ဝေါဟာရနှင့် စကားစုများ
စကားပြော၊ သဒ္ဒါ၊ အသံထွက်၊ နားထောင်ခြင်းနှင့် လေ့လာမှုအစီအစဥ်ဆိုင်ရာ လက်တွေ့လမ်းညွှန်ချက်များသည် ဂျပန်စာကို လက်တွေ့ဘဝတွင် အသုံးပြုလိုသူများအတွက် ရေးသားထားသည်။
ဝေါဟာရနှင့် စကားစုများ · စာမျက်နှာ 3
Otona အဓိပ္ပါယ်- 大人၊ Otonappoi၊ Otonagenai နှင့် Otona-gai
Otona (大人) ဆိုတာ 'လူကြီး' သို့မဟုတ် 'ရင့်ကျက်သူ' လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ ဂျပန်စကားမှာ ဒီစကားလုံးကို အခြေခံပြီး နေ့စဉ်သုံး စကားလုံးများစွာ ဖြစ်လာပါတယ် - otonappoi (လူကြီးဆန်တယ်)၊ otonagenai (လူကြီးဖြစ်ပြီး ကလေးဆန်တယ်)၊ otona-gai (ကလေးဘဝက အိပ်မက်မက်ရုံပဲ မက်နိုင်ခဲ့တာကို အစုလိုက် ဝယ်ယူခြင်း) နဲ့ otona no aji (လူကြီးအရသာ) တို့ပါ။
10 မိနစ် ဖတ်ရန်Jitsu Wa အဓိပ္ပါယ်- 実は၊ တကယ်တော့နှင့် အမှန်အတိုင်းပြောရရင်
Jitsu wa (実は) ဆိုတာ 'တကယ်တော့'၊ 'အမှန်အတိုင်းပြောရရင်' သို့မဟုတ် 'ဒီလိုပါ' လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ နားထောင်သူ မသိသေးတဲ့ အရာတစ်ခုကို ဖော်ပြတော့မယ်လို့ အချက်ပြပါတယ် - သတင်း၊ ဝန်ခံချက်၊ အံ့ဩစရာ အချက်အလက် သို့မဟုတ် တောင်းဆိုမယ့် အကူအညီရဲ့ နောက်ခံအကြောင်းပေါ့။
10 မိနစ် ဖတ်ရန်Iyashi အဓိပ္ပါယ်- ဂျပန်လို စိတ်ဖြေဆေး၊ Iyasareru နှင့် Iyashi-kei
Iyashi (癒し) ဆိုတာ စိတ်ဖြေသိမ့်ခြင်း၊ ကုစားခြင်းလို့ အဓိပ္ပါယ်ရပြီး စိတ်ဖိစီးမှုနဲ့ ပင်ပန်းမှု အရည်ပျော်သွားတဲ့အခါ ငြိမ်းချမ်းပြီး ပြန်လည်လန်းဆန်းလာတဲ့ ခံစားချက်ပါ။ နေ့စဉ်ဂျပန်စကားမှာ iyasareru (ငြိမ်းချမ်းသွားတယ်) နဲ့ iyashi-kei (စိတ်ငြိမ်းချမ်းစေတဲ့ လူ၊ ဂီတ သို့မဟုတ် ဇာတ်ကောင်) အဖြစ် အများဆုံး ကြားရပါတယ်။
11 မိနစ် ဖတ်ရန်Isshoukenmei အဓိပ္ပါယ်- ဂျပန်လို Isshōkenmei နဲ့ အစွမ်းကုန် ကြိုးစားခြင်း
Isshōkenmei (一生懸命) ဆိုတာ အစွမ်းကုန်၊ တတ်နိုင်သမျှ ကြိုးစားပြီး လုပ်တာကို ဆိုလိုပါတယ်။ ကြိုးစားမယ်လို့ ကတိပေးတဲ့အခါ isshōkenmei ganbarimasu၊ အားလုံးပေးပြီး ကြိုးစားနေတဲ့သူကို ချီးကျူးတဲ့အခါ isshōkenmei da ne လို့ သုံးပါတယ်။
11 မိနစ် ဖတ်ရန်Nikoniko အဓိပ္ပါယ်- ဂျပန်လို ပျော်ရွှင်စွာ ပြုံးခြင်း၊ Nikkori မှ Niyaniya အထိ
