Những gì cần có với bạn
Hộ chiếu là yêu cầu mà mọi người thường mắc phải nhất. Nó phải là tài liệu vật lý, bởi vì nhân viên sẽ quét nó và ghi lại việc mua hàng đối với hồ sơ nhập cảnh của bạn.
Mức chi tiêu tối thiểu áp dụng cho mỗi cửa hàng mỗi ngày và hàng tiêu dùng cũng như hàng hóa thông thường được tính riêng ở một số cửa hàng và cùng nhau ở những cửa hàng khác, điều này đáng để hỏi xem bạn có gần đến ngưỡng hay không.
- Hộ chiếu thực của bạn, không phải bản sao hoặc ảnh.
- Thẻ hoặc tiền mặt bạn sẽ thanh toán bằng cùng tên nếu có thể.
- Nhận thức về mức chi tiêu tối thiểu, áp dụng cho mỗi cửa hàng mỗi ngày.
- Chỗ trống trong hành lý của bạn cho một chiếc túi kín mà bạn không thể mở được.
- Các giấy tờ được giữ cùng với hộ chiếu của bạn cho đến khi khởi hành.
Tìm đúng quầy
Khó khăn thực tế chính là về mặt thủ tục chứ không phải về mặt ngôn ngữ: một số cửa hàng khấu trừ thuế tại quầy đăng ký, trong khi những cửa hàng khác yêu cầu bạn thanh toán đầy đủ rồi mang biên lai đến quầy miễn thuế riêng, thường ở tầng khác.
Hỏi ngay từ đầu sẽ giúp bạn tránh được chuyến đi thứ hai và đây là câu hỏi hữu ích nhất trong hướng dẫn này.
| tiếng Nhật | Romaji | Nghĩa |
|---|---|---|
| 免税はできますか。 | Menzei wa dekimasu ka. | Có được miễn thuế không? |
| 免税カウンターはどこですか。 | Menzei kauntā wa doko desu ka. | Quầy miễn thuế ở đâu? |
| レジで手続きできますか。 | Reji de tetsuzuki dekimasu ka. | Nó có thể được xử lý tại sổ đăng ký? |
| パスポートを持っています。 | Pasupōto o motte imasu. | Tôi có hộ chiếu của tôi. |
| いくらから免税になりますか。 | Ikura kara menzei ni narimasu ka. | Miễn thuế áp dụng từ số tiền nào? |
| 合計で足りますか。 | Gōkei de tarimasu ka. | Tổng số có đủ điều kiện không? |
Tại quầy
Bản thân cuộc trao đổi diễn ra ngắn gọn và phần lớn không dùng lời nói: hộ chiếu, biên nhận, chữ ký và hàng hóa được niêm phong nếu chúng là hàng tiêu dùng. Nhân viên tại quầy miễn thuế thường xuyên giao dịch với khách hàng nước ngoài và sẽ hướng dẫn bạn.
Giấy tờ hiện nay thường ở dạng điện tử và được liên kết với hồ sơ hộ chiếu của bạn thay vì được ghim vào đó, nhưng bạn vẫn có thể được cấp một bản sao.
| tiếng Nhật | Romaji | Nghĩa |
|---|---|---|
| これも一緒にお願いします。 | Kore mo issho ni onegai shimasu. | Xin vui lòng cho cả những thứ này nữa. |
| サインはここですか。 | Sain wa koko desu ka. | Tôi có ký vào đây không? |
| この袋は開けてはいけませんか。 | Kono fukuro wa akete wa ikemasen ka. | Tôi không được mở cái túi này sao? |
| いつまで開けられませんか。 | Itsu made akeraremasen ka. | Cho đến khi nào tôi không thể mở nó? |
| スーツケースに入れても大丈夫ですか。 | Sūtsukēsu ni irete mo daijōbu desu ka. | Có ổn không nếu để nó vào vali của tôi? |
| 書類はどうすればいいですか。 | Shorui wa dō sureba ii desu ka. | Tôi nên làm gì với giấy tờ? |
Hãy hỏi xem phải làm gì với giấy tờ thay vì đoán mò. Thực hành khác nhau và giữ nó cùng với hộ chiếu của bạn là mặc định an toàn.
Vật tư tiêu hao và túi kín
Các vật tư tiêu hao được niêm phong trong một túi trong suốt và phải được đóng kín cho đến khi bạn rời khỏi đất nước. Điều này thu hút những du khách mua đồ ăn nhẹ hoặc mỹ phẩm có ý định sử dụng chúng trong chuyến đi.
Nếu bạn có ý định sử dụng thứ gì đó ở Nhật Bản, hãy mua nó mà không được miễn trừ. Số tiền tiết kiệm được là rất nhỏ và giải pháp thay thế là một con dấu bị hỏng hoặc một món đồ mà bạn không thể chạm vào trong hai tuần.
| Loại | Ví dụ | Bịt kín? | Sử dụng ở Nhật Bản? |
|---|---|---|---|
| Vật tư tiêu hao | Thực phẩm, đồ uống, mỹ phẩm | Đúng | KHÔNG |
| Hàng tổng hợp | Quần áo, điện tử | KHÔNG | Đúng |
| Mua hỗn hợp | Cả hai cùng nhau | một phần | Chỉ hàng hóa |
Nếu bạn muốn sử dụng nó ở đây, hãy trả thuế. Đó là một lượng nhỏ và nó tránh được toàn bộ vấn đề.
Tại sân bay
Khi khởi hành, hồ sơ sẽ được đối chiếu với hộ chiếu của bạn và hải quan có thể yêu cầu xem hàng hóa, đặc biệt là các hàng tiêu dùng được niêm phong. Giữ chúng dễ tiếp cận thay vì cất sâu trong hành lý ký gửi là điều hợp lý.
Con dấu bị hỏng hoặc hàng hóa bạn không còn có thể đồng nghĩa với việc bạn phải thanh toán thuế tại quầy trước khi bay.
| tiếng Nhật | Romaji | Nghĩa |
|---|---|---|
| 免税品はこちらです。 | Menzeihin wa kochira desu. | Hàng miễn thuế đây ạ. |
| まだ開けていません。 | Mada akete imasen. | Tôi chưa mở nó. |
| 書類はこれです。 | Shorui wa kore desu. | Đây là giấy tờ. |
| スーツケースの中にあります。 | Sūtsukēsu no naka ni arimasu. | Nó ở trong vali của tôi. |
| 確認をお願いします。 | Kakunin o onegai shimasu. | Vui lòng kiểm tra nó. |
| これは免税ではありません。 | Kore wa menzei de wa arimasen. | Cái này không được miễn thuế. |
Một buổi diễn tập năm phút
Toàn bộ quy trình bao gồm hai câu hỏi khi bắt đầu và một câu hỏi tại quầy, điều này khiến nó trở thành một trong những phần hữu ích nhỏ nhất của chuyến du lịch Nhật Bản.
Việc diễn tập trao đổi với AI Sensei trong lớp học 3D sống động của Unihongo mất năm phút và bao gồm hầu hết các cửa hàng vì kịch bản phản biện hầu như không thay đổi. Giá trị là có thể hỏi về quầy trước khi xếp hàng thay vì sau khi thanh toán.
Phần còn lại mang tính thủ tục hơn là ngôn ngữ và nhân viên sẽ dẫn dắt. Biết những gì sẽ được hỏi là điều khiến bạn cảm thấy thoải mái nhất.
Các quy tắc và ngưỡng thay đổi theo thời gian, vì vậy hãy xác nhận các yêu cầu hiện tại tại cửa hàng thay vì dựa vào hướng dẫn cũ hơn.