ဂျပန်လို It Depends ဘယ်လိုပြောမလဲ: Ni Yoru, Shidai, Baai ni Yorimasu

ဂျပန်လို it depends ရဲ့ အဓိကပုံစံက ~ ni yoru (~ အပေါ်မူတည်တယ်) ဖြစ်ပါတယ်: hito ni yoru (လူပေါ်မူတည်တယ်)၊ baai ni yorimasu (အခြေအနေပေါ်မူတည်ပါတယ်)။ ~ shidai ကတော့ အဲဒီအချက်အပေါ် လုံးလုံးမူတည်တယ်လို့ ဆိုလိုပြီး anata shidai (သင့်အပေါ်မူတည်ပါတယ်) လိုပါ။

9 မိနစ် ဖတ်ရန်

မေးခွန်းလေ့ကျင့်ခန်း စတင်ပါ အစီအစဉ်များကို နှိုင်းယှဉ်ပါ
သိထားသင့်သောအချက်များ

ဂျပန်လို It Depends ဘယ်လိုပြောမလဲ: Ni Yoru, Shidai, Baai ni Yorimasu

၎င်းသည် မည်သည့်ဘာသာစကားတွင်မဆို အသုံးဝင်ဆုံး အရိုးသားဆုံးအဖြေများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဂျပန်စာလေ့လာဖို့ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။ တိုကျိုမှာ ငှားခက ဘယ်လောက်လဲ။ natto အရသာရှိလား။ မှန်ကန်သောအဖြေသည် ၎င်းတွင်မူတည်ပြီး ဂျပန်စကားက သင့်အား ပြောရန် နည်းလမ်းများစွာကို ပေးသည်။ ~ ni yoru (~による) သည် workhorse ဖြစ်ပြီး မည်သည့်နာမ်ကိုမဆို တွယ်တာသည်။ ~ shidai (~次第) သည် ရလဒ်ကို လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အချက်တစ်ခု၏ လက်ထဲတွင် ထည့်ထားသည်။ Baai ni yorimasu နှင့် toki to baai ni yoru တို့သည် အခြေအနေပေါ်မူတည်၍ အဆင်သင့်လုပ်ထားသော စကားစုများဖြစ်ပြီး hito ni yoru အရသာနှင့် ပတ်သက်၍ လူတိုင်းပြောနေကြသည့် လူအပေါ်တွင်မူတည်ပါသည်။ ဤလမ်းညွှန်သည် ပေါ့ပေါ့ပါးပါးမှ လုပ်ငန်းတစ်ခုသို့တက်သည်၊ တစ်ခုခုဖြစ်မည်ဆိုသည်ကဲ့သို့သော မေးခွန်းတစ်ခုတွင် ပုံစံကို မည်သို့ထည့်သွင်းရမည်ကိုပြသပြီး မရေရာသောမေးခွန်းကို ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေးဖြေနည်းကို ရှင်းပြပေးသည်၊ ထို့ကြောင့် အဖြေကိုရှောင်ရန်နည်းလမ်းထက် သင့်အား အထောက်အကူဖြစ်ပုံရသည်။

~ ni yoru ကို နာမ်နောက်မှာ ဆက်တယ်: hito ni yoru, tenki ni yoru

~ shidai က အဲဒီအချက်အပေါ် လုံးလုံးမူတည်တယ်လို့ အဓိပ္ပာယ်ရတယ်

Baai ni yorimasu က ယဉ်ကျေးပြီး နေရာတိုင်းသုံးနိုင်တဲ့ it depends ပါ

It depends ပြောပြီးရင် ဥပမာတစ်ခု ဒါမှမဟုတ် မေးခွန်းပြန်မေးတာကို အမြဲထည့်ပါ

ဂျပန်လို It depends: ပြောနည်းလေးမျိုး

ဤစာကြောင်းလေးခုသည် သင်လိုအပ်မည့်အရာတိုင်းနီးပါး၊ ယဉ်ကျေးသော ယေဘူယျအဖြေမှသည် အရသာနှင့်ပတ်သက်သော ပေါ့ပေါ့ပါးပါး မှတ်ချက်ပေးခြင်းအထိ ဆုံးဖြတ်ခြင်းအချက်အတွက် shidai ပုံစံဖြစ်သည်။

