ဝေါဟာရနှင့် စကားစုများ
စကားပြော၊ သဒ္ဒါ၊ အသံထွက်၊ နားထောင်ခြင်းနှင့် လေ့လာမှုအစီအစဥ်ဆိုင်ရာ လက်တွေ့လမ်းညွှန်ချက်များသည် ဂျပန်စာကို လက်တွေ့ဘဝတွင် အသုံးပြုလိုသူများအတွက် ရေးသားထားသည်။
ဝေါဟာရနှင့် စကားစုများ · စာမျက်နှာ 9
Zurui အဓိပ္ပါယ်- 'မတရားဘူး' ဟု ပြောခြင်း။ နှင့် ဂျပန်လို 'Sneaky'
Zurui (ずるい) ဆိုသည်မှာ မတရားသော၊ လိမ္မာသော သို့မဟုတ် လိမ်လည်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ သူငယ်ချင်းများကြားတွင် ၎င်းသည် မကြာခဏဆိုသလို အပျော်သဘော၊ ငြူစူသော 'မတရားဘူး!' တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သင်အလိုရှိသောအရာတစ်ခုကို ရရှိသော်လည်း လေးလေးနက်နက်ပြောသောအခါ ၎င်းသည် လူတစ်ဦးအား လှည့်စားခြင်း သို့မဟုတ် အခွင့်ကောင်းယူခြင်းဖြစ်သည်ဟု အပြစ်တင်သည်။
10 မိနစ် ဖတ်ရန်Dou Shiyou အဓိပ္ပါယ်- どうしよう 'ငါ ဘာလုပ်ရမလဲ' ဂျပန်လို
Dō shiyō (どうしよう) ဆိုလိုတာက 'ငါ ဘာလုပ်ရမလဲ' သို့မဟုတ် 'ငါ ဘာလုပ်ရမည်နည်း။' လူတွေက အဲဒါကို ထိတ်လန့်တကြားနဲ့ သူတို့ကိုယ်သူတို့ ပြောပေမယ့် ဘာအမိန့်ပေးရမလဲ ဆုံးဖြတ်တဲ့အခါ အေးအေးဆေးဆေးနဲ့ ယဉ်ကျေးတယ်၊ dō shimashō ka အခြေအနေကို မည်ကဲ့သို့ ကိုင်တွယ်ရမည်ကို အခြားသူတစ်ဦးအား မေးသည်။
10 မိနစ် ဖတ်ရန်Moyamoya အဓိပ္ပါယ်- ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ထိုစိတ်မငြိမ်မသက်ခံစားချက်
Moyamoya (モヤモヤ) သည် မြူမှိုင်း၊ မဖြေရှင်းနိုင်သော ခံစားချက်ကို ဖော်ပြသည်- တစ်စုံတစ်ခုက သင့်အား အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသော်လည်း ၎င်းကို အမည်မဖော်နိုင် သို့မဟုတ် ဖြေရှင်းနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ လူတွေက nanka moyamoya suru၊ တစ်ခုခုက ငါ့ကို အနှောင့်အယှက်ပေးတယ်၊ အဲဒါကို ပြောပြီးရင် သက်သာရာရသွားတာက sukkiri၊ ရှင်းသွားတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Nantonaku အဓိပ္ပါယ်- ဂျပန်လို 'Somehow' နှင့် 'Just because' ဟု ပြောခြင်း။
Nantonaku (なんとなく) ဆိုသည်မှာ တစ်နည်းနည်းဖြင့်၊ ဝါးဝါး သို့မဟုတ် သီးခြားအကြောင်းပြချက်မရှိပေ။ ဒါဟာ 'ဘာကြောင့်လဲ' ရဲ့ ရိုးရိုးသားသား ပေါ့ပေါ့ပါးပါး အဖြေပါပဲ။ သင့်တွင် ရှင်းလင်းသောအကြောင်းပြချက်မရှိသည့်အခါ၊ နားလည်မှုတစ်ဝက် (nantonaku wakaru) နှင့် သင်မရှင်းပြနိုင်သော စိတ်ခံစားချက်များကိုလည်း ဖော်ပြသည်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Zutto အဓိပ္ပါယ်- ဂျပန်လို 'All along', 'Forever' နှင့် 'By Far'
