ဝေါဟာရနှင့် စကားစုများ
စကားပြော၊ သဒ္ဒါ၊ အသံထွက်၊ နားထောင်ခြင်းနှင့် လေ့လာမှုအစီအစဥ်ဆိုင်ရာ လက်တွေ့လမ်းညွှန်ချက်များသည် ဂျပန်စာကို လက်တွေ့ဘဝတွင် အသုံးပြုလိုသူများအတွက် ရေးသားထားသည်။
ဝေါဟာရနှင့် စကားစုများ · စာမျက်နှာ 7
ဂျပန်လို Enjoy ဘယ်လိုပြောမလဲ: Tanoshinde, Meshiagare, Yukkuri Shite
ဂျပန်လို enjoy ဆိုတဲ့ ကြိယာက tanoshimu (楽しむ) ဖြစ်ပြီး ပျော်ရွှင်ပါစေလို့ ဆုတောင်းရင် tanoshinde ne၊ ယဉ်ကျေးစွာဆို tanoshinde kudasai လို့ပြောပါ။ ထမင်းစားကောင်းပါစေဆိုရင် dōzo meshiagare ဒါမှမဟုတ် dōzo လို့ပဲပြောနိုင်ပြီး တည်းခိုမှုကို သက်သောင့်သက်သာနေပါစေဆိုရင် yukkuri shite kudasai၊ ခရီးအတွက်ဆိုရင် tanoshinde kite ne ဒါမှမဟုတ် yoi tabi o ပါ။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Onii-chan နဲ့ Onee-chan ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: အစ်ကို၊ အစ်မနဲ့ အခြားစကားများ
Onii-chan (お兄ちゃん) ဆိုတာ အစ်ကိုကို၊ onee-chan (お姉ちゃん) ဆိုတာ အစ်မကို ချစ်ခင်စွာခေါ်တာဖြစ်ပြီး ညီမောင်နှမက အကိုအစ်မကို ခေါ်သလိုပါ။ ဒါပေမဲ့ ဂျပန်ဘာသာမှာ မောင်နှမခေါ်စကားတစ်စုံလုံးရှိပြီး ဘယ်စကားသုံးရမလဲဆိုတာ ဘယ်သူ့အစ်ကိုလဲ၊ ဘယ်သူကြားနေလဲပေါ် မူတည်ပါတယ်။
11 မိနစ် ဖတ်ရန်Kizuna ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: လူတွေကြား နှောင်ကြိုးကို ဆိုလိုတဲ့ ဂျပန်စကားလုံး
Kizuna (絆) ဆိုတာ နှောင်ကြိုးဖြစ်ပြီး မိသားစုဝင်တွေ၊ သူငယ်ချင်းတွေ၊ အသင်းဖော်တွေ ဒါမှမဟုတ် ရပ်ရွာအသိုင်းအဝိုင်းကြားက နက်ရှိုင်းတဲ့ဆက်နွှယ်မှုကို ဆိုလိုပါတယ်။ စိတ်ခံစားမှုပြင်းပြပြီး နည်းနည်းလေးနက်တဲ့စကားလုံးဖြစ်လို့ ပေါ့ပေါ့ပါးပါးစကားထက် မိန့်ခွန်း၊ သီချင်းနဲ့ သတင်းခေါင်းစဉ်တွေမှာ ပိုတွေ့ရတတ်ပါတယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Kodawari ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: အသေးစိတ်ကို အပြည့်အဝဂရုစိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် အရမ်းစေ့စပ်ခြင်း
Kodawari (こだわり) ဆိုတာ တစ်ခုခုကို ကိုက်ညီအောင် ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်နဲ့ အပြည့်အဝလုပ်တာပါ: စားဖိုမှူးတစ်ယောက်ရဲ့ ဆိုင်ရာအရည်ဟင်းချိုချက်ပုံ၊ ကိုယ်တိကျတိကျလိုချင်တဲ့ ကော်ဖီ၊ လက်မှုပညာရှင်က လျော့မပေးတဲ့အသေးစိတ်တို့ပါ။ ချီးမွမ်းစကားလည်းဖြစ်နိုင်ပြီး နေရာတချို့မှာတော့ တစ်ယောက်ကို စေ့စပ်လွန်းတယ်လို့ ယဉ်ကျေးစွာပြောတဲ့နည်းလည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Majime ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: ဂျပန်လို တည်ကြည်၊ ရိုးသားပြီး လုံ့လရှိခြင်း