Unihongoဝေါဟာရ
場合ばあいによります。အခြေအနေအလိုက်ပါ။ (ယဉ်ကျေး)
人ひとによるね。လူပေါ်မူတည်တယ်။ (ပေါ့ပေါ့ပါးပါး)
時ときと場合ばあいによる。အခြေအနေပေါ်မူတည်တယ်။
天気てんき次第しだいです。ရာသီဥတုပေါ်မူတည်တယ်။
ယေဘုယျအဖြေ၊ လူအကြောင်းအဖြေ၊ ပုံသေစကားစုနဲ့ အဆုံးအဖြတ်ပေးတဲ့အချက်အတွက် shidai ပါ။
ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
場合によります。Baai ni yorimasu.အခြေအနေအလိုက်ပါ။ (ယဉ်ကျေး)
人によるね。Hito ni yoru ne.လူပေါ်မူတည်တယ်။ (ပေါ့ပေါ့ပါးပါး)
時と場合による。Toki to baai ni yoru.အခြေအနေပေါ်မူတည်တယ်။
天気次第です。Tenki shidai desu.ရာသီဥတုပေါ်မူတည်တယ်။

~ ni yoru: အဓိကပုံစံ

Yoru (よる၊ မကြာခဏ 依る သို့မဟုတ် 因る ရေးလေ့ရှိသော်လည်း အများအားဖြင့် ဟိရာဂနတွင်) မှီခိုခြင်း သို့မဟုတ် အခြေပြုခြင်းဟု ဆိုလိုသည်။ နာမ် နှင့် အမှုန် ni ကို ၎င်း၏ ရှေ့တွင် ထားပါ။ hi ni yoru၊ ၎င်းသည် နေ့ပေါ် မူတည်သည်။ mise ni yoru ဆိုင်ပေါ်တွင်မူတည်သည်။ Ni yorimasu သည် ယဉ်ကျေးသောပုံစံဖြစ်သည်။

ရလဒ်သည် တစ်စုံတစ်ခုကွဲပြားသွားသောအခါတွင် ni yotte: mise ni yotte chigaimasu ကိုသုံးပါ၊ ၎င်းသည် တစ်ဆိုင်နှင့်တစ်ဆိုင် ကွဲပြားသည်။ kisetsu ni yotte nedan ga kawarimasu၊ ရာသီအလိုက် ဈေးနှုန်းအပြောင်းအလဲ။ ဤသည်မှာ မေးခွန်းတစ်ခုဖြေဆိုရုံမဟုတ်ဘဲ ကွဲပြားမှုကို ဖော်ပြသည့်ပုံစံဖြစ်သည်။

အကြောင်းရင်းကို မေးခွန်းထုတ်ရန်၊ ka သို့မဟုတ် ka dō ka ကို ni yoru ရှေ့မှာ ထား: nanji ni owaru ka ni yorimasu၊ ၎င်းသည် မည်သည့်အချိန် ပြီးဆုံးမည်နည်း၊ iku ka dō ka wa tenki ni yorimasu ငါသွားမလား၊ ရာသီဥတုပေါ်မူတည်တယ်။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
日によります。Hi ni yorimasu.နေ့ရက်ပေါ် မူတည်.
店によって違います。Mise ni yotte chigaimasu.တစ်ဆိုင်နဲ့တစ်ဆိုင် မတူပါဘူး။
季節によって値段が変わります。Kisetsu ni yotte nedan ga kawarimasu.ရာသီအလိုက် ဈေးနှုန်း အပြောင်းအလဲ ရှိပါသည်။
何時に終わるかによります。Nanji ni owaru ka ni yorimasu.ဘယ်အချိန် ပြီးမလဲဆိုတဲ့အပေါ်မှာ မူတည်တယ်။
行くかどうかは天気によります。Iku ka dō ka wa tenki ni yorimasu.သွားမလား ရာသီဥတုပေါ် မူတည်တယ်။

