คำศัพท์และวลี
คำแนะนำที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับการพูด ไวยากรณ์ การออกเสียง การฟัง และการวางแผนการเรียน เขียนขึ้นสำหรับผู้เรียนที่ต้องการใช้ภาษาญี่ปุ่นในชีวิตจริง
คำศัพท์และวลี · หน้า 20
Atarimae แปลว่าอะไร: ชัดเจน เป็นเรื่องธรรมดา และแน่นอนอยู่แล้ว
Atarimae คือคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับสิ่งที่ไม่ต้องพูดก็รู้กันอยู่แล้ว และเช่นเดียวกับคำที่เทียบเท่าในภาษาอังกฤษ คำนี้อาจฟังดูอุ่นใจหรือฟังดูไม่ใส่ใจก็ได้ ขึ้นอยู่กับว่าคุณพูดอย่างไร
8 นาทีในการอ่านโอตาคุ ความหมาย: แฟนๆ บ้านของคุณ และชาวญี่ปุ่นใช้มันอย่างไร
โอตาคุนอกประเทศญี่ปุ่นมักจะหมายถึงแฟนอนิเมะ แต่ในภาษาญี่ปุ่นเป็นคำที่ยืดหยุ่นสำหรับทุกคนที่สนใจงานอดิเรก และยังมีความหมายที่เก่ากว่าและแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
8 นาทีในการอ่านKokoro ความหมาย: หัวใจ ความคิด และจิตวิญญาณในภาษาญี่ปุ่น
โคโคโระมักแปลว่าหัวใจ แต่ยังครอบคลุมจิตใจ ความรู้สึก และลักษณะภายในด้วย ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมคำภาษาญี่ปุ่นหนึ่งคำจึงต้องมีภาษาอังกฤษสามคำ
8 นาทีในการอ่านIi Kagen แปลว่าอะไร: ลวกๆ, พอได้แล้ว! และพอดีๆ
いい加減 ดูเหมือนน่าจะแปลว่า "ระดับที่ดี" และครั้งหนึ่งก็เคยแปลอย่างนั้นจริง แต่ปัจจุบันมักหมายถึงสิ่งตรงกันข้าม: สะเพร่า ทำแบบขอไปที หรือ "ทนไม่ไหวแล้ว"
10 นาทีในการอ่านTabun และ Kitto ความหมาย: อาจแน่นอนและแน่ใจได้อย่างไร
ผู้พูดภาษาญี่ปุ่นส่งสัญญาณว่าพวกเขามั่นใจแค่ไหนก่อนที่ประโยคจะดำเนินต่อไป Tabun, kitto และ zettai เป็นคำที่ใช้ได้ผล
9 นาทีในการอ่านKekkō Desu และ Ii Desu: ใช่หรือไม่ใช่ ขอบคุณ?
พนักงานร้านถามว่าคุณต้องการกระเป๋าไหม คุณพูดว่า ii desu แล้วคุณก็เดินออกไปพร้อมกับกระเป๋า หรือไม่มีเลย ทั้งสองวลีชี้ไปในสองทิศทาง และสถานการณ์จะตัดสินว่าสิ่งใด
7 นาทีในการอ่านDame ความหมาย: ไม่ดี, ไม่ได้รับอนุญาต, และสิ้นหวัง
Dame เป็นหนึ่งในคำภาษาญี่ปุ่นคำแรกที่เด็กๆ ได้ยิน และเป็นหนึ่งในคำที่ตรงไปตรงมาที่สุดที่ผู้ใหญ่ใช้ มันบอกว่าไม่ มันไม่ทำงาน และมันไม่ได้รับอนุญาต ทั้งหมดเป็นสองพยางค์
6 นาทีในการอ่านมูริ แปลว่า เป็นไปไม่ได้ ไม่มีทาง และมากเกินไป
Muri desu แปลว่า ซื่อสัตย์ ชัดเจน และสั้น นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในวิธีที่เร็วที่สุดในการพูดตรงไปตรงมาในสำนักงานในญี่ปุ่น คำนี้เป็นสิ่งจำเป็น คำถามคือเมื่อไรจึงจะพูดออกมาดังๆ
5 นาทีในการอ่านTaihen ความหมาย: มาก, จริงจัง, และนั่นคงจะยาก
เพื่อนร่วมงานคนหนึ่งบอกว่าพวกเขากำลังจะย้ายบ้าน และการตอบสนองตามธรรมชาติของญี่ปุ่นไม่ใช่โชคดีหรือน่าตื่นเต้นขนาดนั้น มันคือ taihen desu ne ซึ่งรับรู้ว่างานหนักแค่ไหน
5 นาทีในการอ่านEnryo ความหมาย: กลั้นไว้ ส่งสัญญาณ และอย่าอาย
เจ้าหน้าที่จะบอกคุณว่า เอ็นเรียว ชินาอิเดะ และป้ายบนรถไฟก็เขียนว่า โกะ-เอ็นเรียว คุดะไซ มีคนเชิญชวนให้คุณรับมากขึ้น อีกคนหนึ่งบอกคุณว่าอย่าทำอะไรบางอย่าง ทั้งสองมาจากความคิดเดียวกัน
5 นาทีในการอ่านGaman ความหมาย: อดทนกับมัน และเมื่อไม่ทำ
Gaman มักถูกนำเสนอในต่างประเทศว่าเป็นลักษณะประจำชาติอันสูงส่ง ในชีวิตประจำวันของญี่ปุ่น มันเป็นเรื่องปกติมากกว่า: ถือของหวาน รอเข้าห้องน้ำ หรือทนกับเพื่อนบ้านที่มีเสียงดัง
5 นาทีในการอ่านMendokusai ความหมาย: ช่างเจ็บปวดและพูดอย่างสุภาพ
Mendokusai เป็นคำสำหรับทุกงานที่คุณไม่อยากทำ นอกจากนี้ยังเป็นคำที่อาจทำลายวิธีที่เพื่อนร่วมงานมองคุณอย่างเงียบๆ หากหลุดลอยไปในช่วงเวลาที่ไม่ถูกต้อง
5 นาทีในการอ่านคำแนะนำการปฏิบัติ
เปลี่ยนความรู้ภาษาญี่ปุ่นให้เป็นความมั่นใจในการพูด
ฝึกฝนกับอาจารย์ AI ของ Unihongo ในห้องเรียน 3 มิติที่สมจริง พร้อมด้วยภารกิจสวมบทบาท การฝึกสอนการออกเสียง ความคิดเห็นที่เป็นประโยชน์ และเกมการเรียนรู้ที่สร้างคำศัพท์ของคุณในขณะที่คุณเล่น