ကိန်းဂဏန်းက မျှော်မှန်းထားတာထက် ဘာကြောင့် နည်းတာလဲ။
စကားလုံးကြိမ်နှုန်းသည် ဘာသာစကားတိုင်းတွင် အလွန်မညီပါ။ စကားလုံးအနည်းစုသည် အဆက်မပြတ်ပေါ်လာပြီး ကျန်သည် နည်းပါးသွားသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ လွှမ်းခြုံမှုသည် အစပိုင်းတွင် အလွန်လျင်မြန်စွာ တက်လာပြီးနောက် အလွန်နှေးကွေးသည်။ ဂျပန်စကားတစ်ထောင်၏ ပထမဆုံးစကားလုံးသည် ကြီးမားသောအလုပ်ဖြစ်သည်။ ငါးထောင်သည် စကားပြောဆိုရန် နှိုင်းယှဥ်တတ်သည် ။
နေ့စဉ်စကားသည် စာရေးခြင်းထက် ကျဉ်းပါသည်။ ၎င်းသည် ထပ်ခါတလဲလဲ၊ ၎င်းသည် အကြောင်းအရာအပေါ် မူတည်ပြီး ၎င်းသည် တိကျသောစကားလုံးများကို အသုံးပြုသည့် အရေးအသားတွင် ယေဘူယျစကားလုံးများကို အသုံးပြုသည်။ ကျိုးနေသောအဝတ်လျှော်စက်အကြောင်း စကားဝိုင်းတစ်ခုတွင် အများအားဖြင့် သာမာန်ကြိယာများနှင့် ကျွမ်းကျင်သောဝေါဟာရများမဟုတ်ဘဲ လက်တစ်ဆုပ်စာ နာမ်များကို အသုံးပြုသည်။
ထို့ကြောင့် သင်ယူသူများသည် မည်မျှနည်းဖြင့်ပြောနိုင်သည်ကို မကြာခဏ အံ့သြကြပြီး ဝေါဟာရပေါင်းထည့်ခြင်းသည် စကားပြောစီးဆင်းမှုကို မဖြစ်စေသည့်အတွက် ထပ်တူထပ်မျှ အံ့သြမိပါသည်။
မတူညီသောပန်းတိုင်များအတွက် လက်တွေ့ကျသောဂဏန်းများ
ဤနေရာတွင် မည်သည့်ဂဏန်းမဆို အနီးစပ်ဆုံးဖြစ်ပြီး စကားလုံးအဖြစ် ရေတွက်သည့်အပေါ်မူတည်သော်လည်း အရွယ်အစား နှိုင်းယှဥ်မှုသည် အချက်အလက်များဖြစ်သည်။ အရေးကြီးတာက သင်ထုတ်တဲ့ ဝေါဟာရနဲ့ နားလည်ဖို့ ပိုကြီးတဲ့ ကွာဟချက်ပါပဲ။
ကော်လံနှစ်ခု ကွဲပြားပုံကို သတိပြုပါ။ သတင်းထုတ်လွှင့်မှုကို နားလည်ရန် သင့်တစ်နေ့တာအကြောင်း စကားစမြည်ပြောဆိုခြင်း၏ အဆပေါင်းများစွာ လိုအပ်သည်။
| ပန်းတိုင် | ထုတ်လုပ်ရန်စကားလုံးများ | နားလည်ရန်စကားလုံးများ |
|---|---|---|
| ခရီးသွားအခြေခံများ | ၃၀၀-၅၀၀ | ၈၀၀-၁၀၀၀ |
| နေ့စဉ်စကားဝိုင်း | ၂၀၀၀-၃၀၀၀ | ၅၀၀၀-၆၀၀၀ |
| လူမှုဘဝ အဆင်ပြေပါစေ။ | ၃၀၀၀-၄၀၀၀ | ၈၀၀၀-၁၀၀၀၀ |
| ဂျပန်ဘာသာဖြင့် အလုပ်လုပ်ပါ။ | ၄၀၀၀-၆၀၀၀ | 10000-15000 |
| သတင်းနှင့် ဝတ္ထုတိုများ | မလိုအပ်ပါ။ | 15000+ |
ထုတ်လုပ်ရေးကော်လံသည် စကားပြောဆိုခြင်းကို ထိန်းချုပ်သည့်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် စတင်ခွင့်မပြုမီတွင် သင်ယူသူအများစုက ၎င်းတို့လိုအပ်သည်ဟု ယူဆသည်ထက် များစွာသေးငယ်သည်။
သိခြင်းနှင့်ပြောခြင်းကြား ကွာဟချက်
သင်ယူသူအများစုတွင် ၎င်းတို့၏ ထုတ်လုပ်မှုဝေါဟာရထက် အဆများစွာ ပိုကြီးသော အသိအမှတ်ပြုမှု ဝေါဟာရရှိသည်။ ၎င်းသည် ပုံမှန်ဖြစ်ပြီး စကားဝိုင်းတစ်ခုကို ပြီးပြည့်စုံစွာ နားလည်ပြီး ၎င်းကို အထောက်အကူမပြုနိုင်ခြင်း၏ ဘုံအတွေ့အကြုံအတွက် အလုံးစုံရှင်းလင်းချက်ဖြစ်သည်။
