พูดคุยเกี่ยวกับอายุและรุ่นในภาษาญี่ปุ่น

อายุเกิดขึ้นตั้งแต่เนิ่นๆ ในการสนทนาภาษาญี่ปุ่น เนื่องจากเป็นการกำหนดอายุระหว่างคนสองคนอย่างเงียบๆ เรียนรู้การนับ การอ่านที่ไม่สม่ำเสมอ และวิธีการถามที่นุ่มนวล และหัวข้อก็เลิกเป็นกับดัก

แถวของรูปปั้นกระดาษอายุต่างๆ ยืนเคียงข้างกัน
สิ่งที่คุณควรรู้

พูดคุยเกี่ยวกับอายุและรุ่นในภาษาญี่ปุ่น

อายุในภาษาญี่ปุ่นวิ่งบนเคาน์เตอร์ไซ ซึ่งมีการอ่านที่ผิดปกติจำนวนหนึ่งซึ่งจับใจผู้เรียนทุกคน บวกกับคำหนึ่งที่ไม่สนใจเคาน์เตอร์โดยสิ้นเชิง: hatachi สำหรับยี่สิบ บริเวณนั้นเป็นคำศัพท์ชั้นที่สองที่เจ้าของภาษาใช้บ่อยกว่าจำนวนที่แน่นอน ซึ่งรวมถึงคำต่อท้ายทศวรรษ ได ป้ายกำกับรุ่น และคู่โทชิอุเอะและโทชิชิตะที่ตัดสินว่าใครพูดอย่างสุภาพกับใคร คู่มือนี้จะให้ข้อมูลการอ่าน คำถามที่สุภาพ วิธีตอบที่ตรงไปตรงมาหลายๆ วิธี และมารยาทเกี่ยวกับเนื้อหาทั้งหมด

ไทไม่ปกติที่หนึ่ง แปด และสิบ: อิสไซ ฮัสไซ จุสไซ

ยี่สิบคือฮะตะชิ ไม่ใช่นิจุไซ ในวาจาประจำวัน

นิจูไดหมายถึงคุณในช่วงวัยยี่สิบและมักจะปลอดภัยกว่าตัวเลข

โทชิอุเอะและโทชิชิตะตัดสินใจระดับความสุภาพอย่างเงียบๆ

ตัวนับสายและการอ่านที่ทำให้ผู้คนสะดุด

Age ใช้ตัวนับ sai ซึ่งเขียน 歳 ในบริบทที่เป็นทางการ และมักจะทำให้ง่ายขึ้นเป็น 才 บนแบบฟอร์มและป้ายร้านค้า โดยยึดติดกับตัวเลขชิโน-ญี่ปุ่น ดังนั้นอายุส่วนใหญ่จึงสามารถคาดเดาได้อย่างสมบูรณ์: นิไซ ซันไซ ยอนไซ โกไซ โรคุไซ นานาไซ คิวไซ คู่มือตัวนับครอบคลุมถึงความลงตัวนี้กับระบบตัวนับที่กว้างขึ้น ที่นี่คุณต้องการเพียงสามสิ่งผิดปกติและข้อยกเว้นหนึ่งอย่าง

จุดที่ผิดปกติคือหนึ่ง แปด และสิบ Issai, Hassai และ Jussai ล้วนทำให้ตัวเลขสั้นลงและ s เป็นสองเท่า เนื่องจากสารประกอบสืบทอดรูปแบบนี้ ทุกๆ ทศวรรษ ขอบเขตจึงไม่แน่นอนเช่นกัน: ซันจุไซ ยอนจุไซ โกจุไซ คุณจะได้ยิน jissai แทน jussai จากวิทยากรรุ่นเก่าและในการประกาศอย่างระมัดระวัง ซึ่งทั้งสองเสียงนั้นถูกต้อง

