve raporlamak için kullandığınız sütundur. Konuşmada genellikle hiçbir nesne eki olmadan doğrudan fiil ifadesine bağlanır: nani ka tabemasu, nani ka o tabemasu değil. Fiil farklı bir parçacık gerektirdiğinde, bu parçacık ka biçimini takip eder: dare ka ni kikimasu, birine soracağım.

En faydalı alışkanlık ka formlarını teklif olarak duymaktır. Nani ka nomimasu ka, bir garsonun veya ev sahibinin hattıdır ve tam bir davet olarak çalışır. Doko ka ikimasen ka, dışarı çıkmak için dostça bir öneridir. İkisi de dinleyiciden öğeye isim vermesini istemez; bu cevapta geliyor.

Mo hiçbiri anlamına gelir ve fiilin olumsuz olması gerekir

Akıcı konuşup konuşmadığınıza karar veren kural budur. Mo biçimi ve olumsuz fiil tek bir birimdir: mo biçimi hiç kimse ya da hiçbir şey sözcüğünü sağlar, fiil ise olumsuzlamayı sağlar. Dare mo imasen doğrudur; dare mo imasu bir cümle değildir. İngilizce bunu gizler çünkü yalnızca bir kez olumsuzlarız, böylece öğrenciler nani mo tabemashita üretirler ve anlamı tamamen kaybederler.

Negatif sonlar sıradan çekimleri takip eder, bu nedenle bunları her zamanki gibi sözlük biçiminden oluşturun. Godan fiilleri sondaki -u'yu -i'ye taşıyıp -masen'e taşır, ichidan fiilleri -ru'yu bırakır ve -masen'i alır, suru shimasen olur ve kuru kimasen olur. Dikkat edilmesi gereken, kibar negatifi normal bir biçimden ziyade arimasen olan aru ve imasen veren animasyonlu ortağı iru'dur.

Demo herhangi biri anlamına gelir ve izin verir

Demo her seçeneğin uygun olduğunu söylüyor, dolayısıyla izin, yetenek ve kolay anlaşma sütunudur. Dare demo dekimasu herkesin yapabileceği anlamına gelir. Itsu demo ii desu bir meslektaşına zamanı seçmesini söyler. Kısıtlamaları ortadan kaldırdığı için demo formları doğal olarak ii desu, daijōbu desu, dekimasu ve kamaimasen ile eşleşir ve bunlar hiçbir tercihinizin olmadığını söylemenin kibar yoludur.

Nani'nin şekil değişikliğine dikkat edin: nan demo olur, asla nani demo olmaz, aynı şekilde nani'nin belirli seslerden önce nan olması gibi. Dō demo ii desu dilbilgisi açısından aynı kalıptır ancak sosyal açıdan farklıdır, çünkü rahatsız edilemeyecekmişsiniz gibi gelebilir. Birisi ne yemek istediğinizi sorduğunda nan demo ii desu'yu kullanın.

Son satır, demo'nun cümle başı olarak ama isim artı çift anlamına gelen demo olarak ilgisiz ikinci bir hayata sahip olduğunu hatırlatır. Bağlam onları kolayca ayırır çünkü yalnızca soru sözcüğü versiyonu dare, nani, doko, itsu, dore veya dō'nun üzerinde yer alır.

Hangi parçacıklar düşüyor, hangileri kalıyor

Nesne parçacığı o normalde üç sonun da önünde kaybolur: nani ka tabemasu, nani mo tabemasen, nan demo tabemasu. Konu eki ga da genellikle düşer, bu nedenle dare ka kimashita, dare ka ga kimashita'dan daha doğaldır, ancak ga, konuşmacı bunu özellikle birisinin yaptığı konusunda ısrar etmek istediğinde ortaya çıkar.

Diğer tüm parçacıklar kalır ve soru sözcüğü ile son sözcük arasında gider. Ni, de, to, kara ve herkesin işlerini sürdürmesini sağladı, dolayısıyla hiçbir yer doko ni mo değil, kimsenin mo yapmaya cesaret edemediği bir yer ve eylem yeri olarak her yer doko de mo. Bu parçacıkları bırakan öğrenciler anlaşılır ancak fark edilir derecede hatalı cümleler üretirler; bu nedenle, çıplak kelime yerine tüm parçayı detaylandırın.

Bu kelimeler gerçek konuşmada nasıl duyulur?