စကားလုံးတစ်လုံးသည် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းမှမဟုတ်ဘဲ အသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခြင်းမှ ထုတ်လုပ်ခြင်းသို့ ရွေ့လျားသည်။ ၎င်းကို ကတ်တစ်ခုပေါ်တွင် ထပ်မံမြင်တွေ့ခြင်းက အသိအမှတ်ပြုမှုကို အားကောင်းစေသည်။ သင်ကိုယ်တိုင်တည်ဆောက်ထားသော ဝါကျတစ်ခုတွင် ၎င်းကိုပြောခြင်းသည် သင်လိုအပ်သည့်အခါတွင် ၎င်းကို ရရှိစေသည်။
- အသိအမှတ်ပြုမှု- သင်မြင်သည် သို့မဟုတ် ကြားသောအခါ ၎င်းကို နားလည်သည်။
- Cued ထုတ်လုပ်မှု- အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် အချက်ပြသည့်အခါ ၎င်းကို ထုတ်လုပ်နိုင်သည်။
- အခမဲ့ထုတ်လုပ်ခြင်း- သင်လိုအပ်သောအခါတွင် ၎င်းသည် သူ့ဘာသာသူရောက်လာသည်။
- တတိယလူကသာ သင့်အား စကားပြောရန် ကူညီပေးပြီး စကားပြောမှသာ ၎င်းကို တည်ဆောက်သည်။
ပြဿနာဖြစ်တဲ့အခါ ဝေါဟာရမဟုတ်ပါဘူး။
စကားလုံးများ မထည့်မီ၊ စကားလုံးများ ပျောက်ဆုံးနေခြင်း ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးသင့်ပါသည်။ သင်မပြောနိုင်သောစာကြောင်းများကို ချရေးပါ၊ တစ်နာရီအကြာတွင် ၎င်းတို့ကိုကြည့်ပါ၊ သင်သိထားပြီးဖြစ်သည့်အတိုင်း သင်မည်မျှတည်ဆောက်နိုင်သည်ကိုကြည့်ပါ။ သင်ယူသူအများစုအတွက် အဖြေက အများစုဖြစ်သည်။
ထိုရလဒ်သည် လွှမ်းခြုံမှုထက် ထုတ်ယူမှုအမြန်နှုန်းနှင့် ဝါကျစီစဉ်ခြင်းတွင် ညွှန်ပြပြီး ၎င်းတို့တွင် ကွဲပြားသောပြင်ဆင်မှုများရှိသည်- ပိုမိုပြောဆိုခြင်း၊ မကြာခဏပုံစံများကို အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့် ပြီးပြည့်စုံသောစကားလုံးကိုရှာဖွေခြင်းထက် အတွေးကိုရိုးရှင်းစေသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 言葉は知っているのに、出てこないんです。 | Kotoba wa shitte iru noni, dete konai n desu. | စကားလုံးကို သိပေမယ့် ထွက်မလာဘူး။ |
| 簡単な言い方に変えてみます。 | Kantan na iikata ni kaete mimasu. | ရိုးရှင်းသော စကားအသုံးအနှုန်းအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲရန် ကြိုးစားပါမည်။ |
| 似た意味の言葉でもいいですか。 | Nita imi no kotoba demo ii desu ka. | အဓိပ္ပါယ်တူတဲ့ စကားလုံးတစ်လုံး ဟုတ်ပါသလား။ |
| あとで調べます。 | Ato de shirabemasu. | ငါနောက်မှကြည့်မယ်။ |
| その言葉、なんでしたっけ。 | Sono kotoba, nan deshita kke. | အဲဒီစကားက ဘာပြန်လဲ။ |
| 説明で言ってみます。 | Setsumei de itte mimasu. | အဲဒါကို အစား ရေးပြမယ်။ |
ဘယ်စကားလုံးတွေ ထပ်ထည့်ရမလဲ
ဝေါဟာရသည် ကွာဟချက်အစစ်အမှန်ဖြစ်သောအခါ ကြိမ်နှုန်းစာရင်းတစ်ခုတွင် နောက်ထပ်တစ်ထောင်ထည့်ထိုက်သောစကားလုံးများမဟုတ်ပါ။ အဲဒါတွေက မင်းရဲ့စကားပြောဆိုမှုတွေက မင်းလိုအပ်တယ်ဆိုတာကို သက်သေပြခဲ့တဲ့စကားလုံးတွေမို့ အဲဒါတွေက မင်းဘဝအတွက် ထပ်ပြီးတောင်းဆိုရမယ့်အရာတွေပါ။