อายุญี่ปุ่นโรมาจิบันทึก
1หนึ่งอิซไซผิดปกติสองเท่าs
2二歳นิไซปกติ
3三歳สันทรายปกติ
4四歳ยอนไซไม่เคยชิไซ
5五歳โกไซปกติ
6六歳โรคุไซปกติ
7七歳นานะไซไม่เคยชิจิไซ
8八歳ฮัสไซผิดปกติสองเท่าs
9九歳คิวไซไม่เคยคุไซ
10十歳จูไซจิไซด้วย
11十一歳จูอิซไซสืบทอดอิสไซ
18十八歳จูฮัสไซสืบทอดฮัสไซ
19十九歳จูคิวไซปกติ
20二十歳ฮาตาชิคำพิเศษ ไม่ใช่นิจุสไซ
21二十一歳นิจุยซาอิสืบทอดอิสไซ
28二十八歳นิจูฮัสไซสืบทอดฮัสไซ
30三十歳ซันจุไซซันจิไซด้วย
40四十歳ยอนจุไซไม่เคยชิจุไซ
50五十歳โกจุสไซโกจิไซด้วย
60六十歳โรคุจุสไซโรคุจิไซด้วย
70七十歳นานาจัสไซรูปแบบปกติ
80八十歳ฮาจิจุสไซรูปแบบปกติ
90九十歳คิวจุสไซรูปแบบปกติ
100百歳ฮยาคุไซไม่มีการเสแสร้ง
อายุเท่าไหร่何歳นันไซประโยคคำถามธรรมดาๆ

ฮาตาชิและทำไมยี่สิบถึงแตกต่าง

ยี่สิบเป็นช่วงอายุหนึ่งที่ละทิ้งเคาน์เตอร์ ในวาจา คนอายุ 20 ปีเรียกว่า ฮาตาชิ และพูดว่า ฮาตาชิ เดสึ โดยไม่ผูกไท นิจุสไซรูปแบบปกติไม่ผิด และคุณจะเห็นมันในเอกสาร การเข้ารับการรักษาพยาบาล และการเขียนข่าว แต่การใช้รูปแบบนี้เกี่ยวกับตัวคุณเองในการสนทนาฟังดูเหมือนการอ่านจากแบบฟอร์ม

ฮาตาชิมีน้ำหนักทางสังคมมากกว่าจำนวน เนื่องจากยี่สิบเป็นช่วงวัยผู้ใหญ่ในญี่ปุ่นมานานแล้ว และยังคงเป็นยุคที่คนส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับพิธีบรรลุนิติภาวะ อายุที่บรรลุนิติภาวะได้รับการแก้ไขในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ดังนั้นควรหลีกเลี่ยงการระบุกฎเกณฑ์ว่าผู้ที่มีอายุ 20 ปีจะทำอะไรได้บ้างและอธิบายพิธีแทน

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
二十歳になりました。Hatachi ni narimashita.ฉันอายุยี่สิบแล้ว
来月二十歳です。Raigetsu hatachi desu.ฉันจะอายุยี่สิบในเดือนหน้า
娘は二十歳になったばかりです。Musume wa hatachi ni natta bakari desu.ลูกสาวของฉันเพิ่งจะอายุยี่สิบเท่านั้น
書類には満二十歳と書いてください。Shorui ni wa man-nijussai to kaite kudasai.กรุณาเขียนอายุยี่สิบปีลงในแบบฟอร์ม
十九歳の時に日本に来ました。Jūkyūsai no toki ni Nihon ni kimashita.ฉันมาญี่ปุ่นเมื่อฉันอายุสิบเก้า

การถามอายุผู้อื่นอย่างสุภาพ

มีทะเบียนสามแห่ง นันไซ เดสุ คะ มีความเป็นกลางและเป็นเรื่องปกติต่อเด็กโดยสิ้นเชิง O-ikutsu desu ka เป็นคำสุภาพสำหรับผู้ใหญ่ ใช้คำให้เกียรติ o และ ikutsu ที่นุ่มนวลกว่า และเป็นสิ่งที่คุณควรเข้าถึงกับคนที่คุณไม่รู้จักดี Toshi wa เป็นคนสบายๆ และเป็นของเพื่อนในวัยเดียวกัน