~ shidai: သင့်အပေါ်မူတည်တယ်၊ အားလုံးက ဒါပေါ်မူတည်တယ်

Shidai (次第) ဆိုသည်မှာ ရလဒ်ကို ထိုအချက်ဖြင့် ဆုံးဖြတ်သည်။ Anata shidai desu၊ သင့်အပေါ်တွင်၊ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အခြားသူတစ်ဦးအား လက်ဆင့်ကမ်းပါ။ Yosan shidai desu၊ အားလုံးသည် ဘတ်ဂျက်တွင် အကျုံးဝင်သည်၊ ဆုံးဖြတ်သည့်အချက်ကို အမည်ပေးသည်။ ၎င်းသည် ni yoru ထက် အနည်းငယ် တင်းမာပြီး တရားဝင်ပုံရပြီး အလုပ်တွင် အလွန်အဖြစ်များသည်။

Shidai de ချိတ်ဆက်ကိရိယာအဖြစ် လုပ်ဆောင်သည်- tenki shidai de, chūshi ni naru ka mo shiremasen၊ ရာသီဥတုပေါ်မူတည်၍ ၎င်းကို ပယ်ဖျက်နိုင်သည်။ စီးပွားရေးတွင်၊ jōkyō shidai de သည် မည်ကဲ့သို့ လည်ပတ်နေပုံပေါ် မူတည်၍ အသုံးဝင်သော စကားစုဖြစ်သည်။

ဤအရာကို ကြိယာ-ပင်မ shidai နှင့် မရောထွေးပါနှင့်၊ ဆိုလိုသည်မှာ အမြန်ဆုံးဖြစ်သည်။ Wakari shidai go-renraku shimasu ဆိုလိုသည်မှာ ကျွန်ုပ်သိသည်နှင့် သင့်ထံ ဆက်သွယ်ပါမည်။ ကန်ဂျီသည် တူညီသော်လည်း အဓိပ္ပါယ်မှာ ကွဲပြားပြီး ၎င်းသည် စီးပွားရေးအီးမေးလ်များတွင် အသုံးအများဆုံး စကားစုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
あなた次第です。Anata shidai desu.သင့်အပေါ်မူတည်ပါတယ်။
予算次第です。Yosan shidai desu.ဒါတွေအားလုံးက ဘတ်ဂျက်ပေါ် မူတည်ပါတယ်။
天気次第で、中止になるかもしれません。Tenki shidai de, chūshi ni naru ka mo shiremasen.ရာသီဥတုပေါ်မူတည်၍ ဖျက်သိမ်းနိုင်ပါသည်။
わかり次第、ご連絡します。Wakari shidai, go-renraku shimasu.သိပြီးတာနဲ့ အကြောင်းကြားပေးပါ့မယ်။

Baai ni yorimasu, toki to baai ni yoru နဲ့ keesu bai keesu

Baai (場合) ဆိုသည်မှာ ကိစ္စ သို့မဟုတ် အခြေအနေ၊ ထို့ကြောင့် baai ni yorimasu သည် ယေဘူယျအားဖြင့် ယဉ်ကျေးခြင်းအပေါ် မူတည်သည်။ Toki to baai ni yoru၊ အချိန်နှင့် အခြေအနေသည် အနည်းငယ်ပို၍ စကားစမြည်ပြောနိုင်သော တူညီသော အဓိပ္ပါယ်ရှိသော စကားစုတစ်ခုဖြစ်သည်။ နှစ်ယောက်စလုံးက အဖြေတစ်ခုအဖြစ် ရပ်တည်နိုင်ပါတယ်။

Baai ni yotte wa ဆိုသည်မှာ အချို့သော ကိစ္စများတွင် ခြွင်းချက်တစ်ခု ဖြစ်သည်- baai ni yotte wa, ryōkin ga kakarimasu၊ အချို့ကိစ္စများတွင် အခကြေးငွေ ရှိပါသည်။ Keesu bai keesu အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် စာလုံးတစ်လုံးစီဖြင့် စကားပြောဆိုခြင်း နှင့် လုပ်ငန်းခွင်များတွင် အဖြစ်များပြီး ယဉ်ကျေးသော အဆင့်အများစုတွင် ကောင်းမွန်ပါသည်။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
時と場合によりますね。Toki to baai ni yorimasu ne.အခြေအနေပေါ် မူတည်တယ်။
場合によっては、料金がかかります。Baai ni yotte wa, ryōkin ga kakarimasu.အချို့ကိစ္စများတွင် အခကြေးငွေ ပေးဆောင်ရသည်။
ケースバイケースですね。Keesu bai keesu desu ne.ကိစ္စတစ်ခုပြီးတစ်ခုပါပဲ။
一概には言えません。Ichigai ni wa iemasen.ယေဘူယျ ကြေညာချက် ထုတ်လို့ မရဘူး။