Zutto (ずっと) ဆိုသည်မှာ အချိန်ကာလ တစ်လျှောက်လုံး သို့မဟုတ် အချိန်ကြာမြင့်စွာ နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် ဝေးသည် သို့မဟုတ် များစွာကို ဆိုလိုသည်။ Zutto matteta က 'ငါ တစ်ချိန်လုံး စောင့်နေခဲ့တယ်'၊ zutto mae kara က 'ဟိုးအရင်ကတည်းက' ၊ kotchi no hō ga zutto ii က 'ဒီတစ်ခုက ပိုကောင်းတယ်'။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Chanto အဓိပ္ပါယ်- ちゃんと၊ ဂျပန်လို မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်ခြင်း
Chanto (ちゃんと) ဆိုသည်မှာ မှန်သည်၊ မှန်ကန်သည် သို့မဟုတ် ဖြစ်သင့်သည် ဟု ဆိုလိုသည်။ မိဘ chanto tabeteru ရဲ့ နောက်ကွယ်က စကားလုံးလား။ (မှန်မှန်ကန်ကန် စားသောက်နေသလား)၊ နားပူနားဆာ chanto kiite (မှန်ကန်စွာ နားထောင်ပါ)၊ chanto shita hito ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ လျောက်ပတ်သော ပုဂ္ဂိုလ်ကို ချီးမွမ်းပါ။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Nantoka Naru အဓိပ္ပာယ်- 'အဆင်ပြေမည်' နှင့် Nantoka ဂျပန်လို
Nantoka naru (なんとかなる) ဆိုသည်မှာ 'တစ်နည်းနည်းနဲ့ ပြေလည်သွားလိမ့်မယ်' လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ Nantoka ဆိုသည်မှာ တစ်နည်းနည်းနှင့် တစ်နည်းနည်းဖြင့် အဓိပ္ပါယ်ရှိပြီး ၎င်းသည် စကားစုများ၏ မိသားစုတစ်ခုလုံးကို တည်ဆောက်သည်- nantoka shimasu (ငါစီမံမည်)၊ nantoka maniatta (ငါ ပြီးပြီ) နှင့် ယဉ်ကျေးသော အသနားခံချက် nantoka narimasen ka (နည်းလမ်းရှိပါသလား။)
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Komaru အဓိပ္ပါယ်- Komatta၊ ဂျပန်လို 'I'm in a Bind'
Komaru (困る) ဆိုသည်မှာ ဆုံးရှုံးခြင်း သို့မဟုတ် အဆင်မပြေခြင်းတို့ကို ဆိုလိုသည်။ Komatta ဆိတ်ငြိမ်သော 'အို ချစ်လေး၊ ငါ မှီဝဲနေတယ်'၊ komatteru n desu က အကူညီတောင်းတဲ့ ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့တဲ့ နည်းလမ်းဖြစ်ပြီး sore wa komarimasu က တည်ငြိမ်ပေမယ့် ခိုင်မာတဲ့ 'ဒါက ငါ့အတွက် ပြဿနာပဲ'။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Kuso နှင့် Chikushou အဓိပ္ပါယ်- Anime Swearing၊ ဘေးကင်းစွာ ရှင်းပြထားသည်။