ไม่ว่าคุณจะเลือกแบบไหน คำถามสำหรับผู้ใหญ่ก็มักจะได้รับการปกป้อง Shitsurei desu ga แปลว่า ขอโทษที่ถาม และ kiite mo ii desu ka ขออนุญาตก่อนที่คำถามจะดังขึ้น หากอีกฝ่ายเบี่ยงประเด็นฮิมิตสึเดสึหรือหัวเราะ ให้รับคำตอบแล้วเดินหน้าต่อไปโดยไม่ต้องพูดซ้ำ

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
失礼ですが、おいくつですか。Shitsurei desu ga, o-ikutsu desu ka.ขอโทษที่ถาม แต่คุณอายุเท่าไหร่?
年を聞いてもいいですか。Toshi o kiite mo ii desu ka.ไม่เป็นไรถ้าฉันถามอายุของคุณ?
何歳ですか。Nansai desu ka.คุณอายุเท่าไร
お子さんはおいくつですか。Okosan wa o-ikutsu desu ka.ลูกของคุณอายุเท่าไหร่?
同い年ですか。Onaidoshi desu ka.เราอายุเท่ากันหรือเปล่า?
私より年上ですか、年下ですか。Watashi yori toshiue desu ka, toshishita desu ka.คุณอายุมากกว่าหรืออายุน้อยกว่าฉัน?
何年生まれですか。Nannen umare desu ka.คุณเกิดปีอะไร?
秘密です。Himitsu desu.นั่นเป็นความลับ (การโก่งตัวทั่วไป)

ตอบโจทย์วัยของตัวเอง

คำตอบธรรมดาคือหมายเลขของคุณบวกไซเดซู และการเติมนิ นาริมาชิตะสำหรับวันเกิดล่าสุดทำให้ดูเหมือนการสนทนามากกว่าข้อมูล หากคุณไม่ต้องการระบุจำนวนที่แน่นอน คำตอบของทศวรรษก็เป็นเรื่องปกติและไม่มีการหลีกเลี่ยง: ซันจูได เดสุ ปิดคำถามอย่างสุภาพ

น้ำยาปรับผ้านุ่มที่มีประโยชน์สองตัวคือ mō และ mada โม ซันจุสไซ เดซู แปลว่า ฉันอายุสามสิบแล้ว และมีความประหลาดใจกับตัวเอง ในขณะที่ มาดะ นิจูได เดสุ แปลว่า ฉันยังอยู่ในวัยยี่สิบ ผู้เรียนมักจะเขียนตัวเลขคงที่และพลาดความรู้สึกเล็กๆ น้อยๆ ที่ผู้พูดภาษาญี่ปุ่นจะเพิ่มเข้าไป

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
二十五歳です。Nijūgosai desu.ฉันอายุยี่สิบห้า
先週三十歳になりました。Senshū sanjussai ni narimashita.ฉันอายุสามสิบเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
もう四十歳です。早いですね。Mō yonjussai desu. Hayai desu ne.ฉันอายุสี่สิบแล้ว เวลาบินไป
まだ二十代です。Mada nijūdai desu.ฉันยังอยู่ในวัยยี่สิบของฉัน
三十代前半です。Sanjūdai zenhan desu.ฉันอยู่ในวัยสามสิบต้นๆ
四十代後半です。Yonjūdai kōhan desu.ฉันอยู่ในวัยสี่สิบปลายๆ
だいたい同じくらいですね。Daitai onaji kurai desu ne.ตอนนั้นเราก็อายุพอๆ กัน
年より若く見えますね。Toshi yori wakaku miemasu ne.คุณดูอ่อนกว่าวัย
ありがとうございます。よく言われます。Arigatō gozaimasu. Yoku iwaremasu.ขอบคุณ คนมักจะพูดอย่างนั้น