Yazarken 何か ve 何も'yi iki net parça olarak görürsünüz. Konuşma sırasında nanika ve nanimo olarak hiçbir boşluk olmadan birlikte koşarlar ve aynı şey dareka ve dokoka için de olur. Onları tek tek kelimeler halinde duymak, onları hızlı bir şekilde yakalamanızı sağlar çünkü hala nani'den sonra bir isim bekleyen bir dinleyici tüm cümleyi kaçıracaktır.

Gündelik konuşma daha da kısalır. Nanika çoğu zaman nanka olur, bu daha sonra bir tür tereddüt dolgusu olarak ikiye katlanır ve dō demo ii, dōdemo ii'ye küçülür. Bu indirimler sadedir, kibar değildir; bu nedenle müşterilerle, öğretmenlerle veya yeni tanıştığınız herhangi biriyle konuşurken formları tam olarak saklayın.

Kelime dağarcığı olarak öğrenmeye değer istisnalar

İki hücre modeli reddediyor. Itsumo her zaman anlamına gelir ve olumlu bir fiil alır, dolayısıyla itsumo shichi-ji ni okimasu normal Japoncadır; asla ichi-do mo, zenzen veya mettani ile olumsuz bir şey söylemeyin. Dōmo selamlamaya ve teşekküre sürüklendi ve aynı zamanda dōmo wakarimasen'de olduğu gibi bir şekilde hayır anlamına gelen olumsuz bir ifadeyle de görünüyor.

Dore mo ve dochira mo her iki yönde de davranırlar. Olumsuz bir ifadeyle bunların hiçbirini kastetmiyorlar ve olumlu bir ifadeyle hepsini veya her ikisini de kastediyorlar; dolayısıyla dore mo oishii desu, masadaki her yemeğe iltifattır. Doko mo, doko mo konde imasu'da da aynı şekilde çalışıyor, her yer kalabalık. Bu kurala aykırı bir durum değildir; mo'nun sıradan anlamını da koruduğu küçük gruptur.

Bunlardan birini içeren bir soruyu yanıtlamak

Basit bir soru sözcüğü içeren bir soru bilgi ister: nani o tabemashita ka yemeğin adını ister. Ka formundaki bir soru herhangi bir şeyin olup olmadığını sorar, dolayısıyla bu bir evet-hayır sorusudur ve cevabınızın ilk kelimesi hai veya iie olmalıdır. Ancak bundan sonra öğeyle cevap verin. Bunu yanlış anlamak, derste bir yanıtın hedefin dışında kalmasının en yaygın nedenidir.

Cevap hayır olduğunda mo sütunu bunu otomatik olarak sağlar. Yani, nani mo tabemasen deshita. Yani, doko ni mo ikimasen deshita. Yani, kimasen deshita'ya cesaret et. Bunları hazır yanıtlar olarak uygulayın, çünkü bunlar, birisi hafta sonunuz hakkında soru sorduğunda ihtiyacınız olan cümlelerin aynısıdır.

Farkı düzelten minimal çiftler

Yalnızca son cümleyi değiştirin ve her iki satırı arka arkaya söyleyin, isim ve fiili aynı tutun, böylece kulağınızın takip etmesi gereken tek şey son cümle olsun. Çiftler iki ayrı cümle gibi hissetmeyi bırakıp, üzerindeki bir anahtarla tek bir cümle gibi hissetmeye başladığında, ızgara not defterinizden konuşmanıza taşınmıştır. Bunu yeni bir fiil yerine her gün kullandığınız bir fiille yapın, çünkü alıştırmanın amacı sözcük dağarcığı değil, bitiştir.

Bütünlüğü korumak için sabit ifadeler

Nani ka attara özel ilgiye değer. İş yerinde veya ortak bir dairede beklenmedik bir durum ortaya koymanın standart yoludur ve beklenmedik bir şey olduğunda sizi uzun bir koşul cümlesi oluşturmaktan kurtarır.

Beş dakikalık günlük tatbikat

• Bir soru sözcüğü seçin ve üç biçimini sırayla söyleyin: dare ka, dare mo, dare demo, her biri tam bir cümle içinde.
• Her an cümleye olumsuzu zorlayın ve sonunu kontrol edin: imasen, arimasen, ikimasen, tabemasen, shimasen, kimasen.
• Mo'ya ve demo formlarına yüksek sesle doğru parçacığı ekleyin: doko ni mo, dare to mo, doko de mo.
• Dünle ilgili üç ka sorusunu, bir kez hai artı bir ayrıntıyla ve bir kez de iie artı eşleşen mo formuyla yanıtlayın.
• Nani ka attara ve nan demo ii desu sabit sözcükleriyle bitirin, böylece siz onlara ihtiyaç duymadan hazır olurlar.