ဂျပန်ငွေစက္ကူနှင့် အကြွေစေ့များ- အမည်များ၊ ကောင်တာများနှင့် 2024 မှတ်စုများ

အဓိက အယူအဆ- ပမာဏ၊ en၊ ထို့နောက် dama သို့မဟုတ် satsu

ဂျပန်ရဲ့ ငွေဆယ်ကျပ်အတွက် စကားလုံး ဆယ်လုံး မလိုပါဘူး။ ပမာဏကိုပြောပါ၊ en ထည့်ပါ၊ ထို့နောက် မှတ်စုတစ်ခုအတွက် အကြွေစေ့တစ်ခုအတွက် dama သို့မဟုတ် satsu ကိုထည့်ပါ။ Dama သည် တာမ၊ ဘောလုံး၊ en ပြီးနောက် အသံထွက်သည်၊ ထို့ကြောင့် en-dama သည် စာသားအရ ယန်းဘောလုံးဖြစ်သည်။ Satsu သည် 札၊ စက္ကူစလစ်၊ nefuda ကဲ့သို့ kanji၊ ဈေးနှုန်းတံဆိပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

ဖော်မြူလာတွင် စာရွက်၊ လက်မှတ်များနှင့် ပန်းကန်ပြားများကဲ့သို့သော ပြားချပ်ချပ်အရာများအတွက် အသုံးပြုသည့် ကောင်တာ mai တွင် အဖော်တစ်ခုရှိသည်။ ငွေစက္ကူများသည် ပြားပြီး ဂျပန်မျက်လုံးအတွက် အကြွေစေ့များဖြစ်သောကြောင့် နှစ်ခုစလုံးကို mai ယူပါ။ စျေးနှုန်းများကို အသံကျယ်ကျယ်ဖြင့် ဖတ်ရှုနိုင်ပြီး စျေးနှုန်းတံဆိပ်များတွင် kanji များတွင် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်လမ်းညွှန်များ ရှိသည်။ ဤအရာသည် သင့်လက်၌ရှိသော ငွေနှင့် ပတ်သက်သော အရာဖြစ်သည်။ သူငယ်ချင်းနှစ်ယောက်က အကြွေစေ့သော့ကာတစ်ခုအတွက် အပြောင်းအလဲကို ပေါင်းကူးနေကြသည်။

ဒင်္ဂါးပြား- အရွယ်အစား ခြောက်ခု၊ အပေါက်နှစ်ပေါက်

ဒင်္ဂါးပြားများသည် တန်ဖိုးတက်လာသော်လည်း အရွယ်အစားမတက်ဘဲ လူတိုင်းကို အံ့သြစေပါသည်။ ယန်း 50 သည် 5 ယန်းထက်ငယ်ပြီး 10 ယန်းထက် 100 ယန်း သေးငယ်သည်။ အကြွေစေ့တစ်ခုစီနှင့် ရောထွေးနိုင်ခြေအရှိဆုံးသော အကြွေစေ့များကို ခွဲပြီး ပြောပြနိုင်စေရန် အရွယ်အစားများကို ဆယ်စုနှစ်များကြာ ပြုပြင်ခဲ့ကြောင်း Japan Mint မှ ရှင်းပြသည်။ အပေါက်များသည် တူညီသောအလုပ်ဖြစ်သည်- ၎င်းတို့သည် 5 နှင့် 50 ကို ခံစားရရန်လွယ်ကူစေပြီး အတုအပကို ဟန့်တားကာ သတ္တုကို သိမ်းဆည်းစေသည်။

အရောင်သည် အရွယ်အစားအတိုင်း ကူညီပေးသည်။ 1-yen သည် အလူမီနီယံဖျော့ဖျော့၊ 5 yen အဝါရောင် ကြေးဝါ၊ 10-yen နီညိုရောင် ကြေး၊ 50 နှင့် 100 ငွေ-အဖြူ၊ နှင့် 500 သည် 2021 ကတည်းက two-tone ဖြစ်ပြီး ယန်း 500-ဒင်္ဂါး အဟောင်းများသည် သက်တမ်းရှိဆဲဖြစ်သော်လည်း၊ 5-yen သည် အာရဗီနံပါတ်မပါသော တစ်ခုတည်းသောဒင်္ဂါးဖြစ်ပြီး kanji မျှသာဖြစ်ပြီး go-en သည် goen၊ နှောင်ကြိုး သို့မဟုတ် ချိတ်ဆက်မှုကဲ့သို့ အသံဖြစ်သောကြောင့် ဘုရားကျောင်းများတွင် အကြိုက်ဆုံး ပူဇော်သက္ကာဖြစ်သည်။ စက်များနှင့် နတ်ကွန်းများအနီးတွင် ဒင်္ဂါးပြားများ ဤကဲ့သို့ ပြောဆိုနေကြပါသည်။

