Công viên Ghibli: Vé đặt trước, năm khu vực và tiếng Nhật cần biết

Công viên Ghibli, nằm trong Công viên Tưởng niệm Expo 2005 Aichi gần Nagoya, đưa thế giới của Studio Ghibli vào năm khu vực trải khắp một công viên rộng nhiều cây xanh. Mọi vé đều phải đặt trước cho một ngày cụ thể, không bán tại cổng, nên khâu chuẩn bị quan trọng chẳng kém chuyến đi; còn tiếng Nhật trên biển báo và ở các quầy thì nhẹ nhàng, vui tươi và rất dễ học.

Những điều bạn cần biết

Công viên Ghibli: Vé đặt trước, năm khu vực và tiếng Nhật cần biết

Công viên Ghibli không phải là công viên giải trí dành cho các trò chơi mà là tập hợp các địa điểm lấy từ các bộ phim của Studio Ghibli, được xây dựng với quy mô đầy đủ và nằm rải rác trong Công viên Moricoro, những ngọn đồi xanh nơi tổ chức Triển lãm Thế giới năm 2005 ở Nagakute, phía đông Nagoya. Bạn có thể bước vào nhà của Satsuki và Mei từ My Neighbor Totoro, dạo qua World Emporium từ Whisper of the Heart, khám phá Thung lũng phù thủy theo phong cách châu Âu và dành một buổi chiều tại Grand Warehouse của Ghibli, một thế giới trong nhà với các triển lãm, khu vui chơi và cửa hàng. Bài viết này điểm qua cách thức hoạt động của vé đặt trước và loại vé cần chọn, cách đến đó bằng tuyến tàu đệm từ Linimo, những gì ở từng khu vực trong số năm khu vực, các từ trên bảng hiệu, tiếng Nhật cho vé, dây đeo tay và vé cùng ngày, các quy định của công viên về chụp ảnh và đồ ăn cũng như một đoạn hội thoại ngắn để thực hành trước khi bạn đi.

Tất cả các vé đều có ngày cụ thể và phải được mua trước; không có gì được bán ở công viên

Đi Linimo đến Trạm Ai-Chikyūhaku-Kinen-Kōen; công viên ở ngay bên ngoài lối ra 2

Thẻ Premium bao gồm tất cả năm khu vực và tòa nhà; Thẻ tiêu chuẩn bao gồm ba khu vực

Tōjitsuken có nghĩa là vé cùng ngày, được sử dụng cho một số tòa nhà trong Thung lũng phù thủy

Tại sao Công viên Ghibli khác biệt với bất kỳ công viên giải trí nào khác

Công viên Ghibli mở cửa vào tháng 11 năm 2022 bên trong Công viên kỷ niệm Expo 2005 Aichi, được người dân địa phương gọi là Công viên Moricoro, ở thành phố Nagakute. Thay vì xây dựng một địa điểm khép kín mới, năm khu vực của công viên được đặt giữa các khu rừng, ao hồ và bãi cỏ hiện có để bạn có thể đi bộ giữa chúng dọc theo những con đường thông thường trong công viên. Có rất ít chuyến đi. Vấn đề là bước vào các địa điểm trong phim, quan sát kỹ và tìm các chi tiết phù hợp với một chuyến tham quan chậm rãi, tò mò.

Năm khu vực đều dựa trên những bộ phim khác nhau. Grand Warehouse của Ghibli là một không gian rộng lớn trong nhà có các triển lãm, khu vui chơi và quán cà phê. The Hill of Youth có cửa hàng đồ cổ World Emporium từ Whisper of the Heart và Cục Mèo từ The Cat Returns. Rừng Dondoko giữ nhà của Satsuki và Mei từ Hàng xóm của tôi là Totoro. Làng Mononoke được lấy cảm hứng từ những ngôi làng miền núi của Công chúa Mononoke và Thung lũng Phù thủy dựa trên Dịch vụ Giao hàng của Kiki, Lâu đài Di chuyển của Howl và Earwig và Phù thủy.

Đối với một người học tiếng Nhật, Công viên Ghibli là một nơi tuyệt vời. Nhiều du khách đã biết đến các bộ phim bằng tiếng Nhật, tên các khu vực rất thơ mộng, dễ đọc, nhân viên nói chuyện theo phong cách nhẹ nhàng, lịch sự của phong cách phục vụ khách hàng Nhật Bản. Xem lại một trong những bộ phim bằng tiếng Nhật trước khi đi là một trong những cách luyện nghe thú vị nhất.