Kuso (くそ) အဓိပ္ပါယ်မှာ မိုက်မဲပြီး 'Damn!' ကဲ့သို့ အသုံးပြုသည်။ chikushō (ちくしょう) သည် စာသားအရ သားရဲဟု အဓိပ္ပါယ်ရပြီး 'Dammit!' ဟု သုံးသည်။ နှစ်ယောက်စလုံးသည် ကြမ်းတမ်းသည်၊ အများစုသည် anime၊ အားကစားနှင့် ရင်းနှီးသောသူငယ်ချင်းများကြားတွင် ကြားရလေ့ရှိပြီး အရွယ်ရောက်ပြီးသူအများစုသည် shimatta၊ ā mō သို့မဟုတ် kuyashii ကဲ့သို့သော ပျော့ပျောင်းသောစကားလုံးများဖြင့် အသံထွက်ပါသည်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Yatsu အဓိပ္ပါယ်- 'The Guy'၊ 'The Thing' နှင့် '...tte Yatsu' ဂျပန်လို၊
Yatsu (やつ) ဆိုသည်မှာ ano akai yatsu တွင် ရှိသကဲ့သို့ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောဆိုရာတွင် တစ်ခုခု သို့မဟုတ် တစ်ခုခုကို ဆိုလိုပြီး ထိုအနီရောင်သည် အရာဝတ္ထုများကို ရည်ညွှန်းသည့်အခါ လုံးဝကြားနေပါသည်။ လူများအကြောင်းက ယောက်ျားလေး သို့မဟုတ် အပေါင်းအသင်းဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး ii yatsu ကဲ့သို့ နွေးထွေးသော စကားစုများမှ လွဲ၍ ၎င်းသည် ကြမ်းတမ်းသော သို့မဟုတ် ရိုင်းစိုင်းသော အသံထွက်နိုင်သည်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်ရယ်မောခြင်းနှင့် ငိုခြင်းအတွက် ဂျပန်စကားလုံးများ- Geragera, Kusukusu, Shikushiku
ဂျပန်စကားမှာ ရယ်မောခြင်းနှင့် ငိုခြင်းတို့ကို ဖော်ပြသည်- geragera warau သည် ရယ်မောခြင်း၊ kusukusu warau ရယ်မောခြင်း၊ shikushiku naku တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် ငိုကြွေးခြင်းနှင့် wanwan naku ဆူပူခြင်း ဖြစ်သည်။ မှန်ကန်သောတစ်ခုကို ရွေးချယ်ခြင်းသည် သင့်နားဆင်သည့်မြင်ကွင်းကို မည်သို့မြင်ပြီး အသံထွက်သည်ကို အတိအကျပြောပြသည်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Dattebayo အဓိပ္ပာယ်- Naruto ၏ だってばよ ဆိုတာ ဘာလဲ
Dattebayo (だってばよ) သည် ကိုယ်ပိုင်အဓိပ္ပာယ်ရှိသော စကားလုံး မဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည် da၊ tteba နှင့် yo တို့ကို ပေါင်းထားသော Naruto ၏ ကိုယ်ပိုင်ဝါကျအဆုံးသတ် စကားအလေ့အထဖြစ်ပြီး သူပြောသမျှ စကားအားလုံးတွင် "ငါပြောနေတာလေ!" ဆိုသည့် ခေါင်းမာပြီး ကောင်လေးဆန်သော အရသာကို ထပ်ထည့်ပေးသည်။
8 မိနစ် ဖတ်ရန်လက်တွေ့လမ်းညွှန်ချက်များ
ဂျပန်ဘာသာအသိပညာကို ပြောဆိုနိုင်သော ယုံကြည်မှုအဖြစ် ပြောင်းလဲပါ
Roleplay မစ်ရှင်များ၊ အသံထွက်လေ့ကျင့်မှု၊ အသုံးဝင်သောအကြံပြုချက်များနှင့် သင်ကစားနေစဉ်တွင် သင့်ဝေါဟာရကိုဖန်တီးပေးသည့် ဂိမ်းများပါရှိသော နစ်မြုပ်နေသော 3D စာသင်ခန်းတွင် Unihongo ၏ AI Sensei နှင့် လေ့ကျင့်ပါ။