Hito ni yoru: လူတွေကွာခြားတဲ့အခါ

Hito ni yoru အရသာနှင့် ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးဆိုင်ရာ မေးခွန်းများအတွက် သဘာဝကျသော အဖြေသည် လူအပေါ်တွင် မူတည်သည်- natto အရသာရှိပြီး ဂျပန်လူမျိုးများသည် ရှက်တတ်ကြပြီး အလုပ်နောက်ကျတတ်ကြသည်။ ၎င်းသည် ရိုးသားပြီး သင့်အား ယေဘူယျအမြင်များနှင့် ဝေးကွာစေပါသည်။ Hito sorezore လူတိုင်းသည် မတူညီကြသလို၊ အနည်းငယ်ပို၍ လက်ခံနိုင်သော ရင်းနှီးသော ဆွေမျိုးတစ်ဦးဖြစ်သည်။

Konomi ni yoru အရသာပေါ် မူတည်ပြီး အစားအသောက်နှင့် စတိုင်လ်အတွက် အဆင်ပြေသည်။ သဘာဝကျသော စကားဝိုင်းတစ်ခုသည် သင့်ကိုယ်ပိုင်အတွေ့အကြုံဖြင့် ၎င်းကို လိုက်နာသည်- hito ni yoru kedo, watashi wa suki၊ ၎င်းသည် လူအပေါ်တွင်မူတည်သော်လည်း ကျွန်ုပ်နှစ်သက်သည်။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
人によると思います。Hito ni yoru to omoimasu.လူပေါ်မှာပဲမူတည်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
人それぞれですね。Hito sorezore desu ne.လူတိုင်းတော့ မတူပါဘူး။
好みによります。Konomi ni yorimasu.သင့်အရသာပေါ် မူတည်.
人によるけど、私は好き。Hito ni yoru kedo, watashi wa suki.လူပေါ်မူတည်တယ် ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်ကြိုက်တယ်။ (ပေါ့ပေါ့ပါးပါး)

မရှင်းမလင်းမေးခွန်းတွေကို ယဉ်ကျေးစွာဖြေခြင်း

ဗလာ baai ni yorimasu သည် သင်မကူညီချင်သကဲ့သို့ အသံထွက်နိုင်သည်။ ယဉ်ကျေးသောအလေ့အထသည် ၎င်းကိုမူတည်ပြီး ကြမ်းတမ်းသောအဖြေ သို့မဟုတ် မေးခွန်းပြန်ထုတ်ရန်ဖြစ်သည်။ Basho ni yorimasu ga, daitai hachiman-en kurai desu ဧရိယာပေါ်တွင်မူတည်သော်လည်း ယန်းရှစ်သောင်းခန့် အသုံးဝင်သည်။ Dono hen o sagashite imasu ka သင်သည် မည်သည့်နေရာကို ကြည့်နေသနည်း၊ စကားဝိုင်းကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ။

အလုပ်တွင်၊ ၎င်းကို စစ်ဆေးရန် ကတိပေးလေ့ရှိသည်- naiyō ni yorimasu node၊ kakunin shite kara go-renraku shimasu၊ ၎င်းသည် အသေးစိတ်များပေါ်တွင်မူတည်သည်၊ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်စစ်ဆေးပြီး သင့်ထံပြန်လာပါမည်။