Một ngôi nhà hai tầng kiểu Nhật với tường trắng kiểu phương Tây, mái đỏ và giàn dây leo, được bao quanh bởi cây cối và cây mùa hè tại Công viên Ghibli
Nhà của Satsuki và Mei trong Rừng Dondoko, một ngôi nhà cỡ lớn được bao quanh bởi cây cối và một khu vườn.lumoplank, CC0, via Wikimedia Commons

Cách đi: Linimo từ Fujigaoka hoặc xe buýt từ Nagoya

Tuyến đường chính là Linimo, Tuyến Tōbu Kyūryō, một đoàn tàu từ trường lướt gần như lặng lẽ phía trên con đường trên đường ray trên cao. Từ Ga Nagoya, đi tuyến tàu điện ngầm Higashiyama đến cuối tuyến tại Fujigaoka và đổi sang Ga Linimo để đến Ga Ai-Chikyūhaku-Kinen-Kōen, ga Công viên Kỷ niệm Expo 2005 Aichi. Công viên nằm ngay bên ngoài Lối ra số 2. Linimo cũng kết nối tại Yakusa với Tuyến đường vòng Aichi.

Vào những ngày công viên mở cửa, Meitetsu chạy một số lượng xe buýt hạn chế từ Trung tâm xe buýt Meitetsu ở Ga Nagoya đến công viên và trang web chính thức lưu ý rằng một số tuyến này chỉ không dùng tiền mặt. Ngoài ra còn có xe buýt từ Sân bay Quốc tế Chūbu Centrair. Không có bãi đậu xe dành riêng cho Công viên Ghibli nên phương tiện công cộng là cách dễ dàng nhất để đến đây.

Một đoàn tàu đệm từ Linimo ba toa màu trắng chạy trên đường ray trên cao dưới bầu trời đầy mây
Linimo trên đường ray trên cao: tuyến đưa hầu hết du khách đến công viên.nobu3withfoxy from Iga,Mie, Japan, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
tiếng NhậtRomajiNghĩa
藤が丘でリニモに乗り換えですか。Fujigaoka de Rinimo ni norikae desu ka.Tôi có thể đổi sang Linimo ở Fujigaoka không?
愛・地球博記念公園駅まで一枚お願いします。Ai Chikyūhaku Kinen Kōen-eki made ichimai onegai shimasu.Làm ơn cho một vé tới ga Ai-Chikyūhaku-Kinen-Kōen.
ジブリパークは何番出口ですか。Jiburi Pāku wa nanban deguchi desu ka.Lối ra nào là công viên Ghibli?
ジブリパーク行きのバス乗り場はどこですか。Jiburi Pāku yuki no basu noriba wa doko desu ka.Trạm xe buýt đến Công viên Ghibli ở đâu?
このバスは現金で払えますか。Kono basu wa genkin de haraemasu ka.Tôi có thể trả tiền mặt trên xe buýt này không?

Năm lĩnh vực và những gì bạn sẽ thấy

Các khu vực trải rộng khắp công viên và việc đi bộ từ nơi này sang nơi khác có thể mất một chút thời gian, vì vậy hãy lên kế hoạch cho lộ trình. Trang web chính thức khuyên bạn nên ghé thăm Đồi Tuổi Trẻ và Rừng Dondoko vào buổi sáng hoặc đầu giờ chiều, vì dự kiến chúng sẽ rất đông đúc vào cuối ngày. Nhà kho lớn của Ghibli là khu vực duy nhất có thời gian vào cửa được chỉ định trong ngày và bạn phải vào trong vòng một giờ tính từ thời gian trên vé của mình.

  • Ghibli's Grand Warehouse, Jiburi no Dai-sōko: một không gian trong nhà rộng lớn với các triển lãm, cảnh phim tái hiện, tư liệu sản xuất, khu vui chơi trẻ em, quán cà phê và cửa hàng lớn nhất.
  • Hill of Youth, Seishun no Oka: World Emporium và Rotary từ Whisper of the Heart, Cục Mèo trong The Cat Returns, và một tháp thang máy ở lối vào.
  • Rừng Dondoko, Dondoko Mori: Nhà của Satsuki và Mei trong My Neighbor Totoro, và một công trình leo núi bằng gỗ dành cho trẻ em trên ngọn đồi phía sau nó.
  • Làng Mononoke, Mononoke no Sato: một ngôi làng miền núi lấy cảm hứng từ Công chúa Mononoke, với trung tâm thực hành Tatara-ba, nơi một số buổi hội thảo phải trả thêm phí.
  • Thung lũng phù thủy, Majo no Tani: một thị trấn theo phong cách châu Âu với Lâu đài Howl, Dinh thự Okino từ Dịch vụ giao hàng của Kiki và Ngôi nhà của phù thủy, cùng với các cửa hàng, nhà hàng, băng chuyền và máy bay phải trả thêm phí.
  • Ghibli in the Park: một vài địa điểm theo chủ đề Ghibli trong Công viên Moricoro rộng lớn hơn mà bạn có thể đến mà không cần mua vé.