ဒုတိယတန်ဖိုးမြင့် အမျိုးအစားသည် သင့်အား မည်သည့်အရာနှင့် ပတ်သက်သည့် အကြောင်းအရာကိုမဆို ပြောဆိုစေသည့် ယေဘုယျရည်ရွယ်ချက် စကားလုံးများဖြစ်သည်- ဘွဲ့၊ စိတ်သဘောထား၊ နှိုင်းယှဉ်မှုနှင့် အကြောင်းတရားအတွက် စကားလုံးများ။ ယင်းတို့အနက် သုံးဆယ်သည် သီးခြားနာမ်သုံးရာထက် စကားစမြည်ပြောဆိုရန် ပိုများသည်။
- ဤလတွင် အမှန်တကယ် စကားဝိုင်းတွင် သင့်အား ပျက်ကွက်စေသော စကားလုံးများ။
- သင့်ကိုယ်ပိုင်အလုပ်၊ ဝါသနာနှင့်နေ့စဉ်ဘဝအတွက် စကားလုံးများ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ အဆန်းမဟုတ်ပေ။
- ယေဘုယျရည်ရွယ်ချက် စကားလုံးများ- ဒီဂရီ၊ ကြိမ်နှုန်း၊ နှိုင်းယှဉ်မှု၊ အကြောင်းရင်း။
- နာမ်ရှေ့ကြိယာ ကြိယာသည် ဝါကျကို ဆောင်သည်၊ နာမ်သည် မပါပေ။
- သင်ယူခြင်းမပြုဘဲ သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် ကြားခဲ့ရသည့် စကားများ။
ပိုကြီးတဲ့စာရင်းထက် ထုတ်လုပ်မှုဝေါဟာရကို တည်ဆောက်ပါ။
အထက်ဖော်ပြပါအရာအားလုံး၏ လက်တွေ့ကျသောဗားရှင်းသည် ကွင်းဆက်ဖြစ်သည်- စကားပြောပါ၊ မအောင်မြင်သည်ကို သတိပြုပါ၊ ၎င်းသည် လွှမ်းခြုံမှု သို့မဟုတ် ပြန်လည်ရယူခြင်းဟုတ်မဟုတ် ဆုံးဖြတ်ပြီး လျော်ညီစွာ လုပ်ဆောင်ပါ။ အလယ်အလတ်အဆင့်မရှိဘဲ၊ ကွာဟချက်တိုင်းသည် ဝေါဟာရကွာဟပုံနှင့် တုံ့ပြန်မှုသည် အမြဲတမ်းအခြားစာရင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
ယင်းနောက် မှတ်တမ်းတစ်ခုပါရှိသော စကားပြောစက်သည် ၎င်း၏နေရာကို ရရှိသည့်နေရာဖြစ်သည်။ Unihongo ၏ နစ်မြုပ်နေသော 3D စာသင်ခန်းရှိ AI Sensei နှင့် စကားဝိုင်းများသည် သင်ပြောခဲ့သည့်အရာနှင့် သင်ရောက်ရှိနေသည့်အရာကို ပြသသည့် session အစီရင်ခံစာကို ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းမှစကားလုံးများကို flashcards များအဖြစ် တိုက်ရိုက်သိမ်းဆည်းနိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် deck အား ယေဘုယျကြိမ်နှုန်းစာရင်းမှမဟုတ်ဘဲ သင့်ကိုယ်ပိုင်ကျရှုံးမှုများမှ တည်ဆောက်ထားသည်။
ကတ်များသည် သင်အမှန်တကယ်ပြောရန် ကြိုးစားသောစာကြောင်းများမှ လာသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် သင်ဖတ်ပြီးသားကတ်ကို အားကောင်းစေမည့်အစား စကားလုံးတစ်လုံးကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းမှ အခမဲ့ထုတ်လုပ်ခြင်းသို့ ရွေ့လျားစေသည့် အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်ရှိသွားသည်။
သင်သုံးသပ်ထားသော စကားလုံးများမဟုတ်ဘဲ စကားတွင် သင်အသုံးပြုထားသော စကားလုံးများကို ခြေရာခံပါ။ ၎င်းသည် သေးငယ်သော နံပါတ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး စကားဝိုင်းတစ်ခု မည်သို့မည်ပုံဖြစ်မည်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်သော ခန့်မှန်းချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။