สี่ช่วงเวลาของทุกคลื่น
เครื่องเล่นทุกครั้งมีขั้นตอนเดียวกัน: คุณรอคลื่น พายเรือให้ทัน ยืนขึ้นและขี่ นักเล่นเซิร์ฟชาวญี่ปุ่นตั้งชื่อช่วงเวลาเหล่านี้ด้วยการผสมผสานระหว่างคำพื้นเมืองและคำยืม Namimachi การรอคอยคือเวลาที่คุณใช้นั่งบนกระดานในกลุ่มผู้เล่นตัวจริง padoru กำลังพายเรือ; teikuofu คือช่วงเวลาที่คุณยืนขึ้น Ii nami da ne นั่นเป็นคลื่นที่ดีเป็นเส้นที่คุณจะได้ยินบ่อยที่สุดจากคนข้างๆ
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| いい波だね！ | Ii nami da ne! | คลื่นดีจริงๆ! |
| パドル | padoru | พายบอร์ด |
| テイクオフ | teikuofu | ลุกยืนบนบอร์ด |
| 波待ち | namimachi | รอคลื่นในไลน์อัพ |
| 波に乗る | nami ni noru | ที่จะขี่คลื่น |
| 沖に出る | oki ni deru | เพื่อพายเรือออกไป |
| 立てた！ | Tateta! | ฉันยืนขึ้น! (ไม่เป็นทางการ) |
โอกิ หมายถึงแหล่งน้ำเปิดที่อยู่ห่างจากชายฝั่ง และ oki ni deru หมายถึง ออกไปสู่โอกิ คือคำที่นักเล่นเซิร์ฟพูดว่าพายออกไป ริมชายหาดคือ kishi หรือเพียงแค่ hamabe
บอร์ด ชุดเว็ตสูท และอุปกรณ์
คำเกียร์เป็นคาตาคานะเกือบทั้งหมด กระดานโต้คลื่นคือ sāfubōdo ซึ่งมักจะสั้นลงเหลือ bōdo และนักเล่นเซิร์ฟยังใช้คำว่า ita อีกด้วย โดยเฉพาะในร้านค้าและในหมู่เพื่อนฝูง Rongu bōdo และ shōto bōdo เป็นกระดานยาวและสั้น และผู้เริ่มต้นมักจะเริ่มด้วยกระดานนุ่มและกว้าง sofuto bōdo
ชุดดำน้ำคือ wettosūtsu ซึ่งมักจะเป็นแค่ชุดดำน้ำ ร้านโต้คลื่นในญี่ปุ่นจำหน่ายชุดดำน้ำตามประเภท: ชุดเต็มตัว furu sūtsu คลุมทั้งตัวสำหรับน้ำเย็น ในขณะที่ชุดแขนสั้นขาสั้นมักเรียกว่า supuringu ชุดสปริง
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| サーフボード | sāfubōdo | กระดานโต้คลื่น |
| 板 | ita | คณะกรรมการ (คำนักเล่นกระดานโต้คลื่นแบบสบาย ๆ ) |
| ウェットスーツ | wettosūtsu | ชุดดำน้ำ |
| リーシュコード | rīshu kōdo | สายจูง |
| ワックス | wakkusu | แวกซ์บอร์ด |
| フィン | fin | fin |
| 板を借りたいです。 | Ita o karitai desu. | ฉันต้องการเช่าบอร์ด |
| リーシュは付けましたか。 | Rīshu wa tsukemashita ka. | ผู้สอน: คุณผูกสายจูงไว้หรือเปล่า? |
ขนาดคลื่น ลม และน้ำขึ้นน้ำลง
มาตราส่วนคลื่นของร่างกายเป็นหนึ่งในสิ่งที่มีประโยชน์ที่สุดในการเรียนรู้ ใช้ในการรายงานการเล่นเซิร์ฟ nami jōhō และในการสนทนา และวัดหน้าคลื่นเทียบกับนักโต้คลื่นที่ยืนอยู่บนกระดาน ช่วงเป็นเรื่องปกติ: koshi mune หมายถึงช่วงระหว่างเอวและหน้าอก
ลมและกระแสน้ำก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน Ofushoaลมนอกชายฝั่งพัดมาจากแผ่นดินและทำให้คลื่นสะอาด onshoa,ลมบนบกพัดมาจากทะเลทำให้เลอะเทอะ Uneri บวมและ setto เป็นชุดซึ่งเป็นคลื่นขนาดใหญ่ที่มากันเป็นกลุ่ม
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 今日は腰胸ぐらいです。 | Kyō wa koshi mune gurai desu. | วันนี้ประมาณเอวถึงหน้าอกครับ |
| オフショアで面がきれい。 | Ofushoa de men ga kirei. | ลมนอกชายฝั่งจึงทำให้พื้นผิวสะอาด |
| うねりが入ってきた。 | Uneri ga haitte kita. | ความบวมกำลังเข้ามา |
| 満潮 | manchō | น้ำขึ้นสูง |