Dòng chữ trên biển hiệu Công viên Ghibli

Tên khu vực là một trong những biển báo dễ đọc nhất ở Nhật Bản vì chúng sử dụng những từ ngữ đơn giản hàng ngày. 丘, được rồi, là một ngọn đồi; 森, mori, rừng; 里, sato, một ngôi làng hoặc ngôi nhà ở nông thôn; và 谷, tani, một thung lũng. Dondoko là một từ âm thanh vui tươi, là kiểu tiếng trống, tiếng đập mạnh phù hợp với điệu nhảy ngoài vườn trong My Neighbor Totoro.

Những lời nói thực tế cũng quan trọng. Việc chụp ảnh bị cấm ở phần lớn công viên, vì vậy hãy học cách nhận ra 撮影禁止 trong nháy mắt. 当日券 là vé trong ngày và 整理券, seiriken, là vé được đánh số hoặc phiếu thưởng cho bạn thời gian để quay lại, đó là cách công viên xử lý vé cùng ngày cho các tòa nhà ở Thung lũng Phù thủy.

Sáu chữ trên bảng hiệu bạn sẽ thấy ở Công viên Ghibli: Seishun no Oka, Dondoko Mori, Mononoke no Sato, Majo no Tani, tōjitsuken và satsuei kinshi, bằng tiếng Nhật kèm romaji
Sáu từ trong biển hiệu của công viên: bốn tên khu vực, vé dùng trong ngày và biển cấm chụp ảnh.
TừCách đọcNghĩa
青春の丘Seishun no OkaĐồi Tuổi Trẻ
どんどこ森Dondoko MoriRừng Dondoko
もののけの里Mononoke no SatoLàng Mononoke
魔女の谷Majo no TaniThung lũng phù thủy
大倉庫dai-sōkoNhà kho lớn
当日券tōjitsukenVé cùng ngày
整理券seirikenVoucher được đánh số có thời gian hoàn trả
撮影禁止satsuei kinshiKhông chụp ảnh
入場口nyūjōguchiCổng vào

Tiếng Nhật cho vé, vòng tay và vé trong ngày

Vé là vé điện tử có mã QR, được xuất dưới tên người đặt vé. Khi thẻ Premium được kiểm tra tại khu vực đầu tiên bạn ghé thăm, bạn sẽ nhận được một dây đeo tay mà bạn xuất trình ở các khu vực khác; cả nhóm phải vào cùng với người giữ vé và trang web chính thức cho biết người đó có thể được yêu cầu cung cấp giấy tờ tùy thân như hộ chiếu. Vé không thể thay đổi hoặc hủy sau khi mua và không thể chuyển nhượng.

Đối với những người có thẻ Tiêu chuẩn, Khu dân cư Okino, Lâu đài Howl và Nhà Phù thủy cần có vé trong ngày. Trang web chính thức giải thích rằng các phiếu trao đổi hiển thị thời gian bán hàng được trao vào buổi sáng gần Xe bán vé ở Thung lũng Phù thủy, đến trước được phục vụ trước và sau đó bạn mua vé cùng ngày vào thời điểm đó. Số lượng có hạn nên hãy đi sớm nhé.

tiếng NhậtRomajiNghĩa
予約したチケットのQRコードです。Yoyaku shita chiketto no QR kōdo desu.Đây là mã QR cho vé đã đặt của tôi.
パスポートを見せればいいですか。Pasupōto o misereba ii desu ka.Tôi có nên xuất trình hộ chiếu của mình không?
リストバンドはどこでもらえますか。Risutobando wa doko de moraemasu ka.Tôi có thể lấy dây đeo cổ tay ở đâu?
大倉庫の入場時間は十一時です。Dai-sōko no nyūjō jikan wa jūichiji desu.Thời gian vào Grand Warehouse của tôi là 11 giờ.
整理券はまだありますか。Seiriken wa mada arimasu ka.Vẫn còn voucher phải không?
ここで写真を撮ってもいいですか。Koko de shashin o totte mo ii desu ka.Tôi có thể chụp ảnh ở đây được không?
荷物を預けるロッカーはありますか。Nimotsu o azukeru rokkā wa arimasu ka.Có tủ khóa để hành lý không?