Majime (真面目) ဆိုတာ တည်ကြည်၊ ရိုးသားပြီး တာဝန်ယူတတ်တာကို ဆိုလိုပါတယ်: အရာရာကို မှန်မှန်ကန်ကန်လုပ်၊ လုံ့လရှိရှိအလုပ်လုပ်ပြီး ပြီးအောင်လုပ်တတ်သူပါ။ ပုံမှန်အားဖြင့် ချီးမွမ်းစကားဖြစ်ပေမဲ့ သူငယ်ချင်းတွေကြားမှာ majime da ne က ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စနောက်တာလည်းဖြစ်နိုင်ပြီး "ကျောင်းသားကောင်းကြီးပဲ" လို့ပြောသလိုပါပဲ။
8 မိနစ် ဖတ်ရန်Yoyuu ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: ဂျပန်လို အချိန်၊ ငွေကြေးနဲ့ စိတ်ထဲ ချန်ထားတဲ့နေရာ
Yoyū (余裕) ဆိုတာ အပိုချန်ထားတဲ့နေရာကို ဆိုလိုပါတယ်: အပိုအချိန်၊ အပိုငွေ၊ အပိုနေရာ ဒါမှမဟုတ် ဖိအားမရှိတဲ့အတွက် ရတဲ့ စိတ်အေးချမ်းမှုပါ။ Yoyū ga aru ဆိုတာ အပိုချန်ထားတာရှိတယ်၊ yoyū ga nai ဆိုတာ အကန့်အသတ်ထိ ဖိအားခံနေရတယ်လို့ ဆိုလိုပါတယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Uzai ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: うざい ဆိုတာ ဘာလဲ၊ ဘယ်သူ့ကို ပြောလို့ရလဲ
Uzai (うざい) ဆိုတာ စိတ်ညစ်စရာ၊ စိတ်တိုစရာ၊ အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စရာလို့ ဆိုလိုတဲ့ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး slang ပါ။ မိုးရွာတာ၊ ကြော်ငြာတွေ ဒါမှမဟုတ် ကိုယ့်ဆံပင်အကြောင်း ပြောရင်တော့ စိတ်ထွက်ပေါက်လောက်ပဲဖြစ်ပေမဲ့ လူတစ်ယောက်ရဲ့ မျက်နှာကို တကယ်ပြောရင်တော့ ဂျပန်နေ့စဉ်စကားတွေထဲမှာ အပြင်းထန်ဆုံးစကားလုံးတစ်ခုပါ။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Kimoi ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: キモい ဆိုတာ ဘာလဲ၊ ဘာကြောင့် နာကျင်စေနိုင်လဲ
Kimoi (キモい) ဆိုတာ စက်ဆုပ်ဖွယ်၊ ကြောက်စရာ ဒါမှမဟုတ် ရွံရှာစရာလို့ ဆိုလိုတဲ့ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး slang ပါ။ Kimochi warui (気持ち悪い) ကို အတိုချုံ့ထားတာဖြစ်ပြီး kimochi warui က ကျွန်ုပ်မအီမသာဖြစ်နေတယ်ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်လည်း ရပါတယ်။ အင်းဆက်တွေအကြောင်းပြောရင် အန္တရာယ်မရှိပေမဲ့ လူတစ်ယောက်အကြောင်းပြောရင်တော့ အလွန်နာကျင်စေပါတယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Dasai ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: ダサい ဆိုတာ ဂျပန် slang မှာ ဘာလဲ