Unihongoဝေါဟာရ

この自販機じはんき、五ご百ひゃく円えん玉だま使えるつかえる？ဤအရောင်းစက်တွင် ယန်း 500 ဒင်္ဂါးပြားများ ယူပါသလား။

မှတ်ချက်- အလျားလေးခုနှင့် 2024 ဒီဇိုင်းများ

ငွေစက္ကူ လေးခုစလုံးသည် 76 မီလီမီတာ မြင့်ပြီး 10,000 ယန်း 1,000 မှ 160 မီလီမီတာ မှ 150 mm တန်ဖိုးဖြင့် ပိုရှည်သည်။ 2024 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 3 ရက်နေ့တွင် Japan Bank မှ ယန်း 1,000, 5,000 နှင့် 10,000 ငွေစက္ကူအသစ်များကို စတင်ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး အနှစ် 20 အတွင်း ပထမဆုံး ပြန်လည်ဒီဇိုင်းထုတ်ခဲ့ပါသည်။ မျက်နှာများသည် 1,000 တွင် ဘက်တီးရီးယားပညာရှင် Kitasato Shibasaburō၊ 5,000 တွင် ပညာပေးသူ Tsuda Umeko နှင့် 10,000 တွင် စက်မှုပညာရှင် Shibusawa Eiichi တို့ဖြစ်သည်။

Noguchi Hideyo၊ Higuchi Ichiyō နှင့် Fukuzawa Yukichi ပါရှိသော အဟောင်းများ သည် တရားဝင် တင်ဒါများ ရှိနေသေးသည် ။ အိုကီနာဝါရှိ Shureimon ဂိတ်ပေါက်ကို ပြသထားသည့် ယန်း ၂၀၀၀ တန် ငွေစက္ကူသည် ၂၀၀၀ ခုနှစ်မှ စတင်ခဲ့ပြီး ပြန်လည်ဒီဇိုင်းမွမ်းမံထားခြင်း၊ နေရာတိုင်းတွင် တရားဝင်သော်လည်း အိုကီနာဝါပြင်ပတွင် ရှားပါးသည်။ ယန်း 10,000 တန် ငွေစက္ကူသည် ၎င်း၏ ပမာဏကို ichiman-en (壱万円) ဖြင့် ရိုက်နှိပ်ထားပြီး တစ်လုံးကို ၎င်း၏တရားဝင်ပုံစံ၊ Daiji၊ စာသားအရ ပြောင်းလဲရခက်သည့် စာလုံးကြီးများဖြင့် ရိုက်နှိပ်ထားသည်။

Unihongoဝေါဟာရ

新しいあたらしいお札おさつ、もう見みた？မှတ်စုအသစ်များကို သင်မြင်ဖူးပါသလား။

နေ့စဉ်သုံးစကားလုံးများနှင့် စက်သုံးစကားများ

ယေဘူယျအားဖြင့် ဂျပန်တွင် ငွေအတွက် အလွှာနှစ်ခုရှိသည်- စကားပြောရန်အတွက် မူရင်းစကားလုံးနှင့် စက်များ၊ ဘဏ်များနှင့် ဆိုင်းဘုတ်များအတွက် တရုတ်-ဂျပန်စကားလုံးများ။ လက်မှတ်အရောင်းစက်တွင် မှတ်စုအပေါက်က shihei နှင့် အကြွေစေ့အပေါက်က kōka ဟုဆိုသည်။ တောင်စောင်းမှာ လူတွေက osatsu နဲ့ kozeni လို့ပြောကြတယ်။ စက်တစ်လုံးနဲ့ အိမ်မှာ အလွှာနှစ်ခုက ဒီလိုမျိုးပါ။