Nikoniko (にこにこ သို့မဟုတ် ニコニコ) ဆိုတာ မျက်နှာပေါ်မှာ ကြာကြာတည်ရှိနေတဲ့ နွေးထွေးပျော်ရွှင်တဲ့ အပြုံးကို ဖော်ပြပါတယ်။ လူတိုင်းကို ပြုံးပြတဲ့ ကလေးငယ်၊ အိမ်နီးချင်းတွေကို နှုတ်ဆက်တဲ့ အဘွား၊ သတင်းကောင်းရပြီး ပြုံးနေတဲ့ သူငယ်ချင်းလိုမျိုးပေါ့။ nikoniko suru ဒါမှမဟုတ် အများဆုံးအားဖြင့် nikoniko shite iru လို့ သုံးပါတယ်။
10 မိနစ် ဖတ်ရန်Gorogoro အဓိပ္ပါယ်- ပျင်းရိခြင်း၊ မိုးကြိုးသံ၊ ကြောင်ရှူးရှူးအသံနှင့် အခြားအဓိပ္ပါယ်များ
Gorogoro (ごろごろ သို့မဟုတ် ゴロゴロ) ဆိုတာ လေးလံပြီး ဝိုင်းဝိုင်းလေးတစ်ခု လှိမ့်သွားတာ၊ ဂလုံဂလုံမြည်တာရဲ့ အသံနဲ့ ခံစားချက်ပါ။ နေ့စဉ်ဂျပန်စကားမှာ အများဆုံးအားဖြင့် အိမ်မှာ ပျင်းရိနေတာ ie de gorogoro suru ကို ဆိုလိုပေမဲ့ မိုးကြိုးသံ၊ ကြောင်ရှူးရှူးအသံ၊ ဗိုက်မကောင်းတာ၊ မျက်လုံးထဲက သဲကျည်းနဲ့ ဟင်းသီးဟင်းရွက် အတုံးကြီးတွေကိုလည်း ဖော်ပြပါတယ်။
10 မိနစ် ဖတ်ရန်Pikapika အဓိပ္ပါယ်- ပြောင်လက်ခြင်း၊ လက်ခနဲ့ တောက်ပခြင်းနှင့် အသစ်စက်စက်
Pikapika (ぴかぴか သို့မဟုတ် ピカピカ) ဆိုတာ ကြည်လင်ပြောင်လက်တဲ့ တောက်ပမှုကို ဖော်ပြပါတယ် - တောက်ပလာအောင် တိုက်ချွတ်ထားတဲ့ ဖိနပ်၊ စင်ကြယ်အောင် သုတ်ထားတဲ့ ကြမ်းပြင်၊ အသစ်စက်စက်ကား သို့မဟုတ် ပွင့်လိုက်ပိတ်လိုက် မီးရောင်ပေါ့။ Pikapika ni suru က တောက်ပသန့်ရှင်းအောင်လုပ်တာ၊ pikapika no ichinensei က အသစ်စက်စက် ပထမတန်းကျောင်းသားပါ။
10 မိနစ် ဖတ်ရန်Mochimochi အဓိပ္ပါယ်- ဂျပန်ကြိုက်တဲ့ ပျော့ပြီး ပြန်ကန်တဲ့ ဝါးစရာ ဖွဲ့စည်းပုံ
Mochimochi (もちもち) ဆိုတာ ပျော့ပေမဲ့ ပြန်ကန်တဲ့၊ ဝါးရတာ ကပ်ပျစ်တဲ့ ဖွဲ့စည်းပုံကို ဖော်ပြပါတယ် - mochi ဆန်ကြိတ်မုန့်လို၊ ကိုက်ရင် ဝင်သွားပြီး ပြန်ကန်လာတာမျိုးပါ။ ပေါင်မုန့်၊ ခေါက်ဆွဲ၊ ဒမ်ပလင်နဲ့ မုန့်တွေလို အစားအစာအတွက် ချီးကျူးစကားဖြစ်ပြီး ပျော့ပြီး ဖောင်းဖောင်းလေးဖြစ်တဲ့ ကလေးပါးပြင်တွေကိုလည်း ဖော်ပြနိုင်ပါတယ်။
10 မိနစ် ဖတ်ရန်Bochibochi အဓိပ္ပါယ်- Kansai ရဲ့ ဒီလိုပဲ၊ ရုန်းကန်နေတယ်နဲ့ သွားဖို့အချိန်ရောက်ပြီ