ทศวรรษและคำรุ่น

คำต่อท้าย dai หลังจากรอบทศวรรษตั้งชื่อทั้งวง ดังนั้น jūdai คือวัยรุ่น นิจูไดคือผู้ที่มีอายุยี่สิบ และโรคุจูไดคือผู้ที่มีอายุหกสิบเศษ เพิ่มเซนฮัน นากะบะ หรือโคฮัง เพื่อจำกัดให้แคบลงไปจนถึงช่วงต้น กลาง หรือปลาย ในคำพูดทั่วไป คุณจะได้ยินประโยคที่ยืมมา อาราซา และ อาราโฟ ซึ่งหมายถึงประมาณสามสิบและประมาณสี่สิบ ซึ่งเป็นบทสนทนาและขี้เล่นเล็กน้อยมากกว่าเป็นกลาง

เซได หมายถึงรุ่น และปรากฏใน โดเซได คนในรุ่นเดียวกับคุณ และในกลุ่มที่มีชื่อ เช่น ดันไก โนะ เซได ยูโทริ เซได และเซตโตะ เซได ใช้กลุ่มร่วมรุ่นที่มีชื่ออย่างระมัดระวัง เนื่องจากมีความคิดเห็นแนบมาด้วย โดเซไดเป็นคำที่ปลอดภัยและเป็นมิตรสำหรับการอ้างอิงร่วมกัน

ญี่ปุ่นโรมาจิภาษาอังกฤษ
十代จูไดวัยรุ่น
二十代นิจูไดในวัยยี่สิบของคุณ
三十代ซันจูไดในวัยสามสิบของคุณ
四十代ยอนจูไดในวัยสี่สิบของคุณ
五十代โกจูไดในวัยห้าสิบของคุณ
六十代โรคุจูไดในอายุหกสิบเศษของคุณ
二十代前半นิจูได เซนฮานวัยยี่สิบต้นๆ
三十代半ばซันจูได นากะบะสามสิบกลางๆ
四十代後半ยอนจูได โคฮันสี่สิบปลายๆ
世代เซไดรุ่น
同世代โดเซไดคนรุ่นเดียวกัน
同い年โอไนโดชิอายุเท่ากัน
年上โทชิอุเอะแก่กว่า (คน)
年下โทชิชิตะอายุน้อยกว่า (คน)
若者วากาโมโนะคนหนุ่มสาว
中年ชูเน็นวัยกลางคน
高齢者โคเรชะผู้สูงอายุ (เป็นทางการ)
お年寄りโอโตชิโยริผู้สูงอายุ (อ่อนโยน)
未成年มิซิเนนผู้เยาว์
คนเซจินผู้ใหญ่
学年กาคุเน็นปีการศึกษา
同級生โดคิวเซย์เพื่อนร่วมชั้นปีเดียวกัน
早生まれฮายามาเระเกิดเดือนมกราคมถึงต้นเดือนเมษายน

ฮายาอุมาเระเป็นสิ่งที่ควรรู้เพราะปีการศึกษาของญี่ปุ่นเริ่มในเดือนเมษายน คนที่เกิดในเดือนกุมภาพันธ์จะอยู่ในปีการศึกษาที่สูงกว่าคนที่เกิดในเดือนพฤษภาคมถัดไป ดังนั้นคนสองคนที่อายุเท่ากันสามารถอยู่ที่โรงเรียนได้หนึ่งปี และความแตกต่างนั้นยังคงส่งผลต่อวิธีการพูดคุยกันในปีต่อมา