အတွဲနှစ်တွဲက ဒုက္ခဖြစ်စေတယ်။ Osatsu နှင့် ofuda ဟူ၍ နှစ်မျိုးစလုံးကို お札 ဟု ရေးထားသည်။ osatsu သည် ငွေစက္ကူဖြစ်ပြီး၊ ofuda သည် နတ်ကွန်းတစ်ခုမှ စက္ကူ talisman ဖြစ်ပြီး အကြောင်းအရာက ဆုံးဖြတ်သည်။ Kozeni နှင့် komakai သည် ထပ်နေခြင်းမရှိသော်လည်း ကွဲပြားသည်- kozeni သည် အကြွေစေ့များသာဖြစ်ပြီး၊ အသေးများမှာ ယန်း 1,000- ငွေစက္ကူများပါ၀င်နိုင်သည်၊ ငွေရှင်းသူသည် သင်၏ ယန်း 10,000-မှတ်စုကို ရင်ဆိုင်နေရချိန်တွင် သင့်တွင် အသေးအမွှားတစ်ခုခုရှိမည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည်။

အခြေခံများအပြင်- kuzusu နှင့် ryōgae ဖြင့် မှတ်စုတစ်ခုကို ဖြတ်တောက်ခြင်း

Kuzusu ဆိုသည်မှာ နံရံပြိုကျသကဲ့သို့ ပြိုကျခြင်း ဆိုသည်မှာ ငွေဖြင့် ငွေစက္ကူ အကြီးတစ်လုံးကို အသေးများအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခြင်းဟု ဆိုလိုသည်။ Ryōgae သည် ရွှေယူနစ်ဟောင်း ryō ကို အစွဲပြု၍ အမည်ပေးထားသော လဲလှယ်ခြင်းဖြစ်ပြီး စာသားအရ လဲလှယ်ခြင်း ryō ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ဖောက်ထွင်းရေးမှတ်စုများ နှင့် ငွေလဲလှယ်ခြင်း နှစ်မျိုးလုံး အကျုံးဝင်ပြီး ryōgaeki သည် ပြောင်းလဲမှု စက်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ခြားနားချက်မှာ ရှုမြင်ပုံဖြစ်သည်၊ သင်သည် တစ်စုံတစ်ဦးကို kuzusu သင့်မှတ်စုကို တောင်းဆိုပါ။ ryōgae ဝန်ဆောင်မှုသည် ၎င်းကို လုပ်ဆောင်သည်။

မေးတဲ့နေရာမှာ စကားလုံးတွေထက် ပိုအရေးကြီးတယ်။ ဆိုင်များသည် မှတ်စုများကို ချိုးဖျက်ရန် တာဝန်မရှိပါ၊ အများအပြားပြသမှု ryōgae wa okotowari shite imasu၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပြောင်းလဲခြင်း မပြုပါ။ ဘဏ်များသည် ငွေလဲလှယ်သော်လည်း မကြာခဏ ငွေပေးချေကြပြီး အချို့မှာ အကြွေစေ့များကို အပ်နှံရန် ကောက်ခံသည်။ ဥပမာ၊ Japan Post Bank သည် ကောင်တာသို့ ဒင်္ဂါး 100 ကျော်ယူလာသောအခါ ကျသင့်ငွေများ။ အာကိတ်များနှင့် အကြွေစေ့အ၀တ်လျှော်စက်များတွင် စက်များပြောင်းကာ ၎င်းတို့၏ဖောက်သည်များအား ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်။ အလွယ်ဆုံးလမ်းက သေးသေးလေးတွေဝယ်ဖို့ပါ။

Unihongoဝေါဟာရ

すみません、一いち万まん円えん札さつを崩しくずしてもらえませんか。ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ငါ့အတွက် ယန်း 10,000 မှတ်စုကို ဖျက်နိုင်မလား။

မှတ်ပုံတင်ရာတွင်- ငွေကိုင်သမားများသည် သင့်ပြောင်းလဲမှုကို မည်သို့ပြန်ရေတွက်မည်နည်း။

ငွေကိုင်ဝန်ထမ်းများသည် အဆင့်တစ်ဆင့်ချင်းစီကို ပုံသေစကားစုများဖြင့် ပြောပြသည်။ kara oazukari shimasu နဲ့ သင်လွှဲပြောင်းပေးခဲ့တဲ့ အရာကို သူတို့ ကြေငြာတယ်၊ စာသားအတိုင်း ငါက တာဝန်ခံတယ်။ သဒ္ဒါဆရာများသည် ကာရာကို ငြီးတွားကြသော်လည်း နေရာတိုင်းတွင် ကြားနေရသည်။ ဆာကီနီ ōkii hō၊ အကြီးကြီးများကို ဦးစွာ သင့်ရှေ့တွင် ရေတွက်ကာ၊ ထို့နောက် အကြွေစေ့နှင့် ပြေစာတို့ကို မှတ်သားထားခြင်းဖြင့် မှတ်စုများကို ဦးစွာပြန်လာပါသည်။ ဖောက်သည်တွေက နည်းနည်းပြောကြတယ်။