သက်ကြီးရွယ်အိုဂျပန်အမျိုးသားတစ်ဦးနှင့် လက်တင်နာအမျိုးသမီးငယ်တစ်ဦးတို့သည် သစ်ပင်များပါသော ဇိမ်ရှိတိုက်ခန်းတစ်ခန်းရှိ သစ်သားစားပွဲနိမ့်လေးတွင် လက်ဖက်ရည်သောက်ရင်း စကားစမြည်ပြောနေကြသည်။
အကူအညီဖြစ်တဲ့ it depends မှာ ခန့်မှန်းအဖြေတစ်ခု ဒါမှမဟုတ် မေးခွန်းပြန်မေးတာပါပါတယ်။
ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
場所によりますが、だいたい八万円くらいです。Basho ni yorimasu ga, daitai hachiman-en kurai desu.ဧရိယာပေါ်မူတည်ပြီး ယန်း 80,000 လောက်ရှိပါတယ်။
どの辺を探していますか。Dono hen o sagashite imasu ka.ဘယ်ဒေသမှာ ကြည့်နေတာလဲ။
内容によりますので、確認してからご連絡します。Naiyō ni yorimasu node, kakunin shite kara go-renraku shimasu.အသေးစိတ်အချက်များပေါ် မူတည်၍ စစ်ဆေးပြီး ပြန်လည်ဖြေကြားပေးပါမည်။

Mini dialogue နဲ့ မကြာခဏလုပ်မိတဲ့ အမှားများ

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
日本語って、どのくらいで話せるようになる？Nihongo tte, dono kurai de hanaseru yō ni naru?သူငယ်ချင်း- ဂျပန်စကားပြောတတ်ဖို့ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။
人によるけど、毎日話せば早いよ。Hito ni yoru kedo, mainichi hanaseba hayai yo.သင်- လူပေါ်မှာမူတည်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် နေ့တိုင်းစကားပြောရင် ပိုမြန်တယ်။
じゃあ、週末だけだと？Jā, shūmatsu dake da to?သူငယ်ချင်း : ဒါဖြင့် စနေ၊
それは目標次第かな。Sore wa mokuhyō shidai ka na.သင်- အဲဒါက မင်းရဲ့ ပန်းတိုင်ကို ရောက်သွားနိုင်တယ်။
  • Izon shimasu အကြောင်းမူတည်သည်- izon ဆိုသည်မှာ အားကိုးခြင်း သို့မဟုတ် စွဲလမ်းခြင်းတို့ကို ဆိုလိုသည်။
  • Tayorimasu အကြောင်းမူတည်သည်- tayoru သင်သည် ငါ့ကို အားကိုးသကဲ့သို့ လူတစ်ဦးကို အားကိုးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
  • ni: hito yoru မှားနေတယ်၊ hito ni yoru ပြောပါ။
  • Confusing noun shidai (it depends on) with verb-stem shidai (as soon as)။
  • baai ni yorimasu တွင် ရပ်တန့်ခြင်း- ဥပမာတစ်ခု သို့မဟုတ် မေးခွန်းတစ်ခု ထည့်ပါ
အဓိကအချက်များ

တိုးတက်ဖို့ လက်တွေ့နည်းလမ်း

မတူညီသောပုံစံတစ်ခုကို တစ်ကြိမ်စီသုံး၍ မရေရာသောမေးခွန်းငါးခုကို ကျယ်လောင်စွာဖြေပြီး အသေးစိတ်တစ်ခု အမြဲထည့်ပါ- Nihongo wa muzukashii။ hito ni yoru kedo၊ kanji wa taihen da yo။ Tōkyō no yachin wa takai desu ka ? basho ni yorimasu ga, daitai... ထို့နောက် မေးခွန်းပုံစံ- iku ka dō ka wa tenki shidai desu ကို လေ့ကျင့်ပါ။ နောက်ဆုံးတွင်၊ Unihongo ရဲ့ လေ့လာရေးလက်ထောက် Mocchiကိုဖွင့်ပြီး ni yoru၊ ni yotte၊ shidai နှင့် သီးခြားကြိယာ-ပင်စည် shidai တို့ကို ဖြေဆိုရန်၊ တစ်ကြိမ်လျှင် မေးခွန်းတစ်ခုနှင့် အမှားတစ်ခုခုကို ရှင်းပြရန် တောင်းဆိုပါ။ သင်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီဆိုလျှင်၊ AI Sensei သူငယ်ချင်းတစ်ဦးသည် သင့်နိုင်ငံတွင် ဘဝနှင့်ပတ်သက်သည့် မရေရာသောမေးခွန်းများမေးကာ ကျယ်ကျယ်လောင်လောင်ဖြေဆိုလေ့ကျင့်နိုင်ပါသည်။

  1. 1

    ရှင်းလင်းသော ရည်မှန်းချက်တစ်ခု ရွေးပါ

    သင်တကယ်အသုံးချနိုင်သော အခြေအနေ သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုကို အစည်းအဝေးတိုင်းတွင် အာရုံစိုက်ပါ