อายุเหตุการณ์สำคัญและวิธีการทำเครื่องหมาย

หลายวัยมีการเฉลิมฉลองของตัวเอง ชิจิโกะซังเป็นการเยี่ยมครอบครัวที่ศาลเจ้าสำหรับเด็กอายุประมาณ 3, 5 และ 7 ขวบ และครอบครัวมักจะแต่งตัวและถ่ายรูป เซจินชิกิเป็นพิธีบรรลุนิติภาวะที่จัดขึ้นในเดือนมกราคมสำหรับคนหนุ่มสาว โดยจะแต่งกายอย่างเป็นทางการและพิธีในท้องถิ่น การปฏิบัติจะแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและครอบครัว และผู้คนจำนวนมากก็ข้ามสิ่งเหล่านี้ไปโดยสิ้นเชิง

เหตุการณ์สำคัญต่อมามีชื่อที่นำมาจากตัวอักษรที่เขียน Kanreki เมื่ออายุได้หกสิบถือเป็นวัฏจักรของปฏิทินแบบดั้งเดิมและมักเฉลิมฉลองด้วยสิ่งของสีแดง โคคิอายุเจ็ดสิบ คิจูเจ็ดสิบเจ็ด เบจูแปดสิบแปด และฮาคุจูเก้าสิบเก้า คุณไม่จำเป็นต้องสร้างคำเหล่านี้ แต่การจดจำคำเหล่านี้จะช่วยได้เมื่อเพื่อนร่วมงานพูดถึงงานปาร์ตี้ของครอบครัว

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
来年は還暦のお祝いをします。Rainen wa kanreki no oiwai o shimasu.ปีหน้าเราจะจัดงานฉลองวันเกิดปีที่หกสิบ
成人式に出ましたか。Seijinshiki ni demashita ka.คุณได้ไปร่วมพิธีบรรลุนิติภาวะหรือไม่?
七五三の写真を撮りました。Shichi-go-san no shashin o torimashita.เราถ่ายรูปเพื่อเฉลิมฉลองชิจิโกะซัง
祖母は米寿を迎えました。Sobo wa beiju o mukaemashita.คุณยายของฉันมีอายุครบแปดสิบแปดปี
お誕生日おめでとうございます。O-tanjōbi omedetō gozaimasu.สุขสันต์วันเกิด.
いくつになったんですか。Ikutsu ni natta n desu ka.คุณอายุเท่าไหร่แล้ว? (เป็นกันเองและเป็นกันเอง)

อายุตามแบบฟอร์มและใบสมัคร

เอกสารใช้คำศัพท์คงที่เล็กน้อย Nenrei เป็นช่องที่ระบุว่าอายุ seinengappi คือวันเกิด และ man-nenrei คืออายุของคุณที่นับด้วยวิธีปกติจากวันเกิดของคุณ ระบบเก่า คาโซเอโดชิ นับทุกคนในปีใหม่ และตอนนี้จะปรากฏในบริบทดั้งเดิมเป็นหลัก ดังนั้น หากแบบฟอร์มบอกว่าผู้ชาย ให้เขียนอายุที่คุณจะพูดออกมาดัง ๆ

เงื่อนไขเขียนด้วย ijō สำหรับและสูงกว่า และ miman สำหรับอันเดอร์ เช่นเดียวกับใน man-jūhassai ijō กฎเกณฑ์และเกณฑ์เปลี่ยนแปลง ดังนั้นควรอ่านแบบฟอร์มแทนที่จะคาดเดา และถามเจ้าหน้าที่เคาน์เตอร์ว่าถ้อยคำไม่ชัดเจนหรือไม่ คู่มือขั้นตอนการทำงานของศาลากลางครอบคลุมการสนทนาเรื่องเอกสารในวงกว้าง

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
年齢を書いてください。Nenrei o kaite kudasai.กรุณาเขียนอายุของคุณ
生年月日はいつですか。Seinengappi wa itsu desu ka.คุณเกิดวันไหน?
満年齢でお願いします。Man-nenrei de onegai shimasu.กรุณาใช้อายุของคุณจากวันเกิดครั้งล่าสุดของคุณ
十八歳以上ですか。Jūhassai ijō desu ka.คุณอายุสิบแปดหรือมากกว่า?
十二歳未満は無料です。Jūnisai miman wa muryō desu.เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าฟรี (สายพนักงาน)
すみません、ここは何を書きますか。Sumimasen, koko wa nani o kakimasu ka.ขอโทษนะ ฉันจะเขียนอะไรที่นี่?