| 干潮 | kanchō | น้ำลง |
| คำ | ญี่ปุ่น | ความสูงของคลื่นหยาบ |
|---|---|---|
| เข่า | hiza | ขนาดเล็ก เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น |
| ต้นขา | momo | เล็กแต่ขี่ได้ |
| เอว | koshi | ขนาดที่สนุกสนานสำหรับนักเล่นเซิร์ฟส่วนใหญ่ |
| หน้าอก | mune | คลื่นดีมีกำลังบ้าง |
| ไหล่ | kata | ทรงพลังสำหรับผู้เริ่มต้น |
| ศีรษะ | atama | ใหญ่; atama ōbā ใหญ่กว่าความสูงของศีรษะ |
ผู้ชาย พื้นผิว อธิบายหน้าคลื่น: men ga kirei พื้นผิวที่สะอาด เป็นสิ่งที่ดี men ga arete iru พื้นผิวขาด ๆ หาย ๆ แย่ นักเล่นเซิร์ฟตรวจสอบเวลาน้ำขึ้นน้ำลงอย่างระมัดระวังพอๆ กับขนาดคลื่น เนื่องจากหลายจุดทำงานได้ดีที่สุดในช่วงน้ำขึ้นน้ำลง
การกระทำในน้ำ
คำท่องเว็บที่สื่ออารมณ์มากที่สุดบางคำเกี่ยวกับสิ่งที่ผิดพลาด Makareru ที่จะม้วนขึ้นคือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคลื่นซัดคุณใต้น้ำ และใช้กับความเห็นอกเห็นใจและเสียงหัวเราะ: makareta! Dorufin surū ปลาโลมาทะลุเป็นชื่อภาษาญี่ปุ่นสำหรับการดำน้ำเป็ดภายใต้คลื่นที่เข้ามา
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 巻かれた！ | Makareta! | ฉันโดนคลื่นซัด! |
| ドルフィンスルー | dorufin surū | เป็ดดำน้ำ |
| 波を待つ | nami o matsu | เพื่อรอคลื่น |
| 波を逃した。 | Nami o nogashita. | ฉันพลาดคลื่น |
| パーリングしちゃった。 | Pāringu shichatta. | ฉันจมูกโด่ง (จมูกลงไป) |
| もっと前を見て！ | Motto mae o mite! | ผู้สอน: มองไปข้างหน้า! |
| 今だ、パドル！ | Ima da, padoru! | ผู้สอน: เอาล่ะ พาย! |
Pāringu การมุกคือเมื่อจมูกกระดานดำดิ่งลงใต้น้ำแล้วคุณล้มไปข้างหน้า ผู้สอนทำซ้ำคำสั่งสั้นๆ สองสามคำสั่งในทุกบทเรียนสำหรับผู้เริ่มต้น: padoru!, tatte!, ลุกขึ้นยืน! และ mae o mite! มองไปข้างหน้า!
มารยาทในไลน์อัพและ maenori
มารยาทในการโต้คลื่นถือเป็นเรื่องสากล และนักเล่นเซิร์ฟชาวญี่ปุ่นก็ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้อย่างจริงจัง นักโต้คลื่นที่ใกล้กับจุดสูงสุดที่สุด pīku ซึ่งคลื่นเริ่มแตกจะได้รับความสำคัญเป็นอันดับแรก การขึ้นนำหน้าพวกเขาคือ maenori การดรอปอิน และนี่คือวิธีที่เร็วที่สุดในการทำให้ผู้เล่นตัวจริงไม่เป็นมิตร นักเล่นเซิร์ฟในท้องถิ่น rōkaru อาจมีธรรมเนียมที่ไม่ได้เขียนไว้ ณ จุดเล่นของตน ดังนั้นควรระวังให้ดีก่อนที่จะออกไปเล่นเซิร์ฟ
หากแวะมาโดยบังเอิญให้ดึงคลื่นออกและขออภัยอย่างชัดเจน sumimasen สั้นๆ และจริงใจก็เพียงพอแล้ว และนักเล่นเซิร์ฟส่วนใหญ่จะยอมรับ ผู้เริ่มต้นควรอยู่ในคลื่นขนาดเล็กและมีผู้คนพลุกพล่านน้อยกว่า ห่างจากยอดเขาหลัก
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| すみません、前乗りしちゃいました。 | Sumimasen, maenori shichaimashita. | ขออภัย ฉันตกหลุมคุณ |
| 気をつけます。 | Ki o tsukemasu. | ฉันจะระวัง. |
| ピークはどこですか。 | Pīku wa doko desu ka. | จุดสูงสุดอยู่ที่ไหน? |
| 初心者はどこで練習すればいいですか。 | Shoshinsha wa doko de renshū sureba ii desu ka. | มือใหม่ควรฝึกตรงไหน? |
| 離岸流に気をつけて。 | Rigan ryū ni ki o tsukete. | ระวังกระแสน้ำไหลเชี่ยว |