Nội quy công viên, thời gian và mẹo thực tế

Các quy định của Công viên Ghibli nghiêm ngặt hơn hầu hết các công viên giải trí khác và chúng được thiết kế để giữ cho các tòa nhà nhỏ yên tĩnh và vắng vẻ. Câu hỏi thường gặp chính thức liệt kê chúng một cách rõ ràng; đây là những điều ảnh hưởng đến hầu hết du khách.

  • Việc chụp ảnh và quay phim bị cấm bên trong Công viên Ghibli ngoại trừ một số nơi nhất định và thậm chí ở đó, không được phép sử dụng đèn flash trong nhà, không có chân máy và không được phép kéo dài gậy selfie.
  • Chỉ có đồ ăn mua bên trong Công viên Ghibli mới được phép ăn trong khu vực công viên. Bạn có thể ăn đồ ăn của riêng mình trên bãi cỏ và ghế dài của Công viên Moricoro rộng lớn hơn.
  • Túi xách và vali lớn không được phép mang vào và Công viên Ghibli không có chỗ để hành lý. Số lượng tủ khóa có hạn trong công viên rộng hơn, vì vậy hãy để những chiếc túi lớn ở khách sạn của bạn.
  • Thanh toán trong công viên bằng thẻ, thẻ IC hoặc ứng dụng mã QR cũng như các phương thức khác; danh sách chính thức bao gồm các thẻ quốc tế lớn.
  • Các khu vực ngừng đón khách vào buổi chiều muộn và những khu vực đông khách nhất là gần đóng cửa, vì vậy hãy bắt đầu sớm.
  • Mùa hè rất nóng và có ít bóng râm ở một số khu vực, còn mùa đông có thể xuống dưới mức đóng băng. Mặc quần áo cho một ngày dài ngoài trời và mang theo nước.

Luyện nói trước chuyến tham quan

Hai câu hỏi du khách hỏi nhiều nhất là về vé. Câu trả lời của nhân viên dưới đây sử dụng hình thức kinh doanh lịch sự ni narimasu, một cách nói nhẹ nhàng hơn desu, và từ nomi, mà bạn cũng sẽ thấy trên các biển hiệu. Hãy luyện bốn câu này đến khi bạn có thể nói chúng mà không cần đọc.

Sau đó, hãy luyện tập với một người có thể đáp lời bạn. Trong Unihongo, chọn chủ đề Tham quan và nhờ AI Sensei đóng vai nhân viên của Công viên Ghibli hoặc chọn Vé tàu để diễn tập Linimo và tàu điện ngầm. Nói to các dòng một lần trước khi bạn đi làm cho việc trao đổi thực sự dễ dàng hơn nhiều.

Đoạn hội thoại bốn câu giữa một du khách và nhân viên Công viên Ghibli về việc mua vé và tìm vé xem Lâu đài Howl trong ngày, bằng tiếng Nhật kèm romaji
Trao đổi ngắn với nhân viên công viên: tôi có thể mua vé ở đây không, và vé đi xem Lâu đài Howl trong ngày ở đâu?
tiếng NhậtRomajiNghĩa
ここで入場券は買えますか。Koko de nyūjōken wa kaemasu ka.Tôi có thể mua vé vào cửa ở đây không?
いいえ、事前予約のみになります。Iie, jizen yoyaku nomi ni narimasu.Không, đó chỉ là đặt chỗ trước.
ハウルの城の当日券はどこですか。Hauru no Shiro no tōjitsuken wa doko desu ka.Vé đi cùng ngày tới Lâu đài Howl ở đâu?
魔女の谷のチケットトラックで買えますよ。Majo no Tani no chiketto torakku de kaemasu yo.Bạn có thể mua chúng tại Xe bán vé ở Thung lũng phù thủy.

Thông tin chính thức

Ngày bán vé, loại vé, lịch công viên, chỉ đường và quy định đầy đủ đều được công bố trên trang web chính thức của Công viên Ghibli, đồng thời liệt kê các đối tác bán hàng được ủy quyền cho du khách nước ngoài. Hãy kiểm tra nó trước khi bạn lên kế hoạch cho các ngày của mình và một lần nữa ngay trước khi bạn đi du lịch để biết bất kỳ thông báo nào về thời tiết hoặc giao thông.