อายุของเด็กเป็นปีและเดือน

สำหรับทารกและเด็กเล็ก เดือนมีความสำคัญมากกว่าปี ก่อนวันเกิดปีแรก ให้พูดว่า seigo บวกเดือน เช่น seigo rokkagetsu ซึ่งมีอายุ 6 เดือน หลังจากนั้นรูปแบบจะเป็นปีบวกเดือน: อิซไซ สันกะเก็ตสึ คือหนึ่งปีกับสามเดือน ฮั่นครึ่งเป็นคำพูดที่ใช้กันทั่วไปดังนั้นนิไซฮันคือสองครึ่ง

คำถามคือ นันคะเกะสึ เดสึ กะ เป็นเวลาหลายเดือน และ นันไซ เดสึ คะ เป็นเวลาหลายปี ผู้ปกครองมักจะตอบทั้งสองอย่าง และคำพูดเล็กๆ น้อยๆ ที่ตามมาก็คาดเดาได้เพียงพอที่จะซักซ้อม เช่น kawaii desu ne, genki desu ne และความคิดเห็นว่าพวกเขาเติบโตเร็วแค่ไหน

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
生後六か月です。Seigo rokkagetsu desu.ทารกอายุหกเดือน
一歳三か月です。Issai sankagetsu desu.เขาอายุหนึ่งปีสามเดือน
二歳半になりました。Nisai han ni narimashita.เธออายุสองขวบครึ่งแล้ว
何か月ですか。Nankagetsu desu ka.ทารกอายุได้กี่เดือน?
上の子は五歳、下の子は三歳です。Ue no ko wa gosai, shita no ko wa sansai desu.ลูกคนโตของฉันอายุห้าขวบและลูกคนเล็กของฉันอายุสามขวบ
大きくなるのが早いですね。Ōkiku naru no ga hayai desu ne.พวกเขาเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว
もう小学生ですか。Mō shōgakusei desu ka.พวกเขาอยู่โรงเรียนประถมแล้วเหรอ?

อายุ รุ่นพี่ และการเปลี่ยนแปลงคำพูดของคุณอย่างไร

อายุในภาษาญี่ปุ่นไม่ได้เป็นเพียงข้อมูลเท่านั้น มันตั้งค่าการลงทะเบียนเริ่มต้น บุคคลที่มีอายุหนึ่งปีขึ้นไปมักจะถูกกล่าวถึงอย่างสุภาพมากกว่า และความสัมพันธ์ของรุ่นพี่และโคไฮที่โรงเรียนและที่ทำงานนั้นถูกสร้างขึ้นตามลำดับการเข้างาน ซึ่งมักจะติดตามอายุ โพสต์เฉพาะรุ่น senpai และkōhai ครอบคลุมรายละเอียดลำดับชั้นดังกล่าว ดังนั้นประเด็นนี้จึงแคบกว่า: การรู้ช่องว่างระหว่างอายุจะบอกคุณได้ว่าควรเก็บ desu และ masu หรือผ่อนคลายไว้

การย้ายไปสู่การพูดแบบไม่เป็นทางการนั้นเป็นการเจรจากัน ไม่ใช่สันนิษฐาน Tameguchi de ii desu yo เชิญชวนบุคคลอื่นให้กรอกแบบฟอร์มสุภาพ และโดยปกติแล้วผู้ที่มีอายุมากกว่าหรืออาวุโสกว่าจะเป็นผู้เสนอ จนกว่าจะมีการเสนอ จงสุภาพ แม้ว่าจะอยู่กับคนที่อายุเท่าๆ กัน และรักษาชื่อซังเอาไว้ ไกด์แบบสุภาพและไม่เป็นทางการจะอธิบายแบบฟอร์มด้วยตนเอง