Bochibochi (ぼちぼち) မှာ အဓိကအဓိပ္ပါယ် နှစ်ခုရှိပါတယ် - 'နေကောင်းလား' ဆိုတာကို နှိမ့်ချဖြေတဲ့ 'ဒီလိုပဲ၊ ရုန်းကန်နေတယ်' နဲ့ bochibochi ikō ka (ကဲ၊ သွားကြစို့လား) လိုမျိုး 'နည်းနည်းချင်း' သို့မဟုတ် 'အချိန်တန်ပြီ' ပါ။ ဂျပန်တစ်နိုင်ငံလုံး ကြားရပေမဲ့ Kansai အရသာ ပြင်းပြီး အထူးသဖြင့် အိုဆာကာက mōkarimakka, bochibochi denna စကားဝိုင်းမှာ ထင်ရှားပါတယ်။
10 မိနစ် ဖတ်ရန်Ookini အဓိပ္ပါယ်- Ōkini၊ Kansai က ကျေးဇူးတင်ပါတယ်လို့ ပြောတဲ့နည်း
Ōkini (おおきに) ဆိုတာ အိုဆာကာ၊ ကျိုတိုနဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်ဒေသတွေရဲ့ Kansai ဒေသစကားမှာ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ ōki ni arigatō (ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်) ကလာတာဖြစ်ပြီး ဆိုင်ရှင်၊ စားသောက်ဆိုင်ဝန်ထမ်းနဲ့ အသက်ကြီးသူတွေဆီက maido ōkini (အမြဲလိုလို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်) အဖြစ် အများဆုံး ကြားရပါတယ်။
10 မိနစ် ဖတ်ရန်ဂျပန် ဘော်လီဘောစကားလုံးများ- ကွင်းစကားလုံး၊ အော်သံနှင့် နေရာများ
ဂျပန် ဘော်လီဘောစကားလုံးအများစုက အင်္ဂလိပ်ကလာတဲ့ katakana စကားလုံးတွေပါ - sābu (serve)၊ reshību (receive)၊ tosu (set) နဲ့ supaiku (spike)။ ဒီစကားလုံးတွေကို ဂျပန်သံပေါက်စေတာက သူတို့ပတ်ဝန်းကျင်က အရာတွေပါ - ကွင်းထဲက စကားတိုတွေ၊ ရိုက်တာ၊ ကာတာအတွက် ကြိယာတွေနဲ့ ဒေသခံအသင်းထဲ ဝင်ဖို့ လိုအပ်တဲ့ ယဉ်ကျေးတဲ့ စကားတွေပေါ့။
11 မိနစ် ဖတ်ရန်ဂျပန် ဘတ်စကက်ဘောစကားလုံးများ- ပစ်ခတ်မှု၊ ဖောက်ပြန်မှုနှင့် ကွင်းအော်သံ
ဂျပန်လို ဘတ်စကက်ဘောကို basukettobōru လို့ ခေါ်ပြီး ပုံမှန်အားဖြင့် basuke လို့ပဲ တိုတိုခေါ်ပါတယ်။ စကားလုံးအများစုက katakana ပါ - doriburu၊ pasu၊ shūto၊ ribaundo။ အဓိကစကားလုံးအချို့ကတော့ ဂျပန်ဇာတိပါ - မြန်မြန်ထိုးစစ်ကို ဆိုတဲ့ sokkō နဲ့ ခြင်းတောင်းအောက်ကို ဆိုတဲ့ gōru shita တို့ဖြစ်ပြီး ဒါတွေက သင့်ကို တကယ့်ကစားသမားလို ထင်ရစေပါတယ်။
10 မိနစ် ဖတ်ရန်လက်တွေ့လမ်းညွှန်ချက်များ
ဂျပန်ဘာသာအသိပညာကို ပြောဆိုနိုင်သော ယုံကြည်မှုအဖြစ် ပြောင်းလဲပါ
Roleplay မစ်ရှင်များ၊ အသံထွက်လေ့ကျင့်မှု၊ အသုံးဝင်သောအကြံပြုချက်များနှင့် သင်ကစားနေစဉ်တွင် သင့်ဝေါဟာရကိုဖန်တီးပေးသည့် ဂိမ်းများပါရှိသော နစ်မြုပ်နေသော 3D စာသင်ခန်းတွင် Unihongo ၏ AI Sensei နှင့် လေ့ကျင့်ပါ။