Điểm chính

Cách cải thiện thực tế

Hãy đọc to đoạn hội thoại trong bài đến khi thấy trôi chảy, rồi mở Unihongo và chọn chủ đề Tham quan. Hãy nhờ AI Sensei đóng vai nhân viên Công viên Ghibli: hỏi xem bạn có thể mua vé tại cổng không, nhận dây đeo tay ở đâu và bán vé xem Lâu đài Howl trong ngày và nhờ Sensei trả lời trong phần đăng ký lịch sự mà nhân viên sử dụng. Sau đó hãy thử nhiệm vụ Bắt đúng chuyến tàu để diễn tập việc chuyển sang Linimo tại Fujigaoka. Sau đó, bản báo cáo buổi học sẽ liệt kê những lỗi bạn được sửa và từ vựng mới để bạn sẵn sàng nói.

  1. 1

    Chọn một mục tiêu rõ ràng

    Tập trung mỗi buổi vào một tình huống hoặc kỹ năng bạn thực sự dùng được.

  2. 2

    Luyện tập chủ động

    Hãy nói thành câu hoàn chỉnh thay vì chỉ đọc hoặc nhận biết tiếng Nhật.

  3. 3

    Ôn lại và lặp lại

    Lưu các sửa lỗi hữu ích và luyện lại đến khi phản xạ tự nhiên.

FAQ

Câu hỏi thường gặp

Bạn có thể mua vé Công viên Ghibli trong ngày không?

Không. Trang web chính thức cho biết cần phải đặt trước cho một ngày cụ thể, không có ngoại lệ và không thể mua vé vào công viên ở bất kỳ đâu trong Công viên Ghibli. Du khách từ nước ngoài có thể mua trực tuyến thông qua các đối tác bán hàng chính thức được liệt kê trên trang vé. Vé duy nhất được bán trong ngày là vé cùng ngày vào một vài tòa nhà ở Thung lũng Phù thủy, dành cho những người có thẻ Tiêu chuẩn.

Khi nào vé Công viên Ghibli được bán?

Vé ngày mua ở nước ngoài được bán trước hai tháng, vào ngày 10 hàng tháng, lúc 2 giờ chiều. giờ Nhật Bản; ví dụ: vé cho tháng 12 sẽ được bán vào ngày 10 tháng 10. Những ngày phổ biến, cuối tuần và ngày nghỉ học thường bán hết nhanh chóng, vì vậy hãy đặt lời nhắc và đặt chỗ ngay khi đợt khuyến mãi mở cửa.

Sự khác biệt giữa thẻ Premium và Standard là gì?

Thẻ O-Sanpo Day Pass Premium cho phép bạn vào tất cả năm khu vực và tất cả các tòa nhà, bao gồm Nhà của Satsuki và Mei, Trung tâm Thương mại Thế giới, Dinh thự Okino, Lâu đài Howl và Nhà Phù thủy. Vé tiêu chuẩn trong ngày O-Sanpo bao gồm Grand Warehouse, Làng Mononoke và Thung lũng phù thủy của Ghibli, và việc vào ba tòa nhà ở Thung lũng phù thủy cần có vé trong ngày. Cả hai loại vé đều cung cấp cho Ghibli's Grand Warehouse một thời gian vào cửa nhất định.

Công viên Ghibli có giống với Bảo tàng Ghibli không?

Không. Bảo tàng Ghibli nằm ở Mitaka, phía tây Tokyo và Công viên Ghibli nằm ở Nagakute, tỉnh Aichi, gần Nagoya. Chúng là những địa điểm riêng biệt với vé riêng biệt và trang web chính thức nhấn mạnh rằng vé cho địa điểm này không có giá trị ở địa điểm kia.

o-sanpo có nghĩa là gì?

Sanpo có nghĩa là đi dạo hoặc tản bộ, và chữ o- ở phía trước tạo nên sự lịch sự và thân thiện. Những con đèo này được gọi là Vé ngày O-Sanpo vì công viên được thiết kế để du khách đi bộ khám phá, tản bộ từ khu vực này sang khu vực khác xuyên qua khu rừng, thay vì vội vã chạy hết chuyến này đến chuyến khác. Mang giày thoải mái: các khu vực trải rộng trên một công viên rộng lớn.

Học tiếp

Biến kiến thức tiếng Nhật thành sự tự tin khi nói

Thực hành với AI Sensei của Unihongo trong một lớp học 3D sống động, với các nhiệm vụ nhập vai, huấn luyện phát âm, phản hồi hữu ích và các trò chơi học tập giúp xây dựng vốn từ vựng của bạn trong khi chơi.