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
一つ年上なんですね。Hitotsu toshiue nan desu ne.ดังนั้นคุณอายุมากกว่าฉันหนึ่งปี
二つ年下です。Futatsu toshishita desu.ฉันอายุน้อยกว่าสองปี
同い年ですね。うれしいです。Onaidoshi desu ne. Ureshii desu.เราอายุเท่ากัน นั่นเป็นสิ่งที่ดี
敬語じゃなくてもいいですよ。Keigo ja nakute mo ii desu yo.คุณไม่จำเป็นต้องใช้ภาษาสุภาพกับฉัน
ため口でいいですよ。Tameguchi de ii desu yo.อย่าลังเลที่จะพูดคุยกับฉัน
じゃあ、遠慮なく。Jā, enryo naku.แล้วฉันจะพาคุณไปในเรื่องนั้น
年上の方には敬語を使います。Toshiue no kata ni wa keigo o tsukaimasu.ฉันใช้ภาษาสุภาพกับคนที่อายุมากกว่าฉัน
先輩は何年目ですか。Senpai wa nannenme desu ka.คุณอยู่ที่นี่มากี่ปีแล้ว?

สังเกต keigo ja nakute mo ii desu yo ในแถวที่ 5: รูปเต็มจะมี mo ปล่อยไว้จะเปลี่ยนประโยค ผู้เรียนมักจะได้ยินคำสั้นๆ ที่ไม่เป็นทางการและทำซ้ำโดยไม่มีโม ซึ่งฟังดูทันทีเมื่อพูดกับคนที่คุณเพิ่งพบ

การฝึกซ้อมที่ทำให้คำศัพท์เกี่ยวกับอายุเป็นไปโดยอัตโนมัติ

  • พูดรูปพังทั้งสี่ทุกเช้าจนกว่าจะเกิดปฏิกิริยาสะท้อน: อิซไซ ฮัสไซ จุสไซ ฮาตาชิ
  • นับครอบครัวของคุณออกเสียงด้วยคำว่า ไซ จากนั้นพูดรายการเดียวกันอีกครั้งโดยใช้วงดนตรีได แทนที่จะพูดเป็นตัวเลขที่แน่นอน
  • ซ้อมการแลกเปลี่ยนทั้งสองครึ่ง: shitsurei desu ga, o-ikutsu desu ka และคำตอบของคุณเองหลังจากนั้น
  • ฝึกเบี่ยงตัวที่คุณรู้สึกสบายใจ เช่น ซันจูได เดซู ดังนั้นคำถามที่ละเอียดอ่อนจะไม่ทำให้คุณเงียบ
  • อ่านแบบฟอร์มภาษาญี่ปุ่นที่คุณมีอยู่แล้วและออกเสียงคำว่า nenrei และ seinengappi ออกมาดังๆ
  • เมื่อใดก็ตามที่คุณเรียนรู้อายุของคนใหม่ๆ ในชีวิตจริง ให้พูดประโยค toshiue หรือ toshishita เกี่ยวกับพวกเขาในหัวของคุณ
ประเด็นสำคัญ

วิธีพัฒนาอย่างได้ผล

พูดอายุของคุณเองออกมาดังๆ ด้วยรูปทรงสี่รูปแบบก่อนที่คุณจะต้องการ: ตัวเลขธรรมดากับไซ ทศวรรษกับได เวอร์ชั่นคลุมเครือถึงนาคุโซโนะคุไร และคำถามสุภาพที่คุณจะถามกลับ จากนั้นนำไปสวมบทบาทแนะนำตัวเองกับอาจารย์ AI ของคุณในห้องเรียน 3 มิติที่สมจริงของ Unihongo ซึ่งคุณจะถูกถามคำถามติดตามผลและต้องสร้างตัวเลขภายใต้แรงกดดันด้านเวลาแทนที่จะอ่าน เกมการเรียนรู้เป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการทำให้การอ่านค่าไซไม่สม่ำเสมอ ดังนั้นเรียนรู้โดยการเล่นในวันที่คุณมีเวลาเพียงไม่กี่นาที