Dasai (ダサい) ဆိုတာ မဟန်ဘူး၊ ရိုးအီတယ်၊ မကျတဲ့လို့ ဆိုလိုပါတယ်။ ခေတ်မမီတဲ့ ဒါမှမဟုတ် ရှက်စရာဖြစ်တဲ့ အဝတ်အစား၊ ဒီဇိုင်းနဲ့ အပြုအမူကို ဖော်ပြတာဖြစ်ပြီး သူငယ်ချင်းတွေကြားမှာ ပျော်ပျော်ပါးပါးသုံးကြပေမဲ့ တကယ်ဆိုလိုရင်တော့ နာကျင်စေတတ်ပါတယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Emoi ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: エモい ဆိုတာ ဂျပန်လူမှုကွန်ရက်မှာ ဘာလဲ
Emoi (エモい) ဆိုတာ ရှင်းရှင်းမဖော်ပြနိုင်တဲ့ ချိုမြိန်ပေမဲ့ ခါးသီးတဲ့ ခံစားချက်ကို လှုပ်ခတ်စေတဲ့အရာအတွက် slang ပါ: ရင်ထဲထိတဲ့၊ လွမ်းဆွေးတဲ့ ဒါမှမဟုတ် ဝန်းကျင်အငွေ့အသက်ရှိတဲ့ အရာတွေပေါ့။ အင်္ဂလိပ် emotional ကလာပြီး ဓာတ်ပုံ၊ သီချင်း၊ နေဝင်ချိန်နဲ့ အမှတ်တရတွေအတွက် လူမှုကွန်ရက်မှာ အမြဲသုံးကြပါတယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Ukeru ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: slang ဖြစ်တဲ့ ウケる နဲ့ ကြိယာဖြစ်တဲ့ 受ける
Slang အနေနဲ့ ukeru (ウケる) ဆိုတာ အရမ်းရယ်ဖို့ကောင်းတယ်၊ LOL လို့ အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်။ ပုံမှန်ကြိယာအနေနဲ့ ukeru (受ける) ဆိုတာ လက်ခံတယ် ဒါမှမဟုတ် ယူတယ်လို့ ဆိုလိုပြီး စာမေးပွဲဖြေတယ်၊ ဖုန်းကိုင်တယ်၊ သင်တန်းတက်တယ်တို့ပါ။ ပါးပါးနပ်နပ်လူကြိုက်များတယ်လို့လည်း ဆိုလိုပြီး slang က အဲဒီကလာတာပါ။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Ikemen ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: イケメン ဆိုတာ ဘာလဲ၊ ဘယ်လိုသုံးလဲ
Ikemen (イケメン) ဆိုတာ ချောမောတဲ့၊ ရုပ်ရည်ကောင်းတဲ့ ယောက်ျားကို ဆိုလိုပါတယ်။ နေ့စဉ်ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ဂျပန်စကားဖြစ်ပြီး ဟန်ကျပြီး ကြင်နာတဲ့အပြုအမူကို ချီးမွမ်းတာမှာလည်း သုံးပါတယ်: ရုပ်ရည်နဲ့ မဆိုင်ဘဲ အပြုအမူတစ်ခုက ikemen ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်လက်တွေ့လမ်းညွှန်ချက်များ
ဂျပန်ဘာသာအသိပညာကို ပြောဆိုနိုင်သော ယုံကြည်မှုအဖြစ် ပြောင်းလဲပါ
Roleplay မစ်ရှင်များ၊ အသံထွက်လေ့ကျင့်မှု၊ အသုံးဝင်သောအကြံပြုချက်များနှင့် သင်ကစားနေစဉ်တွင် သင့်ဝေါဟာရကိုဖန်တီးပေးသည့် ဂိမ်းများပါရှိသော နစ်မြုပ်နေသော 3D စာသင်ခန်းတွင် Unihongo ၏ AI Sensei နှင့် လေ့ကျင့်ပါ။
