සම්බන්ධතා වර්ගය තෝරා ගැනීම
පළමු තීරණය අනෙක් සියල්ල හැඩගස්වයි. ෆයිබර් රේඛාවක් සාමාන්යයෙන් වඩාත්ම ස්ථායී වන නමුත් ස්ථාපනය අවශ්ය විය හැකි අතර, නිවසේ රවුටරයක් ප්ලග් ඉන් වී සංචාරයකින් තොරව ජංගම ජාලයක් හරහා ක්රියා කරයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 光回線 | hikari kaisen | ෆයිබර් ඔප්ටික් රේඛාව |
| ホームルーター | hōmu rūtā | නිවසේ රවුටරය |
| モバイルルーター | mobairu rūtā | ජංගම රවුටරය |
| プロバイダ | purobaida | අන්තර්ජාල සපයන්නා |
| ටයිප් කරන්න | ස්ථාපනය | සඳහා හොඳයි |
|---|---|---|
| ෆයිබර් රේඛාව | බොහෝ විට අවශ්ය වේ | වීඩියෝ ඇමතුම් සහ ප්රවාහය වැනි ස්ථාවර, අධික භාවිතය |
| නිවසේ රවුටරය | සාමාන්යයෙන් අවශ්ය නොවේ | ඉක්මන් සැකසුම සහ කෙටි නවාතැන් |
| ජංගම රවුටරය | අවශ්ය නොවේ | නිවසේ සහ පිටත එකම සම්බන්ධතාවය භාවිතා කිරීම |
ගිවිසුම් වචන
මාසික මිල පිරිවැයෙන් එක් කොටසක් පමණි. කොන්ත්රාත්තුවේ දිග, ස්ථාපන ගාස්තු සහ අවලංගු කිරීමේ ගාස්තු එකතුව වෙනස් කළ හැක, එබැවින් ඔබ සැලසුම් සංසන්දනය කිරීමට පෙර මෙම වචන ඉගෙන ගන්න.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 月額料金 | getsugaku ryōkin | මාසික ගාස්තුව |
| 初期費用 | shoki hiyō | මූලික වියදම් |
| 工事費 | kōjihi | ස්ථාපන ගාස්තුව |
| 契約期間 | keiyaku kikan | කොන්ත්රාත් කාලය |
| 違約金 | iyakukin | අවලංගු කිරීමේ ගාස්තුව |
| 開通日 | kaitsūbi | රේඛාව සක්රිය වන දිනය |
අත්සන් කිරීමට පෙර ප්රශ්න
විකුණුම් සංවාද ඉක්මනින් ගමන් කරන අතර බොහෝ විට අමතර විකල්ප ඇතුළත් වේ. ඔබේ ප්රධාන ප්රශ්න පිළිවෙලට අසන්න සහ ඔබට අවශ්ය නොවන අමතර දේ ප්රතික්ෂේප කරන්න.
ඔබේ ගොඩනැගිල්ල දැනටමත් විශේෂිත රේඛාවකට සහය දක්වයිද යන්න තහවුරු කිරීමෙන් බොහෝ කාලයක් ඉතිරි කර ගත හැක.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 工事は必要ですか。 | Kōji wa hitsuyō desu ka. | ස්ථාපනය අවශ්යද? |
| 最低何年の契約ですか。 | Saitei nannen no keiyaku desu ka. | අවම කොන්ත්රාත්තුවේ දිග කොපමණද? |
| 途中で解約したら、違約金はかかりますか。 | Tochū de kaiyaku shitara, iyakukin wa kakarimasu ka. | මම කලින් අවලංගු කළහොත්, අවලංගු කිරීමේ ගාස්තුවක් තිබේද? |
| この建物で使えるか確認してもらえますか。 | Kono tatemono de tsukaeru ka kakunin shite moraemasu ka. | එය මෙම ගොඩනැගිල්ලේ ක්රියාත්මක වේද යන්න ඔබට පරීක්ෂා කළ හැකිද? |
| オプションはいりません。 | Opushon wa irimasen. | මට අමතර විකල්ප කිසිවක් අවශ්ය නැත. |
ස්ථාපන සංචාරය
ස්ථාපනය අවශ්ය නම්, එකඟ වූ දිනයක කාර්මිකයෙකු පැමිණෙන අතර, සාමාන්යයෙන් යමෙකු පැමිණ සිටිය යුතුය. සමහර වැඩකට ඔවුන්ගේ අවසරය අවශ්ය බැවින්, වෙන්කරවා ගැනීමට පෙර ඔබේ ඉඩම් හිමියා හෝ කළමනාකරණ සමාගම සමඟ පරීක්ෂා කරන්න.