ဒင်္ဂါးပြားများသည် လေယာဉ်မတက်မီ ၎င်းတို့၏အိတ်ကပ်များကို စွန့်ထုတ်သည့်ဧည့်သည်များကို အံ့အားသင့်စေမည့် တရားဝင်ကန့်သတ်ချက် ရှိသည်- ငွေကြေးဥပဒေအရ၊ ငွေပေးချေမှုတစ်ခုတွင် မည်သည့်ဒင်္ဂါးပြား၏ 20 ထက်ပို၍ လက်ခံရမည်နည်း။ 1-ယန်းဒင်္ဂါးပြား လက်တစ်ဆုပ်စာ ကောင်းပါတယ်။ သူတို့တစ်အိတ်တော့ မဟုတ်ဘူး။ ဖောက်သည်တစ်ဦးသည် ယန်း ၁၀,၀၀၀ တန်ကော်ဖီတစ်စောင်အတွက် ယန်း ၅၈၀ ပေးချေသည်။

အကြွေစေ့များ၊ မှတ်စုများနှင့် ကောင်တာများဖြင့် ဘုံအမှားများ

hyaku-en tama ဟုဆိုသည်။ Tama သည် ဘောလုံးအတွက် အဘိဓာန်စကားလုံးဖြစ်သောကြောင့် သင်ယူသူများသည် ၎င်းကို မပြောင်းလဲဘဲ အသုံးပြုကြသည်။ en ၎င်းသည် dama သို့အသံထွက်ပြီးနောက်၊ rendaku ဟုခေါ်သောအသံပြောင်းလဲမှုတစ်ခု: hyaku-en dama, gohyaku-en dama ။

ko or tsu ဖြင့် ငွေရေတွက်ခြင်း။ ဒင်္ဂါးတစ်ပြားသည် ကိုကိုရေတွက်သည့်အရာဖြစ်သည့် သေးငယ်သောအဝိုင်းပုံသဏ္ဍာန်ဖြစ်ပြီး ပေါ့ပေါ့ပါးပါးစကားပြောဆိုရာတွင် အကြွေစေ့အတွက် ကိုကို ကြားလိမ့်မည်။ Mai သည် အကြွေစေ့များနှင့် မှတ်စုနှစ်ခုလုံးအတွက် စံကောင်တာဖြစ်သည်- jū-en dama go-mai။

issen-en satsu ဟုဆိုသည်။ သင်ယူသူများသည် အဝိုင်းဂဏန်းတိုင်းတွင် ichi ကို ပူးတွဲထားသော်လည်း 1,000 သည် ရိုးရိုးရှင်းရှင်းဖြစ်သည်- sen-en satsu ဖြစ်သည်။ တစ်သောင်းက အိုင်ချီမန်အန်ဆာဆု။

မှတ်စုဟောင်းများ သက်တမ်းကုန်သွားပြီဟု ယုံကြည်ကြသည်။ 2024 ဒီဇိုင်းများအကြောင်း သတင်းများသည် လူဟောင်းများ အလုပ်မလုပ်တော့ဟု လူအချို့က ထင်စေခဲ့ပြီး လိမ်လည်သူများသည် ၎င်းကို အသုံးချခဲ့သည်။ အဟောင်းနှင့် အသစ် နှစ်မျိုးလုံးသည် တရားဝင် တင်ဒါများဖြစ်သည်။ လဲလှယ်ရန် သင့်အား တိုက်တွန်းသူတိုင်းသည် လှည့်စားမှုတစ်ခု လုပ်ဆောင်နေပါသည်။

ဆိုင်ကို ပိုက်ဆံပြောင်းခိုင်းတာတော့ ဟုတ်ပါတယ်။ အိမ်မှာ ဆိုင်တစ်ဆိုင်က ၀ယ်လိုအားများနေတာမို့ နှစ်သက်စရာလေးတစ်ခုလို ခံစားရပေမယ့် ဂျပန်ဆိုင်တော်တော်များများကတော့ လျော့သွားပါတယ်။ ဘဏ် သို့မဟုတ် ငွေလဲစက်ကိုသုံးပါ သို့မဟုတ် သေးငယ်သောအရာတစ်ခုခုကို ဝယ်ပါ။