သင်ပုံဖော်နိုင်သော ဆွဲဆောင်မှုတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။
မသက်ဆိုင်သောအသုံးအနှုန်းများစာရင်းထက် မိုးရွာခြင်း၊ ခြေရာများ သို့မဟုတ် အသွင်အပြင်တစ်ခုနှင့် စတင်ပါ။ သင်ဖော်ပြလိုသည့်အရာကို Mocchi ပြောပြပြီး ဆန့်ကျင်ဘက်အသေးစားတစ်ခုကို တောင်းဆိုပါ။ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြကွက်တစ်ခုသည် စကားလုံးတစ်လုံးသည် အခြားတစ်ခုထက်ပို၍ အဘယ်ကြောင့် ပို၍အဆင်ပြေကြောင်း နားလည်ရလွယ်ကူစေပြီး ထပ်နေနိုင်သည့် ရင်းနှီးသောဘာသာစကားနာမဝိသေသနများကိုသာ အားကိုးခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါသည်။
နှိုင်းယှဉ်မှုကို ထိန်းထားနိုင်ပါစေ။ မတူညီသော အထင်အမြင်များရှိသော စကားရပ်နှစ်ခုသည် အသုံးဝင်သော session တစ်ခုအတွက် လုံလောက်သောအကြောင်းအရာကို ပေးစွမ်းနိုင်သည်။ ပထမပိုင်းခြားနားချက်ကို ရှင်းပြပြီး မော်ဒယ်မဖွင့်ဘဲ ဝါကျတိုတစ်ခုစီတွင် စကားလုံးတစ်လုံးစီကို သုံးပြီးနောက်တွင် အစုံကို ချဲ့နိုင်သည်။
အားပြင်းသောမိုးကို နူးညံ့သောမိုးမြင်ကွင်းနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။
雨がざあざあ降っています အားပြင်းသော၊ ဆူညံသောမိုးကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး 雨がしとしと降っています သည် နူးညံ့သိမ်မွေ့သောမိုးကို ခံစားရစေသည်။ စာကြောင်းအပြည့်အစုံကိုဖတ်ပြီး မြင်ကွင်းတစ်ခုစီက ဘယ်လိုမျိုး အကြံပြုချက် Mocchi ကိုမေးပါ။ ဥပမာများသည် အစပြုသော ခြားနားမှုကို ပေးသည်။ အင်္ဂလိပ်အညွှန်းတစ်ခုသည် အကြောင်းအရာတိုင်း သို့မဟုတ် စကားရပ်တစ်ခုစီ၏ ကွဲပြားမှုကို ဖမ်းယူသည်ဟု မဆိုလိုပါ။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 雨がざあざあ降っています。 | Ame ga zāzā futte imasu. | မိုးက တဖွဲဖွဲကျနေတယ်။ |
| 雨がしとしと降っています。 | Ame ga shitoshito futte imasu. | မိုးက တစိမ့်စိမ့်နဲ့ ဆက်တိုက်ရွာနေတယ်။ |
ဝါကျဘောင်အပြင် စကားရပ်ကို လေ့လာပါ။
ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း စကားလုံးတစ်လုံးသည် ဝါကျတွင် သဒ္ဒါဆိုင်ရာ နေရာတစ်ခု လိုအပ်နေသေးသည်။ မည်သည့်ကြိယာ သို့မဟုတ် တည်ဆောက်မှုပုံစံကို အသုံးပြုသည်ဖြစ်စေ ၎င်းဘောင်တစ်ခုလုံးကို မပြောင်းမီ ၎င်းကို လေ့ကျင့်ပါ။ ၎င်းသည် အင်္ဂလိပ် နာမဝိသေသန ပေါ်လာသည့်နေရာတိုင်းတွင် အသစ်လေ့လာထားသော စကားရပ်ကို ထည့်သွင်းခြင်းမှ တားဆီးပေးသည်။ ဘောင်သည် မရင်းနှီးပါက၊ အနီးနားရှိ ဝေါဟာရကို ရိုးရိုးရှင်းရှင်းထားပါ၊ ထို့ကြောင့် ဖော်ပြသည့်စကားလုံးသည် အဓိကပစ်မှတ်အဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။
ဆန့်ကျင်ဘက်အား ဖော်ပြချက်ဂိမ်းအဖြစ် ပြောင်းလဲပါ။
ပစ်မှတ်အသုံးအနှုန်းကို အမည်မဖော်ဘဲ တီထွင်ထားသော မြင်ကွင်းတစ်ခုကို ဖော်ပြပြီး သေးငယ်သော ရွေးချယ်မှုတစ်ခုပေးရန် Mocchi ကို တောင်းဆိုပါ။ မစစ်ဆေးမီ သင်ရည်ရွယ်ထားသည့် မည်သည့် စိတ်ကူးကို ရှင်းပြပါ။ ထို့နောက် လေ့ကျင့်ခန်းကို နောက်ပြန်လှည့်ပါ- စကားလုံးတစ်လုံးကို ရွေးချယ်ပြီး ၎င်းနှင့်ကိုက်ညီသော မြင်ကွင်းတစ်ခုကို ဖန်တီးပါ။ ၎င်းသည် သင်ခန်းစာကို အဓိပ္ပါယ်မရှိသော မှန်းဆဂိမ်းအဖြစ်သို့ မပြောင်းလဲဘဲ အမျိုးမျိုးကို ပေါင်းထည့်သည်။
ပြန်လည်သုံးသပ်ရန်အတွက် စကားလုံးကို သိမ်းဆည်းသည့်အခါ အကြောင်းအရာကို သိမ်းဆည်းပါ။
ခိုင်ခံ့သော သို့မဟုတ် နူးညံ့သိမ်မွေ့သည့် ကျယ်ပြန့်သောဘာသာပြန်ဆိုချက်သာမက စကားရပ်နှင့်အတူ မြင်ကွင်းနှင့်ဝါကျပုံစံကို သိမ်းဆည်းပါ။ နောက်ပိုင်းဆက်ရှင်တွင်၊ မူရင်းမှတ်စုကိုမဖွင့်မီ အခြားအခင်းအကျင်းတစ်ခုကိုမေးပြီး စကားလုံးကိုရွေးချယ်ပါ။ အသံကို မှတ်မိနိုင်သော်လည်း ၎င်း၏အသုံးကို မပြုနိုင်ပါက အသုံးအနှုန်းများကို စုဆောင်းခြင်းထက် စာကြောင်းနှင့် အထင်အမြင်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပါ။ Mocchi ဆက်စပ်အကြောင်းအရာက ၎င်းကို အသုံးဝင်စေပြီး စူးစမ်းရှာဖွေမှုကို ပျော်ရွှင်စေနိုင်သည်။