පැමිණීම් බොහෝ විට කාල කවුළුවක් ලෙස ලබා දී ඇත, එබැවින් දළ පැමිණීමේ වේලාවක් සහ එය කොපමණ කාලයක් ගතවේද යන්න විමසන්න.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 立ち会いが必要ですか。 | Tachiai ga hitsuyō desu ka. | යමෙකු පැමිණ සිටිය යුතුද? |
| 大家さんの許可が必要ですか。 | Ōya-san no kyoka ga hitsuyō desu ka. | මට මගේ ඉඩම් හිමියාගේ අවසරය අවශ්යද? |
| 何時ごろ来ますか。 | Nanji goro kimasu ka. | ඔයා කීයට විතර එන්නද? |
| 工事にはどのくらいかかりますか。 | Kōji ni wa dono kurai kakarimasu ka. | ස්ථාපනය කොපමණ කාලයක් ගතවේද? |
| 工事の日を変更したいです。 | Kōji no hi o henkō shitai desu. | මම ස්ථාපන දිනය වෙනස් කිරීමට කැමතියි. |
සම්බන්ධතාවය ක්රියා නොකරන විට
ආධාරක රේඛා සම්මත ප්රශ්න මාලාවක් අසයි: සිදුවන්නේ කුමක්ද, කුමන විදුලි පහන් දැල්වී තිබේද සහ ඔබ උපකරණ නැවත ආරම්භ කර තිබේද යන්න. එම පිළිතුරු සූදානම්ව තිබීම ඇමතුම කෙටි කරයි.
හේතුව අනුමාන කරනවාට වඩා ඔබ දකින දේ විස්තර කරන්න.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| ネットにつながりません。 | Netto ni tsunagarimasen. | මට අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ විය නොහැක. |
| ランプが赤く点滅しています。 | Ranpu ga akaku tenmetsu shite imasu. | ආලෝකයක් රතු පාටින් දැල්වෙයි. |
| ルーターを再起動しました。 | Rūtā o saikidō shimashita. | මම රවුටරය නැවත ආරම්භ කළෙමි. |
| パスワードはどこに書いてありますか。 | Pasuwādo wa doko ni kaite arimasu ka. | මුරපදය ලියා ඇත්තේ කොහේද? |
| 昨日から遅いです。 | Kinō kara osoi desu. | ඊයේ සිට එය මන්දගාමී විය. |
චලනය සහ අවලංගු කිරීම
ඔබ ගමන් කරන විට, ඔබට සාමාන්යයෙන් සේවාව නව ලිපිනයට මාරු කිරීමට හෝ අවලංගු කිරීමට හැකිය. තීරණය කිරීමට පෙර දෙකම ගැන විමසන්න, කුලියට ගත් උපකරණවලට කුමක් සිදුවේද යන්න පරීක්ෂා කරන්න.
ආපසු නොදුන් උපකරණ ආරෝපණය කළ හැකි බැවින්, රවුටරය නිවැරදිව ආපසු ලබා දීම වැදගත් වේ.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 引っ越しするので、解約したいです。 | Hikkoshi suru node, kaiyaku shitai desu. | මම යනවා, ඒ නිසා මම අවලංගු කරන්න කැමතියි. |
| 引っ越し先でも使えますか。 | Hikkoshisaki demo tsukaemasu ka. | මට එය මගේ නව ලිපිනයෙන් භාවිතා කළ හැකිද? |
| ルーターはどうやって返却すればいいですか。 | Rūtā wa dō yatte henkyaku sureba ii desu ka. | රවුටරය ආපසු ලබා දිය යුත්තේ කෙසේද? |
| 解約はいつまでに連絡すればいいですか。 | Kaiyaku wa itsu made ni renraku sureba ii desu ka. | අවලංගු කිරීමට මා ඔබව සම්බන්ධ කර ගත යුත්තේ කවදාද? |
ඇමතුම් පෙරහුරු කිරීම
බොහෝ අන්තර්ජාල සංවාද සිදු වන්නේ දුරකථනයෙන්, උපකාර කිරීමට අභිනයන් නොමැති තැන. ඔබේ ප්රශ්න සූදානම් කිරීම සහ ඒවා ශබ්ද නඟා අභ්යාස කිරීම සැබෑ වෙනසක් ඇති කරයි.
Unihongo's Reserve a Restourant from Phone and Reserve a missed Delivery roleplay missions train catching dates,times and conditions on the call, සහ සැසි වාර්තාවේ නිවැරදි කිරීම්වලින් පෙන්නුම් කරන්නේ කුමන ඉල්ලීම් අපැහැදිලිද යන්නයි.
- ඇමතුම සඳහා ඔබේ ලිපිනය සහ ගොඩනැගිල්ලේ නම පැහැදිලිව ලියන්න.
- ස්ථාපනය, කොන්ත්රාත්තුවේ දිග සහ ගාස්තු පිළිබඳ ප්රශ්න සකස් කරන්න.
- ඔබේ කොන්ත්රාත් අංකය ඔබට එය සොයාගත හැකි තැන තබා ගන්න.
- ඔබට ඒවා අවශ්ය වීමට පෙර සහාය පැය සටහන් කරන්න.