  2. 2

    တက်ကြွစွာ လေ့ကျင့်ပါ

    ဂျပန်စာကို ဖတ်ရုံ သို့မဟုတ် မှတ်မိရုံအစား စာကြောင်းပြည့်ဖြင့် အသံထွက်ပြောပါ

  3. 3

    ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ထပ်လုပ်ပါ

    အသုံးဝင်သော ပြင်ဆင်ချက်များကို သိမ်းထားပြီး သဘာဝကျလာသည်အထိ ထိုကျွမ်းကျင်မှုကို ထပ်လေ့ကျင့်ပါ

FAQ

မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

ဂျပန်လို it depends ကို ဘယ်လိုပြောလဲ။

နာမ်တစ်ခုပြီးနောက် ~ ni yoru (~による) ကိုသုံးပါ- hito ni yoru၊ ၎င်းသည် လူအပေါ်တွင် မူတည်သည်။ baai ni yorimasu အခြေအနေပေါ်မူတည်သည်။ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောခြင်းတွင်၊ toki to baai ni yoru ne သို့မဟုတ် hito ni yoru ne။ ~ shidai ဆိုသည်မှာ ၎င်းအပေါ်တွင် လုံးလုံးလျားလျားမူတည်သည် သို့မဟုတ် ၎င်းသည် anata shidai desu အထိ၊ သင့်အပေါ်တွင် မူတည်သည်။

Ni yoru နဲ့ shidai ဘာကွာလဲ။

Ni yoru က ရလဒ်သည် အချက်တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ကွဲပြားပြီး၊ ဖြစ်နိုင်ခြေများစွာသော ရလဒ်များဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။ Shidai အချက်သည် ခလုတ်တစ်ခုကဲ့သို့ ရလဒ်ကို ဆုံးဖြတ်သည်ဟုဆိုသည်- yosan shidai desu၊ အားလုံးသည် ဘတ်ဂျက်မှ ဆင်းသက်လာသည်။ Shidai သည် အနည်းငယ်ပို၍ တရားဝင်ပုံရပြီး စီးပွားရေးတွင် သာမာန်ဖြစ်သည်။

It depends အတွက် izon shimasu လို့ပြောလို့ရလား။

နံပါတ် Izon (依存) ဆိုသည်မှာ arukōru izon တွင်ကဲ့သို့ မှီခိုအားထားမှု သို့မဟုတ် စွဲလမ်းမှုသဘောအရ မှီခိုအားထားခြင်းဖြစ်သည်။ အဲဒါကို မူတည်ပြီး မေးခွန်းတစ်ခုကို ဖြေဖို့ အသုံးမချပါဘူး။ အစား ~ ni yorimasu ဟု ပြောပါ။

ဂျပန်လို keesu bai keesu ဆိုတာ ဘာလဲ။

Keesu bai keesu (ケースバイケース) သည် ဖြစ်ရပ်တစ်ခုစီမှ ချေးငွေစကားလုံးဖြစ်ပြီး ၎င်းကို အခြေအနေပေါ်မူတည်၍ ဂျပန်ဘာသာဖြင့် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုလေ့ရှိသည်။ စကားဝိုင်းတွင်သာမက အလုပ်တွင်ပါ သဘာဝကျပြီး ၎င်းသည် baai ni yorimasu အတွက် အဆင်ပြေသော ရွေးချယ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

Ni yoru, ni yotte နဲ့ shidai ကို ကိုယ့်ကိုယ်ကိုစစ်ဆေးပါ

Unihongo ရဲ့ လေ့လာရေးလက်ထောက် Mocchi က ဒီလမ်းညွှန်ထဲက it depends ပုံစံတိုင်းကို မေးခွန်းတစ်ခုချင်း စစ်ဆေးပေးပြီး အဖြေက ဘာကြောင့်မှန်၊ မှားလဲဆိုတာကို ရိုးရိုးစကားနဲ့ ရှင်းပြပေးပါလိမ့်မယ်။

မေးခွန်းလေ့ကျင့်ခန်း စတင်ပါ အစီအစဉ်များကို နှိုင်းယှဉ်ပါ