บทเรียนเซิร์ฟครั้งแรกของคุณ
โรงเรียนสอนโต้คลื่นในญี่ปุ่นมักจะเริ่มต้นบนผืนทราย: วิธีนอนบนกระดาน วิธีพายเรือ และวิธีโผล่ขึ้นมา ก่อนที่คุณจะลงน้ำ เจ้าหน้าที่จะสอบถามส่วนสูงและขนาดเท้าของคุณในการเลือกกระดานและชุดดำน้ำ และดูว่าคุณสามารถว่ายน้ำได้หรือไม่ ตอบอย่างเรียบง่ายและตรงไปตรงมา มันเกี่ยวกับความปลอดภัยของคุณ
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| サーフィンは初めてです。 | Sāfin wa hajimete desu. | นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันท่อง |
| 泳ぐのは大丈夫です。 | Oyogu no wa daijōbu desu. | ฉันสามารถว่ายน้ำได้ดี |
| 身長は百七十センチです。 | Shinchō wa hyaku nanajū senchi desu. | ส่วนสูงของฉันคือ 170 เซนติเมตร. |
| もう一回見せてもらえますか。 | Mō ikkai misete moraemasu ka. | คุณช่วยแสดงให้ฉันดูอีกครั้งได้ไหม? |
| 怖かったけど、楽しかったです！ | Kowakatta kedo, tanoshikatta desu! | มันน่ากลัวแต่สนุกมาก! |
บทสนทนาสั้นๆ: คุยกันในไลน์อัพ
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 今日はいい波ですね。 | Kyō wa ii nami desu ne. | คุณ : วันนี้คลื่นดี |
| 朝のほうがよかったですよ。風が入ってきました。 | Asa no hō ga yokatta desu yo. Kaze ga haitte kimashita. | นักท่องท้องถิ่น: เช้านี้ดีขึ้นแล้ว ลมพัดมาแล้ว |
| よく来るんですか。 | Yoku kuru n desu ka. | คุณ : คุณมาที่นี่บ่อยไหม? |
| 毎週末です。潮が上げてきたら、また良くなりますよ。 | Maishūmatsu desu. Shio ga agete kitara, mata yoku narimasu yo. | นักท่องท้องถิ่น: ทุกสุดสัปดาห์ เมื่อน้ำเข้ามาก็จะดีอีกครั้ง |
| じゃあ、もう少し待ってみます。 | Jā, mō sukoshi matte mimasu. | คุณ: งั้นฉันจะรออีกสักหน่อยแล้วค่อยดู |
การแชทระหว่างผู้เล่นมักจะสั้นและเป็นมิตร และแบบฟอร์ม desu และ masu ที่สุภาพก็เป็นทางเลือกที่ปลอดภัยกับคนแปลกหน้า Shio ga michiru น้ำขึ้นน้ำลง และ shio ga hiku น้ำขึ้นน้ำลง เป็นกริยามาตรฐานของน้ำขึ้นน้ำลง และนักเล่นเซิร์ฟและนักตกปลามักพูดว่า shio ga agete kita น้ำขึ้นน้ำลง พูดให้น้อยที่สุดเมื่อมีฉากมาถึง ทุกคนมุ่งความสนใจไปที่คลื่น
เปลี่ยนมาตราขนาดคลื่นให้เป็นนิสัยการพูด
ถาม Mocchi สำหรับคำท่องเว็บ /vocab โดยเริ่มจากขนาดคลื่น และคำลมและน้ำขึ้นน้ำลง Mocchi อธิบายแต่ละรายการ บันทึกรายการที่คุณสับสน เช่น kata และ koshi และสามารถรวมการทบทวนสั้นๆ รายวันลงในแผนของคุณก่อนออกทริปโต้คลื่น
จากนั้นซักซ้อมบทเรียนใน AI Sensei เลือก Haru-sensei ถามบทบาทของครูสอนโรงเรียนโต้คลื่น และตอบคำถามเกี่ยวกับระดับ ส่วนสูง และการว่ายน้ำของคุณ จากนั้นถามว่าจะโผล่ขึ้นมาได้อย่างไร ขอให้ Sensei พูดช้าลงในการลองครั้งแรก
ข้อผิดพลาดที่ผู้เรียนมักเจอ
- บอกขนาดคลื่นเป็นเมตรหรือฟุต นักเล่นเซิร์ฟชาวญี่ปุ่นจะเข้าใจ แต่มาตราส่วนของร่างกายคือสิ่งที่พวกเขาใช้
- กำลังพูด nami o noru คำช่วยคือพรรณี: nami ni noru
- พายเรือตรงไปยังยอดเขาหลักในวันแรกของคุณ อยู่ในคลื่นลูกเล็กและดูก่อน
- ไม่ขอโทษหลังจากแวะเข้ามา พูด sumimasen, maenori shichaimashita ทันที
- การใช้ sāfā สำหรับบอร์ด sāfā คือบุคคล; กระดานคือ bōdo หรือ ita