  1. 1

    เลือกเป้าหมายที่ชัดเจนหนึ่งอย่าง

    ให้แต่ละเซสชันมุ่งเน้นสถานการณ์หรือทักษะที่คุณนำไปใช้ได้จริง

  2. 2

    ฝึกอย่างกระตือรือร้น

    พูดคำตอบเต็มประโยคออกเสียง แทนที่จะเพียงอ่านหรือจำภาษาญี่ปุ่นได้

  3. 3

    ทบทวนและทำซ้ำ

    เก็บคำแก้ไขที่มีประโยชน์และฝึกทักษะเดิมซ้ำจนเป็นธรรมชาติ

FAQ

คำถามที่พบบ่อย

ทำไมฮาตาชิอายุ 20 ปีถึงเป็นภาษาญี่ปุ่น?

ฮาตาชิเขียนว่า 二十歳 หรือ 廿歳 และยังคงมาจากระบบการนับพื้นเมืองแบบเก่า ซึ่งเป็นตระกูลเดียวกับฮัตสึกะในเดือนที่ 20 มันเป็นรูปแบบการพูดปกติของเด็กอายุยี่สิบปี การอ่านนิจุสไซเป็นประจำมีอยู่และปรากฏอยู่ในงานเขียนด้านกฎหมายและการแพทย์ แต่ฟังดูแข็งทื่อในการสนทนา

การอ่านไทรใดผิดปกติ?

สามเรื่อง: อิซไซสำหรับหนึ่ง ฮัสไซสำหรับแปด และจุสไซสำหรับสิบ ซึ่งอ่านว่าจิไซด้วยคำพูดอย่างระมัดระวังหรือเก่ากว่า รูปแบบซ้ำกันในสารประกอบ ดังนั้น สิบแปดคือ จูหัสไซ ยี่สิบเอ็ดคือนิจุยไซ และสามสิบคือซันจุสไซ ทุกอย่างปกติทุกอย่าง รวมทั้งยอนไซและนานาไซด้วย

ถามอายุคนเป็นภาษาญี่ปุ่น หยาบคายมั้ย?

มันขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ ระหว่างเพื่อนร่วมชั้นหรือเพื่อนใหม่ที่มีอายุใกล้เคียงกันถือเป็นเรื่องปกติ เพราะใครจะเป็นคนใช้คำพูดธรรมดาๆ ก็ตัดสินได้ เมื่อติดต่อกับลูกค้า เพื่อนร่วมงานอาวุโส หรือผู้หญิงที่คุณเพิ่งพบ มักจะหลีกเลี่ยง และถ้าคุณต้องถาม ให้คุณทำให้มันอ่อนลงด้วย shitsurei desu ga

ซันจูได แปลว่าอะไร?

ซันจูได แปลว่า คนในวัยสามสิบ คำต่อท้าย ได หลังจากรอบทศวรรษครอบคลุมวงดนตรีทั้งสิบปี และคุณสามารถจำกัดให้แคบลงด้วย zenhan สำหรับช่วงแรก nakaba สำหรับช่วงกลาง และ kōhan สำหรับช่วงหลัง เป็นวิธีทั่วไปในการตอบโดยไม่ต้องระบุตัวเลขที่แน่นอน

เรียนรู้ต่อ

เปลี่ยนความรู้ภาษาญี่ปุ่นให้เป็นความมั่นใจในการพูด

ฝึกฝนกับอาจารย์ AI ของ Unihongo ในห้องเรียน 3 มิติที่สมจริง พร้อมด้วยภารกิจสวมบทบาท การฝึกสอนการออกเสียง ความคิดเห็นที่เป็นประโยชน์ และเกมการเรียนรู้ที่สร้างคำศัพท์ของคุณในขณะที่คุณเล่น